NL
Magnavox logo
Officiële handleiding

Magnavox DVD VCR Combo (CMWV405)

8 pagina's·4.3 MB·Videorecorder·PDF·ENDEFRITNLJA
Magnavox DVD VCR Combo (CMWV405)
Inhoudsopgave 80 secties RF-uitvoerkanaal · Eigenaar . Handmatig Video Cassette Recorder CMWV405 · Bel gratis TOLL: 1-800-605-8610 · http://www.funai-corp.com · … TonenVerbergen
RF-uitvoerkanaalp.1Eigenaar . Handmatig Video Cassette Recorder CMWV405p.1Bel gratis TOLL: 1-800-605-8610p.1http://www.funai-corp.comp.11. Voordat u uw videorecorder gaat gebruikenp.1Stereo TV-aansluitingp.1Basis TV-aansluitingp.1IN VIDEOp.1INp.1AUDIOp.1ANTp.1IN OUTp.1OUTp.12 Verbinden 3 verbindenp.1Terminals voor en achterp.1Hint voor kabelbox of satellietdoosp.1OUT OUT INp.1VIDEOp.1AUDIO-VIDEOp.1MENUKANAAL OPNEMENp.1IRp.1POWER VCR/TV CST.IN TIMER RECORDp.1Toegepast Accessoires Installeren van de Batterijen voor de afstandsbedieningp.11VMN22462 / HJ34RCD ★★★ worde ingeprint in Chinap.12. Belangrijke waarborgenp.2WAARSCHUWING:p.2RISICO VAN ELEKTRISCHE SCHOKp.2DO NOT OPENp.2FIGUUR Ap.2GRONDKLEMp.2ELEKTRISCHE SERVICE-UITRUSTINGp.2AARDINGSGELEIDERS (NEC SECTIE 810-21)p.2NEC . . NATIONALE ELEKTRISCHE CODE S2898Ap.23. Bereiding voor gebruikp.3KLOK INGESTELDp.3TAAL SELECTERENp.3B ENGELS [OP]p.3FRANCAISp.3ESPAÑOLp.3KANAAL INGESTELDp.3Het kanaal opnieuw instellenp.3AUTO SET UPp.3B HANDMATIG INSTELLENp.3CH 01p.3HANDMATIG INSTELLENp.3KANAAL 30 (CATV)p.3De on-screen taal wijzigenp.3ADDp.3Ja, druk op [MENU]p.38p.3REWp.3VERWIJDERENp.35p.3C.RESETp.3EXITp.34. Voorzorgsmaatregelenp.4Voorzorgsmaatregelenp.4Hulplijn voor problemen oplossenp.4Specificatiesp.45. Afspelenp.57. Overige operatiesp.5Beelden tonen of bekijken tijdens het afspelen (Foto zoeken)p.5Terugspelen in slow motionp.5VCR/TV UITWERPENp.5KANAALp.5ZOEKENp.5-MODEp.5ROEIEN F.FWD STOP/UITWERPENp.5SLOWp.5PAUZEREN /STILLp.5PLAY Bp.5RECORDp.5TOONSNELHEIDp.5VERMOGEN VCR/TV CST.INp.5STOP MET HET UITWERPEN VAN EEN 3 4p.5UITWERPENp.56. Opname & OTR (One Touch Recording)p.58. Operaties op het schermp.51 Het hoofdmenu opbellenp.5RECORD MENUp.5
Page 1 of the Magnavox DVD VCR Combo (CMWV405) user manual — 1VMN22462 / HJ34RCD ★★★ worde ingeprint in China
Pagina 1 · klik om te vergroten
Pagina 1

RF-uitvoerkanaal

Als u extra assist nodig hebt- ance na het lezen van deze eigenaar

If channel 3 is already occupied for broadcasting, 1) Zet uw TV op kanaal 4. 2) Plaats een vooraf opgenomen tape in deze eenheid. 3) Pers [PLAY B] Eén keer. 4) Na een paar seconden, houden [PLAY B] op de eenheid Drie seconden lang. • Het outputkanaal van het RF zal vanaf kanaal 3 naar kanaal 4 veranderen

of vervangingsaccessoires te bestellen,

  • Stop in dit geval het afspelen en start opnieuw met de weergave. Daarna, hou [Speel B] op de videorecorder voor 3 seconden opnieuw.

Eigenaar . Handmatig Video Cassette Recorder CMWV405

Bel gratis TOLL: 1-800-605-8610

http://www.funai-corp.com

en je zult een afspeelfoto zien Wanneer een foto niet op het TV-scherm verschijnt, herhaal stap 4. 5) Pers [STOP C] om de afspeeltijd te stoppen.

1. Voordat u uw videorecorder gaat gebruiken

Stereo TV-aansluiting

Basis TV-aansluiting

U kunt de AUDIO OUT-aansluiting en VIDEO Out-aansluiting op de achterkant van de videorecorder gebruiken als uw TV audio/video-inputaansluitingen heeft. In dit geval moet je de TV op externe regelinvoermodus instellen. Raadpleeg de handleiding van uw TV-eigenaar.

IN VIDEO

IN

AUDIO

ANT

IN

AUDIO

IN OUT

OUT

(Terug van TV)

ANT

2 Verbinden 3 verbinden

IN

ANT

IN

IN VIDEO

IN

AUDIO

OUT

OUT

Terminals voor en achter

AUDIO UIT jack Sluit de audiokabel hier door aan op een geluidsaansluiting van een camcorder, nog een videorecorder, stereoversterker of een audiosysteem.

AUDIO IN JACK Sluit de audiokabel van een camcorder, andere videorecorder of geluidsbron aan.

RF-kabel (niet geleverd)

RF-kabel (niet geleverd)

Sluit de wisselstroomkabels van de videorecorder en TV aan op het AC-contact.

ANT

ANT IN Jack Sluit hier uw antenne of kabeldoos aan.

IN

ANT

IN

AUDIO

Hint voor kabelbox of satellietdoos

AUDIO

ANT-OUT jack Sluit de bijgeleverde RF-kabel aan op uw tv met de antenneaansluiting.

OUT OUT IN

OUT OUT IN

VIDEO

Om kanalen van de kabelbox of satellietdoos te selecteren 1) • Zet de eenheid aan door te drukken [STAND-BY], druk dan op [VCR/TV]. De [KANAAL] om kanaal 3 of 4 te selecteren (hetzelfde kanaal als het uitgangskanaal van de kabelbox of satellietdoos). • Als u het kanaal 4 gebruikt, moet de unit worden gewijzigd naar kanaal 4. Zie 2) 3)

VIDEO UIT jack Sluit de videokabel hier aan via een video-ingangsaansluiting van een camcorder, andere VCR of TV.

VIDEO

ANT

IN

VIDEO IN JACK Sluit hier de videokabel aan die afkomstig is van een camcorder, andere VCR of audio-visual bron (laserdisk player, video disc players enz.).

IN OUT

OUT

E

(toegediend) RF-kabels (niet geleverd)

AUDIO-VIDEO

MENUKANAAL OPNEMEN

IR

POWER VCR/TV CST.IN TIMER RECORD

Selecteer deze verbinding wanneer u een vervormd kanaal wilt bekijken of opnemen. Met deze verbinding kunnen de kanalen niet op het toestel worden gewijzigd. U kunt alleen de chan-nels bekijken of registreren die u op het kabelvakje hebt geselecteerd, of in een satellietdoos. • Terwijl u aan het opnemen bent, kan alleen de opgenomen zender bekeken worden.

  • Om de ingangsaansluitingen op de achterkant van deze eenheid te gebruiken, drukt u [0] , [0] en [1] op de afstandsbediening.
  • Om de ingangsaansluitingen aan de voorzijde van deze eenheid te gebruiken, drukt u op [0] , [0] en [2] op de afstandsbediening.

Toegepast Accessoires Installeren van de Batterijen voor de afstandsbediening

  • Remote control (NA374UD) with two AA batteries
  • RF cable (WPZ0901TM002)
  • Owner’s manual (1VMN22462)

Installeer twee AA batterijen (geleverd) die overeenkomen met de polariteit aangegeven op de bodem van de afstandsbediening.

1VMN22462 / HJ34RCD ★★★ worde ingeprint in China

Toon 21 meer labels / korte tekst op deze pagina
Kabel TV · Antenne · Kabel TV• Antenna · (Terug van VCR) · Signaal · VIDEO Audio / Video kabels · (niet meegeleverd) · Ontkoppel · (terug naar de tv) · (achterkant van videorecorder) · RF-kabel (toegewezen) · - (kabeldoos of · (back van videofoon) · Antensine of · satellietbox) · kabeltelevisie · signaal · NF-kabel · (Back van televisie)
Page 2 of the Magnavox DVD VCR Combo (CMWV405) user manual — GRONDKLEM
Pagina 2 · klik om te vergroten
Pagina 2

2. Belangrijke waarborgen

WAARSCHUWING:

12. ..Power Cord Protection- De stroomkabels moeten zodanig worden geleid dat zij niet waarschijnlijk door voorwerpen op of tegen hen zullen lopen, waarbij bijzondere aandacht moet uitgaan naar kabels bij stekkers en gemakshouders en het punt waar ze uit de machine komen. 13. Buiten Antenna Gronding. Als een buitenantenne of kabelsysteem is aangesloten op het videoproduct, zorg dan dat de antenne of kabels systeem geaard wordt zodat er enige bescherming tegen spanningspieken en opgebouwde statische ladingen mogelijk zijn. Artikel 810 van de nationale elektrische code, ANSI/NFPA nr. 70, geeft informatie over de juiste aarding van de mast en ondersteunende structuur, het aanmalen van de lood-in draad naar een antenne afvoereenheid, grootte van grondgeleiders, plaats van antennesontladingseenheid, aansluiting op aardingselektroden, en eisen voor de aarding elektrode. (Fig. A)

17. Duw nooit objecten van welke aard dan ook in dit videoproduct door openingen, omdat ze gevaarlijke spanningspunten of kortsluitingsdelen kunnen raken die tot een brand of elektrische schok zouden kunnen leiden. Nooit vloeistof van welke aard dan ook op het videoproduct morsen. 18. Servicing. Probeer niet om dit videoproduct zelf te bedienen als het openen of verwijderen van covers kan u blootstellen aan gevaarlijke spanning of andere gevaren. Raadpleeg alle services aan gekwalificeerd personeel. 19. • Schade vereist dienst- Haal dit videoproduct uit de wandopening en verwijs naar het personeel dat gekwalificeerd is onder volgende voorwaarden: a. Wanneer de stroomkabel of stekker is dam-

NIET BLOOTSTELLEN AAN REGEN OF VOCHT.

RISICO VAN ELEKTRISCHE SCHOK

DO NOT OPEN

De waarschuwing is aangebracht op de achterkant van het kastje.

De bliksemflits met pijlpunt symbool, binnen een gelijkzijdige driehoek, is bedoeld om de gebruiker te waarschuwen voor de aanwezigheid van ongeïsoleerde .gevaarlijke spanning ? in het product

ouder. b. If liquid has been spilled, or objects have fallen

Het uitroeppunt binnen een gelijkzijdige driehoek is bedoeld om de gebruiker te waarschuwen voor het feit dat er belangrijke bedienings- en onderhoudsinstructies (servicing) in de bij het toestel gevoegde literatuur aanwezig zijn.

in het videoproduct. c. • Als het videoproduct is blootgesteld aan regen of

FIGUUR A

Water. d. •Als het videoproduct niet normaal werkt

VOORBEELD VAN DE AARDING VAN ANTENNE VOLGENS NATIONALE ELEKTRISCHE CODE

1. Lees instructiesAlle veiligheid en bediening

de instructies van de fabrikant volgen en gebruik maken van een montage-accessoire dat door de fabrikant wordt aanbevolen. Een combinatie van application en cart dient zorgvuldig te worden verplaatst. Snelle stops, overmatige kracht en oneffen sur-gezichten kunnen ervoor zorgen dat het apparaat en de cart combinatie omver te werpen. 9. ..Ventiulatie- Slots en openingen

door de bedieningsinstructies te volgen. Pas alleen de controles aan die onder het bedieningsvoorschrift vallen als een onjuiste aanpassing van andere controlemaatregelen kan schade veroorzaken en zal vaak uitgebreid werk vereisen door een gekwalificeerde technicus om het videoproduct weer normaal te laten functioneren. e. • Als het videoproduct is gevallen of dam-

de instructies moeten worden gelezen voordat het apparaat wordt bediend. 2. • Instructies bewaren- Veiligheid en werking

ANTENNE DRAADANTENNE AFVOEREENHEID (NEC SECTIE 810-20)

de instructies moeten worden bewaard voor toekomstige verwijzing. 3. Waarschuwingen. Alle waarschuwingen op het apparaat

GRONDKLEM

en in de bedieningsinstructies moet worden nageleefd. 4. .Volg instructies- Alle bediening en gebruik

ELEKTRISCHE SERVICE-UITRUSTING

Ik ben op welke manier dan ook ouder geworden. f. When the video product exhibits a distinct

in de kast worden ventilatie en een betrouwbare werking van het videoproduct gewaarborgd, zodat deze tegen oververhitting wordt beschermd; die openingen mogen niet geblokkeerd of bedekt zijn. De openingen mogen nooit worden geblokkeerd door het videoproduct op een bed, bank, tapijt of andere soortgelijke ondergrond te plaatsen. Dit videoproduct mag niet in een ingebouwde installatie worden geplaatst, zoals bijvoorbeeld een boekenkast of rek tenzij er voldoende ventilatie is verstrekt of de instructies van de fabrikant zijn nageleefd. 10. • Machtbronnen Dit videoproduct mag alleen worden gebruikt vanaf het type energiebron dat op de markeringsmarkering is aangegeven. Als u niet zeker bent van het type voeding voor uw huis, raadpleeg dan uw apparaatdealer of lokale elektriciteitsbedrijf. Voor producten die bedoeld zijn om te werken vanuit batterijvoeding, of andere bronnen, verwijzen naar de bedieningsinstructies. 11. •Omgeving of polarisatie- Dit videoproduct is uitgerust met een gepolariseerde wisselstroomlijnplug (een stekker die het ene blad breder heeft dan de andere). Deze stekker past maar op één manier in het stopcontact. Dit is een veiligheidsfunctie. Als u de stekker niet volledig in het stopcontact kunt plaatsen, probeer dan omkeren. Als de stekker nog steeds niet past, neem dan contact op met uw elektricien om uw obso-lete uitlaat te vervangen. Versla het veiligheidsdoel van de gepolariseerde stekker niet.

de instructies dienen te worden opgevolgd. 5. ..schoonmaken- Verwijder dit videoproduct van de muur

AARDINGSGELEIDERS (NEC SECTIE 810-21)

verandering in prestaties-dit duidt op een behoefte aan service. 20. Wanneer vervangende onderdelen vereist zijn, moet u er zeker van zijn dat de servicetechnicus vervangingsonderdelen heeft gebruikt die door de fabrikant worden gespecificeerd of dezelfde kenmerken hebben als het oorspronkelijke onderdeel. Ongeautoriseerde vervangingen kunnen leiden tot brand, elektrische schokken of andere gevaren. 21. • Controle op de veiligheid Na voltooiing van de dienst of reparaties aan dit videoproduct, vraag de servicetechnicus om veiligheidscontroles uit te voeren zodat wordt aangetoond dat het videoprodukt in goede staat verkeert. 22. . Dit videoproduct moet zich buiten warmtebronnen bevinden zoals radiatoren, hitteregisters, kachels of andere producten (waaronder versterkers) die warmte produceren.

POWER SERVICE AARDING ELEKTRODE SYSTEEM (NEC ART 250, DEEL H)

stopcontact voor het schoonmaken. Gebruik geen vloeistofreinigers of aerosolreinivers. Gebruik een vochtige doek voor het reinigen. UITZONDERING: Een produkt dat bedoeld is voor een ongesinterde dienst en, om bepaalde redenen, zoals de mogelijkheid van verlies van een autorisatiecode voor een CATV-converter, niet bestemd is om door de gebruiker te worden losgekoppeld met het oog op reiniging of enig ander doel, kan uitsluiten dat er in punt 5 geen verband bestaat tussen uittrekken van het toestel volgens de beschrijving die anders wordt voorgeschreven. 6. ..bijvoegsels- Gebruik geen bijlagen die niet worden ingetrokken

GRONDKLEM

NEC . . NATIONALE ELEKTRISCHE CODE S2898A

14. ..Lichten- Voor extra bescherming voor dit video product tijdens een bliksemstorm, of wanneer het wordt achtergelaten onbeheerd en ongebruikte lange tijd, loskoppelen van de wand stopcontact en discon- nect de antenne of kabel systeem. Dit zal schade aan de video-product als gevolg van bliksem en stroomlijn pieken voorkomen. 15. ..Power Lines- Een antennesysteem buiten mag niet in de nabijheid van bovenleidingen of andere elektrische licht- en stroomkringen worden geplaatst, noch waar het kan vallen tot dergelijke elektriciteitskabels of -circuits. Bij het installeren van een buitenantennesysteem moet er uiterst op gelet worden dat dergelijke elektriciteitskabels of circuits niet aanraken, aangezien contact met deze leidingen fataal kan zijn. 16. • Overbelasting Overbelasting van wanduitlaten, verlengsnoeren of geïntegreerde gemakshouders niet omdat dit kan leiden tot een risico op brand of elektrische schok.

door de fabrikant van het videoproduct aanbevolen omdat deze gevaren kunnen veroorzaken. 7. .Water en vocht- Deze video niet gebruiken

product in de buurt van water, bijvoorbeeld bij een badkuip, wasbak, keuken gootsteen of wassen kuip, in een natte kelder, of vlakbij een zwembad en dergelijke. 8. ..Toebehoren- Plaats dit videoproduct niet

op een onstabiele kar, statief, statieven of tafel. Het videoproduct kan vallen, waardoor ernstige verwondingen aan een kind of volwassene en ernstige schade aan het apparaat. Gebruik alleen met een kar, statief, statieven of tafel aanbevolen door de fabrikant, of verkocht bij het videoproduct. Elke montage van het apparaat moet

Page 3 of the Magnavox DVD VCR Combo (CMWV405) user manual — EXIT
Pagina 3 · klik om te vergroten
Pagina 3

3. Bereiding voor gebruik

Klok instellen om kanalen toe te voegen/verwijderen Zet de eenheid voor het eerst aan

1 Zet de TV aan en zet hem op kanaal 3.

  • Om een kanaal te selecteren U kunt een kanaal kiezen met behulp van de nummerknoppen op de afstandsbediening. Opmerkingen voor het gebruik van de Number-knoppen:
  • When selecting cable channels which are higher than 99, enter channel numbers as a three-digit number (for example: 117, press [1] , [1] , [7] ).
  • •Je moet voor een kanaal met één cijfer de nul hebben (bijvoorbeeld 02, 03, 04 enzovoort).

- M E N U - TIMER PROGRAMMERING AUTO REPEAT [OFF] B KANAAL INSTELLEN KLOK INGESTELD TAAL SELECTEREN

- M E N U - TIMER PROGRAMMERING AUTO REPEAT [OFF] KANAAL INSTELLEN B KLOK INGESTELD TAAL SELECTEREN

KLOK INGESTELD

MAAND DAG JAAR 1 0 / 0 2 MA 2 0 0 6

  • If channel 3 is already occupied for broadcasting, see “RF Output Channel” section on page 1.
UURMINUUT OM 0 5:00–
  • In dit geval, ga naar stap 2.

Selecteer het huidige uur.

TV-scherm afstandsbediening

TAAL SELECTEREN

B ENGELS [OP]

KLOK INGESTELD

FRANCAIS

MAAND DAG JAAR 1 0 / 0 2 MA 2 0 0 6

ESPAÑOL

KANAAL INGESTELD

Het kanaal opnieuw instellen

UURMINUUT OM 0 5:004 0 – –

AUTO SET UP

KLOK INGESTELD

1. 2) Druk dan op [F.FWD g ] . 3) Druk dan op [F.FWD g ] . Na het scannen stopt de tuner op het laagste kanaal.

MAAND DAG JAAR 1 0 /

B HANDMATIG INSTELLEN

UURMINUUT OM/PM–

Selecteer de huidige minuut.

CH 01

Selecteer de huidige maand.

KLOK INGESTELD

AUTO SET UP

MAAND DAG JAAR 1 0 / 0 2 MA 2 0 0 6

HANDMATIG INSTELLEN

UURMINUUT OM 0 5:004 0 P M AM B PM

KANAAL 30 (CATV)

KLOK INGESTELD

De on-screen taal wijzigen

ADD

MAAND DAG JAAR 1 0 / 0 2

Sluit je de kabel van het aansluitvak of satellietkastje aan op de VCR

UURMINUUT OM/PM–

Selecteer

1. Druk [MENU] totdat het hoofdmenu verschijnt. 2) Druk dan op [F.FWD g ] . 3) Druk dan op [C.RESET/EXIT] .

Selecteer het toe te voegen of verwijderde kanaal.

Ja, druk op [MENU]

  • om uit te gaan.
  • Nee, wacht even. Na het scannen...
  • • De tuner stopt op het laagste gememoriseerde kanaal.
  • You can select only the channels memorized in the unit by using [CHANNEL ] .
  • Druk dan nogmaals op [F.FWD g].

Selecteer de huidige dag.

8

HANDMATIG INSTELLEN

REW

KANAAL 30 (CATV)

KLOK INGESTELD

VERWIJDEREN

MAAND DAG JAAR 1 0 / 0 2 2 0 0 6

UURMINUUT OM/PM–
  • IDIOOM, OF SELECTIETAAL. Druk op [F.FWD g ] en selecteer ENGLISH. Tenslotte drukt u op [C.RESET/EXIT] .

Selecteer

  • To go back one step, press [REW h ] (during steps 2 to 7).
  • • Uw klokinstelling zal verloren gaan als er een stroomstoring is of deze eenheid meer dan 30 seconden niet aangesloten heeft.

Selecteer het huidige jaar.

5

C.RESET

  • Repeat these steps only if either there was a power failure or if this unit has been unplugged for more than 30 seconds.

EXIT

Ja · Nee

Page 4 of the Magnavox DVD VCR Combo (CMWV405) user manual — Specificaties
Pagina 4 · klik om te vergroten
Pagina 4

4. Voorzorgsmaatregelen

Voorzorgsmaatregelen

Hulplijn voor problemen oplossen

  • Locatie installeren Voor veiligheid en optimale prestaties van deze eenheid:
  • Plaats niets direct boven op de eenheid. Plaats de unit niet direct op TV.
  • Schild het van direct zonlicht en houd het weg bij bronnen van intense hitte. Vermijd stoffige of vochtige plaatsen. Vermijd plaatsen met onvoldoende ventilatie voor een goede warmteafvoer. Blokkeer de ventilatiegaten aan de zijkant van het apparaat niet. Vermijd locaties die onderhevig zijn aan sterke trillingen of sterk magnetische velden.

Als deze eenheid niet goed functioneert wanneer ze wordt gebruikt zoals aangegeven in dit gebruikershandleiding, controleer dan de volgende checklist.

PROBLEEMCORRIGERENDE MAATREGELEN Geen stroom.• Zorg ervoor dat de stopcontact is aangesloten op een AC-uitlaat. • Zorg ervoor dat de stroom wordt ingeschakeld. Timer opname is onmogelijk.• Zorg ervoor dat de timer opname correct is ingesteld. • Zorg ervoor dat de stroom uit staat. • Zorg ervoor dat de VCR klok correct is ingesteld. Kan niet in opnamemodus gaan.• Zorg ervoor dat de tape een recordtabblad heeft. Bedek het gat indien nodig met plakband. Afspelen is gedeeltelijk luidruchtig. Gewoon volg controle voor een betere foto door op [CHANNEL ] te drukken. Kan geen tape bekijken, maar het geluid is OK.• Het kan nodig zijn om de huid te reinigen. Zie .Auto Head Cleaning • Zorg ervoor dat de videorecorder niet in het menu staat. Geen of slechte weergave.• Verander het outputkanaal van de RF naar CH4. Selecteer vervolgens hetzelfde kanaal op de tv. • Fijne tune uw TV. TV-programma's kunnen niet normaal gezien worden.• Controleer de verbindingen van ANT-IN en ANT‐OUT opnieuw. Zie bladzijde 1. • Druk [VCR/TV] op de afstandsbediening zodat de VCR/Tv-indicator van het toestel verdwijnt. Geen werking van de infrarood afstandsbediening.• Zorg ervoor dat de stopcontact is aangesloten op een AC-uitlaat. • Controleer batterijen in afstandsbediening.

Een opmerking over recycling De verpakkingsmaterialen van dit product zijn recycleerbaar en kunnen worden hergebruikt. Gooi alle materialen weg overeenkomstig uw lokale recyclingvoorschriften. De batterijen mogen nooit worden weggegooid of verbrand, maar moeten overeenkomstig uw plaatselijke voorschriften met betrekking tot chemisch afval worden verwijderd.

  • Vermijd de gevaren van elektrische schok en brand
  • Do not handle the power cord with wet hands.
  • Pak het bij de stekker.

Video of kleur vervaagt in en uit bij het maken van een kopie van een videoband.

  • U kunt geen copyright videoband kopiëren. Je hebt een bescherming tegen kopieerbeveiliging.

Waarschuwing voor vochtcondensatie Vochtcondensatie kan zich binnen de eenheid voordoen wanneer deze van een koude plaats naar een warme plek wordt verplaatst, of na het verwarmen van een koelruimte of onder omstandigheden met hoge vochtigheid. Gebruik de unit niet gedurende ten minste 2 uur totdat het binnenste droog is.

Specificaties

Videokoppen: Vier hoofden Bedrijfstemperatuur: 41°F~104 °F (5°C~40°C) Omvormer uitgang: VHF Kanaal 3 of 4

Vermogensvereiste: 120V, 60Hz Stroomverbruik: 14 Watt Afmetingen: W 14-3/16" (360mm) H 3-5/8" (92mm) D 8-9/16" (216mm) Gewicht: (1,8 kg)

FCC-waarschuwing Deze apparatuur kan radiofrequentie-energie opwekken of gebruiken. Wijzigingen of wijzigingen van deze apparatuur kunnen schadelijke interferentie veroorzaken, tenzij de aanpassingen uitdrukkelijk in het gebruiksaanwijzing zijn goedgekeurd. De gebruiker kan de bevoegdheid verliezen om deze apparatuur te bedienen als er een ongeoorloofde wijziging of modiificatie wordt aangebracht.

  • Designs and specifications are subject to change without notice and legal obligation.
  • If there is a discrepancy between languages, the default language will be English.
  • Doe je bijdrage aan het milieu!!
  • Used up batteries do not belong in the dust bin.
  • Neem contact op met uw raad voor details.
Page 5 of the Magnavox DVD VCR Combo (CMWV405) user manual — C.RESET
Pagina 5 · klik om te vergroten
Pagina 5

5. Afspelen

7. Overige operaties

Beelden tonen of bekijken tijdens het afspelen (Foto zoeken)

Terugspelen in slow motion

Voor: Zet de TV aan en zet hem op kanaal 3. • Als kanaal 3 al bezet is voor breedgieten, zie de sectie "RF Output Channel" (RF-uitgangskanaal).

Pers [SLOW] tijdens afspelen of de stilstand. • Als de geluidsbalk op het tv-scherm verschijnt, kunt u deze verminderen door te drukken [KANAAL]. Om de opname tijdelijk te stoppen (pauzemodus)

VCR/TV UITWERPEN

Pers [F.FWD g] of [REW h]. • Druk het opnieuw en de videorecorder zal nu zoeken in super hoge snelheid (alleen op LP/SLP-modi). De afbeelding op het tv-scherm bevriezen tijdens afspelen (still mode)

KANAAL

ZOEKEN

-MODE

MENUKANAAL OPNEMEN

ROEIEN F.FWD STOP/UITWERPEN

TV-scherm afstandsbediening

IR

SLOW

C.RESET

EXIT

POWER VCR/TV CST.IN TIMER RECORD

PAUZEREN /STILL

  • Druk [PAUSE/STILL] .
  • Elke C-teken vertegenwoordigt één minuut.
  • Druk het opnieuw om de opname te hervatten. Automatisch terugspoelen Wanneer een tape zijn einde bereikt tijdens het afspelen, snel vooruitgaan of opnemen (behalve timer opname en One Touch Recording), zal de band automatisch naar het begin terugkeren. Na het terugspoelen wordt de band uitgeworpen en zet zich aan off.

PLAY B

RECORD

TOONSNELHEID

1 2 3 4

  • Druk [PAUSE/STILL] . Elke keer als u op de knop drukt, wordt het beeld door één lijst doorgestuurd.
  • If the picture begins to vibrate vertically during the still mode, stabilize the picture by pressing [CHANNEL ] .
  • Tegenwaarde herstellen

REW

VERMOGEN VCR/TV CST.IN

STOP MET HET UITWERPEN VAN EEN 3 4

UITWERPEN

  • When a tape without record tab is inserted, the unit will start playback automatically at step 1.
  • Om het tracking handmatig aan te passen, drukt u op [KANNEL].

6. Opname & OTR (One Touch Recording)

Pers [C.RESET/EXIT].

  • Still/Slow/Pause mode will be automatically cancelled after 5 minutes to prevent damage to the tape and the video head.
  • To return to playback from the Picture Search/Still/Slow mode, press [PLAY B ] .

8. Operaties op het scherm

1 met tab Power VCR/TV CST.IN2 Afstandsbediening TV Scherm 1 2 3 4 5 6 CHANNEL CH12 7 8 9 0 Selecteer het kanaal om op te nemen. 3 Selecteer de gewenste tape SP snelheid. SPEED Tape Speed Recording/Playback Tijd Type tape T60 T120 T160 SP modus 1 uur 2 uren 2-3 uur SLP-modus 3uur 6 uur 8 uur TapesnelheidOpname/afspelentijd Soort bandT60T120T160 SP-modus SLP modus1 uur 3uur2 uur 6uur2-2/3 uur 8uur 4 RECORG-record Druk [RECORD] herhaaldelijk om de gewenste opnamelengte te selecteren. REC OTR(0:30) OTR(1:00) (Normale opname) OTr(8:00) OT R(7:30). 5 STOP STOP6 UITWERPEN A A

VCR/TV UITWERPEN

KANAAL

1 Het hoofdmenu opbellen

ZOEKEN

-MODE

MENUKANAAL OPNEMEN

ROEIEN F.FWD STOP/UITWERPEN

- M E N U - B TIMER PROGRAMMERING AUTO REPEAT [OFF] KANAAL INSTELLEN KLOK INGESTELD TAAL SELECTEREN

IR

SLOW

C.RESET

EXIT

POWER VCR/TV CST.IN TIMER RECORD

RECORD

PAUZEREN /STILL

ROEIEN F.FWD STOP/UITWERPEN

TOONSNELHEID

RECORD MENU

IR

POWER VCR/TV CST.IN TIMER RECORD

REW

2 Om een item te selecteren

1 2 3 4

- M E N U - TIMER PROGRAMMERING AUTO REPEAT [OFF] B KANAAL INSTELLEN KLOK INGESTELD TAAL SELECTEREN

Preventie van ongevallen met wissen Verwijder het tabblad van de opname om onbedoelde registratie op een opgenomen band te voorkomen. Om het later op te nemen, bedek je de opening met plakband. tabblad opnemen

3 te beslissen

VCR/TV UITWERPEN

KANAAL INGESTELD

KANAAL

ZOEKEN

AUTO SET UP

-MODE

B HANDMATIG INSTELLEN

C.RESET

SLOW

EXIT

RECORD

TOONSNELHEID

PAUZEREN /STILL

4 Het menu afsluiten

REW

  • Als u deze unit hebt aangesloten op een kabelbox of satellietdoos, verwijzen naar .Hint voor Kabel Box of Satelliet Box

C.RESET

EXIT

MENU of

Page 6 of the Magnavox DVD VCR Combo (CMWV405) user manual — ÉÉN KEER PROGRAMMA
Pagina 6 · klik om te vergroten
Pagina 6

9. Opnamefuncties

Timer opnemen van hints voor het opnemen van timer

  • •Stuur een tape met zijn recordtab in de unit.
  • If there is a power failure or the unit has been unplugged for more than 30 seconds, the clock setting and all timer settings will be lost.
  • De TIMER indicator zal knipperen.
  • Plaats een opnameband.
  • Om de opgenomen tape af te spelen of uit te werpen, drukt u eerst op [STANDBY-ON] en vervolgens op [PLAY B ] of [EJECT A ].

- M E N U - B TIMER PROGRAMMERING AUTO REPEAT [OFF] KANAAL INSTELLEN KLOK INGESTELD TAAL SELECTEREN

5 Selecteer de gewenste begintijd (uur).

ÉÉN KEER PROGRAMMA

PROGRAMMA NUMMER 1 DATUM 1 0 / 2 3

ÉÉN KEER PROGRAMMA

PROGRAMMANUMMER 1 DATUM 1 0 / 2 3

Selecteer de gewenste opnamesnelheid.

Selecteer de minuut.

C.RESET

EXIT

Een Timer-opname annuleren die nog bezig is Pers [STOP/UITWERPEN P N] Op de eenheid.

10 Zet de videorecorder uit voor opname.

PROGRAMMANUMMER 1 DATUM

Videotape kopiëren

Selecteer een leeg programmanummer.

  • . TIMER indicator op de videorecorder licht aan.

(Terug van het spelen VCR)

(Terug van opname VCR*)

ÉÉN KEER PROGRAMMA

2 Verbinden

  • Om één stap terug te gaan, drukt u op [REW h] (in stappen 3 tot 9).

Verbinden 1

PROGRAMMANUMMER 1 DATUM 1 0 / 2 3

AUDIO

ANT

OUT

OUT

IN

Een Timer-programma controleren, corrigeren of annuleren

IN

IN

OUT IN OUT

AUDIO-VIDEO

VIDEO

PROGRAMMANUMMER 1

B EENMAAL PER WEEK

1. 2) 3) Druk dan op [F.FWD g ] . 4) De details van het programma dat u hebt geselecteerd, zullen op het tv-scherm verschijnen. • Ga naar het cijfer dat u wilt

Selecteer

*Front ingang jacks zijn ook beschikbaar

1. 2) 3) Druk [Speed] op de afstandsbediening van het opnamescherm om de gewenste registratiesnelheid (SP/SLP) te selecteren. 4) • Om de ingangsaansluitingen aan de achterkant van deze eenheid te gebruiken, kiest u "L1" positie door

Selecteer

7 Herhaal de procedure in stappen 5 en 6 om het einde van tijd te bepalen.

4 Selecteer de gewenste maand.

indrukken [0], [0], [1] op de afstandsbediening, of [KANAAL]. • Om de ingangsaansluitingen aan de voorzijde van deze eenheid te gebruiken, kiest u "L2" positie door

ÉÉN KEER PROGRAMMA

PROGRAMMANUMMER 1 DATUM 1 0 / 0 2

ÉÉN KEER PROGRAMMA

PROGRAMMA NUMMER 1 DATUM 1 0 / 2 3

indrukken [0], [0], [2] op de afstandsbediening, of [KANAAL]. 5) [RECORD] op de opname videorecorder. 6) 7) [STOP/UITWERPEN P N] op de opname videorecorder, dan stoppen afspelen van de tape in het spelen VCR.

wijzigen door op [F.FWD g] of [REW h]. Voer vervolgens de juiste nummers in door op [PLAY B] of [STOP C]. • U kunt het gehele annuleren

Selecteer de gewenste dag.

Selecteer het gewenste kanaal.

  • Als u de unit op een kabelbox of satellietkast als de Connection hebt aangesloten op pagina 1, selecteert u de VCR naar kanaal 3 of 4 (het uitvoerkanaal van het VCR). Selecteer vervolgens het gewenste kanaal bij de kabelbox of satellietdoos. Laat de kabelbox of satellietkast aan voor het opnemen van timer.
  • You can program one year in advance.
  • De afstandsbediening kan de spelende VCR .
  • Gebruik altijd video-kwaliteit afgeschermde kabels met RCA-connectoren. Standaard audiokabels worden niet aanbevolen.
  • You can use a video disc player, satellite receiver, or other audio/video component with A/V outputs.
  • (Voorbeeld: CH02)
  • De "L2" ingangsaansluitingen staan op de voorkant van deze unit.

programma door op te drukken [REW h] terwijl het programmanummer knippert. 5) [C.RESET/EXIT] om uit te gaan. 6) [STAND-BY] om terug te keren naar timer stand-by modus.

Toon 5 meer labels / korte tekst op deze pagina
(Terug van TV) · RF-kabel · (toegerust) · Audio/Video kabels · (niet geleverd)
Page 7 of the Magnavox DVD VCR Combo (CMWV405) user manual — Tips voor index zoeken & tijdzoeken
Pagina 7 · klik om te vergroten
Pagina 7

10. Speciale kenmerken

Tijd Zoek Index Zoeken Automatisch herhalen

U kunt het programma achteruit en vooruit overslaan door de Index Mark. • Insert een tape in deze unit.

Je kunt een bepaalde tijd achterwaarts en vooruit zoeken op tape. • Insert een tape in deze unit.

Deze functie zal een tape herhaaldelijk afspelen vanaf het begin van de sessie wanneer de band tot aan het einde reikt. • Insert een tape in deze unit.

INDEX ZOEKEN

ZOEKEN

– : – – 1 SEARCH

-MODE

TIJDZOEKEN

-MODE

- M E N U - TIMER PROGRAMMEREN B AUTO REPEAT [OFF] KANAAL INSTELLEN KLOK INGESTELD TAAL SELECTEREN

Druk één keer.

Druk twee keer.

INDEX ZOEKEN

2 Selecteer de gewenste tijd voor sneldoorsturen of terugspoelen.

TIJDZOEKEN

2. 5 0

- M E N U - TIMER PROGRAMMEREN B AUTO REPEAT [ON] KANAAL INSTELLEN KLOK INGESTELD TAAL SELECTEREN

HUIDIG PROGRAMMA

Pro.1 Pro.2 Pro.3 Pro.4 Pro.5

02 01 01 02 03

INDEXMARKERING

0:01~ 9:59 (1 minuut ~9 uur en 59 minuten)

Terugspoelen Om vooruit te snel

REW

3 AUTO REPEAT B

Terugspoelen Om vooruit te snel

REW

  • Druk dan op [F.FWD g] zodat er bij AUTO REPEAT verschijnt. Druk op [C.RESET/EXIT] om af te sluiten.
  • If menu remains on the TV screen at step 3), press [C.RESET/EXIT] to exit.

PLAY B

SPEEL B Hint

  • Er moet een tijdsverschil zijn tussen de indextekens voor het Index Zoeken.

Tips voor index zoeken & tijdzoeken

  • • Deze functies zijn niet beschikbaar tijdens de opname.
  • Druk op [STOP C] om de zoektocht te stoppen.
  • •Als het einde van de tape wordt bereikt tijdens een zoekopdracht, zal de videorecorder de zoekende en terugspoelen.
Toon 5 meer labels / korte tekst op deze pagina
01 ~ 20 · Begin van de band · Einde tape · Na het zoeken, · Na zoektocht,
Page 8 of the Magnavox DVD VCR Combo (CMWV405) user manual — FUNAI-CORPORATION
Pagina 8 · klik om te vergroten
Pagina 8

11. Informatie

Onderhoud

BEPERKTE GARANTIE

Onderhoud

Autokop schoonmaken

Als deze eenheid niet meer werkt, probeer dan het probleem niet zelf te verhelpen. Er zijn geen gebruiksvriendelijke onderdelen binnen. Zet de stop uit, trek het stroomnet eruit en bel onze hulplijn op pagina 1 om een Autorized Service Center te vinden. Kabinetreiniging

  • This unit automatically cleans video heads as you insert or remove a cassette, so you can see a clearer picture.
  • • Afspelen foto kan wazig of onderbroken worden terwijl de tv-programma ontvangst is duidelijk. Vuil op de videokoppen na lange gebruiksperiodes, of het gebruik van huur-of versleten banden kan dit probleem veroorzaken. Als er een streaky of besneeuwde foto verschijnt tijdens het afspelen, moeten de videokoppen in uw VCR mogelijk worden schoongemaakt. 1. Bezoek uw lokale Audio / Video winkel en koop een goede kwaliteit VHS video Head Cleaner. 2. OPMERKINGEN:
  • Remember to read the instructions included with the video head cleaner before use.
  • Clean video heads only when problems occur.

FLORI CORP. zal dit product, kosteloos in CANADA herstellen bij defecte materialen of afwerking als volgt:

DUUR: FUNAI CORP. zal onderdelen leveren ter vervanging van defecte delen zonder kosten gedurende een (1) jaar vanaf de datum van oorspronkelijke detailhandelsaankopen. Bepaalde onderdelen zijn van deze garantie uitgesloten. ARBEID: FUNAI CORP. zal de arbeid zonder kosten voor een periode van negentig (90) dagen vanaf de datum van oorspronkelijke detailhandel aankoop.

LIMIETEN EN UITSLUITINGEN: Deze garantie wordt alleen uitgebreid tot de oorspronkelijke retail koper. Een aankoopbon of ander bewijs van originele detailhandelsaankopen zal samen met het product nodig zijn om onder deze garantie serv-ijs te verkrijgen. Deze garantie wordt niet uitgebreid tot een andere persoon of overnemer. Deze garantie is ongeldig en heeft geen effect indien er serienummers op het product worden gewijzigd, vervangen, ontmanteld of als de dienst werd geprobeerd door een ONGENOMEN SERVICES CENTER. Deze beperkte garantie geldt niet voor producten die in CANADA zijn gekocht en gebruikt. Deze garantie dekt alleen storingen als gevolg van defecten in materiaal of afwerking die zich voordoen tijdens normaal gebruik. Het dekt geen schade die optreedt in de zending, of storingen die worden veroorzaakt door reparaties, wijzigingen of product niet geleverd door FUNAI CORP., noch beschadigingen als gevolg van ongevallen, misbruik, mishandeling, verkeerde verwerking, onjuiste toepassing, wijziging, defecte installatie, onjuist onderhoud, commercieel gebruik zoals hotel-, verhuur-of kantoorgebruik van deze prod- uct of schade die het resultaat is van brand, overstroming, blikseminslag of andere handelingen van God. DEZE GARANTIE OMVAT GEEN VERPAKKINGSMATERIALEN, EVENTUELE ACCESSOIRES (BEHALVE AFSTANDSBEDIENING), COSMETISCHE ONDERDELEN, COMPLETE MONTAGE-ONDERDELEN, DEMO OF VLOERMODELLEN.

  • Wipe the front panel and other exterior surfaces of the VCR with a soft cloth immersed in lukewarm water and wrung dry.
  • Gebruik nooit een oplosmiddel of alcohol. Spuit geen insecticidevloeistof bij de videorecorder. Dergelijke chemicaliën kunnen schade en verkleuring aan de blootgestelde oppervlakken veroorzaken.

FLORI CORP. EN ZIJN VERTEGENWOORDIGERS OF GEMACHTIGDEN IN GEEN GEVAL AANSPRAKELIJK VOOR ENIGE ALGEMENE, INDIRECTE OF DAARUIT VOORTVLOEIENDE SCHADE DIE VOORTVLOEIT UIT HET GEBRUIK VAN DIT PRODUCT OF DE ONMOGELIJKHEID OM DEZE TE GEBRUIKEN. DEZE GARANTIE WORDT GEGEVEN IN PLAATS VAN ALLE ANDERE GARANTIES, UITDRUKKELIJK OF IMPLICIET, EN VAN ALLE OVERIGE VERPLICHTINGEN AAN DE KANT VAN FUNAI, WORDEN ALLE ANDERE WAARBORGEN INCLUSIEF DE WAARBORG VAN VERKOOPBAARHEID EN GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL, HIERBIJ AFGEWEZEN DOOR FATAI EN HAAR VERTEGENWOORDIGERS IN CANADA. ALLE CONTROLES EN REPARATIES MOETEN DOOR EEN ERKEND SERVICECENTRUM WORDEN UITGEVOERD. DEZE GARANTIE IS ALLEEN GELDIG WANNEER DE EENHEID WORDT MEEGEVOERD NAAR EEN ERKEND SERVICECENTRUM. HET PRODUCT MOET VERGEZELD GAAN VAN EEN KOPIE VAN DE ORIGINELE AANKOOPBON VOOR DETAILHANDEL. INDIEN ER GEEN BEWIJS VAN AANKOOP IS BIJGEVOEGD, WORDT DE GARANTIE NIET GEHONOREERD EN WORDEN REPARATIEKOSTEN IN REKENING GEBRACHT.

Om uw dichtstbijzijnde Authorized Service Center of algemene service vragen te lokaliseren, neem dan contact met ons op via:

FUNAI-CORPORATION

Klantenservice

Tel: 1-800-605-8610 http://www.funai-corp.com

19900 Van Ness Avenue, Torrance, CA 90501

Probleemoplossing

Probleemoplossing

Veelvoorkomende problemen, mogelijke oorzaken en oplossingen.

ProbleemMogelijke oorzaakOplossing
Geen stroom.• Zorg ervoor dat de stopcontact is aangesloten op een AC-uitlaat. • Zorg ervoor dat de stroom wordt ingeschakeld. p.4
Timer opname is onmogelijk.• Zorg ervoor dat de timer opname correct is ingesteld. • Zorg ervoor dat de stroom uit staat. • Zorg ervoor dat de VCR klok correct is ingesteld. p.4
Kan niet in opnamemodus gaan.• Zorg ervoor dat de tape een recordtabblad heeft. Bedek het gat indien nodig met plakband. p.4
Afspelen is gedeeltelijk luidruchtig.• . ..Gewoon volg controle voor een betere foto door op [CHANNEL ] te drukken. p.4
Kan geen tape bekijken, maar het geluid is OK.• Het kan nodig zijn om de huid te reinigen. Zie .Auto Head Cleaning • Zorg ervoor dat de videorecorder niet in het menu staat. p.4
Geen of slechte weergave.• Verander het outputkanaal van de RF naar CH4. Selecteer vervolgens hetzelfde kanaal op de tv. • Fijne tune uw TV. p.4
TV-programma's kunnen niet normaal gezien worden.• Controleer de verbindingen van ANT-IN en ANT‐OUT opnieuw. Zie bladzijde 1. • Druk [VCR/TV] op de afstandsbediening zodat de VCR/Tv-indicator van het toestel verdwijnt. p.4
Geen werking van de infrarood afstandsbediening.• Zorg ervoor dat de stopcontact is aangesloten op een AC-uitlaat. • Controleer batterijen in afstandsbediening. p.4

Vraag stellen over de Magnavox DVD VCR Combo (CMWV405)

Eigenaren en ons team reageren doorgaans binnen een dag — en uw vraag helpt ook de volgende persoon.

Add your email to get notified when it’s answered — no spam, ever.

0 questions
Nog geen vragen over de Magnavox DVD VCR Combo (CMWV405)

Stel als eerste een vraag — andere eigenaren of ons team geven antwoord.

Origineel document

Magnavox DVD VCR Combo (CMWV405) handleiding-pdf

8 pagina's·4.3 MB·Videorecorder·PDF
Klik op een bovenstaande pagina om deze hier te openen
Pagina 1 / …
100%
Pagina's laden…