Gebruiksaanwijzing /service van het product ST6003SG van de fabrikant Marantz
Ga naar pagina of 17
T uner ST6003 ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESP AÑOL IT ALIANO SVENSKA Р УССКИЙ.
ENGLISH W ARRANTY For warranty information, contact your local Marantz distributor . RET AIN Y OUR PURCHASE RECEIPT Y our purchase receipt is your permanent record of a valuable purchase. It should be kept in a safe place to be referred to as necessary for insurance purposes or when corresponding with Marantz.
CE MARKING English The ST6003 is in conformity with the EMC directive and low-voltage directive. Français Le ST6003 est conforme à la directive EMC et à la directive sur les basses tensions. Deutsch Das Modell ST6003 entspricht den EMC-Richtlinien und den Richtlinien für Niederspannungsgeräte.
Deutsch W ARNHINWEISE - Das Gerät nicht Regen, Feuchtigkeit, T ropf- oder Spritzwasser aussetzen. - Die Abdeckung nicht vom Gerät abnehmen. - Keine Gegenstände durch die Belüftungsschlitze stecken. - Das Netzkabel nicht mit feuchten oder nassen Händen anfassen.
Р АДИО-ТЮНЕР Marantz ST60 03 (Р УК ОВОДСТВО ПО ЭК СПЛУ А Т АЦИИ) Вы приобрели устройство р адиоприемное произво дства к омпании "D&M Хо лдингс Инк", Япония ("D & M Holdings Inc.
1 BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTIONS ENGLISH T ABLE OF CONTENTS INTRODUCTION ....................................1 ACCESSORIES CHECK .................................................... 1 T ABLE OF CONTENTS .
2 BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTIONS ENGLISH FEA TURES ■ 50 stations AM/FM random preset memor y ■ Sleep timer ■ Dimmer control ■ RDS function Radio Data System (RDS) provides information on FM broadcasts.
3 BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTIONS ENGLISH u T -MODE button Press this button to select the auto stereo mode or mono mode when the FM band is selected. “AUTO” indicator will be illuminated in the display .
4 BASIC OPERA TION ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTIONS BASIC CONNECTIONS ENGLISH REAR P ANEL r REMO TE CONTROL IN and OUT connectors Using the supplied remote control connecting cord, these connectors enable this unit to be connected to a Marantz component equipped with remote control connectors.
5 BASIC OPERA TION ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTIONS BASIC CONNECTIONS ENGLISH CONNECTING THE ANTENNA TERMINALS FM Antenna FM External Antenna AM Loop Antenna AM External Antenna ASSEMBLING THE AM LOOP ANTENNA 1. Release the vinyl tie and take out the connection line.
6 BASIC CONNECTIONS TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED OPERA TION ENGLISH B ASIC OPERA TION MANUAL TUNING TUNER ST6003 1. 2. 1. T o select tuner and desired band (FM or AM), press the BAN D button on the front panel.
7 BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTIONS ADV ANCED OPERA TION ENGLISH RECALLING A PRESET ST A TION TUNER ST6003 1. 1. 1. Select the desired preset station by pressing the F/P and TUNING 3 or 4 button on the front panel.
8 BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTIONS ADV ANCED OPERA TION ENGLISH RDS OPERA TION Now in use in many countries, RDS (Radio Data System) is a description of the station’s programming hidden space in the FM signal.
9 BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTIONS ADV ANCED OPERA TION ENGLISH CONNECTING THE REMOTE CONTROL JACKS Connect the AUDIO OUT and REMOTE CONTROL IN connectors to their corresponding terminals on a Marantz stereo amplifi er using audio connecting cord and remote control connectiong cord.
10 BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED OPERA TION OTHERS NAMES AND FUNCTIONS TROUBLESHOOTING ENGLISH TR OUBLESHOO TING In case of trouble, check the f ollowing before calling f or service: 1. Are the connections made properly ? 2. Are you operating the unit properly following the user’s guide ? 3.
11 BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING NAMES AND FUNCTIONS OTHERS ENGLISH O THERS TECHNICAL SPECIFICA TIONS FM TUNER SECTION Frequency Range ................................ 87.5 – 108.0 MHz Usable Sensitivity ...
www .marantz.com Y ou can find your nearest authorized distributor or dealer on our website . is a registered trademark. 06/2008 541 1 10124038M mzh-d Printed in China.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Marantz ST6003SG (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Marantz ST6003SG heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Marantz ST6003SG vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Marantz ST6003SG leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Marantz ST6003SG krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Marantz ST6003SG bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Marantz ST6003SG kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Marantz ST6003SG . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
