

I ST't r
42.5C 37.5E 37.7C 32.5DC 37.1C 37.15C 42.6C 37.13C 42.05C 37.07C 42.04C 42.03C 42.14C 42.15C
Lees deze handleiding
Jouw set.
serieel aantal van de set.
bed op de achterkant dekking en citaat
,rmation aan uw dealer wanneer u service nodig hebt.
Retain het voor


WAARSCHUWING / VOORZICHTIGHEID
Om brand- of schokgevaar te voorkomen, mag u geen blootstelling aan
dit product regent of vocht.
DE DEKKING (OF RUG) NIET VERWIJDEREN. GEEN GEBRUIKSBARE ONDERDELEN BINNEN. VERWIJZEN NAAR
digitale inrichting van klasse B
Deze apparatuur is getest en heeft tot doel
GEKWALIFICEERD PERSONEEL.
De grenswaarden voor een digitaal apparaat van klasse B, die voldoen aan deel 15 van de FCC-regels. Deze grenswaarden zijn:
ontworpen om redelijke bescherming te bieden tegen schadelijke interferentie in een wooninstallatie. Dit
apparatuur genereert, gebruikt en kan radio-fre-
quency energie en, indien niet geïnstalleerd en gebruikt in
volgens de instructies, kan schadelijk
storing in radiocommunicatie. Echter,
Er is geen garantie dat inmenging niet
zich in een bepaalde installatie bevinden. [als deze apparatuur wel schadelijke interferentie veroorzaakt voor radio- of televi.
De Commissie heeft de Raad op 20 mei een voorstel voor een richtlijn betreffende het intracommunautaire handelsverkeer in goederen van oorsprong uit derde landen (COM (90) 449 def.) voorgelegd, dat door de Lid-Staten moet worden goedgekeurd en die met name betrekking heeft op:
de apparatuur uit en aan, wordt de gebruiker aangemoedigd om
probeer de interferentie door één of meer van
de volgende maatregelen:
- Repareer of verplaats de ontvangst antenne.
- de scheiding tussen apparatuur en ontvanger te vergroten.
rat u iiii
- Sluit de apparatuur aan op een stopcontact dat verschilt van die waarop de ontvanger is aangesloten
Geneced.
- Raadpleeg de handelaar of een ervaren radio/TV
technicus voor hulp.
Wijzigingen of wijzigingen niet uitdrukkelijk
goedgekeurd door de voor naleving verantwoordelijke partij
kan de gebruikers bevoegdheid om de
apparatuur.
Deze herinnering wordt verstrekt om de aandacht van het CATV systeem installateur te vestigen op artikel 820-40 van de nationale
Elektrische code (USA). De code bevat richtsnoeren voor
De Commissie heeft de Raad op 14 mei een voorstel voor een richtlijn betreffende het intracommunautaire handelsverkeer in bepaalde produkten van oorsprong uit derde landen (COM (90) 449 def. - C3-330/90) voorgelegd, waarin wordt bepaald dat
Probeer dit product niet op enigerlei wijze te wijzigen zonder schriftelijke toestemming van LG Electronics.
kabelgrond moet zijn aangesloten op de aardingssystemen;
Ongeautoriseerde wijziging kan de gebruiker ongeldig maken
tem van het gebouw, zo dicht bij de kabel
Entree als praktisch.
autoriteit om dit product te bedienen
• De Commissie heeft de volgende maatregelen genomen:


% t r
BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES
Lees deze instructies. Hou deze instructies. Alles waarschuwingen. Volgen alle instructies.
Gebruik dit apparaat niet in de buurt van water.
Gebruik alleen met de kar, stand, statief, beugel of tafel die door de fabrikant is opgegeven of verkocht bij het apparaat. Wanneer een kar gebruikt wordt, moet u voorzichtig zijn bij het verplaatsen van de cart/apparatus com-binatie om letsel te voorkomen.
Alleen reinigen met droge doek.
O Trek dit apparaat los tijdens het aansteken van stormen of wanneer dat langdurig niet wordt gebruikt.
Vergrendel geen ventilatieopeningen. Installeer volgens de instructies van de fabrikant.
@ Raadpleeg alle service aan gekwalificeerde personeel. Het is noodzakelijk dat de apparatuur wordt onderhouden wanneer het apparaat op enigerlei wijze beschadigd raakt, zoals schade aan stroomkabel of stekkers, vloeistof is gemorst of voorwerpen in het toestel zijn gevallen, het apparaat blootgesteld is geweest aan regen of vocht, niet normaal werkt of is laten vallen.
Plaats geen warmtebronnen zoals radiatoren, hitteregisters, kachels of andere apparaten (waaronder versterkers) die warmte produceren.
@ Versla niet het veiligheid doel van de gepolariseerde of aarding-type stekker. Een gepolariseerde stekker heeft twee bladen met een breder dan de andere. Een aardingsplug heeft twee messen en een derde grounding-sang, De brede kling of de derde snaar zijn voorzien voor uw veiligheid. Als de meegeleverde stekker niet in uw uitlaat past, raadpleeg dan een elektricien voor vervanging van het verouderde stopcontact.
Raak dit apparaat of antenne nooit aan tijdens een onweersbui.
Zorg ervoor dat u bij het monteren van een tv aan de muur, niet te installeren TV door opknoping vermogen en signaalkabels op de achterkant van de televisie.
Laat geen impactschok of objecten vallen in het product, en val niet op het scherm met iets.
@ Bescherm het netsnoer van worden gelopen op of kneep vooral bij stekkers, gemak houders en de plaats waar ze uit het apparaat.
Het is raadzaam apparaten op een speciaal circuit te plaatsen; dat wil zeggen één stopcontactcircuit, waarbij alleen het apparaat wordt ingeschakeld en geen extra uitlaten of aftakschakelingen zijn aanwezig. Controleer de specificatie pagina van deze eigenaar handleiding om zeker te zijn.
Sluit niet teveel apparaten aan op dezelfde AC stopcontact als dit kan leiden tot brand of elektrische schokken.
Gebruik alleen de door de fabrikant gespecificeerde at2achments/accessoires.


@
Overbelasting van de wanduitlaten niet. Overbelaste stopcontacten, losse of beschadigde wanduitlaten, verlengsnoeren, gerafelde netsnoeren of beschadiging van de isolatie door een draadkraker zijn gevaarlijk. Een van deze omstandigheden kan leiden tot elektrische schok of brand. Onderzoek periodiek de streng van uw apparaat, en als het uiterlijk duidt op beschadiging of verslechtering, trek deze uit, stop met gebruik van het toestel, en laat het koord vervangen door een exact vervangingsdeel door een erkende servicer. Bescherm het netsnoer tegen fysiek of mechanisch misbruik, zoals gedraaid worden, knikken, vastgepakt zijn, dichtklappen in een deur, of oplopen. Bijzondere aandacht besteden aan stekkers, wanduitlaten en het punt waar de kabel uit het apparaat komt. Maak de tv niet met het aangesloten netsnoer. Gebruik geen beschadigde of losse stroomkabel. Zorg ervoor dat de stekker vast te houden bij het uitkoppelen van de stroom cor& Niet pullFon de macht cora om de tv los.
Buitenantenne aarding Als een buitenantenne is geïnstalleerd, volg dan de onderstaande voorzorgsmaatregelen. Een antennesysteem buiten mag niet in de nabijheid van over-hoofd stroomleidingen of andere elektrische licht- of vermogenskringen worden geplaatst, noch waar het met dergelijke systemen kan komen. stroomleidingen of circuits kunnen optreden als de dood of ernstig letsel. Zorg ervoor dat het antennesysteem is geaard om enige bescherming tegen spanningspieken en ingebouwde statische ladingen te bieden. Afdeling 810 van de nationale elektrische code
(NEC) in de VS. informatie verstrekt over de goede aarding van de mast en ondersteunende structuur, het grommen van looddraad naar een antenneontladingseenheid, grootte van grondgeleiders, plaats van antennes-ontlaadeenheid, aansluiting op aardingselektroden en eisen voor de aarding elektrode. Antenne rondef volgens de Nationale Elektrische ode, ANSI7NFPA 70
Grondklamp Antenne Lood in draad
(NEC-afdeling 810-21)[3 D
Eenheid Ontladen van de antenneD
. Elektrode Syste ri9 (NECD Art 250, Part H)
Niet blootstellen aan druppelen of spatten en (o plaats geen objecten gevuld met vloeistoffen, zoals vazen, kopjes, enz. op of over het apparaat (bv. op planken Boven de eenheid).
Trek bij het reinigen de stekker uit en schrob voorzichtig met een zachte doek om krabben te voorkomen. Spuit geen water of andere vloeistoffen rechtstreeks op de TV omdat er een elektrische schok kan optreden. Niet reinigen met chemicaliën zoals alcohol, verdunners of benzeen. @ Moving Zorg ervoor dat het product is uitgeschakeld, unplugged en alle kabels zijn verwijderd. Het kan 2 of meer mensen nodig hebben om grotere tv's te dragen. Druk niet tegen de voorkant van het TV-scherm en zet geen stress op. @
Zorg ervoor dat u de aarddraad aansluit om mogelijke elektrische shocl < (d.w.z. een TV met drie-tandige geaarde AC stekker moet worden aangesloten op een 3-sprong groundea AC out- let). Als aarding methoden niet mogelijk zijn, laat een gekwalificeerde elektricien dan een aparte stroomonderbreker installeren.
Installeer uw TV waar er een goede ventilatie is. Niet installeren in een beperkte ruimte zoals een boekenkast. Bedek het product niet met doek of andere materialen (bv. plastic) terwijl u de stekker insteekt. Niet op te stoffige plaatsen installeren.
Probeer niet om de unit te aarden door het aan telefoondraden, bliksemafleiders of gasleidingen.
Als u rook of andere geuren van de tv ruikt, of vreemde geluiden hoort, trek dan het stopcontact uit en neem contact op met een erkend servicecentrum.
On Disposal (Alleen Hg lamp gebruikt LCD TV) De fluorescentielamp die in dit product wordt gebruikt bevat een kleine hoeveelheid kwik. Gooi dit product niet weg met algemeen huishoudelijk afval. De verwijdering van dit product moet plaatsvinden volgens de voorschriften van uw lokale autoriteit.
De hoofdplug is het loskoppelapparaat. De stekker moet gemakkelijk te bedienen blijven.
Houd het product weg van direct zonlicht.


VEILIGHEIDSINSTRUCTIES 3
HD ontvanger setup 21 DVD Setup 22 VCR instellingen 23
PC-instellingen 24
Accessoires 6
Informatie voor frontpaneel 7
Informatie over het achterpaneel 9
Draaien AAN de TV 27 kanaalselectie 27
Installatiestand 11
Functies voor afstandsbediening 12
Volumeaanpassing 27
Terughoes voor draadconstructie 14 Bescherming Hoes 16
Kanaal instellen 28
Menu's op het scherm Selectie 29
De tv aan een muur bevestigen 17
Swivel Stand 17
De tv aan een bureau bevestigen 18
VESA-wandmontage 19
Problemen oplossen 32 Onderhoud 34
Desktop Pedestal installatie 19
Antenne of kabelverbinding 20
Product Specificaties 35
Om de gebruikershandleiding op CD-ROM te bekijken, moet Adobe Acrobat Reader geïnstalleerd worden op uw PC.
De "ACRORD" map op de CD-ROM bevat het installatieprogramma voor hen.
Als u deze programma's wilt installeren, Open de "Mijn Computer"- Open het "LG"-- Open dan
"ACRORD" -- dubbelklik op je taal.
De gebruikershandleidingbestanden zijn opgenomen in de bijgeleverde CD-ROM.
Laad de meegeleverde CD-ROM in het cd-rom station van uw PC.
Na een tijdje zal de webpagina van de CD-ROM automatisch geopend worden. (alleen voor venster)
+
7
U kunt de gewenste inhoud vinden
gemakkelijk gebruik maken van de bladwijzer.
p,+.,,,,,,; \j/
t ie


• De Europese Unie
TOEBEHOREN
Zorg ervoor dat de volgende accessoires bij uw product worden meegeleverd. Als er een accessoire ontbreekt, neem dan contact op.
tact de handelaar waar u het product gekocht.
Gebruiker moet gebruik van afgeschermde signaalinterfacekabels (D-sub 15) pin kabel) met ferriet kernen te handhaven standaard
naleving voor het product.
Voor verder informatie, zie de handleiding van het eigenaar bestand geleverd CD-ROM.
Handleiding voor de eigenaar, CD-handleiding
Afstandsbediening, stroomkabel accu's
Opstellen & Operation Guide (Refer to p.5) voor commerciële modus
buiten met alleen het polijsten
doek voor de buitenkant van het product indien
er is vlek of vingerafdruk op
oppervlak van de buitenste
* Niet ruw vegen wanneer remov-
Poetsdoek Deze functie is niet beschikbaar
Beschermende Bracket en Bolt voor Power Cord
• een vlekkenvlek. Wees gewaarschuwd voor
voor alle modellen.
dat overmatige druk kan veroorzaken
(Deze functie is niet beschikbaar voor alle modellen.) (Refereren naar R14)
kras of verkleuring.
Torx plus ster kop schroef
(Verwijzen naar blz.
75 ohm ronde kabel
D-sub 15 Pin Kabel


MFL34797007en-simp 9/8/08 3:15 PM Page 7 i S]% t r
+ Hier getoond kan enigszins verschillen van uw TV.
m Als uw product een beschermbandje heeft, verwijder dan de tape. En veeg het product dan met een doek (Ifa
Polijstdoek is bij uw product inbegrepen, gebruik het).
32/37/42LC5DC*,32/37/42LICCSOC*, 42LB5DC, 42IB50C
Verlicht rood als de tv in stand-by staat.
Verlicht groen wanneer de tv wordt ingeschakeld.
Verlicht rood wanneer de
De tv staat standby.
De tv staat aan.


% t r
Verlichting rood in stand-by modus. Verlicht blauw bij het schakelen van de set
AAN
MENU
INVOEREN
CHANNEL ( V, i) Knoppen
Deze TV's stand wordt apart verkocht.
VOLUMEknopjes afstandsbedieningssensor
CHANNEL-knoppen Power/Standby Indicator
Het licht wordt rood wanneer de tv in stand-by staat.
lllumineert groen wanneer de tv wordt ingeschakeld.


I ST't r
Hier getoond kan enigszins anders zijn dan uw TV.
52/57/42LC5 525/5742LCSOC +, 42LBSC, 42I50C 52LXSTC +, 52LX50C +
42PG60C, 42PG65C
;;;;;;;7;7;7;717_!7777
i S\ 4:,,,,,_.,,,,,I \j/
777777777777777i/iD£_


MFL34797007en-simp 9/8/08 3:15 PM Page i0 Ih
Hier getoond kan enigszins anders zijn dan uw TV.
Dit deel gebruikt voornamelijk foto's voor de LCD-tv modellen.
(slechts 42PG60C, 42PG65C Modellen)
@
Sluit een HDMI (DVI) verbinding aan op beide ingangen.
Verbind audio/video-uitvoer van een extern apparaat met deze jacks. S-VIDEO
Verbind digitale audio van verschillende soorten apparatuur.
Sluit S-Video uit vanaf een S-VIDEO apparaat.
® M.P.I
Sluit een component video/audio apparaat aan op deze jacks.
@
RJP-INTERFACE
SERVICEALLEEN
@
Voor gebruik met wisselstroom.
Sluit de uitgang van een PC aan.
AUDIO IN (RGB, DVI) Sluit het geluid aan vanaf een PC of DTV.
Sluit de luchtsignalen aan op deze krik.
4:,,,,,_-,,,I \jJ
AV (audio/video) IN · Power Cord Socket


I ST't r
MFL34797007en-simp 9/8/08 3:15 PM Page ii
( 42PG65C )
Plaats voorzichtig de TV-schermzijde naar beneden op een
Plaats voorzichtig het product scherm kant naar beneden
kussenoppervlak om het scherm te beschermen tegen
op een gekussend oppervlak dat prod beschermt
UCT en scherm van schade.
schade.
Verzamel de productstandaard met het product zoals getoond.
Verzamel de productstandaard met het product zoals getoond.
Sluit de 4 bouten stevig aan met behulp van gaten in het achterpaneel.
Installeer de 4 bouten veilig.
"\\


FUNCTMONS MET AFSTANDSBEDIENING
Richt bij gebruik van de afstandsbediening op de sensor voor afstandbediening op het tv-scherm.
Zet uw TV of andere geprogrammeerde apparatuur aan of uit, afhankelijk van de modus.
In AV 1-2, Component, RGB, HDMI1/DVI en HDMI2
invoerbronnen, scherm keert terug naar het laatste tv-kanaal.
Externe invoermodi draaien in reguliere volgorde: TV, AV1 -
2, Component, RGB, HDMI1/DVI en HDMI2.
Multiple Selects: RGB,HDMI1/DVI, HDMI2 en Component input bronnen.
- + Past helderheid op het scherm.
PIP
Schakelt de subafbeelding Dubbel venster of uit-modus.
Verandert het PIP-kanaal.
Selecteer de verbonden invoerbron voor het subbeeld.
Selecteer de fabrieksvoorinstellingsfoto afhankelijk van het bekijken EZ PIC omgeving.
EZ SOUND Selecteer het fabrieksgeluid voor type programma.
SWAP(of PIP SWap) Wissel de hoofd-/subbeelden uit.
Videorecorders of dvd-spelers voor videobesturing. regelknoppen
-- (DASH) Gebruikt om een programmanummer in te voeren voor meerdere programmakanalen zoals 2-1,2-2, enz.
FLASH BACK Tune naar het laatste kanaal dat je gezien hebt.


• De Europese Unie
MODE Selecteer de bedrijfsmodus van de remote: TV, DVD, VCR (of
STB).
VERHOUDING CC
RATIO Verander de aspectverhouding.
CC Selecteer een gesloten bijschrift.
THUMBSICK Navigeer de menu's op het scherm en pas de systeemset- (Up/Down/Left tings aan naar uw voorkeur. Right/ENTER)
Verwijdert alle displays op het scherm en keert terug naar TV-weergave van elk menu.
MENU
Toont het hoofdmenu.
Toon informatie aan de bovenkant van het scherm.
Verhoog/verlaag het geluidsniveau.
TIMER
Selecteer de tijd voordat uw TV automatisch uitschakelt-
Matisch.
MUTE Schakel het geluid in of uit.
Selecteer beschikbare kanalen.
Verplaats van de ene volledige set scherminformatie naar het volgende.
EXIT(of


RUGDEKKING VOOR WMREARRANGEMENT
m Hier getoond kan enigszins anders zijn dan uw TV.
(Deze functie is niet beschikbaar voor alle modellen.)
O ontnek de kabels indien nodig. Om een extra uitrusting aan te sluiten, zie het EXTERNE
Afdeling "Uitrusting SETUP."
Beveilig de stroomkabel met het PROTECTIVE
BRAKET en de schroef zoals getoond. Het zal helpen voorkomen
de stroomkabel per ongeluk wordt verwijderd.
Installeer de CABLE HOUDER zoals getoond.
KABELHOUDER
Installeer het CABLE BEHEER zoals getoond.
4:+,,_.,,,,,,j \jJ


Hier getoond kan enigszins anders zijn dan uw TV.
(Deze functie is niet beschikbaar voor alle modellen.)
O o de CABLE-Steur losmaken, het boutje dat is geïnstalleerd.
Sluit de kabels aan indien nodig.
Om een extra uitrusting aan te sluiten, zie het EXTERNE
Afdeling "Uitrusting SETUP."
Beveilig de stroomkabel met het PROTECTIVE
BRAKET en de schroef zoals getoond. Het zal helpen voorkomen
de macht kabel van het zijn verwijderd per ongeluk.
Installeer de KABELHOUDER zoals getoond.
4:,,,,,_.,,,,,I \jJ
/ \


% t r
42PG60C, 42PG65C
Sluit de kabels aan indien nodig. Voor het aansluiten van extra apparatuur, zie de
Houd het CABLE BEHEER met beide handen vast en trek eraan zoals getoond.
EXTERNE UITRUSTING SETUP sectie.
Installeer de CABLE MANAGEMENT CLIP als
O Sluit de kabels aan indien nodig.
getoond. (behalve 42PG60C model)
Als uw TV een CABLE-ster heeft, repareer dan zoals getoond en bundel de kabels.
Voor de aansluiting van een extra uitrusting, zie
EXTERNE UITRUSTING SETUP sectie.
@ Installeer het CABLE-BEHEER zoals getoond.
Eerst, druk op de kabelleiding. Houd de CABLE MANAGEMENT CLIP met beide
Handen omhoog.
(behalve 42PG60C model)


I Deze functie is niet beschikbaar voor alle modellen.
Wij raden u aan om de tv dicht bij een muur te plaatsen zodat hij niet kan vallen als je achteruit wordt geduwd.
Bovendien raden wij aan dat de TV wordt bevestigd op een muur, zodat het niet in voorwaartse richting kan worden getrokken.
mogelijk schade aan het product veroorzaken of beschadigen.
i Plaats de tv-beugels (of oogbouten) en bouten om het product aan te scherpen tegen de muur zoals weergegeven in de afbeelding.
* Als uw product de bouten in de oogbolpositie heeft voordat u de ogenbouten plaatst, los dan de bouten.
Bevestig de wandbeugels met bouten (niet geleverd als onderdelen van het product, moet afzonderlijk kopen) op
De muur. Pas de hoogte van het beugeltje dat op de wand is gemonteerd aan de gaten in het product.
Zorg ervoor dat de oogbouten of beugels stevig worden vastgetrokken.
I Gebruik een stevig touw (niet geleverd als onderdelen van het product, moet
• de achtervolging afzonderlijk) om het produkt te binden. Het is veiliger om het touw te binden, zodat het
wordt horizontaal tussen de wand en het product.
20 ° (57LC5DC1,42LC5DC, 42LC50C, 42PX8DC,
42LB5DC, 42LC50C, 42PG65C modellen)
32LC50C/S, 57LC5DC, 37LC 50C modellen)
De TV kan gemakkelijk worden gedraaid op de stand 20° of 90 ° naar links of rechts om te voorzien in het Opti-
Mama kijkt naar de hoek.
4:,,,,,_.,,,,,I \jJ
[ · % · [


DE TV AAN EEN BUREAU BEVESTIGEN
Hier getoond kan enigszins anders zijn dan uw TV.
De tv moet aan het bureau worden bevestigd zodat deze niet in een voorwaartse/achterwaarts gerichte richting kan worden getrokken;
mogelijk schade aan het product veroorzaken of beschadigen.
32/37/42LC5DC*, 32/37/42LC50C*, 42LB5DC, 42LB50C
32LX5DC*, 32LX50C*
42PX8DC
42PG65C
4:,,,,,_.,,,,,I \jJ


Dit product accepteert een VESA-conforme montage interface pad. (facultatief)
Er zijn 4 gaten met schroefdraad beschikbaar voor het bevestigen van de beugel.
42PX8DC
600.400
Voor een goede ventilatie, laat aan elke kant van de muur een vrije ruimte van 4inch.
m De getoonde afbeelding kan afwijken van uw TV.


Wandantenne-Socket of Buiten Antenne zonder kabelbox
Verbindingen.
Voor optimaal foto kwaliteit, de antennerichting aanpassen als - Dat is nodig.
(Verbinden tot muur antenne socket)
RF Coaxiale draad (75 ohm)
(Verbinden tot muur jack voor buitenantenne) Koperen draaikolk
Wees voorzichtig. niet om het brons te buigen draad
bij verbinden de antenne.
Ik heb een idee.
] RFCoaxiale draad (7S ohm)
RF Coaxiale draad (75 ohm)
UHF:
I Om de beeldkwaliteit in een slecht signaalgebied te verbeteren, kunt u een versterker kopen en goed installeren.
i Als de antenne voor twee tv's moet worden gesplitst, installeer dan een 2-Way Signal Splitter.
Als de antenne niet goed is geïnstalleerd, neem dan contact op met uw verdeler voor assistentie.


i Om schade aan de apparatuur te voorkomen, sluit nooit een stroomkabel in totdat u klaar bent met het aansluiten van alle uitrusting.
i Dit deel van externe apparatuur setup gebruiken voornamelijk foto voor LCD-tv modellen.
Deze TV kan digitale signalen ontvangen over de lucht/kabel zonder een externe digitale settop Box. Echter, als u
digitale signalen ontvangen van een digitaal settop-doosje of ander extern digitaal apparaat, zie de onderstaande figuur.
m x -I m
1. Hoe verbinding te maken
@
Sluit de video-uitgangen (Y, PB en PR) van het digitale systeem aan
bovenste doos naar het COMPONENT IN VIDEO jacks op
de set. Pas de jack kleuren aan
m z.-I
(Y = groen, PB = blauw en PR = rood).
Sluit de audio-uitgang van het digitale settop box aan op de COMPONENT IN AUDIO jacks op de set.
Ik draai me om.AAN de digitale set-top box.
(Vraag de handleiding van de eigenaar voor het digitale settop box.)
i Onderdeel selecteren invoer bron met gebruik de INVOER knop AAN de remote controle.
t r · m-I c


i /i% t ie
DVD-INSTELLINGEN
Bij het verbinden van Component kabel
1. Hoe verbinding te maken
Sluit de video-uitgangen (Y, PB en PR) van de DVD aan
de component in video jacks op het set.
Pas de jack kleuren aan
(Y = groen, PB = blauw en PR = rood).
Sluit de audio-uitgangen van de DVD aan op het
COMPONENT IN AUDIO jacks op de set.
Ik draai me om. AAN de dvd-speler, invoegen een DVD.
i Onderdeel selecteren invoer bron met de INVOER knop AAN de remote controle.
i Zie de handleiding van de dvd-speler voor gebruiksaanwijzing.
Sluit de HDMI-uitgang van de DVD aan op het
HDMI/DVI IN 1 (DVI) of 2 jack op de set.
Er is geen gescheiden audioverbinding nodig.
HDMI ondersteunt zowel audio als video.
I Selecteren HDMI1/DVI of HDMI2 invoer bron met gebruik de INVOER knop AAN de remote controle.
i Zie de handleiding van de dvd-speler voor gebruiksaanwijzing.
i-m x · i- m · i - m z


% t r
Bij het aansluiten met een RCA-kabel
1. Hoe verbinding te maken
Sluit de AUDIO/VIDEO-aansluitingen aan tussen TV en
VCR. Match de jack kleuren (Video = geel, Audio Links
m x -q m o z >
= wit, en Audio rechts = rood)
I Invoegen een videoband in de videorecorder en druk op PLAYAAN de
VCR. (Refereren naar de handleiding van de eigenaar.)
i Selecteer de AV1-invoerbron door gebruik te maken van de INPUT-knop op de afstandsbediening.
m-q c -0
ii i Als je met AV IN2 bent verbonden, selecteer dan de AV2-invoerbron.
Verbind de S-VIDEO output van de videorecorder naar het S-VIDEO invoer op de set.
De audio verbinden uitgangen van de videorecorder naar het AUDIO invoer jacks op de set.
I Invoegen een videoband in de videorecorder en druk op PLAYAAN De videorecorder.
(Refereren naar de handleiding van de eigenaar.)
i Selecteren AV1-invoer bron door gebruik de INVOER knop AAN de remote controle.
i Indien verbonden tot AV IN2, selecteren AV2-invoer bron.
m z


% t r
PC-INSTELLINGEN
Bij het verbinden van D-sub 15pins kabel
Sluit de RGB-uitvoer van de PC aan op de R GB IN
Jack op de set.
Sluit de audio-uitgang van de PC aan op de AUDIO IN
Jack op de set.
Ik zet de PC en TV aan.
i Selecteer RGB-PC invoerbron met de INPUT knop op de afstandsbediening.
Sluit de DVI-uitgang van de PC aan op HDMI/DVI
IN 1 (dpl) jack op de set.
Sluit de audio-uitgang van de PC aan op de AUDIO IN
(RGB/DVI) jack op de set.
Ik zet de PC en het set
i Selecteer HDMI1/DVI ingangsbron met de INPUT-knop op de afstandsbediening.
m x · m o · m z


MFL34797007en-simp 9/8/08 3:15 PM Page 25 Ih t ie
Ondersteunde weergave Specificaties (RGB/HDMII-PC) Ondersteund display Specificaties
31.469 70.08
31.500 60.00 31.469 59.94
44.960 59.94 45.000 60.00
33.720 59.94 33.750 60.00
Ondersteunde weergavespecificaties (Y, CB/PB, CR/PR)
48.363 60.00 56.476 70.06 60.023 75.02
15.73 59.94 15.73 60.00 31.47 59.94
47.720 59.799
31.50 60.00
44.96 59.94 45.00 60.00
Ondersteunde weergavespecificaties (RGB/HDMII - DTV)
33.72 59.94 33.75 60.00
31.50 60.00
44.96 59.94 45.00 60.00
33.72 59.94
33.75 60.00


I ST't r
Ondersteunde weergave Specificaties (RGB/HDMII -PC) Ondersteund display Specificaties
31.469 70.08
31.500 60.00
31.469 59.94
31.469 59.94
44.960 59.94
45.000 60.00
35.156 56.25
33.720 59.94
m x -4m
33.750 60.00
48.077 72.18
67.500 60.00
46.875 75.00
48.363 60.00
Ondersteunde weergavespecificaties (Y, CB/PB, CR/PR)
56.476 70.06
60.023 75.02
m -4 c-O
31.47 59.94
31.50 60.00
i!i.i.ii.i!i!ik!i;i!I!i it!i,i!j!i!"i!e!ia!ii!l!i=i!ip!i?i!il!i-i!in!i i!u!i*i!o!i'i!g!i"i!ii!i
65.317 59.978
33.72 59.94
74.537 59.869
33.75 60.00
66.587 59.934
Ondersteunde weergavespecificaties (RGB/HDMII - DTV)
31.50 60.00
44.96 59.94 45.00 60.00
33.72 59.94
33.75 60.00
m JO · m z -4


HET AANZETTEN VAN DE TV
@ First, netjes aansluiten.
Op dit moment schakelt de tv over op stand-by modus.
i In stand-by modus om TV aan te zetten, drukt u op de (b/I (of AAN / UIT) knop
de TV of druk op de POWER-knop van de afstandsbediening.
Selecteer de broncode door gebruik te maken van de INPUT(of TV-INPUT) knop op de afstandsbediening.
Deze tv is geprogrammeerd om te onthouden op welke status hij het laatst was ingesteld.
Zelfs als de stroomkabel uit is.
Als u klaar bent met de TV, drukt u op de POWER-knop van het remote con.
trol. De tv gaat terug naar stand-by.
Druk op de CH ( + of - ) of CH (^ of v) of NUMMER-knoppen om een kanaalnummer te selecteren.
Pas het volume aan om uw persoonlijke voorkeur te passen.
Druk op de VOL (+ of -) knop om het volume aan te passen.
Als u het geluid wilt uitschakelen, drukt u op de MUTE-knop.
U kunt de Mute functie annuleren door op de MUTEor VOL (+ of -) knop te drukken.
[ · [ · \jJ


KANAALINSTELLINGEN
Alle kanalen zijn automatisch via antenne beschikbaar
of kabelingangen, en opslag ze in geheugen AAN de kanaallijst.
EZ Scan opnieuw uitvoeren na een Antenna/kabelverbinding
veranderingen.
Een wachtwoord is vereist om toegang te krijgen tot EZ Scan menu als
Het slotsysteem staat aan.
^ of v-knop om de SETUP Menu.
Druk op de ENTER-knop om het kanaal te zoeken.
Laat EZ Scan de kanaalzoekcyclus voor ANTENNA en CABLE voltooien.
@
4:,,,,,_.,,,,,I \jJ


De OSD van uw TV (Op schermscherm) kan enigszins afwijken van wat in deze handleiding wordt getoond.
Menu.
""" Gebruiker kan handmatig kanaal selectie en toevoegen of verwijderen
individuele kanalen.
""""Y°u. ca na ct.o r !ele!e !.n. Ik. c:h a.n ne!.li.st:
i [ Stel een label in op elk kanaal. Z...
i Selecteer de fabrieksvoorinstelling foto afhankelijk van het bekijken
omgeving: daglicht, normaal, nachttijd, gebruiker1, user2.
i Kies een van de drie automatische kleuraanpassingen
: Cool, Normaal, Warm, Gebruiker
i Het is LG Electronic's unieke beeld verbeteren technologie om
een echte HD-bron weergeven via een geavanceerd digitaal signaal
het verwerken van algoritmen.
i Selecteer Auto of Handleiding (XD Contrast, XD Color, X D NR;
MPEG NR).
i Cinemamodus (aan, uit)
Zet de TV op voor het beste beeldvoorstellingsscherm
Films.
Zwart niveau (laag, hoog)
Het contrast en de helderheid van het scherm aanpassen
gebruik makend van het zwarte niveau van het scherm.
Gebruik om snel alle Video menu-opties te resetten naar hun oorspronkelijke fabriekswaarden.
[ · [


I ST't r
U kunt andere taal beschikbaar als een digitaal signaal pro-
vided by the broadcasting station•
i Automatisch houdt op een gelijk volume niveau, zelfs als u
Se ects de fabriek voorgeprogrammeerde geluid voor type programma
:Normaal, Stadion, Nieuws, Muziek, Theater en Gebruiker
ijs Het linker/rechts geluid van de luidspreker aanpassen•
Kers ik zet de tv-luidspreker aan of uit.
IIIIIIII De tijd wordt automatisch ingesteld vanaf een digitaal kanaalsignaal•
iiiiiiii Selecteer uw kijkgebied tijdzone•
iiiiiiii Selecteer Auto, Uit, afhankelijk van of uw
kijkgebied observeert daglicht Besparingstijd•
Ik selecteer Aan of Uit.
,,,., Selecteer Aan of Uit.
i iiiiiiii Selecteer de tijd voordat uw TV automatisch uitschakelt: Uit, 10, 20,50, 60, 90, 120, 180, 240•
IIIIIIII Selecteer het gewenste beeldformaat•
: Gesteld op programma 4:5, 16:9, Horizon, Zoom1, Zoom2.
iiiiiiii Selecteer een bijschrift voor het weergeven van ondertiteling-informatie
Uit, CC1 4, Tekst 1 4.
iiiiiiii Pas de DTV/CADTV bijschriften aan die op uw
Selecteer de gewenste taal voor op het scherm menu's
: Engels, Spaans, Frans•
IIIIIIII Gebruik het om een vaste afbeelding op het scherm te minimaliseren•
: Normaal, White Wash, Orbiter, Inversie.
I"J"[R.ed 9 e s } I e F l.a sm.< d!s .P!a I o'er.c?9 su.rnP!O9"
Kies het gewenste TV ID-nummer.


I ST't r
IIIIIIII Stelt automatisch de fotopositie bij en minimaliseert
beeld trillen.
iiiiiiii Past het scherm handmatig aan. : Fase, klok, H-positie en V-positie
iiiiiiiiSele komt overeen met de resolutie van RGB-modus en selectie van
XGA-modus.
mDe aangepaste waarde initialiseren.
z E:I x
+iT!iT'iTiTI i ii ii+ii i+ii=i i!i!ii!i ai i.i!!i !7 i;i Se!e?n?r0
m Selecteer een kanaalnummer dat u wilt blokkeren. iiiiiiiii iiiiii i
IIIIIIii Blokkeert films volgens de grenswaarden voor filmwaarden.
IIIIIIII Voorkomt dat kinderen bepaalde kinderprogramma's kunnen bekijken,
Jij en je familie willen niet kijken.
m Het selecteren van Canadees engels taal rating systeem.
ig-re Se!ec!.ing .c< n.< d!a.n,f're n.ch.!angu.a.ge.ra!!ng,s ys!e.m7
m Activeert u om een bron te selecteren die moet worden geblokkeerd van de externe
bronapparaten die je hebt aangesloten.
mDeze functie kan in de toekomst beschikbaar komen en zal
alleen beschikbaar zijn voor digitaal kanaalsignaal.
LOCK voor USA · Voor Canada


i Y]% - Ja.
PROBLEEMOPLOSSING
i Controleer of er een object is tussen het product en de afstandsbediening
veroorzaken obstructie. Zorg ervoor dat u de afstandsbediening direct naar de TV richt.
i Zorg ervoor dat de bat2eries met juiste polariteit (+ tot % - naar -) zijn geïnstalleerd.
i Zorg ervoor dat de juiste remote-besturingsmodus is ingesteld: TV, videorecorder enz.
i Installeer nieuwe bat2eries.
Ik ben de slaapklok klaar?
Ik controleer de power control set2ings. Stroom onderbroken.
Geen uitzending op Station afgestemd met Auto-off geactiveerd.
Ik controleer of het product is ingeschakeld.
Ik probeer een ander kanaal. Het probleem kan zijn met de uitzending.
Is het netsnoer in de stopcontacten?
Ik controleer de richting en/of locatie van uw antenne.
i Test de stopcontacten, sluit het netsnoer van een ander product aan op de uitlaat
waar het stroomkabel van de producten is aangesloten.
i Dit is normaal, het beeld wordt gedempt tijdens de product opstarten proces. Alsjeblieft.
contacteer uw service centen als de foto na vijf minuten niet is verschenen.
i Kleur aanpassen in menuoptie.
i Houd een voldoende afstand tussen het product en de videorecorder.
Ik probeer een ander kanaal. Het probleem kan zijn met de uitzending.
i Zijn de videokabels goed geïnstalleerd?
i Activeer elke functie om de helderheid van het beeld te herstellen.
i Controleer op lokale interferentie zoals een elektrisch apparaat of gereedschap.
i Station of kabel product met problemen, afgestemd op een ander station.
i Station signaal is zwak reorient antenne om zwakker station te ontvangen.
Ik zoek naar mogelijke bronnen van interferentie.
> · m z


i Y]% t ie
Ik pas balans aan in menuoptie.
i Een verandering in omgevingsvochtigheid of temperatuur kan leiden tot een ongewoon geluid wanneer
het product is in- of uitgeschakeld en geeft geen fout aan bij de productie.
m z E:I x
7 ii! IIIIIIII Afstemming, horizontale frequentie of verticale frequentie aanpassen.
iiiiiiiiControleer de invoerbron.
iiiiiiiiWerk de Auto configureren of aanpassen klok, fase, of H/V positie. (Optie)
11111111 Controleer de signaalkabel.
Herinstalleer de videokaart van de PC.
>


Vroege storingen kunnen worden voorkomen. Zorgvuldige en regelmatige reiniging kan de hoeveelheid tijd die u kunt verlengen
Geniet van je nieuwe tv.
Dit is een geweldige manier om het stof van je scherm te houden. Nat een zachte doek in een mengsel van lauwheid
water en een beetje wasverzachter of afwasmiddel. Wring het doek tot hij bijna droog is, en dan
Gebruik het om de scherm af te vegen.
Zorg ervoor dat het overtollige water van het scherm is, en laat het dan drogen voordat u uw TV aanzet.
Het kabinet schoonmaken
I Om vuil te verwijderen of stof, veeg de kast met een zachte, droge Pluisvrije doek.
Ik hoop dat u niet gebruik nat doek.
PRODUCTSPECIFICATIES
Breedte x Hoogte x Diepte
Gewicht (ponden) / kg)
Met stand 61,2 pond/ 2Z8 kg (slechts 42PG65C)
Zonder stand 55,1 pond/ 25.0 kg
P,,,_-,,,,,1 \jJ
[ · (inches/mm) ]


I ST't r ?
31,8 x 23,9 x 9,8 inch met statief
Breedte x Hoogte x Diepte
806.6 x 60Z5 x 249,0 mm 3 :8x i.7 x i8:,Jhes Without Stand 806,6 x 552.3 x 9Z2 mm
Gewicht (ponden) / ks)
Met stand 33,7 pond / 15.3kg
Zonder stand 2Z6 pond / 12.5 kg
36,5 x 2Z4 x 10,4 inch Met stand 926,8 x 695,8 x 264,6 mm 36.sx7 4;:8 x 4;:7 il:, i:,es
Breedte x Hoogte x Diepte
Zonder stand 926.8 x 629.8x 107,4 mm
Met stand 4Z2 pond / 21.4 kg
Gewicht (ponden) / ks)
Zonder stand 36,8 pond / 16.7 kg
40,7 x 29,6 x 11,6 inch Met stand 1033.1 x 750.7 x 294.2 mm 4:b:7x27:bx4.7 iJi e Zonder Stand 1033.1 x 686.5 x 110.2 mm
Breedte x Hoogte x Diepte
Met stand 61,3 pond / 2Z8 kg
Gewicht (ponden) / ks)
Zonder stand 4Z2 pond / 21.4 kg
Met stand 36,3 x 24.2 x 11,3 inch 922,0 x 615.0x 288,0 mm 3{;;3x i .Sx3k;iZi:Z zonder standaard
Breedte x Hoogte x Diepte
922.0 x 546.0 x 98.0 mm
Gewicht (ponden) / ks)
Met stand 39.0 pond / 1Z7 kg
Zonder stand 30,4 pond / 13.8 kg
Breedte x Hoogte x Diepte
Met stand 46,7 x 28,1 x 10,6 inch 1186.0 x 714,0 x 270,0 mm
Zonder standaard 46,7 x 25,7 x 3,9 inch 1186.0 x 654.0 x 99,0 mm
Gewicht (ponden) / ks)
Met stand 72,5 pond / 32.9 kg
Zonder stand 55,6 pond / 25.2 kg
Breedte x Hoogte x Diepte
Met stand 40,7 x 29,6 x 11,6 inch 1033.1 x 750,7 x 294,2 mm
Zonder standaard 40,7 x 2ZOx 4,3 inch 1033.1 x 686.5 x 110.2 mm
Gewicht (ponden) / ks)
Met stand 61,3 pond / 2Z8 kg
Zonder stand 4Z2 pond / 21.4 kg
VHF 2-13, UHF 14-69, CATV 1-135, DTV 2-69, CADTV 1-135
-4 ~ 140°F (-20 ~ 60°C)
I De getoonde specificaties bovenstaande kunnen zonder voorafgaande kennisgeving voor kwaliteitsverbetering worden gewijzigd.


i ST t r
Eigenaren en ons team reageren doorgaans binnen een dag — en uw vraag helpt ook de volgende persoon.
Stel als eerste een vraag — andere eigenaren of ons team geven antwoord.