
PF2020 PF2720 PF3220
PF2030 PF2730 PF3230
Lees deze handleiding zorgvuldig voordat u gaat werken.

Om het risico op brand of elektrische schokken te verminderen, mag u dit product niet blootstellen aan regen of vocht. Het apparaat mag niet worden blootgesteld aan druppelen of spatten en er mogen geen voorwerpen met vloeistoffen, zoals vazen, op het toestel geplaatst worden. Let op: Om het risico van elektrische schokken te verminderen, moet u de dekking (of rug) niet verwijderen. Geen gebruiksbare onderdelen binnen. Raadpleeg het onderhoud aan gekwalificeerd personeel.
DO NOT OPEN.
Dit symbool geeft belangrijke instructies bij het product.
Dit symbool geeft "gevaarlijke spanning" aan in het product dat een risico op elektrische schokken of persoonlijk letsel inhoudt.
Let op: Om elektrische schok te voorkomen, match brede blad van de stekker tot breed slot, volledig invoegen. Attentie: Pour éviter les chocs électriques, introduire la kre la plus large de la miré dans la bore correspondante de la enque et pousser jusqu Raadpleeg het identificatie-/ratinglabel op de achterzijde van uw product voor zijn juiste bedrijfsspanning. Let op: Het gebruik van videogames of externe accessoire met vaste beelden voor langere tijd kan ervoor zorgen dat ze permanent worden bedrukt op de beeldbuis (of projectie tv-beeldbuizen). OOK, sommige netwerk/programma logo's, telefoonnummers, enz. kan soortgelijke schade veroorzaken. Deze schade wordt niet gedekt door uw garantie. Kabel TV Installer: Deze herinnering wordt verstrekt om uw aandacht te vestigen op artikel 820-40 van de Nationale Elektrische Code (artikel 54 van het Canadese elektrische Wetboek, deel 1), dat richtsnoeren voor een goede aarding bevat en met name bepaalt dat de kabelgrond moet worden aangesloten op het grondsysteem van het gebouw zo dicht mogelijk bij het punt waar kabels binnenkomen als praktisch. Klantenrecord Het modelnummer en chassisnummer van uw tv vindt u op de achterkant van uw TV. Deze nummers registreren in de onderstaande ruimten. Raadpleeg ze wanneer u APEX Digitale klantenservice of uw APex-dealer belt met betrekking tot dit product. Modelnummer: Chassis nummer:

1. Lees deze instructies. 2. Hou deze instructies. 3. Alle waarschuwingen. 4. Volg alle instructies op. 5. Gebruik dit apparaat niet in de buurt van water. 6. Alleen reinigen met droge doek. 7. Vergrendel geen ventilatieopeningen. Installeer volgens de instructies van de fabrikant. 8. Plaats geen warmtebronnen zoals radiatoren, hitteregisters, kachels of andere apparaten (versterkers daaronder begrepen) die warmte produceren. 9. Verlaag het veiligheidsdoel van de gepolariseerde of aardingsplug niet. Een gepolariseerde stekker heeft twee bladen met een breder dan de andere. Een aardingsplug heeft twee messen en een derde grondscharnier. Het brede mes of de derde steek is voorzien voor uw veiligheid. Als de meegeleverde stekker niet in uw uitlaat past, raadpleeg dan een elektricien voor vervanging van het verouderde stopcontact. 10. Bescherm het netsnoer tegen lopen of vastgepakt worden, met name bij stekkers, gemakshouders en de plaats waar ze uit het apparaat komen. 11. Gebruik alleen de door de fabrikant gespecificeerde bijlagen/accessoires.
12. Gebruik alleen de door de fabrikant opgegeven kar, standaard, statief of beugel of tafel of verkoop samen met het apparaat. Wanneer een kar wordt gebruikt, wees voorzichtig bij het verplaatsen van de cart/apparatus combinatie om letsel te voorkomen door tip-over. 13. Trek dit apparaat los tijdens bliksemstormen of wanneer het langdurig ongebruikt is. 14. Raadpleeg alle services aan gekwalificeerd personeel. De bediening is vereist wanneer het apparaat op enigerlei wijze beschadigd is, zoals stroomkabel of stekker wordt beschadigd, vloeistof gemorst of voorwerpen in de apparatuur zijn gevallen, het toestel aan regen of vocht is blootgesteld, niet normaal werkt of is laten vallen. 15. Waarschuwing - Deze TV mag alleen worden onderhouden door een erkende en goed opgeleide technicus. Het openen van de cover of andere pogingen door de gebruiker om deze TV te bedienen kan leiden tot ernstige verwondingen of overlijden als gevolg van elektrische schokken, en het risico op brand kunnen verhogen. BELANGRIJKE STAND- EN BASISVEILIGHEIDSINFORMATIE Kies de locatie voor uw tv zorgvuldig. Plaats de TV op een stand of basis die voldoende groot en sterk is om te voorkomen dat de tv per ongeluk wordt getipt, eraf gedrukt of uit getrokken. Dit kan persoonlijk letsel veroorzaken en/of de TV beschadigen. Zie de Belangrijke Veiligheidsaanbevelingen hierboven.
FCC-waarschuwing Type B Computergegevens voor gebruiker Deze apparatuur is getest en voldoet aan de grenswaarden van een Digital Device klasse B overeenkomstig deel 15 van FCC-regels. Deze grenswaarden zijn bedoeld om een redelijke bescherming te bieden tegen schadelijke interferentie in een residentiële installatie. Deze apparatuur genereert, gebruikt en kan radiofrequentie-energie uitstralen en indien niet geïnstalleerd en volgens de instructies wordt gebruikt, kunnen deze schadelijke interferenties veroorzaken voor radiocommunicatie. Er is echter geen garantie dat er in een bepaalde installatie niet interferentie optreedt. Als deze apparatuur storing krijgt tijdens het uit- en aanstaan, wordt de gebruiker aangemoedigd om te proberen een of meer van de volgende maatregelen op te lossen: 1) Reorient or replace the receiving antenne. 2) De scheiding tussen de apparatuur en TV vergroten. 3) Sluit de apparatuur aan op een stopcontact dat verschilt van die waarmee de tv is aangesloten. 4) Raadpleeg de verdeler of een ervaren radio/TV technicus voor hulp en extra suggesties. De gebruiker kan de volgende brochure, opgesteld door de Federale Commissie voor communicatie, nuttig vinden: "Hoe te identificeren en op te lossen Radio - TV interferentie problemen." Deze brochure is verkrijgbaar bij de Amerikaanse regeringsdrukkerij. Washington, D.C. 20402, Stock No. 004-000-00345-4. FCC-waarschuwing De gebruiker wordt gewaarschuwd dat wijzigingen of aanpassingen die niet uitdrukkelijk door de fabrikant zijn goedgekeurd, het gezag van de gebruiker om deze apparatuur te bedienen kunnen nietig maken. NOTE: Om een installatie van het product te handhaven dat de grenswaarden voor een apparaat van klasse B, afgeschermd
kabels moeten worden gebruikt.


Functiebeschrijvingen 181 Channel Tuner - totaal aantal kanalen die de TV kan ontvangen: 2-69 in Air mode, of 1-125 in Kabel modus AV-invoer (achterwaarts) - standaard composiet input ontworpen voor gebruik met A/V apparaten, zoals een videorecorder of dvd-speler AV-invoer (zij) - invoer ontworpen voor veelvuldig gebruik, zoals met een camcorder of videogame-eenheid AV-uitvoer (rear) -outputsignalen van TV tot apparaten zoals een videorecorder S-video invoer - input ontworpen voor meer helderheid en scherpte; ook bekend als S-VHS DVD-invoer (achteraf) - standaard invoer ontworpen voor gebruik met DVD-speler RF IN Jack - standaard coaxiale antenneaansluiting Kanaal terugroep - direct terugkeren naar het laatste kanaal dat bekeken wordt Gesloten titelweergave - functie die de gesloten bijschriften of tekst van een TV-uitzending toont Ouderlijk toezicht - functie die alle ouders te blokkeren geselecteerde type programmering Schermgrootte - de diagonale grootte van het tv-scherm Selecteerbare afbeeldingsmodi - vooraf ingestelde normen voor TV-display: Gebruiker, Normaal, Film en Sport Selecteerbare geluidsmodi - vooraf ingestelde normen voor tv-geluid: Gebruiker, Normaal, Speech, Muziek en Film Drietalig op schermweergave (OSD) - TV's op het scherm, kan worden of Engels, Frans of Spaans MTS Stereo/Video StereO- stereogeluid voor superieure TV-kijkervaring Favoriet kanaal -gebruikt om favoriete kanalen in te stellen Kanaallabel -gebruikt om kanalen te labelen Vol -gebruikt om de TV tussen Wide en Normal modes te schakelen Aan/uit-timer - functie waarmee de gebruiker een timer kan instellen om de tv aan/uit te zetten en af te stemmen op het voorgeprogrammeerde kanaal

BESCHIKT OVER PF2020 PF2030 PF2720 PF2730 PF3220 PF3230 181 kanaal Tuner
AV-invoer (achterwaarts) 2 2 3 AV-invoer (zij) 1 S-video invoer 1 1 1 2 1 2 DVD-invoer (achteraf) 1 AV-uitvoer (rear) 1 Schermgrootte 20” 20” 27” 27” 32” 32”
op voorinstellingstijd

PF2020/PF2030





PF2720/3220



PF2730/3230



Led Indicatorlicht
Instellen Gebruikt voor het programmeren van de afstandsbediening Video Cyclussen via de video/tv-modi Afbeelding Selecteer de verschillende afbeeldingsmodi Pijlen Gebruikt om de tv-menu's te navigeren CH + / - Gebruikt om het huidige kanaal te wijzigen Weergave Brengt de TV/Video display Functie Gebruikt voor kinderbeveiliging MTS/SAP Selecteer de MTS Stereo-modi onder Mono, StereO en SAP CC Activeert gesloten bijschrift Vol Schakelt de TV tussen Brede en Normale modes Favoriet Stelt favoriete kanalen in Stand-by Zet de TV aan/uit Toetspad Gebruikt om kanalen te selecteren op nummer TV, DVD/VCR, SAT/CAB, AUX-schakelaar

STAND-BY
TOETSENBORD
VIDEO
TV DVD/VCR
SAT/CAB
FOTO
AUX
MENU
PIJLEN
GELUID
INVOEREN
VOL+/- CH+/-
SLAAP
DISPLAY
FUNCTIE
MUTE
Bepaalt de apparatuur bestuurd door het op afstand Menu Toegang tot het hoofdmenu Geluid Selecteer de verschillende geluidsmodi
TERUGROEPEN
SCAN
LABEL
Enter Bevestigt selecties of toegangen submenu's VOL + / - Gebruikt om het volume aan te passen Slaap Activeert/deactiveert de slaaptijdklok Dempen Verminkt of herstelt het tv-volume Herinneren Keer terug naar het laatste kanaal dat bekeken is Scannen Alle actieve kanalen scannen Label Gebruikt om kanalen te labelen
FAVORIET

INSTALLATIE - Lees de veiligheidsinstructies in deze handleiding volledig voordat u gaat installeren. - Installeer uw TV in een gebied waar direct zonlicht niet op het scherm valt. - Zacht, indirect licht is het beste voor televisie. - Laat voldoende ruimte (ten minste 4 in.) tussen de tv en eventuele wanden of behuizingen voor een goede ventilatie. - Optimale kijkafstand voor televisie is 3-5 keer de grootte van het scherm. Automatisch ontcijferen Kleurentelevisie kan gemakkelijk worden beïnvloed door magnetisme, die toont als kleurvervorming op het scherm. Als uw TV wordt beïnvloed door nabijgelegen magnetische componenten of apparaten, zet deze dan enkele minuten uit. Het ingebouwde automatische degaussing circuit zal het magnetische interferentie elimineren. De Antenna verbinden
Coaxiale kabel van 75 ohm (niet geleverd) VHF UHF of Kabel

VHF UHF Opmerkingen:
de interferentie en het lawaai die kunnen optreden als gevolg van nabijgelegen radio-uitzendingen te elimineren.
afstandsbediening en houd de F-sleutel gedurende 5 seconden ingedrukt. Plaats de batterijen en probeer het opnieuw.






























Eigenaren en ons team reageren doorgaans binnen een dag — en uw vraag helpt ook de volgende persoon.
Stel als eerste een vraag — andere eigenaren of ons team geven antwoord.