Gebruiksaanwijzing /service van het product ELLIPSE 9250 van de fabrikant LG
Ga naar pagina of 351
P /NO : MMBB037 0601(1.0) H LG 9 2 5 0 Ellipse LG 9 2 5 0 Printed in K orea.
Copyright © 2010 LG Electr on ic s, In c. All rights reserved . LG and the LG logo ar e r e gi s t ered trademarks of LG G r oup and its r e la te d e n tities.
Impor t ant Safe t y Pr ecautions 1 Import ant Safet y Pr ecautions R ead these instructions. Br eaking the rule s ma y be danger ous or illegal. F urther det ailed information is giv en in this user guide. W ARNING! Violation of the instructions may cause serious injur y or death.
Impor t ant Safe t y Pr ecautions 2 Import ant Safet y Pr ecautions 1. Do not e xpose the bat t ery char ger or adapt er t o dir ect sunlight or use it in place s with high humidit y , such as a bathr oom. 2. Do not use har sh chemicals (such as alcohol, benzene, thinner s, etc.
3 Import ant Safet y Pr ecautions 1. Do not place or answ er calls while char ging the phone a s it ma y short -cir cuit the phone and/or cause electric shock or fir e. 2. Do not hold or le t the ant enna come in contact with y our body during a call.
T able of Cont ent s 4 Ta b l e o f C o n t e n t s Import ant Safet y Pr ecautions 1 T able of Cont ents 4 W elcome 1 1 T echnical Det ails 1 2 Import ant Information 1 2 T echnical Det ails 1 2 FCC RF Exposur e Information 1 3 Bodily Cont act During Oper ation 1 3 V ehicle-Mount ed Ext ernal Ant enna 1 5 FCC Notice and Cautions 1 5 P ar t 1 5.
5 Ta b l e o f C o n t e n t s R edialing Calls 3 0 R eceiving Calls 3 0 Quick Acce ss t o Con v enient F ea tur es 3 2 V ibr at e Mode 3 2 Mut e F unction 3 2 Quick V olume Adjustment 3 2 Call W aiti.
T able of Cont ents 6 Ta b l e o f C o n t e n t s RECENT CALLS 6 1 1. Missed 6 1 2. R eceiv ed 6 1 3. Dialed 6 2 4. All 6 3 5. V iew T imer s 6 3 CONT A CTS 6 5 1. Ne w Cont act 6 5 2. Cont act List 6 5 3. F av orit es 6 6 4. Gr oups 6 7 5. Speed Dials 6 8 6.
7 Ta b l e o f C o n t e n t s 1.2 Send Msg t o <Name or Number> 8 4 1.3 Go t o <Menu> 8 4 1.4 Check <It em> 8 5 1.5 Cont acts <Name> 8 5 1.6 Help 8 5 2. Bluet ooth Menu 8 5 2.1 Add Ne w De vice 8 6 My Phone Name 8 8 T urn On/Off 8 9 Disco v ery Mode 8 9 Support ed Pr ofiles 9 0 3.
T able of Cont ents 8 Ta b l e o f C o n t e n t s 2.2 Banner 1 0 2 2.2.1 P ersonal Banner 1 0 3 2.3 Backlight 1 0 3 2.4 Brightne ss 1 04 2.5 W allpaper 1 0 4 2.6 Char ging Scr een 1 0 5 2.7 F ont Size 1 0 6 2.8 Menu F ont T ype 1 0 6 2.9 Clock F ormat 1 0 7 3.
9 Ta b l e o f C o n t e n t s 4.4 TTY Mode 1 19 4.5 One T ouch Dial 1 2 1 4.6 V oice Privacy 1 2 2 4.7 D TMF T one s 1 2 2 5. USB Mode 1 2 3 6. Memory 1 2 3 6.1 Sa ve Op tions 1 2 3 6.2 Phone Memory 1 2 4 6.3 Car d Memory 1 2 5 7 . Phone Info 1 2 5 7 .
T able of Cont ents 10 Ta b l e o f C o n t e n t s Safet y Information 1 3 1 Char ger and Adapt er Safet y 1 3 1 Bat t ery Information and Car e 1 3 2 Explosion, Shock, and F ire Hazar ds 1 3 2 Gener.
We l c o m e 11 We l c o m e Thank y ou for choosing the Ellipse cellular phone - designed t o oper at e with the lat est digit al mobile communica tion t echnology , Code Division Multiple Acce ss (CDMA).
T echnical De t ails 12 T echnical De t ails I m p o rtant Informat i on This user’ s guide pro vides import ant information on the use and oper ation of y our phone. Please r ead this guide car efully prior t o using the phone t o be able t o use y our phone t o it s gr ea t est adv ant age and t o pr e v ent an y accident al damage or misuse.
13 T echnical De t ails section as IS-9 5. Its ba t t ery life is t wice as long a s IS-9 5. High- speed dat a tr ansmission is also possible. EV -DO s y st em is optimized for da t a service and is much fa st er than 1xR TT s y st em in applicable ar ea.
T echnical De t ails 14 T echnical De t ails similar accessorie s cont aining met allic components should no t be used. A v oid the use of accessorie s that canno t maint ain 0.
15 T echnical De t ails back of the phone and ha v e not been t est ed for compliance with FCC RF e xposur e limit s. V e h i c l e - M o u n te d E x te r n a l Ant enna (Optional, if a v ailable.) T o satisfy FCC RF e xposur e r equir ements, k eep 8 inches (2 0 cm) bet w een the user / b y st ander and v ehicle-mount ed e xt ernal ant enna.
T echnical De t ails 16 T echnical De t ails P ar t 1 5.1 0 5 stat ement This equipment has been t est ed and found t o comply with the limit s for a class B digit al de vice, pur suant t o P ar t 1 5 of the FCC R ules.
Phone Ov ervie w 17 Phone Ov ervie w 1. Earpiece Let s you hear the caller . 2. CONT A CTS K e y Use t o access the Cont act List. 3. SEND K ey Use t o mak e and answer calls. 4. Acce ssory/ Charger P or t Connects the phone t o the bat t ery char ger , or o ther compatible accessorie s.
Phone Ov ervie w 18 Phone Ov ervie w 1 1. Camer a Lens Used for taking pictur es and r ecording video. K eep it clean for optimal qualit y . 1 2. Camer a K e y Use for quick access t o Camer a function. 1 3. Vo l u m e K e y s Use t o adjust the Mast er V olume in st andb y mode and the Earpiece V olume during a call.
19 Phone Ov ervie w 1. Left Soft K ey Use t o access Me ssage menu when in St andb y mode, or other function displa y ed at the bo t t om left of the L CD. 2. FA V O R I T E S K e y Add up t o 1 0 fa vorit e contact s or gr oups as F a v orit es, so y ou can easily mak e calls, send message s, and re vie w messages.
8. Space/ V oice Commands K ey Use t o ent er a space while editing. The TTS (T e xt t o Speech) function is a v ailable with when vie wing r eceived me ssages in the Messaging Inbo x and Not epad not es. Pr ess t o activa t e V oice Commands in st andb y mode.
21 Phone Ov ervie w Using the QWER TY K e ypad When writing a message (T e xt, Pictur e V ideo or V oice), use the QWER TY k e ypad. Pr ess this k e y t o access y our F a v orit es cont acts list. F rom her e y ou can easil y make calls, send and vie w message s.
Men us Ov ervie w 22 Menus Ov ervie w Me ssaging 1. Ne w Message 2. Message s 3. Dr afts 4. V oicemail 5. Set tings 1. Message s V iew 2. Entry Mode 3. Aut o Sa v e Sent 4. Aut o Er ase Inbo x 5. Messaging F ont Size 6. T e xt Aut o V iew 7 T ext Deliv ery R eceipt 8.
23 Menus Ov ervie w 6. Alarm Clock 7 . St opw a tch 8. W orld Clock 9. Not epad 1 0. USB Mass St or age Se t tings 1. Sounds Set tings 1. Eas y Set -up 2. Mast er V olume 3. Call Sounds 4. Alert Sounds 5. K e ypad V olume 6. Digit Dial R eadout 7 . Service Alerts 8.
Ge t ting St ar t ed with Y our Phone 24 Get ting St art ed with Y our Phone The Ba t t e r y The phone comes with a r echar geable bat t ery . The ba t t ery char ge le v el is sho wn at the t op of the L CD scr een.
25 Get ting St art ed with Y our Phone C h a r ging the Ba t te ry Y our Ellipse de vice comes with a cableless tr a v el adapt er and a USB dat a cable which ar e connect ed t oge ther t o char ge y our phone. T o char ge your phone: 1. Connect the cableless w all adapt er and USB dat a cable.
Ge t ting St ar t ed with Y our Phone 26 Get ting St art ed with Y our Phone Char g i n g w i t h U S B Y ou can use y our comput er t o char ge y our phone. Connect one end of the USB cable t o the char ging accessory port on y our phone and the o ther end t o a po w er ed USB port on your PC.
27 Get ting St art ed with Y our Phone 2. Inser t the micr oSD ™ car d facing up and push until it clicks int o the slot. If y ou insert the car d in the wr ong dir ection, it ma y damage y our phone or y our car d. H o w to Re m ov e Y our micro S D ™ Car d 1.
Ge t ting St ar t ed with Y our Phone 28 Get ting St art ed with Y our Phone Ba t t e r y T e m p e r a t u r e P r o t ection Though e xtr emel y r ar e, if the bat t ery becomes o v erheat ed, the phone will aut omaticall y turn off .
29 Get ting St art ed with Y our Phone T urning the Phone Off Using the Int ernal K e ypad 1. Pr ess and hold until the displa y turns off . Using the Ext ernal P o w er K e y 1. Unlock the scr een b y pr essing . 2. Pr ess and hold until the displa y turns off .
Using the Int ernal K e ypad 1. Open the flip and ent er the phone number (include the ar ea code, if needed). 2. Pr ess the k e y . 3. Pr ess the k e y t o end the call.
31 Get ting St art ed with Y our Phone Using the Int ernal K e ypad 1. Ther e ar e se v er al w a y s of answ ering a call, depending on y our select ed Answ er Options (for instructions on ho w t o set y our pr efer ences, see page 1 2 4): ● Flip Open: Open the flip t o answ er .
Quick Acce ss t o Con v enient F ea tur e s 32 Quick Acce ss t o Con venient F eatur es Vi b r a te Mo de Set s the phone t o vibr at e inst ead of ring ( is displa y ed on the St a tus bar). T o se t V ibr at e Mode, pr e ss and hold on the int ernal k e ypad, or on the e xt ernal k e ypad (aft er unlocking the phone if lock ed).
33 Quick Acce ss t o Con venient F eatur es Answ ering a Call W aiting 1. Pr ess the int ernal k e y / e xt ernal k e y t o aut omaticall y put the fir st call on hold and answ er the ne w call. 2. Pr ess the int ernal k e y / e xt ernal k e y again t o put the second call on hold and r e turn t o the fir st call.
Quick Acce ss t o Con v enient F ea tur es 34 Quick Acce ss t o Con venient F eatur es ● Up Na vigation K e y accesse s W eb ● Do wn Na vigation K e y accesse s My Shortcuts ● Left Na vigation K.
Cont act s in Y our Phone’ s Memory 35 Cont acts in Y our Phone’ s Memory S t oring Ba s i c s Using the Int ernal K e ypad 1. Open the flip. 2. Ent er a number (max. 4 8 digits), then pr ess the Left Soft K e y [Sa v e] . 3. Use the Dir ectional K e y t o scr oll t o Add Ne w Cont act/ Updat e Existing , then pr e ss .
Cont acts in Y our Phone’ s Memory 36 Cont acts in Y our Phone’ s Memory 3. Use the Dir ectional K e y t o scr oll t o Co nta cts , then pr e ss . 4. Pr ess Ne w Cont act . 5. Ent er the name, then use the Dir ectional K e y t o scr oll do wn t o the phone number t ype y ou w ant t o ent er .
37 Cont acts in Y our Phone’ s Memory 3. Use the Dir ectional K e y t o scr oll t o a phone number , then pr e ss the Right Soft K e y [Options] . 4. Use the Dir ectional K e y t o scr oll t o Set Speed Dial , then pr e ss . 5. Assign a Speed Dial digit.
Cont acts in Y our Phone’ s Memory 38 Cont acts in Y our Phone’ s Memory 3. Ent er additional number(s) (e.g., pin number , cr edit car d number , e tc.). 4. Pr ess the Left Soft K e y [Sa v e] . 5. Complet e the Cont act entry as nece ssary . Using the Ext ernal K e ypad 1.
39 Cont acts in Y our Phone’ s Memory F r om the C ontact List Scr een Using the Int ernal K e ypad 1. Pr ess the Right Soft K e y [Cont acts] . 2. Use the Dir ectional K e y t o scr oll t o an entry , then pr e ss the Left Soft K e y [Edit] .
Cont acts in Y our Phone’ s Memory 40 Cont acts in Y our Phone’ s Memory 4. Use the Dir ectional K e y t o highlight a phone number , then pr e ss the Right Soft K e y [Options] . 5. Use the Dir ectional K e y t o highlight Set A s Default , then pr e ss .
41 Cont acts in Y our Phone’ s Memory 4. Pr ess [Y es] . R emo ving a Speed Dial Using the Int ernal K e ypad 1. Pr ess the Right Soft K e y [Cont acts] . 2. Use the Dir ectional K e y t o highlight a Cont act entry t o edit and pr ess [VIEW]. 3. Select the phone number with the Speed Dial, then pr ess [EDIT] .
Cont acts in Y our Phone’ s Memory 42 Cont acts in Y our Phone’ s Memory Multiple Digit Speed Dials When y ou pr e ss and hold a number k e y , it signals the phone t o at t empt a Speed Dial tr ansmission. T o dial Speed Dials with multiple digit s, pr ess the fir st digit(s) as nece ssary , then pr e ss and hold the last digit.
Using Phone Menus 43 MESS A GING MESS A GING The phone can st or e o v er 6 9 0 differ ent me ssages (including a maximum of 3 00 SMS and 1 00 MMS message s). The information st or ed in the message is de t ermined b y phone model and service capabilit y .
MESS A GING 44 MESS A GING 1. Ne w Me ssage Allo w s y ou t o send message s (T e xt, Pictur e, V ideo, and V oice). Options ar e dependent upon the t ype of message y ou want t o send. 1.1 T e x t M e s s a ge Using the Int ernal K e ypad 1. Open the flip and pr ess [MENU] .
45 MESS A GING Insert Quick T e xt Allo w s y ou t o inser t a Quick T e xt sa v ed on the phone. Sa v e As Dr aft Sa v es the message int o the Dr afts folder . Add Allo w s y ou t o add Singnatur e or Cont act Number/Email. Cop y T e xt Allo w s y ou t o cop y t e xt that ha s been ent er ed.
MESS A GING 46 MESS A GING 6. Pr ess [OPTIONS] to change the entry mode or ent er the addr ess fr om y our Cont act s or gr oup. 7 . Pr e ss . 8. T ype your me ssage (t e xt or email). 9. Pr ess [OPTIONS] and select Send. A sending scr een is displa y ed.
47 MESS A GING 1 0. Use the Dir ectional K e y t o highlight the Subject field and ent er the subject. 1 1. Pr ess [SEND] . A confirmation me ssage is displa y ed. Cust omizing the Message Using Options 1. Cr eat e a ne w Pictur e Message (follo w st eps 1-4 fr om the pr e vious section).
MESS A GING 48 MESS A GING Deliv ery Notice Cancel Message Cancels message editing and goe s t o Message men u. 6. W ith the Pictur e , Sounds or Name Car d field highlight ed, pr e ss the Right Soft K e y [Options] . 7 . Select the options t o cust omize.
49 MESS A GING 5. Continue adding slides and t e xt as de sir ed. Use the Dir ectional K e y t o scr oll t o the follo wing (or pr e vious) slides. 6. Complet e and send b y pr e ssing , or . 1.3 Video Me s s ag e Sending a V ideo Message Using the Int ernal K e ypad 1.
MESS A GING 50 MESS A GING 4. W ith the Te x t field highlight ed, pr ess the Right Soft K e y [Options] . 5. Select the option(s) t o cust omize. Pr e vie w Displa y s the Pictur e message a s it w ould be seen b y the r ecipient. Sa v e As Dr aft Sa v es the message int o the Dr afts folder .
51 MESS A GING 1.4 V oice Me s s a ge Sending a V oice Message Using the Int ernal K e ypad 1. Pr ess the Left Soft K e y [Me ssage] . 2. Pr ess Ne w Message . 3. Pr ess V oice Message . 4. Pr ess t o st art r ecor ding. 5. R ecor d y our v oice message.
MESS A GING 52 MESS A GING S o r ti n g Y our Me s s a g e s Y ou can choose t o vie w y our message s b y T ime (sort ed int o Inbo x and Sent folder s) or b y Cont act (all me ssages in one folder , sort ed b y addr ess). T o change the message vie w: 1.
53 MESS A GING Message op tions ar e differ ent when using the 'T ime' Message s V ie w option. While vie wing message s in the Inbo x and Sent folder s, highlight a message and pr e ss the Right Soft K e y for the options belo w: Inbo x folder Op tions R epl y R eplies t o the message sender .
MESS A GING 54 MESS A GING Send/R e send Allow s y ou t o r e tr ansmit the select ed message. F or multimedia message s, ‘R e send’ is displa y ed. Add T o Cont acts St or es the callback number , email addr e ss, and number s fr om the addr e ss of the r eceiv ed message int o y our Cont acts.
55 MESS A GING Message Icon R efer ence Message Sent Message Deliv er ed Message F ailed P ending Me ssage Multiple Message s Sent Multiple Message s Deliv er ed Multiple Me ssages F ailed Multiple Message s Deliv ery Incomplet e 3. Dr afts Displa y s me ssages st art ed, but not y et sent.
MESS A GING 56 MESS A GING ● Pr e ss the Right Soft K e y [Options] . Send Sends the select ed message t o the r ecipient. Add T o Cont acts St or es the callback number , email addr e ss, and number s fr om the addr e ss included in the Dr aft message int o y our Cont act s.
57 MESS A GING ● Pr e ss or [CALL] to list en t o the me ssage(s). Checking Y our V oicemail Bo x 1. Dial y our wir eless phone number , then pr ess fr om y our phone or dial y our wir ele ss phone number fr om an y t ouch-t one phone. 2. When the r ecor ded announcement begins, pr e ss # t o int errup t the r ecor ded message.
MESS A GING 58 MESS A GING Messaging Se t tings Sub-Menu Descrip tions 1. Message s V ie w Select Ti m e t o displa y me ssages chr onologicall y in the Inbo x and Outbo x. Select Con tac t t o sort all message s alphabe tically in one folder . 2. Entr y Mode Select T9W or d , Abc , ABC or 12 3 t o be your default input method.
59 MESS A GING 7 . T e xt Deliver y R eceipt Select On t o displa y the Message Deliv er ed icon (see page 5 5) t o Sent message s that w er e deliv er ed successfull y . Or , select Off . 8 . T e x t A u t o Sc r o l l Select On t o aut oma tically scr oll t e xt do wn while vie wing message s.
MESS A GING 60 MESS A GING 6. Er ase All Y ou can er ase me ssages st or ed in y our Inbo x, Sent, or Dr afts folder s. Y ou can also er ase all message s at the same time. Using the Int ernal K e ypad 1. Open the flip and pr ess [MENU] . 2. Pr ess Messaging .
RECENT CALLS 61 RECENT CALLS RECENT CALLS The R ecent Calls Menu is a list of the most r ecent phone number s or Cont act entries for calls y ou placed, accept ed, or missed. It's continuall y updat ed as ne w number s ar e added t o the beginning of the list and the oldest entrie s ar e r emo v ed fr om the bot t om of the list.
RECENT CALLS 62 RECENT CALLS Using the Int ernal K e ypad 1. Open the flip and pr ess [MENU] . 2. Pr ess R ecent Calls . 3. Pr ess R eceiv ed . 4. Use the Dir ectional K e y t o scr oll t o an entry , then ● Pr e ss t o vie w the entry . ● Pr e ss t o place a call t o the number .
63 RECENT CALLS Info)/ Er ase/ Lock(Unlock)/ Er ase All/ V iew T imers ● Pr e ss the Left Soft K e y [Me ssage] t o send this cont act one of the follo wing: T e xt Message/ Pictur e Message/ V ideo Message/ V oice Message 4. All Allo w s y ou t o vie w the list of the most r ecent calls; up t o 2 7 0 entries.
RECENT CALLS 64 RECENT CALLS 5. V ie w T imer s Allo w s y ou t o view the dur a tion of the differ ent call t ypes. Using the Int ernal K e ypad 1. Open the flip and pr ess [MENU] . 2. Pr ess R ecent Calls . 3. Pr ess V iew T imers . 4. Use the Dir ectional K e y t o scr oll t o a call list.
CONT A CTS 65 CONT A CTS CONT A CTS The Cont act s Menu allo w s y ou t o st or e names, phone number s and other informa tion in y our phone’ s memory . 1. Ne w C ont act Allo w s y ou t o add a ne w entry t o y our Cont act List. Using the Int ernal K e ypad 1.
CONT A CTS 66 CONT A CTS Using the Int ernal K e ypad 1. Open the flip and pr ess [MENU] . 2. Pr ess Co nta cts . 3. Pr ess Cont act List . 4. Pr ess the Dir ectional K e y t o scr oll thr ough y our Cont act s alphabeticall y .
67 CONT A CTS 3. Pr ess Fa v o r i t e s . 4. W ith the ADD squar e select ed, pr ess t o add a F a v orit e. 5. Select whether y ou w ant t o add a fa v orit e from y our C ontact s / Gr oup . 6. Use the Dir ectional K e y t o scr oll thr ough y our Cont act s or Gr oups alphabeticall y and pr e ss [MARK] .
CONT A CTS 68 CONT A CTS Using the Int ernal K e ypad 1. Open the flip and pr ess [ MENU ] . 2. Pr ess Co nta cts . 3. Pr ess Gr oups . 4. Use the Dir ectional K e y t o highlight a gr oup. ● Pr e ss the Left Soft K e y [Ne w] t o add a ne w gr oup t o the list.
69 CONT A CTS 4. Use the Dir ectional K e y t o scr oll t o a Speed Dial position, or ent er the Speed Dial digit, and pr e ss [SET] . 5. Use the Dir ectional K e y t o scr oll t o a Cont act entry , then pr e ss .
MY S TUFF 70 MY S TUFF MY S TUFF 1. Ringt ones & Sounds 1.1 M y R i n gt one s Allo w s y ou t o set a ringt one as y our phone's ringer or alert sounds, and do wnload ne w ringt ones. Using the Int ernal K e ypad 1. Open the flip and pr ess [MENU] .
71 MY S TUFF 1.2 My S oun ds Allo w s y ou t o select a desir ed sound or r ecor d a ne w sound. Using the Int ernal K e ypad 1. Open the flip and pr ess [MENU] . 2. Pr e ss My Stuff . 3. Pr ess Ringt one s & Sounds . 4. Pr ess My Sounds . 5. Pr ess R ecor d New or scr oll and select a sound using the Dir ectional K e y .
MY S TUFF 72 MY S TUFF 2. Pictur es & V ideos V ie w , t ak e, and tr ade y our digit al pictur e s and videos right fr om y our wir ele ss phone. Using the Int ernal K e ypad 1. Open the flip and pr ess [MENU] . 2. Pr e ss My Stuff . 3. Pr ess Pictur e s & V ideos .
73 MY S TUFF T ak e Pictur e T urns on the camer a function. Slide Sho w Allo w s y ou t o pla y all y our pictur es. Edit Allo w s y ou t o edit the pictur e. Manage My Pictur e s Allo w s y ou t o send, er ase, mo v e, cop y , lock and unlock pictur e s.
MY S TUFF 74 MY S TUFF 2. Pr e ss My Stuff . 3. Pr ess Pictur e s & V ideos . 4. Pr ess My V ideos . 5. Select a video with the Dir ectional K e y and pr e ss the Right Soft K e y [Options] .
75 MY S TUFF 2.3 T ak e Pictur e T ak e pictur es str aight fr om y our phone. Using the Int ernal K e ypad 1. Open the flip and pr ess [MENU] . 2. Pr e ss My Stuff .
MY S TUFF 76 MY S TUFF SHO T MODE Off/ Smile Shot/ P anor ama/ Int elligent Shot/ Dual Displa y WHITE B ALANCE Aut o/ Sunn y/ Cloudy/ Fluor escent/ Glo w COL OR EFFECTS Normal/ Negativ e/ Aqua/ Sepia/ Black&Whit e SHUTTER SOUND Shut t er/ N o Sound /Sa y “Cheese”/ Smile S A VE OPTION Int ernal/ Ext ernal CAPTURE Camer a/ V ideo 6.
77 MY S TUFF 6. Set the brightne ss b y pr e ssing the Dir ectional K e y , zoom b y pr essing the Dir ectional K e y or pr e ss the Right Soft K e y [ Options ] t o change other the follo wing op tio.
BREW 78 BREW BREW Br e w allo w s y ou t o do mor e than just t alk on y our phone. Br e w is a t echnology and service that allo w s y ou t o do wnload and use applications on y our phone. W ith Br e w , it is quick and eas y t o per sonalize y our phone t o suit y our lifest yle and t ast es.
79 BREW 1. BREW Apps Allo w s y ou t o do wnload applications fr om the man y fun and a v ailable options. 1. Open the flip and pr ess , . 2. Use t o highlight an option: Br o w se Cat alog/ Sear ch N.
We b 80 We b We b The W eb featur e allo w s y ou t o vie w Int ernet cont ent. Acce ssibilit y and selections within this featur e ar e dependent upon y our service pr o vider . F or specific information on W eb cont act y our service pr ovider . 1. St ar t Br o w ser Allo w s y ou t o initiat e an W eb session.
My Music 81 My Music My Music Allo w s y ou t o list en t o music on y our phone. Y ou can tr ansfer music be t w een y our phone and y our PC, manage and or ganize y our music file s, and mor e. Using the Int ernal K e ypad 1. Open the flip and pr ess [MENU] .
My Music 82 My Music Pr e ss Left on the Dir ectional K e y t o go back t o pr e vious songs or pr e ss and hold the same Dir ectional K e y t o r e wind. 3. Pr ess t o pause the song. Using the Int ernal K e ypad 1. Open the flip and pr ess [MENU] . 2.
T ools 83 T ools T ools Y our phone t ools include V oice Commands, Bluet ooth Menu, Calculat or , Ez T ip Calculat or , Calendar , Alarm Clock, St opw atch, W orld Clock, Not epad and USB Mass St or age. 1. V oice C ommands This featur e pr o vides y ou with the follo wing options equipped with A VC (Adv anced V oice Commands) t echnology .
T ools 84 T ools CLR K e y Activ a tion If set t o On, this set ting allo w s y ou t o activ at e V oice Command fea tur e with CLR k e y fr om e xt ernal scr een. On/ Off 1.1 Call <Name or Number> Sa y "Call" and then call someone simpl y b y sa ying the phone number or name.
85 T ools 1.4 Ch eck < It e m > The "Check" command allo w s y ou t o check out a wide r ange of it ems such as Phone St atus, V oicemail, Message s, Missed Calls, T ime, Signal Str ength, Bat t ery Lev el and V olume.
T ools 86 T ools 2.1 Add Ne w D e v i c e P airing is the pr oce ss that allo w s a handset t o locat e, est ablish, and r egist er 1-t o-1 connection with a t ar get de vice. T o P air with a Ne w Bluet ooth ® De vice Using the Int ernal Ke y p a d 1.
87 T ools 8. The handset ma y pr ompt y ou for the passk e y in BT . Consult the Bluet ooth ® accessory instructions for the appr opria t e passk e y in BT (t ypically “0000” - 4 zer oes). Ent er the passk e y and pr ess . 9. Once pairing is successful, select either Alw a y s Ask or Alw ay s Connect (e x cept for audio de vices) and pr ess .
T ools 88 T ools ● Icon R efer ences When Succe ssfully Connect ed My Phone Name Allo w s y ou t o edit the name of y our phone as it appear s t o other Blue t ooth de vices, when Add Ne w De vice menu is highlight ed. Using the Int ernal K e ypad 1.
89 T ools T urn On/Off Allo w s y ou t o set the phone's Bluet ooth ® po w er On/Off . Using the Int ernal K e ypad 1. Open the flip and pr e ss [ MENU ] . 2. Pr e ss T ools . 3. Pr ess Blue t ooth Menu . 4. Pr ess the Left Soft K e y [T urn On] / [ Tu r n O f f ].
T ools 90 T ools S u p p o r ted Pr ofiles Allo w s y ou t o see pr ofiles tha t y our Ellipse phone can support. Using the Int ernal K e ypad 1. Open the flip and pr e ss [ MENU ] . 2. Pr e ss T ools . 3. Pr ess Blue t ooth Menu . 4. Pr ess the Right Soft K e y [Options] .
91 T ools 3. Calcula t or Allo w s y ou t o per form simple mathema tical calculations. Using the Int ernal K e ypad 1. Open the flip and pr e ss [ MENU ] . 2. Pr ess T ools . 3 . P r ess Calculat or . 4 . Ent er number s and appr opriat e oper ation k e y(s) t o per form desir ed calculations.
T ools 92 T ools 5 . Pr e ss the Right Soft K e y [Oper at or s] t o add par enthesis or po w er for e xponential number s. 4. Ez T ip Calculat or Allo w s y ou t o quickly and ea sily calculat e bill amount(s) using the bill t ot al, tip % and number of people as v ariables.
93 T ools 4. Use the Dir ectional K e y t o scr oll t o the scheduled da y . Left Mo v es cur sor t o the pr e vious da y . Right Mo v es cur sor t o the ne xt da y . Up Mo v es t o the pr e vious w eek. Do wn Mo v es t o the ne xt w eek. 5. Pr ess the Left Soft K e y [Add] .
T ools 94 T ools 5. Ent er the alarm information including: ● T urn On/Off ● Set T ime ● R epea t ● Ringt one Use the Dir ectional K e y t o scr oll t o the informa tion y ou w ant t o se t, then pr ess the Left Soft K e y [Se t] t o ent er your choice s.
95 T ools 8. W orld Clock Allo w s y ou t o det ermine the curr ent time in ano ther time zone or country b y na vigating with the left or right Dir ectional Key . Using the Int ernal K e ypad 1. Open the flip and pr ess [ MENU ] . 2. Pr ess T ools . 3.
T ools 96 T ools 1 0. USB Ma ss St or age This menu allo ws y ou t o tr ansfer cont ent fr om y our phone t o y our W indo ws ® XP , W indow s 7 or W indo w s V ist a ™ PC (or vice v er sa) when y our phone is connect ed t o y our W indo w s ® XP , W indow s 7 or W indo w s V ist a ™ PC with a compatible USB cable.
Se t tings 97 Set tings Se t tings 1. Sounds Se t tings Pr o vides op tions t o cust omize the phone’ s sounds. 1.1 E as y S e t -u p Allo w s y ou quickly se t the main Sounds Set tings. Using the Int ernal K e ypad 1. Open the flip and pr e ss [ MENU ] .
Se t tings 98 Set tings 1. 3 Call Sounds Allo w s y ou t o set ho w the phone alerts y ou for various t ypes of incoming calls. The Call Sounds menu ha s thr ee submenus tha t ar e set independently . 1.3.1 Call Ringt one Using the Int ernal K e ypad 1.
99 Set tings 4. Pre ss Call Sounds . 5. Pre ss Call ID Accouncement . 6. Use the Dir ectional K e y t o scr oll t o a set ting, then pr e ss . Ring Only/ Caller ID + Ring/ Name R epea t 1.4 Alert Sounds Allo w s y ou t o select the aler t t ype for a ne w message.
Se t tings 100 Set tings 3. Pre ss Sounds Se t tings . 4. Pre ss Ke y p a d V o l u m e . 5. A djust the v olume with the Dir ectional K e y then pr e ss t o sa v e the set ting. 1.6 D i gi t D ia l R e ado ut Allo w s y ou t o set the Digit Dial R eadout.
101 Set tings 6. Use the Dir ectional K e y t o scr oll t o a set ting, then pr ess . On/Off . 1.8 P o w e r O n/ O ff Allo w s y ou t o set the phone t o sound a t one when the phone is po w er ed on/off . Using the Int ernal K e ypad 1. Open the flip and pr e ss [ MENU ] .
Se t tings 102 Set tings 2. Displa y Set tings Pr o vide s options t o cust omize the phone’ s displa y scr een. 2.1 E as y S e t -u p Allo w s y ou quickly se t the main Displa y Set tings. Using the Int ernal K e ypad 1. Open the flip and pr ess [ MENU ] .
103 Set tings 2.2.1 P er sonal Banner Using the Int ernal K e ypad 1. Open the flip and pr e ss [ MENU ] . 2. Pr e ss Set tings. 3. Pre ss Displa y Set tings . 4. Pre ss Banner . 5. Pr ess P er sonal Banner . 6. Ent er up t o 2 3 char act er s for the banner t e xt y ou want t o displa y on the int ernal L CD.
Se t tings 104 Set tings ● Ext ernal Backlight : 7 Seconds/ 1 5 Seconds/ 3 0 Seconds ● Ke y p a d : 7 Seconds/1 5 Seconds/3 0 Seconds/Alw a y s On/ Alw a y s Off 2.4 Brightne ss Allo w s y ou t o set the backlight le v els. Using the Int ernal K e ypad 1.
105 Set tings Using the Int ernal K e ypad 1. Open the flip and pr e ss [ MENU ] . 2. Pr e ss Set tings . 3. Pr ess Displa y Set tings . 4. Pr ess W allpaper . 5. Select the wallpaper loca tion. Int ernal W allpaper/ Ext ernal W allpaper 6. F or Int ernal W allpaper select a submenu.
Se t tings 106 Set tings 2.7 F ont Size Allo w s y ou t o set the font size. This set ting is helpful for those who need the t e xt t o displa y a lit tle bit lar ger . Using the Int ernal K e ypad 1. Open the flip and pr e ss [ MENU ] . 2. Pr e ss Set tings .
107 Set tings 2.9 C l o c k F o rm at Allo w s y ou t o choose the kind of clock t o be displa y ed on the L CD scr een. Using the Int ernal K e ypad 1. Open the flip and pr ess [ MENU ] . 2. Pr ess Se t tings . 3. Pr ess Displa y Set tings . 4. Use the Dir ectional K e y t o scr oll t o Clock F ormat .
Se t tings 108 Set tings 3. Phone Se t tings The Phone Set tings Men u allow s y ou t o designa t e specific se t tings t o cust omize ho w y ou use y our phone. 3.1 Airplane Mode Allo w s y ou t o use the non- wir ele ss handset functions when r adio tr ansmission is r estrict ed.
109 Set tings 3. Pr ess Phone Set tings . 4. Pr ess Set Shortcuts . 5. Pr ess Set My Shortcuts . 6. Use the Dir ectional K e y t o scr oll t o a shor tcut k e y y ou w ant t o set and pr e ss . Shor tcut 1/ Shor tcut 2/ Shor tcut 3/ Shor tcut 4 7 . Use the Dir ectional K e y t o scr oll t o the new shortcut, then pr e ss .
Se t tings 110 Set tings 3.3.1 Confirm Choice s 1. Open the flip and pr e ss [ MENU ] . 2. Pr e ss Set tings . 3. Pr ess Phone Set tings . 4. Pr ess V oice Commands . 5. Pr ess Confirm Choice s . 6. Use the Dir ectional K e y t o scr oll t o a set ting, then pr ess .
111 Set tings 3.3.4 Pr ompt s 1. Open the flip and pr e ss [ MENU ] . 2. Pr e ss Set tings . 3. Pr ess Phone Set tings . 4. Pr ess V oice Commands . 5.
Se t tings 112 Set tings 4. Pr ess Language . 5. Use the Dir ectional K e y t o scr oll t o a set ting, then pr ess . English/ Español 3.5 L o c at io n Allo w s y ou t o set GPS (Global P ositioning S y st em: Sat ellit e assist ed location informa tion s y st em) mode.
113 Set tings 3.6 Se cu rit y The Securit y menu allo w s y ou t o secur e the phone electr onically . Using the Int ernal K e ypad 1. Open the flip and pr e ss [ MENU ] . 2. Pr e ss Set tings . 3. Pre ss Phone Se t tings . 4. Pre ss Securit y . 5. Ent er the four -digit lock code.
Se t tings 114 Set tings Using the Int ernal K e ypad 1. Open the flip and pr e ss [ MENU ] . 2. Pr e ss Set tings . 3. Pre ss Phone Set tings . 4. Pre ss Securit y . 5. Ent er the four -digit lock code. 6. Pre ss R e strictions . 7 . Ent er the four -digit service lock code.
115 Set tings Using the Int ernal K e ypad 1. Open the flip and pr e ss [ MENU ] . 2. Pr e ss Set tings . 3 . P r ess Phone Set tings . 4 . P r ess Securit y . 5. Ent er the four -digit lock code. 6. Pre ss Phone Lock . 7 . Scr oll t o an option then pr ess .
Se t tings 116 Set tings 7 . Pr ess aft er r eading the w arning message. 8. Pr ess t o select Reve r t . A confirmation me ssage is displa y ed briefly befor e the phone r e set s itself . 3.6.6 Emer genc y Number s Using the Int ernal K e ypad 1. Open the flip and pr e ss [ MENU ] .
117 Set tings 5. Use the Dir ectional K e y t o scr oll t o a set ting, then pr e ss . Home Only/ Aut omatic A/ Aut omatic B 3.8 NA M Se lec t Allo w s y ou t o select the phone’ s NAM (Number Assignment Module) if the phone is r egist er ed with multiple service pr o vider s.
Se t tings 118 Set tings 4. Call Se t tings The Call Set tings Men u allow s y ou t o designa t e ho w the phone handles bo th incoming and outgoing calls. 4.1 Answ e r O p tion s Allo w s y ou t o det ermine ho w the phone can answ er an incoming call.
119 Set tings 3. Pre ss Call Set tings . 4. Pre ss End Call Options . 5. Use the Dir ectional K e y t o scr oll t o a set ting, then pr e ss . Flip Close/ End K e y Only 4.3 A u t o R e try Allo w s y ou t o set the length of time the phone w aits befor e aut omaticall y r edialing a number when the at t empt ed call fails.
Se t tings 120 Set tings 4. Pre ss TTY Mode . An notifica tion message is displa y ed. 5. Pr ess t o continue. 6. Use the Dir ectional K e y t o scr oll t o a set ting, then pr ess . TTY F ull/ TTY + T alk/ TTY + Hear/ TTY Off TTY F ull: - User s who cannot t alk and hear send and r eceiv e a t e xt message thr ough TTY equipment.
121 Set tings TTY + Hear: - User s who can hear but cannot t alk send a t e xt message and r eceiv e v oice thr ough TTY equipment. TTY Off: - User s send and r eceiv e v oice without TTY equipment.
Se t tings 122 Set tings 5. Use the Dir ectional K e y t o scr oll t o a set ting, then pr e ss . On/ Off 4 . 6 V oice Priva c y Allo w s y ou t o set the v oice priv acy featur e for CDMA calls. CDMA alr ead y offer s inher ent v oice priv acy . Check with y our service pr o vider for a v ailabilit y .
123 Set tings 5. USB Mode Y our phone aut omaticall y det ects a USB de vice when it is connect ed t o y our phone and aut omaticall y est ablishes a Music S ync or Modem Mode connection. If the option is se t t o Ask On Plug, y ou ar e a sk ed t o choose whene v er a connection is made.
Se t tings 124 Set tings Using the Int ernal K e ypad 1. Open the flip and pr e ss [ MENU ] . 2. Pr e ss Set tings . 3. Pre ss Memory . 4. Pre ss Sa v e Options . 5 . Scr oll t o Pictur e s/ V ideos/ Sounds then pr e ss . 6. Scr oll t o Phone Memory/ Car d Memory then pr e ss .
125 Set tings 5. Scr oll t o Memory Usage/ My Pictur e s/ My V ideos/ My Music/ My Sounds then pr e ss . 6.3 C ar d Mem ory Sho w s the memory information sa v ed in the car d. Using the Int ernal K e ypad 1. Open the flip and pr e ss [ MENU ] . 2. Pr e ss Set tings .
Se t tings 126 Set tings 3. Pre ss Phone Info . 4. Pre ss My Number . 7 . 2 ESN/MEID 1. Open the flip and pr ess [ MENU ] . 2. Pr e ss Set tings . 3. Pre ss Phone Info .
Safe t y 127 Safet y TIA Safe t y Informa tion The follo wing is the complet e TIA Safet y Informa tion for wir ele ss handheld phones. Exposur e t o Radio F r equenc y Signal Y our wir ele ss handheld por t able phone is a lo w po w er r adio tr ansmit t er and r eceiver .
Safe t y 128 Safet y appr o v ed r eplacement ant enna. Unauthorized ant ennas, modifications, or a t t achments could damage the phone and ma y violat e FCC r egulations. Phone Oper ation NORMAL POSITION: Hold the phone a s y ou would an y other t elephone with the ant enna point ed up and o v er y our shoulder .
129 Safet y The Health Industry Manufactur er s Association r ecommends tha t a minimum separ ation of six (6) inche s be maint ained be t ween a handheld wir ele ss phone and a pacemak er t o a v oid pot ential int er fer ence with the pacemak er .
Safe t y 130 Safet y r egula tions post ed in these ar eas instruct y ou t o do so. Hospit als or health car e facilitie s ma y use equipment that could be sensitiv e t o e xt ernal RF ener gy . Ve h i c l e s RF signals ma y affect improperl y inst alled or inadequa t ely shielded electr onic s y st ems in mot or v ehicles.
131 Safet y (such as ga soline st a tions); belo w deck on boat s; fuel or chemical tr ansfer or st or age facilities; v ehicles using liquefied petr oleum gas (such a s pr opane or but ane); ar ea s .
Safe t y 132 Safet y Bat t er y Information and Car e ● Please dispose of y our bat t ery pr operl y or t ak e it t o y our local wir ele ss carrier for r ecy cling.
133 Safet y and k eep the minimum r equir ed dist ance be t w een the po w er cor d and hea t sour ces. ● Unplug the po w er cor d prior t o cleaning y our phone, and clean the po w er plug pin when it’ s dir t y . ● When using the po w er plug, ensur e tha t it’ s firml y connect ed.
Safe t y 134 Safet y ● T alking on y our phone for a long period of time ma y r educe call qualit y due t o heat gener at ed during use. ● When the phone is not used for a long period time, st or e it in a safe place with the po w er cor d unplug ged.
135 Safet y Wa r n i n g ! I m p o r t a n t safe t y informa tion Using y our phone safely Use of y our phone while oper ating a v ehicle is no t r ecommended and is illegal in some ar ea s.
Safe t y 136 Safet y not r ecommended and is illegal in some ar ea s. Be car eful and at t entive while driving. St op using this de vice if y ou find it disruptiv e or distr acting while oper ating an y t ype of vehicle or performing an y other activit y that r equir es y our full at t ention.
137 Safet y r e vie w the safet y of r adiation- emit ting consumer pr oducts such as wir eless phone s befor e the y can be sold, as it doe s with ne w drugs or medical de vices.
Safe t y 138 Safet y Agency ● Occupational Safe t y and Health Administr ation ● National T elecommunica tions and Information Administr ation The National Institut es of Health participat es in some int er agency w orking gr oup activities, a s w ell.
139 Safet y of the FD A and other feder al health and safet y agencie s. When the phone is locat ed at gr eat er dist ance s fr om the user , the e xposur e t o RF is dr astically lo w er because a per son's RF e xposur e decr ease s r apidly with incr ea sing dist ance fr om the sour ce.
Safe t y 140 Safet y the studies in ve stigat ed an y possible associa tion bet w een the use of wir ele ss phones and primary br ain cancer , glioma, meningioma, or acoustic neur oma, tumor s of the br ain or saliv ary gland, leuk emia, or other cancer s.
141 Safet y measur ement, such as the angle at which the phone is held, or which model of phone is used. 6. Wha t is the FD A doing t o find out mor e about the possible health effect s of wir eless phone RF? The FD A is working with the U.
Safe t y 142 Safet y ar ound the w orld. 7 . Ho w can I find out ho w much Radio F r equency ener g y e xposur e I can get b y using m y wir eless phone? All phone s sold in the Unit ed St a t e s must comply with F eder al Communica tions Commission (FCC) guideline s that limit R adio F r equency (RF) ener gy e xposur e s.
143 Safet y F r equency (RF) ener gy e xposur e fr om wir eless phones and o ther wir ele ss handset s with the participation and leader ship of FD A scientists and engineer s.
Safe t y 144 Safet y spent using a wir ele ss phone will r educe RF e xposure. If y ou must conduct e xt ended conv er sations b y wir eless phone e very da y , y ou could place mor e dist ance bet w een y our body and the sour ce of the RF , since the e xposur e lev el dr ops off dr amaticall y with dist ance.
145 Safet y wir ele ss phone causes br ain tumor s or other ill effect s. Their r ecommenda tion t o limit wir ele ss phone use b y childr en w as strictly pr ecautionary; it w as no t based on scientific e vidence that an y health hazar d e xists. 1 1.
Safe t y 146 Safet y The FD A continues t o monit or the use of wir ele ss phones for possible int er actions with other medical de vices. Should harmful int er fer ence be found t o occur , the FD A will conduct t esting t o asse ss the int er fer ence and w ork t o r esolv e the pr oblem.
147 Safet y phone and its fea tur e s such as speed dial and r edial. Car efully r ead y our instruction manual and learn t o t ak e adv ant age of v aluable featur es most phone s offer , including aut omatic r edial and memory .
Safe t y 148 Safet y writing a “t o-do” list while driving a car , y ou ar e not w atching wher e y ou ar e going. It is common sense. Do not get caught in a danger ous situation because y ou ar e r eading or writing and no t pa ying at t ention t o the r oad or nearb y v ehicles.
149 Safet y it’ s a fr ee call on y our wir eless phone! 9. Use y our wir eless phone t o help other s in emer gencies. Y our wir eless phone pr o vides y ou a perfect oppor tunit y t o be a “Good Samarit an” in y our communit y .
Safe t y 150 Safet y C onsumer Information on S AR (Specific Absorption R at e) This Model Phone Meet s the Go v ernment’ s R equir ements for Exposur e t o R adio W a v es.
151 Safet y T est s for S AR ar e conduct ed using st andar d oper ating positions specified b y the FCC with the phone tr ansmit ting a t its highest certified po w er le v el in all t est ed fr equency bands.
Safe t y 152 Safet y ma y not compl y with FCC RF e xposur e limits and should be a v oided. The FCC has gr ant ed an Equipment Authorization for this model phone with all r eport ed S AR le v els e v aluat ed as in compliance with the FCC RF emission guidelines.
153 Safet y phones used b y the public is 1.6 w at t s/kg (W/kg) a ver aged o v er one gr am of tissue. The st andar d incorpor at es a subst antial mar gin of safet y t o giv e additional pr o t ection for the public and t o account for an y varia tions in measur ements.
Safe t y 154 Safet y hearing loss. If y our hearing de vice happens t o be vulner able t o int erfer ence, y ou ma y not be able t o use a r at ed phone successfull y . T rying out the phone with y our hearing de vice is the best w a y t o e v aluat e it for y our per sonal needs.
155 Safet y the M3 le v el r ating, the sum of the t w o v alues equal M5. This is s ynon ymous for T r atings. This should pr o vide the hearing aid user with “normal usage” while using their hearing aid with the particular wir eless phone.
A ccessorie s 156 Acce ssories Ther e ar e a varie t y of accessories a vailable for y our mobile phone. Consult y our local dealer for a v ailabilit y . Optional it ems ar e sold separ at ely . W all/USB Char ger US B Cab le B a t tery Ch a r ger St andar d ba t t ery is a v ailable.
Limit ed W arr ant y St a t ement 157 Limit ed W arr ant y St at ement 1. WHAT THIS WARRANTY COVERS: L G offer s y ou a limit ed warr ant y that the enclosed subscriber unit and its enclosed acce ssor.
Department of L G. L G shall bear the cost of shipping the pr oduct back t o the consumer aft er the completion of service under this limit ed warr ant y . 2. WHAT THIS WARRANTY DOES NOT COVER: (1) Defects or damage s r e sulting fr om use of the pr oduct in o ther than its normal and cust omary manner .
159 Limit ed W arr ant y St at ement including, but not limit ed t o an y implied warr ant y of mark et abilit y or fitness for a particular use. (7) Damage r esulting fr om use of non-L G appr o v ed accessorie s. (8) All plastic surface s and all other e xt ernally e xposed parts tha t ar e scr atched or damaged due t o normal cust omer use.
L G SHALL NO T BE LIABLE F OR THE L OSS OF THE USE OF THE PR ODUCT , INCONVENIENCE, L OSS OR ANY O THER D AMA GES, DIRECT OR CONSEQUENTIAL, ARISING OUT OF THE USE OF , OR INABILITY T O USE, THIS PR ODUCT OR F OR ANY BREA CH OF ANY EXPRESS OR IMPLIED W ARRANTY , INCLUDING THE IMPLIED W ARRANTY OF MARKET ABILITY APPLICABLE T O THIS PR ODUCT .
1 1 0 Driv er Safet y T ips 14 6 A Acce ssories 1 5 6 Adap t V oice 1 10 Add Ne w De vice 8 6 Adding Additional Phone Number(s) t o Existing Cont act 3 8 Airplane Mode 1 0 8 Alarm Clock 9 3 Alert Soun.
Editing Individual Entries 3 6 Emer gency Number s 1 16 End Call Options 1 18 Er ase All 6 0 ESN/MEID 1 2 6 Ez T ip Calculat or 9 2 F F a v orit es 6 6 FCC Hearing -Aid Compatibilit y (HA C) R egulati.
N NAM Select 1 17 Ne w Cont act 6 5 Ne w Message 4 4 Not epad 9 5 O One T ouch Dial 1 2 1 P P er sonal Banner 1 0 3 Phone Info 1 2 5 Phone Lock 1 14 Phone Memory 1 2 4 Phone Ov ervie w 1 7 Phone Set t.
T T able of Cont ents 4 T ak e Pictur e 7 5 T echnical Det ails 1 2 T e xt Message 4 4 The Bat t ery 2 4 TIA Safet y Informa tion 12 7 T ools 8 3 TTY Mode 1 19 T urn On/Off 8 9 T urning the Phone On a.
MEMO.
MEMO.
Pr ecaución de Seguridad Impor t ant e 1 Pr ecaución de Seguridad Import ant e Lea e st as sencilla s instrucciones. R omper las r eglas puede ser peligr oso o ilegal. Se ofr ece más información de t allada en est a guía del usuario. W ARNING! Violation of the instructions may cause serious injur y or death.
Pr ecaución de Seguridad Impor t ant e 2 Pr ecaución de Seguridad Import ant e 1. No e xponga car gador de bat erías o el adap t ador a la luz dir ect a del sol, ni lo utilice en sitios con ele v ada humedad, como por ejemplo el baño. 2. No use sust ancia s químicas corr osiv as (como alcohol, bencina, solv ent es, e tc.
3 Pr ecaución de Seguridad Import ant e 1. No haga ni cont est e llamadas mientr as e st é car gando el t eléfono, y a que puede causar un cort o cir cuit o en ést e o pr o v ocar descar gas eléctrica s o incendios. 2. No sost enga la ant ena ni permita que entr e en cont act o con su cuerpo dur ant e las llamada s.
Cont enido 4 Cont enido Pr ecaución de Seguridad Import ant e 1 Cont enido 4 Bien v enidos 1 1 De t alles T écnicos 1 2 Información Import ant e 1 2 Det alles T écnicos 1 2 Información de la FCC .
5 Cont enido P ot encia de la señal 2 9 P ar a hacer llamadas 2 9 R emar cado de llamadas 3 0 P ar a r ecibir llamadas 3 0 Acce so r ápido a funciones de con v eniencia 3 2 Modo de vibr ación 3 2 F.
Cont enido 6 Cont enido 4. Mensajes de V oz 5 8 5. Pr ogr amación 5 9 6. Borr ar T odo 6 2 LLAMAS.RECNTES 6 4 1. P er didas 6 4 2. R ecibidas 6 5 3. Mar cadas 6 5 4. T odas 6 6 5. V er Cr onómetr o 6 7 CONT A CT OS 6 8 1. Nue v o Cont act o 6 8 2. List a de Cont act os 6 9 3.
7 Cont enido 1.5 Cont act os <Nombre> 9 0 1.6 A yuda 9 0 2. Menú de Blue t ooth 9 1 2.1 Añadir Nue v o Apar at o 9 1 Mi Nombr e de T eléfono 9 4 Encendido/Apagado 9 5 Modo de Descubrimient o 9 5 P erfiles Soport ados 9 6 3. Calculador a 9 7 4.
Cont enido 8 Cont enido 2.7 T amaño de F uent e 1 14 2.8 T ipo de fuent e de Menú 1 15 2.9 F ormat o Reloj 1 16 3. Pr ogr amación de T eléfono1 1 6 3.1 Modo A vión 1 17 3.2 Est ablecer at ajos 1 17 3.2.1 Est ablecer mis at ajos 1 17 3.2.2 Est ablecer A t ajo de Qw er t y 1 18 3.
9 Cont enido 6. Memoria 1 3 5 6.1 Opciones de Memoria 1 3 5 6.2 Memoria del T eléfono 1 3 6 6.3 Memoria de la T arjet a 1 3 7 7 . Información de T eléfono 1 3 7 7 .
Cont enido 10 Cont enido P eligr os de explosión, de scar gas eléctricas e incendio 1 4 5 A viso gener al 1 4 6 ¡Información de Seguridad Impor t ant e! 1 4 8 Uso de su t eléfono con seguridad1 4.
Bien v enidos 11 Bien venidos Gr acias por elegir el t eléfono celular Ellipse , diseñado par a funcionar con la más r ecient e t ecnología de comunicación mó vil digit al, Acce so múltiple de división de código (CDMA).
De t alle s T écnicos 12 Det alles T écnicos Información Impor t a n t e Est a guía del usuario ofr ece información import ant e sobr e el uso y funcionamient o de su t eléfono. Lea t oda la información con cuidado ant es de usar el t eléfono par a t ener el mejor desempeño y par a e vit ar cualquier daño al t eléfono o uso incorr ect o.
13 Det alles T écnicos El sist ema 1xR TT r ecibe dos v eces má s suscript or es en la sección inalámbrica que IS-9 5. La dur ación de su bat ería es doble la de IS-9 5.
De t alle s T écnicos 14 Det alles T écnicos (0.7 9 pulgadas) entr e el cuerpo del usuario y la part e post erior del t eléfono, incluida la ant ena, y a sea e xt endida o r etr aída.
15 Det alles T écnicos met álicos. Evit e el uso de accesorios que no puedan mant ener una dist ancia de 2.0 cm (0.7 9 pulgadas) entr e el cuerpo del usuario y la part e post erior del t eléfono y que no se ha y an pr obado par a det erminar que cumplen los límit es de e xposición a RF de la FCC.
De t alle s T écnicos 16 Det alles T écnicos como r e sult ado una violación de las r eglas de la FCC. No use el t eléfono si la ant ena e st á dañada. Si una ant ena dañada entr a en cont act o con la piel, puede pr oducir se una liger a quemadur a.
De scripción gener al del t eléfono 17 Descripción gener al del t eléfono 4. Puer t o par a car gador y accesorios Conecta el t eléfono al car gador de bat ería u otr os accesorios compatible s.
De scripción gener al del t eléfono 18 Descripción gener al del t eléfono 1 1. Lent e de la Cámar a Úsela par a t omar fot os y gr abar video. Consérvelo limpio par a obt ener una calidad óptima de la s fot ogr afías. 1 2. T ecla Cámar a Úsela par a acceder r ápidament e a la función de Cámar a.
19 Descripción gener al del t eléfono 1. T ecla sua ve izquier da En modo de esper a, úsela par a acceder al menú de Mensaje o par a seleccionar otr a función que apar ezca en la par t e inferior izquier da de la pantalla L CD.
De scripción gener al del t eléfono 20 Descripción gener al del t eléfono 8. T ecla Espacio/ Comando de v oz Úsela par a intr oducir un espacio al edit ar . La función de TTS (t e xt o al discurso) e st á disponible con al v er mensajes r ecibidos en la Bandeja de Entr ada y en Not as.
21 Descripción gener al del t eléfono Usando el T eclado QWER TY Oprima e st a t ecla par a acceder a su list a de F a v orit os (cont act os). Desde aqui, ust ed puede hacer llamadas, v er y en viar mensajes.
De scripción gener al de los menús 22 Descripción gener al del t eléfono Mensajería 1. Nue v o Mensaje 2. Mensajes 3. Borr adore s 4. Mensajes de V oz 5. Pr ogr amacion 1. V er Mensajes 2. Mod Ingr s 3. Gr dr Autmtc En vdo 4. Bor Autmtc Entr ada 5.
23 Descripción gener al de los menús 8. R eloj Mundial 9. Cuaderno de Not as 1 0. Almacen masiv o USB Pr ogr amación 1. Pr ogr amación de Sonidos 1. Inst alación fácil 2. V olumen Maestr o 3. Sonidos do Llamada 4. Sonidos de Alert a 5. V olumen de T eclado 6.
Cómo empezar con su t eléfono 24 Cómo empezar con su t eléfono La ba te rí a El t eléfono viene con una bat ería r ecar gable. El nivel de car ga de la bat ería se muestr a en la part e superior de la pant alla L CD.
25 Cómo empezar con su t eléfono C a r ga de la ba te r ía Su t eléfono Ellipse viene con un adapt ador de par ed sin cable y un cable de USB que al conect ar se car ga su t eléfono. P ar a car gar su t eléfono: 1. Conect e el cable de USB con el adap t ador de par ed.
Cómo empezar con su t eléfono 26 Cómo empezar con su t eléfono C a r ga con USB Es posible usar una comput ador a par a car gar el t eléfono. Conect e un e xtr emo de un cable USB al puert o par a car gador y el otr o e xtr emo a un puer t o USB de alt a ener gía de la comput ador a.
27 Cómo empezar con su t eléfono D e si nst alación de la t arje ta micro S D ™ 1. Empuje hacia adentr o sua v ement e y liber e el bor de e xpue st o de la t arje t a micr oSD TM par a e xpulsarla. 2. R etir e la t arjet a micr oSD TM de la r anur a y vuelva a colocar la cubiert a.
Cómo empezar con su t eléfono 28 Cómo empezar con su t eléfono N i v el d e c ar ga de la ba t er í a El niv el de car ga de la bat ería se mue str a en la par t e superior der echa de la pant alla de L CD.
29 Cómo empezar con su t eléfono P o tencia de la señal La calidad de las llamada s depende en la pot encia de la señal en su ár ea. La po t encia de la señal se indica en la pant alla como el númer o de barr as junt o al icono de pot encia de la señal; entr e má s barr as ha y a, mejor ser á la pot encia de la señal.
Cómo empezar con su t eléfono 30 Cómo empezar con su t eléfono Corr ección de err or es en la mar cación Oprima una v ez par a borr ar el último númer o intr oducido o mant enga oprimida por 2 segundos par a borr ar t odos los númer os. Cuando use el t eclado e xt erno, use .
31 Cómo empezar con su t eléfono Usando el t eclado int erno 1. Ha y varia s formas de cont est ar una llamada entr ant e, dependiendo en los ajust es del men ú Opciones de R e spuest a (par a instrucciones en como configur ar sus pr efer encia s, v ea la página 1 3 2.
A cceso r ápido a funciones de con v eniencia 32 Acce so r ápido a funciones de con v eniencia Modo de vibr ación Ajust a el t eléfono par a vibr ar en lugar de sonar (se mue str a en la barr a de est ado).
33 Acce so r ápido a funciones de con v eniencia der echa [Ignor ar] cuando la t apa e st á abier t a. Cuando la t apa e st á cerr ada, puede ignor ar la llamada oprimiendo [ OPCS ] y seleccionando Ignor ar . El sonido de la llamada en esper a se de tiene y la llamada v a a su Corr eo de V oz.
Acce so r ápido a funcione s de con v eniencia 34 Acce so r ápido a funciones de con v eniencia ● T ecla Dir eccional Der echa accede MENÚ de BLUET OO TH Acce so a at ajos de t eclas dir eccionale s int ernas 1.
Cont act o s en la memoria de su t eléfono 35 Cont act os en la memoria de su t eléfono A sp ec t o s básicos del almacenamient o d e ent r a d a s de cont a c t o s Usando el t eclado int erno 1. Abr a la t apa. 2. Intr oduzca el númer o de t eléfono (hast a 4 8 dígit os) y oprima la t ecla sua ve izquier da [Gr dr] .
Cont act os en la memoria de su t eléfono 36 Cont act os en la memoria de su t eléfono Usando el t eclado e xt erno con el menú Cont ac t os 1. Oprima par a de sbloquear la pant alla. 2. Oprima [ MENÚ ]. 3. Use la t ecla dir eccional par a desplazar se a Co ntac tos y oprima .
37 Cont act os en la memoria de su t eléfono Ma r cación Rápida Le permit e configur ar sus Mar cacione s Rápida s. Uso del t eclado int erno 1. Oprima la t ecla sua v e der echa [C ontact os] y use la t ecla dir eccional par a desplazar se hast a una entr ada.
Cont act os en la memoria de su t eléfono 38 Cont act os en la memoria de su t eléfono Esper a (W) -- el t eléfono deja de mar car ha st a que ust ed oprima la t ecla sua ve izquier da [R elea se] (en el t eclado int erno) o [RELEASE] (en el t eclado e xt erno) par a a v anzar al siguient e númer o.
39 Cont act os en la memoria de su t eléfono A g re g a r o t ro n ú m e ro d e teléfono Usando el t eclado int erno en el modo de esper a 1. Intr oduzca un númer o de t eléfono y oprima la t ecla sua v e izquier da [Gr dr] . 2. Use la t ecla dir eccional par a desplazar se ha st a Actualizar Exist ent e y oprima .
Cont act os en la memoria de su t eléfono 40 Cont act os en la memoria de su t eléfono Usando el t eclado int erno par a cambiar la información guar dada P ar a edit ar cualquier información que ha y a guar dado, acceda a la pant alla Edit ar cont act os: 1.
41 Cont act os en la memoria de su t eléfono 4. Use la t ecla dir eccional par a r esalt ar el númer o de t eléfono que desea configur ar como númer o pr edet erminado y oprima la t ecla sua ve der echa [Opcione s] . 5. Use la t ecla dir eccional par a r esalt ar F ijar como Pr ede t y oprima .
Cont act os en la memoria de su t eléfono 42 Cont act os en la memoria de su t eléfono Usando el t eclado int erno par a borr ar una entr ada de cont act o 1. Oprima la t ecla sua v e der echa [Cont act os] . 2. Use la t ecla dir eccional par a desplazar se ha st a una entr ada.
43 Cont act os en la memoria de su t eléfono M a rca d o Rápido Le permit e hacer llamadas a los númer os de t eléfono en su List a de Cont act os r ápido y fácilment e. Debe configur ar la Mar cación R ápida en sus cont act os ant e s de usar est a opción.
Usando los menús de su t eléfono 44 MENS AJERÍA MENS AJERÍA El t eléfono puede almacenar alr ededor de 6 9 0 mensajes difer ent es (inclu y endo un máximo de 3 00 mensaje s SMS y 1 00 mensajes MMS). La información almacenada en el mensaje e s det erminada por el modelo del t eléfono y la capacidad del servicio.
45 MENS AJERÍA 1. Nue v o Mensaje Le permit e enviar mensaje s (T e xt o, F ot o, Vídeo y V oz). Opciones dependen en el tipo de mensaje que desea en viar . 1.1 M e ns a je d e T ex t o Usando el t eclado int erno 1. Abr a la t apa y oprima [MENÚ] .
MENS AJERÍA 46 MENS AJERÍA 3. Seleccione las opcione s que desea per sonalizar . De Cont act os/ De Llmdas Rct es/ F a vorit os/ Grupos 4. V a y a al campo Te x t y oprima la t ecla sua ve der echa [Opcione s] . 5. Seleccione las opcione s que desea per sonalizar .
47 MENS AJERÍA Usando el t eclado e xt erno 1. Oprima par a desbloquear la pant alla. 2. Oprima [MENÚ] . 3. Use la t ecla dir eccional par a r esalt ar Mensajería y oprima . 4. Oprima Nue v o Mensaje de T e xt o . 5. Intr oduzca el númer o de t eléfono o la dir ección de corr eo electr ónico del destina t ario.
MENS AJERÍA 48 MENS AJERÍA 5. Oprima . 6. Escriba su mensaje. 7 . Use la t ecla dir eccional par a r esalt ar el campo Fo t o y oprima la t ecla sua ve izquier da [Mis F ot os] . Use la t ecla dir eccional par a desplazar se hast a la imagen que desea en viar y oprima .
49 MENS AJERÍA 3. Seleccione las opcione s que desea per sonalizar . De Cont act os/ De Llamas. R ecnt e s/ F av orit os/ Grupos 4. Con el campo Te x t o Asu nt o r e salt ado oprima la t ecla sua v e der echa [Opcione s] . 5. Seleccione las opcione s que desea per sonalizar .
MENS AJERÍA 50 MENS AJERÍA 7 . Seleccione las opcione s que desea per sonalizar . A vance/ Guar dar Como Borr ador/ Añadir Diapositiv a*/ Prioridad/ Noticia de Entr ega/ Cancelar Mensaje 8. Complet e y en víe oprimiendo o guar de el mensaje. * Agr egue diapositiva s a su Mensaje de F ot o .
51 MENS AJERÍA 2. Oprima Nue v o Mensaje . 3. Oprima Mensaje de Vídeo . 4. Intr oduzca el númer o del t eléfono celular o la dir ección de corr eo electr ónico del destina t ario. 5. Oprima la t ecla dir eccional e intr oduzca la información que desee.
MENS AJERÍA 52 MENS AJERÍA Guar dar Como Borr ador Guar da el mensaje en la carpet a Borr ador e s. Insert ar T e xt Rápido Le permit e inser t ar un T e xt o Rápido guar dado en el t eléfono. Copiar T e xt o Le permit e copiar el t e xt o que ha intr oducido.
53 MENS AJERÍA 2. Oprima Nue v o Mensaje . 3. Oprima Mensaje de V oz . 4. Oprima par a iniciar gr abación. 5. Gr abe el mensaje de v oz. 6. Oprima [AL T O] par a t erminar la gr abación. 7 . Intr oduzca el númer o del t eléfono celular o la dir ección de corr eo electr ónico del destina t ario y oprima .
MENS AJERÍA 54 MENS AJERÍA Or denar los mensajes Puede elegir v er los mensajes por T iempo (se or denan en las carpet as Bandeja de Entr ada y En viados) o por Cont act o (se or denan t odos los mensajes en una carpet a por dir ección). P ar a cambiar la vista de los mensajes: 1.
55 MENS AJERÍA ● Oprima [ABRIR] par a abrir el mensaje. ● Oprima la t ecla sua ve der echa [Opcione s] y seleccione una de las opcione s disponibles. Borr ar/ Añadir A Cont act os/ Administr ar Mensajes/ V er Mensajes Las opcione s de Mensajes son difer ent e al usar la opción de v er mensajes por ‘T iempo.
MENS AJERÍA 56 MENS AJERÍA V er mensajes P ermit e cambiar la vist a de t odos los mensajes entr e Cont act o y T iempo. Administr ar Entr ada Le permit e seleccionar múltiple mesaje s par a borr ar o bloquear . Info. Mensaje Mue str a la información del mensaje r ecibido.
57 MENS AJERÍA R efer encia de iconos de mensaje Nue v o Mensaje de T e xt o Mensaje de T e xt o Leído Alt a Prioridad Bloqueado Mensaje de Multimedia No Leído Mensaje de Multimedia Leído R efer e.
MENS AJERÍA 58 MENS AJERÍA ● Oprima la t ecla sua ve der echa [Opcione s] . En viar Le permit e en viar el mensaje seleccionado. Añadir A Cont act os Almacena el númer o de de volución de llamada y la dir ección de corr eo electr ónico del mensaje r ecibido en su List a de Cont act os.
59 MENS AJERÍA 4. Opciones disponible s: ● Oprima la t ecla sua ve izquier da [Anular] par a borr ar el cont ador , si tiene mensajes de v oz. ● Oprima o [LLAMAD A] par a escuchar los mensajes. R e visando su Buzón de Mensaje s de Corr eo de V oz 1.
MENS AJERÍA 60 MENS AJERÍA Multimedias/ T e xt o Rápido/ Mensajes de V oz #/ Dev Llmda #/ F irma y luego oprima . 5. Use la t ecla dir eccional par a r esalt ar una de las opcione s y oprima par a seleccionarla. Descripcione s de submenús de configur ación de mensajes 1.
61 MENS AJERÍA 6. V er T e xt o Autmtc Seleccione Encendido par a mostr ar el cont enido de los mensajes en la pant alla aut omáticament e. Seleccione Encendido + Información impr e sa par a mostr ar el cont enido y leer en v oz alt a aut omáticament e.
MENS AJERÍA 62 MENS AJERÍA 1 1. Mensaje s de V oz # Le permit e intr oducir el númer o de acceso del servicio de corr eo de v oz manualment e. Est e menú sólo debería usar se cuando no se pr opor ciona un númer o de acceso de servicio de corr eo de v oz (Servicio de Corr eo V oz) por la r ed.
63 MENS AJERÍA ● Oprima Borr ar Mensajes R ecibidos par a borr ar t odos los mensajes (leídos y no leídos) o sólo los mensajes leídos de la bandeja de Entr ada. ● Oprima Borr ar Mensajes En viados par a borr ar t odos los mensajes no bloqueados almacenados en la bandeja de Entr ada.
LLAMAS.RECNTES 64 LLAMAS.RECNTES LLAMAS.RECNTES El menú LLAMAS.RECNTES e s una list a de los númer os de t eléfono o entr adas de cont act o de las llamada s que hizo, cont est ó o per dió mas r ecient e.
65 LLAMAS.RECNTES 2. R ecibidas Le permit e v er la list a de llamadas entr ant es; ha st a 9 0 entr adas. Usando el t eclado int erno 1. Abr a la t apa y oprima [MENÚ] . 2. Oprima Llamas. R ecnt es . 3. Oprima R ecibida s . 4. Use la t ecla dir eccional par a r esalt ar una entr ada y ● Oprima [ABRIR] par a v er la entr ada.
LLAMAS.RECNTES 66 LLAMAS.RECNTES ● Oprima [ABRIR] par a v er la entr ada. ● Oprima par a llamar al númer o. ● Oprima la t ecla sua ve der echa [Opcione s] par a seleccionar: Guar dar en cont ac.
67 LLAMAS.RECNTES una de las siguient es opciones: Mensaje de T e xt o/ Mensaje de F ot o/ Mensaje de V ideo/ Mensaje de V oz 5. V er Cr onóme tr o Le permit e v er la dur ación de los difer ent es tipos de llamada s. Usando el t eclado int erno 1. Abr a la t apa y oprima [MENÚ] .
CONT A CT OS 68 CONT A CT OS CONT A CT OS El menú Cont act os le permit e almacenar nombr e s, númer os de t eléfono y otr os tipos de información en la memoria de su t eléfono. 1. Nue v o Cont act o Le permit e agr egar una entr ada nue va a su List a de Cont act os.
69 CONT A CT OS 2. List a de C ontact os Le permit e v er su List a de Cont act os. Usando el t eclado int erno 1. Abr a la t apa y oprima [MENÚ] . 2. Oprima Co nta ctos . 3. Oprima List a de Con tac tos . 4. Oprima la t ecla dir eccional par a desplazar se alfabé ticament e por sus cont act os.
CONT A CT OS 70 CONT A CT OS 3. F a v orit os Le permit e agr egarle a y v er su list a de cont act os F a vorit os. Usando el t eclado int erno 1. Abr a la t apa y oprima [MENÚ] . 2. Oprima Co nta ctos . 3. Oprima Fa v o r i t o s . 4. Con el cuadr o ADD seleccionado, oprima par a añadir un F a v orit o.
71 CONT A CT OS Mue v a la P osición/ Quitar/ Quit ar T odo 4. Grupos Le permit e v er sus cont act os agrupados, agr egar un grupo nue v o, cambiar el nombr e de un grupo, borr ar un grupo o enviar un mensaje a t odas la s per sonas que e st án dentr o del grupo seleccionado.
CONT A CT OS 72 CONT A CT OS 5. Mar cado Rápido Le permit e v er su list a de Mar cado R ápido o designar Mar cados R ápidos par a númer os intr oducidos en sus Cont act os. Usando el t eclado int erno 1. Abr a la t apa y oprima [MENÚ] . 2. Oprima Co nta ctos .
73 CONT A CT OS 3. Oprima Mi T arje t a de Nombr e . 4. Oprima [CRR GR] . 5. Use la t ecla dir eccional par a r esalt ar los campos de información que desea intr oducir . 6. Intr oduzca la información que desee y oprima [GRDR] . SUGERENCIA Puede enviar su t arjet a de nombr e con la t ecla sua ve der echa [Opciones] .
MIS COS AS 74 MIS COS AS MIS COS AS 1. T imbr e s & Sonidos 1.1 Mi s T i m b r e s Le permit e seleccionar el t ono de timbr e o de alert a y descar gar uno nue vo. Usando el t eclado int erno 1. Abr a la t apa y oprima [MENÚ] . 2. Oprima Mis Cosa s .
75 MIS COS AS Usando el t eclado int erno 1. Abr a la t apa y oprima [MENÚ] . 2. Oprima Mis Cosa s . 3. Oprima Ti m b re s & Sonidos . 4. Oprima Mis Sonidos . 5. Oprima Gr abar Nuev o o despláce se y seleccione un sonido con la t ecla dir eccional .
MIS COS AS 76 MIS COS AS 2. F ot os & V ideos V ea, t ome e int er cambie sus imágenes y vídeos digit ales desde su t eléfono celular . Usando el t eclado int erno 1. Abr a la t apa y oprima [MENÚ] . 2. Oprima Mis Cosa s . 3. Oprima F ot os & V ideos .
77 MIS COS AS T omar F o t o Activ a la función de cámar a. Muestr a Le permit e v er t oda s las fo t os en forma de una pr e sent ación. Edit ar Le permit e edit ar la fot o. Administr ar Mis F ot os Le permit e enviar , borr ar , mo v er , copiar , bloquear y desbloquear fo t os.
MIS COS AS 78 MIS COS AS Usando el t eclado int erno 1. Abr a la t apa y oprima [MENÚ] . 2. Oprima Mis Cosa s . 3. Oprima F ot os & V ideos . 4. Oprima Mis V ideos . 5. Seleccione el video que desea con la t ecla dir eccional y oprima la t ecla sua ve der echa [Opcione s] .
79 MIS COS AS ● : P ar a pausar o r epr oducir el video. ● Dir eccional Arriba : Se e xpande a la pant alla complet a. ● Dir eccional Abajo : P ar a par ar de r epr oducir el video. ● Dir eccional Der echo : P ar a a v anzar el video r ápido.
MIS COS AS 80 MIS COS AS RESOLUCIÓN 2048 X 1 5 3 6 / 1 6 00X1 2 00/ 1 2 8 0X9 60/ 6 4 0X4 8 0/ 3 2 0X2 4 0 FLASH Encendido/ Apagado DISP AR O A UT O Apagado/ 3 Segundos/ 5 Segundos/ 1 0 Segundos FO T.
81 MIS COS AS 2. Oprima Mis Cosa s . 3. Oprima F ot os & V ideos . 4. Oprima Gr abar V ideo . 5. Mant enga el t eléfono en posición horizont al par a gr abar videos.
BREW 82 BREW BREW BREW le permit e hacer más que sólo hablar en su t eléfono. BREW es una t ecnología y un servicio que le permit e descar gar y usar aplicaciones en su t eléfono. Con BREW , es r ápido y fácil adapt ar su t eléfono a su estilo de vida y a sus gust os per sonales.
BREW/ W eb 83 BREW/ W eb 1. BREW Aplicaciones Le permit e descar gar aplicaciones de la s v arias opciones div er tida s y disponilbles. 1. Abr a la t apa y oprima , . 2. Use la t ecla dir eccional par a r esalt ar una opción: Br o w se Cat alog/ Sear ch We b La función de W eb le permit e v er cont enido de lnt erne t.
We b 84 We b Usando el na v egador Los element os en pant alla se pueden pr e sent ar en una de las siguient es forma s: Opciones n umer ada s Puede usar su t eclado numérico par a acceder esos enlace s y opciones. Desplazamient o Use la t ecla dir eccional par a desplazar se por el cont enido si la página actual no cabe en una pant alla.
Mi Música 85 Mi Música Mi Música Le permit e escuchar música almacenada en su t eléfono. Puede tr ansferir música entr e su t eléfono y su comput ador a, administr ar y or ganizar sus ar chiv os de música y mucho má s. Usando el t eclado int erno 1.
Mi Música 86 Mi Música 2. Oprima la t ecla dir eccional par a r esalt ar R epr oducir toda s las cancione s/ R eanudar (R epr oduciendo ahor a)/ T odas Cancione s/ Cat álog Música/ Int érpr e t es/ Géner os/ Álbume s/ Pr ogr amación de Música y luego oprima .
87 Mi Música 6. Use la t ecla dir eccional par a desplazar se a una canción y oprima la t ecla par a iniciar el r epr oduct or de música. Contr olando el r epr oduc t or de música Si tiene la t ap.
Herr amient a s 88 Herr amienta s HERR AMIENT AS Las herr amient as de su t eléfono inclu y en Comandos de V oz, Menú de Blue t ooth, Calculador a, Ez Suger encia, Calendario, R eloj Despert ador , Cr onómetr o, R eloj Mundial, Cuaderno de Not as y Almacen ma siv o USB.
89 Herr amienta s - P ar a Modo, elija Av is o s / Lectur a + Aler ta s / Lectur a / Sólo T onos . - P ar a R epr oducción de Audio, elija Alt av oz o Auricular .
Herr amient a s 90 Herr amienta s 1.3 I r a <M enú > El comando "Ir a" accede r ápidament e a cualquier a de los menús del t eléfono dir ect ament e (por ejemplo, ‘Ir a Calendario’) y ofr ece indicacione s u opciones adicionales.
91 Herr amienta s 2. Menú de Blue t ooth El Ellipse es compa tible con dispositiv os que admit en los perfiles de Auricular , Manos Libr e s, Acceso T elefónico a R ede s, Est ér eo, Acce so a agenda T elefónica, Impr esión Bá sica, Push de Objet o, T r ansfer encia de ar chiv os, Básico Imagen y Int er faz Humana.
Herr amient a s 92 Herr amienta s Usando el t eclado int erno par a empar ejar con un dispositiv o Bluet ooth ® nue vo 1. Siga las instruccione s del dispositiv o Bluet ooth ® par a ajust ar ese dispositiv o en modo de empar ejamient o. 2. Abr a la t apa y oprima [MENÚ] .
93 Herr amienta s 1 0. Una v ez conect ado, ver á que el dispositiv o est á incluido en el MENÚ de BLUET OO TH. R efer encia de iconos en la lista Añadir Nue v o Apar a t o.
Herr amient a s 94 Herr amienta s ● R efer encias de iconos al est ar conectado corr ect ament e Mi Nombre d e T e léf ono Le permit e edit ar el nombr e de su t eléfono que apar ece en otr os dispositiv os Bluet ooth ® cuando se r e salt a el menú Anadir Nue v o Apar at o .
95 Herr amienta s 8. Oprima par a guar dar y salir . Encendido/Apagado Le permit e activar o de sactiv ar la aliment ación de Blue t oo th ® . Usando el t eclado int erno 1. Abr a la t apa y oprima [MENÚ] . 2. Oprima Herr amienta s . 3. Oprima Menú de Bluet ooth .
Herr amient a s 96 Herr amienta s 6. Seleccione Encendida/ Apagado . P e rfile s S o p o rt a d os Le permit e v er per file s que su t eléfono Ellipse puede soport ar . Usando el t eclado int erno 1. Abr a la t apa y oprima [MENÚ] . 2. Oprima Herr amienta s .
97 Herr amienta s 3. Calculador a Le permit e r ealizar cálculos mat emáticos simple s. Usando el t eclado int erno 1. Abr a la t apa y oprima [MENÚ] . 2. Oprima Herr amienta s . 3. Oprima Calculador a . 4. Intr oduzca los númer os par a obt ener el valor que de sea.
Herr amient a s 98 Herr amienta s 4. Ez Suger encia Le permit e calcular las cantidades de la s pr opina s r ápido y fácilment e usando el t ot al de la factur a, el % de pr opina y el númer o de per sonas como v ariables. Usando el t eclado int erno 1.
99 Herr amienta s 5. Use la t ecla dir eccional par a r esalt ar el día agendado. T ecla Dir eccional Izquier da : P ar a mov er el cur sor al día ant erior . T ecla Dir eccional Der echa : P ar a mov er el cur sor al día siguient e. T ecla Dir eccional Arriba : P ar a mov er el cur sor a la semana ant erior .
Herr amient a s 100 Herr amienta s 6. R eloj Desper t ador Le permit e configur ar hast a 1 0 alarmas. Al moment o de la hor a de la alarma, una notificación puede ser mostr ada en la pant alla L CD y la alarma sonar á (dependiendo de la configur ación del V olumen Maestr o).
101 Herr amienta s 7 . Cr onómetr o Le permit e utilizar el t eléfono como un cr onóme tr o normal. Usando el t eclado int erno 1. Abr a la t apa y oprima [MENÚ] . 2. Oprima Herr amienta s . 3. Oprima Cr onóme tr o . 4. Oprima [CMNZR] .L a s siguient es opcione s son disponibles: ● Oprima la t ecla sua v e izquier da [V uelta] .
Herr amient a s 102 Herr amienta s 6. Oprima otr a v ez par a ampliar la ciudad y v er los dat os de fecha y hor a. 9. Cuaderno de No ta s Le permit e leer , agr egar , edit ar y borr ar not as par a ust ed mismo. Usando el t eclado int erno 1. Abr a la t apa y oprima [MENÚ] .
103 Herr amienta s Usando el t eclado int erno 1. Abr a la t apa y oprima [MENÚ] . 2. Oprima Herr amienta s . 3. Oprima Almacen masiv o USB . Not a No inst ale ni quit e la t arjet a micr oSD ™ cuando est é r epr oduciendo, borr ando o descar gando F ot os/ Vídeos/ Música/ Sonidos.
Pr ogr amación 104 Pr ogr amación Pr ogr amación 1. Pr ogr amación de Sonidos Ofr ece opcione s par a per sonalizar los sonidos del t eléfono. 1.1 Ins t alación fácil Le permit e est ablecer la Pr ogr amación de Sonidos. Usando el t eclado int erno 1.
105 Pr ogr amación 4. Oprima Vo l u m e n Mae str o . 5. Ajust e el v olumen con la t ecla dir eccional y oprima [FIJ ADO] par a guar dar la configur ación. 1.3 Sonidos de Llamada Le permit e configur ar cómo lo alert ar á el t eléfono según los tipos de llamadas entr ant es.
Pr ogr amación 106 Pr ogr amación 1.3.2 V ibr ador de Llamada Usando el t eclado int erno 1. Abr a la t apa y oprima [MENÚ] . 2. Oprima Pr ogr amación . 3. Oprima Pr ogr amación de Sonidos . 4. Oprima Sonidos de Llamada . 5. O prima V ibr ador de Llamada .
107 Pr ogr amación 1.4 So nid os d e Al erta Le permit e seleccionar el tipo de alert a de un mensaje nue v o. Usando el t eclado int erno 1. Abr a la t apa y oprima [MENÚ] . 2. Oprima Pr ogr amación . 3. Oprima Pr ogr amación de Sonidos . 4. Oprima Sonidos de Aler t a .
Pr ogr amación 108 Pr ogr amación 5. Ajust e el v olumen con la t ecla dir eccional y oprima [FIJ ADO] par a guar dar la configur ación. 1. 6 L e c tu r a de Llamar Númer o Usando el t eclado int erno 1. Abr a la t apa y oprima [MENÚ] . 2. Oprima Pr ogr amación .
109 Pr ogr amación Sonido de Minut os Le a visa 1 0 segundos ant es de cada minut o dur ant e una llamada. Cone xión de Llamada Le a visa cuando la llamada se ha conect ado. Car gar Comple tado Lo alert a cuando la ba t ería e st á complet ament e car gada.
Pr ogr amación 110 Pr ogr amación 1.9 Claridad de V o z Le permit e configur ar la función de Claridad de V oz. Usando el t eclado int erno 1. Abr a la t apa y oprima [MENÚ] . 2. Oprima Pr ogr amación . 3. Oprima Pr ogr amación de Sonidos . 4. Oprima Claridad de V oz 5.
111 Pr ogr amación 5. P er sonalice los siguient e s ajust es de la pant alla. ● Intr oduzca el t e xt o que se mostr ar á en pant alla. ● Est ablezca la dur ación de la luz de fondo de la pant alla int erna y e xt erna y del t eclado. ● Est ablezca el papel t apiz int erno y e xt erno.
Pr ogr amación 112 Pr ogr amación 7. Desplace se hacia abajo a Elegir Color y seleccione el color del a viso y despué s oprima u oprima la t ecla sua v e der echa [ Opcione s ] par a ver su a viso ant es de guar dar . 2.3 Luz d e P a n t a l la Le permit e est ablecer la dur ación de la iluminación de la luz de fondo.
113 Pr ogr amación 2 . 4 Brillo Le permit e est ablecer los nivele s de la luz de fondo. 1. Abr a la t apa y oprima [MENÚ] . 2. Oprima Pr ogr amación . 3. Oprima Pr ogr amación de P antalla . 4. Oprima Brillo . 5. Elija un submen ú de Brillo y oprima .
Pr ogr amación 114 Pr ogr amación 6. Elija un submenú y oprima . Mis F ot os/ Mis V ideos/ Animaciones Div er tidas 7 . Seleccione entr e las opciones disponibles y oprima . 2.6 C ar gando P a n t a ll a P ermit e configur ar lo que mue str a la pantalla cuando el t eléfono se est á car gando.
115 Pr ogr amación 2. Oprima Pr ogr amación . 3. Oprima Pr ogr amación de P antalla . 4. Oprima Ta m a ñ o d e Fu e n t e 5. Use la t ecla dir eccional par a desplazar se a Llamar a númer os/ Menú & Lista s/ Mensaje . 6. Oprima la t ecla sua ve izquier da [Ajust ar] .
Pr ogr amación 116 Pr ogr amación 2.9 F o rm a to R e l oj Le permit e elegir el tipo de r eloj que se mostr ar á en la pant alla L CD. Usando el t eclado int erno 1. Abr a la t apa y oprima [MENÚ] . 2. Oprima Pr ogr amación . 3. Oprima Pr ogr amación de P antalla .
117 Pr ogr amación 3.1 Mo do A v i ó n Le permit e usar las funcione s no- inalámbricas cuando la tr ansmisión de r adio est á r e stringida. Activ ando Modo A vión deshabilit a t odas la s comunicacione s inalámbricas.
Pr ogr amación 118 Pr ogr amación 2. Oprima Pr ogr amación . 3. Oprima Pr ogr amación de T eléfono . 4. Oprima Est ablecer ata jo s . 5. Oprima Est ablecer Mis Ata j o s . 6. Use la t ecla dir eccional par a desplazar se a la t ecla de at ajo que desea configur ar y oprima .
119 Pr ogr amación 6. Use la t ecla dir eccional par a desplazar se ha st a la opcion que desee seleccionar y oprima . Off/ Buscar Cont act o/ Nue v o Mensaje T e xt o/ Nuev a not a 3.3 Comandos de V o z Est e menú le permit e configur ar sus pr efer encias y ajust es de Comandos de V oz.
Pr ogr amación 120 Pr ogr amación 6. Use la t ecla dir eccional par a desplazar se ha st a la opcion que desee seleccionar y oprima . Más Sensible/ Aut omático/ Menos Sensible 3.3.3 Adapt ación de V oz 1. Abr a la t apa y oprima [MENÚ] . 2. Oprima Pr ogr amación .
121 Pr ogr amación 3.3.5 Ac tiv ación de T ecla CLR 1. Abr a la t apa y oprima [MENÚ] . 2. Oprima Pr ogr amación . 3. Oprima Pr ogr amación de T eléfono . 4. Oprima Co ma nd os d e Vo z . 5. Pr ess Activ ación de T ecla CLR . 6. Use la t ecla dir eccional par a desplazar se ha st a el ajust e que desee seleccionar y oprima .
Pr ogr amación 122 Pr ogr amación Usando el t eclado int erno 1. Abr a la t apa y oprima [MENÚ] . 2. Oprima Pr ogr amación . 3. Oprima Pr ogr amación de T eléfono . 4. Oprima Ubicación . 5. Use la t ecla dir eccional par a desplazar se ha st a un ajust e y oprima .
123 Pr ogr amación código de bloqueo es la s últimas 4 cifr a s de su númer o de t eléfono si su númer o mó vil est á configur ado. Si no est á configur ado, el código de bloqueo es la s últimas 4 cifr a s de su MEID. 3.6.1 Edit ar Códigos Le permit e intr oducir un nue v o código de bloqueo de cua tr o cifr as.
Pr ogr amación 124 Pr ogr amación 2. Oprima Pr ogr amación . 3. Oprima Pr ogr amación de T eléfono . 4. Oprima Seguridad . 5. Intr oduzca el código de bloqueo de cua tr o cifr as. 6. Oprima R e stricciones . 7 . Intr oduzca el código de bloqueo de cuatr o cifr as.
125 Pr ogr amación Usando el t eclado int erno 1. Abr a la t apa y oprima [MENÚ] . 2. Oprima Pr ogr amación . 3. Oprima Pr ogr amación de T eléfono . 4. Oprima Seguridad . 5. Intr oduzca el código de bloqueo de cua tr o cifr as. 6. Oprima Bloqueo de t eléfono .
Pr ogr amación 126 Pr ogr amación 2. Oprima Pr ogr amación . 3. Oprima Pr ogr amación de T eléfono . 4. Oprima Seguridad . 5. Intr oduzca el código de bloqueo de cua tr o cifr as. 6. Oprima R e stablecer Implícit o . 7. Oprima despué s de leer el mensaje de adv ert encia.
127 Pr ogr amación 3.7 Selección de Sist e m a Le permit e configur ar el ent orno de administr ación de su t eléfono. Deje est a configur ación pr ede t erminada a menos que desee alt er ar la selección del sist ema por instrucciones de su pr o v eedor de servicio.
Pr ogr amación 128 Pr ogr amación 3.9 BREW & W eb Le permit e configur ar las notificacione s de BREW y W eb. Usando el t eclado int erno 1. Abr a la t apa y oprima [MENÚ] . 2. Oprima Pr ogr amación . 3. Oprima Pr ogr amación de T eléfono . 4.
129 Pr ogr amación 5. Use la t ecla dir eccional par a desplazar se ha st a un ajust e y oprima [SUBR Y] par a colocar una mar ca de v erificación junt o a cada par ámetr o que desee activ ar (elija t odos los que necesit e). Al Abrirlo (Alt av oz)/ Cualquier T ecla/ Aut o con Manos libr e s 4.
Pr ogr amación 130 Pr ogr amación 4.3 Re i nt e n t a r A u t om á ticament e Le permit e fijar cuánt o tiempo esper a el t eléfono ant es de r emar car aut omáticament e un númer o cuando una llamada fr acasa. Usando el t eclado int erno 1. Abr a la t apa y oprima [MENÚ] .
131 Pr ogr amación 6. Use la t ecla dir eccional par a desplazar se ha st a un ajust e y oprima . TTY Comple t o/ TTY + Charla/ TTY + Oír/ TTY Apagado TTY Comple t o: - Los usuarios que no pueden hablar ni oír en vían y r eciben mensajes de t e xt o por medio de un equipo de TTY .
Pr ogr amación 132 Pr ogr amación TTY + Charla: - Los usuarios que pueden hablar per o no oír r eciben un mensaje de t e xt o y en vían v oz por medio de un equipo de TTY . TTY + Oír: - Los usuarios que pueden oír per o no hablar en vían un mensaje de t e xt o y r eciben v oz por medio de un equipo de TTY .
133 Pr ogr amación 6. Al est ablecerse la cone xión, use el equipo TTY par a escribir y en viar un mensaje de t e xt o o enviar v oz. 7 . El mensaje de v oz o de t e xt o del lado del destina t ario se mue str a en la pantalla del equipo TTY .
Pr ogr amación 134 Pr ogr amación 3. Oprima Pr ogr amación de Llamada . 4. Oprima Priv acidad de Vo z . 5. Use la t ecla dir eccional par a desplazar se ha st a un ajust e y oprima . Encendido/ Apagado 4.7 T onos D TM F Le permit e configur ar los t onos D TMF .
135 Pr ogr amación 4. Use la t ecla dir eccional par a desplazar se ha st a un ajust e y oprima . S yncr o-Música/ Syncr o dat os / Pr egunt ar al conect ar 6. Memoria Le permit e compr obar la memoria int erna de su t eléfono Ellipse así como la memoria e xt erna de la t arjet a micr oSD ™ .
Pr ogr amación 136 Pr ogr amación 6.2 Memoria del T elé fon o Muestr a la información de memoria almacenada en su t eléfono. Usando el t eclado int erno 1. Abr a la t apa y oprima [MENÚ] . 2. Oprima Pr ogr amación . 3. Oprima Memoria . 4. Oprima Memoria del T eléfono .
137 Pr ogr amación 6.3 M emo ria de la T arjeta Muestr a la información de memoria almacenada en la t arje t a. Usando el t eclado int erno 1. Abr a la t apa y oprima [MENÚ] . 2. Oprima Pr ogr amación . 3. Oprima Memoria . 4. Oprima Memoria de la Ta r j e t a .
Pr ogr amación 138 Pr ogr amación 4. Oprima Mi Númer o . 7 . 2 ESN/MEID 1. Abr a la t apa y oprima [MENÚ] . 2. Oprima Pr ogr amación . 3. Oprima Información de T eléfono . 4. Oprima ESN/MEID . 7 . 3 V ersión SW/HW Le permit e v er las v er siones de appliciónes cómo SW , SCR, PRL, Br o w ser , BREW , A VR, MMS, Bluet ooth y HW .
Seguridad 139 Seguridad Información de seguridad de la TIA Lo que sigue es la Información complet a de seguridad de la TIA (Asociación de la Industria de la s T elecomunicaciones) sobr e t eléfonos inalámbricos de mano.
Seguridad 140 Seguridad El diseño de su t eléfono cumple los lineamient os de la FCC (y es as norma s int ernacionales). Cuidado de la ant ena Utilice solament e la ant ena incluida o una ant ena de r eemplazo apr obada. La s ant enas, modificacione s o accesorios no aut orizados pueden dañar el t eléfono y violar los r eglament os de la FCC.
141 Seguridad ● Salga del camino y est aciónese ant es de hacer o r ecibir una llamada si la s condiciones de manejo o la le y así lo demandan. Dispositiv os elec tr ónicos La ma y oría del equipo electr ónico moderno est á blindado contr a las señales de RF .
Seguridad 142 Seguridad Apar at os par a la sor der a Algunos t eléfonos inalámbricos digit ale s pueden int erferir con algunos apar at os par a la sor der a.
143 Seguridad Ár eas de e xplosiv os P ar a evit ar la int er fer encia en zonas donde se r ealicen e xplosione s, apague el t eléfono cuando est é en est os sitios o en ár ea s con letr eros que indiquen: “ Apague los r adios de dos vías” . Obedezca t odos los letr er os e instrucciones.
Seguridad 144 Seguridad Información de seguridad Lea y atienda la información siguient e par a el uso segur o y adecuado de su t eléfono y par a e vit ar cualquier daño. Igualment e, mant enga la guía del usuario en un sitio acce sible en t odo moment o de spués de leerla.
145 Seguridad ● Mant enga limpios los cont act os de met al de la bat ería. ● R eemplace la ba t ería cuando y a no t enga un desempeño acept able. La bat ería puede r ecar gar se v arios cient os de v eces ant es de nece sit ar ser r eemplazada.
Seguridad 146 Seguridad firmement e. En caso contr ario, puede pr o v ocar calor e x ce siv o o incendio. ● Si coloca el t eléfono en un bolsillo o bolso sin cubrir el r ecep t áculo (cla vija de aliment ación), los artículos met álicos (t ales como una moneda, clip o pluma) pueden pr o v ocarle un cort o circuit o al t eléfono.
147 Seguridad ● Cuando el t eléfono no se use dur ant e mucho tiempo, almacénelo en un lugar segur o con el cable de aliment ación desconect ado. ● El uso del t eléfono cer ca de equipo r ecep t or (como un t ele visor o r adio) puede causar int er fer encia en el t eléfono.
Seguridad 148 Seguridad ● Use los accesorios (especialment e los micr ófonos) con cuidado y asegúr ese de que los cable s est án pr ot egidos y no est án en cont act o con la ant ena innecesariament e.
149 Seguridad ● Baje el v olumen si no puede escuchar a la gent e hablando cer ca de ust ed. P ar a obt ener información sobr e cómo ajust ar un límit e máximo de v olumen en sus audífonos, v ea la guía de car act erística s del t erminal.
Seguridad 150 Seguridad pr oducir efect os en la salud (calent ando los t ejidos), la e xposición a RF de bajo niv el no pr oduce efect os de calent amient o y no causa efect os conocidos adv er sos par a la salud. Muchos estudios sobr e la e xposición a RF de bajo niv el no han encontr ado ningún efect o biológico.
151 Seguridad r adiofr ecuencias del tipo que emit en los t eléfonos inalámbricos; ● Diseñar t eléfonos inalámbricos de t al modo que se minimice la e xposición del usuario a RF que no sea nec.
Seguridad 152 Seguridad seguridad de los t eléfonos inalámbricos. La FCC t ambién r egula la s est acione s de base de las cuale s dependen los t eléfonos inalámbricos.
153 Seguridad 4. ¿Cuáles son los r esult ados de la in v estigación que y a se ha r ealizado? La in v estigación r ealizada hast a la fecha ha pr oducido r esult ados contr adict orios y muchos e studios han sufrido de fallas en sus mét odos de inv estigación.
Seguridad 154 Seguridad ningún efect o dañino par a la salud originado en la e xposición a RF de los t eléfonos inalámbricos. No obst ant e, ninguno de los estudios puede r e sponder a pr egunt as sobr e la e xposición a lar go plazo, y a que el período pr omedio de uso del t eléfono en est os estudios fue de alr ededor de tr es años.
155 Seguridad 6. ¿Qué est á haciendo la FD A par a av eriguar más acer ca de los posibles efect os en la salud de la RF de los t eléfonos inalámbricos? La FD A est á tr abajando con el U.S. National T o xicology Progr am (Pr ogr ama Nacional de T o xicología de EE.
Seguridad 156 Seguridad adicionales en el cont e xt o de los más r ecient es de sarr ollos de in v estigación del mundo. 7 . ¿Cómo puedo a v eriguar cuánt a e xposición a ener gía de r adiofr e.
157 Seguridad 8. ¿Qué ha hecho la FD A par a medir la ener gía de r adiofr ecuencia que pr o viene de los t eléfonos inalámbricos? El Institut o de Ingenier os en Electr ónica y Electricidad (IE.
Seguridad 158 Seguridad P er o si le pr eocupa evit ar incluso los riesgos po t enciales, puede t omar en cuent a est os consejos sencillos par a r educir al mínimo su e xposición a la ener gía de r adiofr ecuencia (RF).
159 Seguridad t eléfonos inalámbricos del t odo par a los niños. P or ejemplo, el gobierno del R eino Unido distribu y ó v olant es con una r ecomendación similar en diciembr e de 2 000. Señalar on que no ha y pruebas de que el uso de t eléfonos inalámbricos cause tumor es cer ebr ales u otr os efect os dañinos.
Seguridad 160 Seguridad Est e est ándar especifica los mét odos de prueba y los r equisit os de desempeño de los apar a t os par a la sor der a y los t eléfonos inalámbricos de modo que no ocurr a ninguna int erfer encia cuando una per sona use al mismo tiempo un t eléfono y un apar at o par a la sor der a que sean “compatible s” .
161 Seguridad 1 0 C onsejos de Seguridad par a Co nd u c t o r es Un t eléfono inalámbrico le ofr ece la e xtr aor dinaria capacidad de comunicar se por voz pr ácticament e en cualquier lugar y a cualquier hor a. Las v entaja s de los t eléfonos inalámbricos van acompañada s de una gr an r e sponsabilidad por par t e de los conduct or es.
Seguridad 162 Seguridad 3. Asegúr ese de que coloca el t eléfono inalámbrico en un lugar de fácil alcance y donde pueda utilizarlo sin per der de vist a la carr e t er a. Si r ecibe una llamada en un moment o inoportuno, si es posible, dejeque el buzón de v oz cont est e en su lugar .
163 Seguridad en los que est é par ado en una señal de St op, en un semáfor o en r ojo o en cualquier o tr a situación en la que deba det ener se. Si necesit a mar car mientr as conduce, siga e st e sencillo consejo: mar que unos cuant os númer os, compruebe la carr e t er a y los espejos y , a continuación, siga mar cando.
Seguridad 164 Seguridad emer gencia gr a v e en la que ha y a vidas en peligr o, llame al 91 1 o a otr o númer o de emer gencia local, y a que t ambién le gust aría que otr os lo hicier an por ust ed.
165 Seguridad Información al consumidor sobr e la SA R (T a sa de Absor ción Específica, Specific Absorption R at e) Est e modelo de t eléfono cumple los r equisit os del gobierno sobr e e xposición a la s onda s r adiales. Su t eléfono inalámbrico e s esencialment e un tr ansmisor y r ecept or de r adio.
Seguridad 166 Seguridad límit e de e xposición de la FCC incorpor a un mar gen sust ancial de seguridad par a dar pr ot ección adicional al público y par a dar cuent a de la s variacione s en las mediciones.
167 Seguridad debe mant ener se una dist ancia de separ ación mínima de 0.7 9 pulgadas (2.0 cm) entr e el cuerpo del usuario y la part e post erior del t eléfono. No deben usar se sujet ador es de cintur ón, fundas y o tr os acce sorios de t er cer os que cont engan component es me t álicos.
Seguridad 168 Seguridad el númer o de ID de FCC del t eléfono que gener alment e est á impr e so en algún lugar en la cubiert a del t eléfono. A v eces puede ser necesario quit ar las bat erías par a encontr ar el númer o.
169 Seguridad compatible s con los apar at os par a la sor der a. El objetiv o de la Le y HA C e s asegur ar un acceso r azonable a los servicios de t elecomunicaciones por part e de las per sonas con discapacidade s auditiv as.
Seguridad 170 Seguridad int er fer encia par a los dispositiv os auditiv os que los t eléfonos no etique t ados. M4 e s la mejor o más alt a de las dos clasificacione s.
171 Seguridad dispositiv o auditiv o con ese t eléfono inalámbrico en par ticular . “Uso normal” en es t e cont e xt o se define como una calidad de señal que es acep t able par a el funcionamient o normal. La mar ca M tiene tiene por objet o ser sinónimo de la mar ca U.
172 Acce sorios A ccesorios Ha y div er sos accesorios disponible s par a su t eléfono celular . Consult e a su distribuidor local par a saber con cuáles cuent a. Los ar tículos opcionales se v enden por separ ado. P ar e d/ US B A d a p ta d o r Cable del USB Ba t e r í a C a r g a d o r La ba t ería e st ándar est á disponible.
173 Declar ación De Gar antía Limitada Declar ación De Gar antía Limit ada 1. LO QUE CUBRE ESTA GARANTÍA: L G le ofr ece una gar antía limit ada de que la unidad de suscript or adjunt a y sus ac.
Declar ación De Gar antía Limit ada 174 Declar ación De Gar antía Limitada (5) A solicitud de L G, el consumidor deber a apor t ar informacion acept able par a pr obar la fecha de compr a. (6) El client e se har a car go del cost o de envio del pr oduct o al Depart ament o de servicio al client e de L G.
175 Declar ación De Gar antía Limitada de gar antía limit ada aplicable par a hacer efectiva la gar antía. (5) Pr oduct os a los que se ha y a eliminado el numer o de serie, o en los que est e sea ilegible.
Declar ación De Gar antía Limit ada 176 Declar ación De Gar antía Limitada 3. LO QUE HARÁ LG: L G, a su e x clusiv o crit erio, r epar ar á, r eemplazar á o r embolsar á el pr ecio de compr a de cualquier unidad que no cumpla con la pr e sent e gar antía limit ada.
177 Declar ación De Gar antía Limitada INCLUID A LA G AR ANTÍA IMPLÍCIT A DE COMER CIABILID AD APLICABLE A ES TE PR ODUCT O. Algunos paises no permit en la e x clu y ent e de limit ación de daño.
1 1 0 Consejos de Seguridad par a Conduct or es 1 6 1 A Acce so r ápido a funciones de con veniencia 3 2 Acce sorios 1 7 2 Activ ación de T ecla CLR 1 2 1 Actualización de la FD A par a los consumi.
D Declar ación De Gar antía Limitada 1 7 3 Descripción gener al de los menús 2 2 Descripción gener al del t eléfono 1 7 Desinst alación de la t arjet a micr oSD ™ 27 Det alles T écnicos 1 2 .
M Mar cación Rápida 3 7 Mar cadas 6 5 Mar cado oprimiendo un bot ón 1 3 3 Mar cado Rápido 4 3, 72 Memoria 1 3 5 Memoria de la T arje t a 13 7 Memoria del T eléfono 13 6 Mensaje de F o t o 4 7 Men.
R eglas par a la compatibilidad con apar at os par a la sor der a (HA C) de la FCC par a los dispositiv os inalámbricos 1 6 8 R eint ent ar Aut omáticame 1 3 0 R eloj Despert ador 1 00 R eloj Mundia.
MEMO.
MEMO.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat LG ELLIPSE 9250 (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen LG ELLIPSE 9250 heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens LG ELLIPSE 9250 vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding LG ELLIPSE 9250 leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over LG ELLIPSE 9250 krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van LG ELLIPSE 9250 bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de LG ELLIPSE 9250 kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met LG ELLIPSE 9250 . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
