Gebruiksaanwijzing /service van het product FRR10512B van de fabrikant Marley Engineered Products
Ga naar pagina of 8
RADIANT PLUG-IN HEA TERS Dear Owner , Congratulations! Thank you for pur chasing this new heater manufactur ed by Marley Engineer ed Pr oducts. Y ou have made a wise investment selecting the highest quality pr oduct in the heating industry . Please car efully r ead the installation and maintenance instructions shown in this manual.
General These heaters are designed for indoor chain mounting. Not for recess installation. Elements may be installed prior to mounting unit. DO NOT USE IN OUTDOOR LOCA TIONS Mounting Limitation – Observe all minimum dimensions from ceiling, walls, floor and combustible material.
Notes / Notas / Notes.
CALENT ADORES RADIANTES P ARA ENCHUF AR Estimado pr opietario: ¡F eli ci tac io ne s! Gr ac ias p or c omp ra r est e nu evo c al ent ad or fa br ic ado p or M arl ey E ngi ne er ed Pr od uc ts.
General Estos calentadores están diseñados para montaje interior de cadena y no para montar empotrado. Los elementos pueden instalarse previo al montaje de la unidad. No se debe instalar en locales exteriores. Limitación de montaje - Observar todas las dimensiones míni- mas desde los cielorasos, piso y material combustible.
RADIA TEURS BRANCHABLES RADIANTS Cher pr opriétair e, Fé lic it ati on s ! No us vo us r em er cio ns d ’av oi r ach et é ce no uv eau r ad iat eu r fab ri qué pa r une d iv isi on d e Mar le y Eng in eer ed Pr od uct s.
Généralités Ces radiateurs sont conçus pour être montés à l’intérieur sur chaîne. Ne pas installer dans un mur . Les éléments peuvent être installés avant de monter l’unité.
Notes / Notas / Notes ^.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Marley Engineered Products FRR10512B (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Marley Engineered Products FRR10512B heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Marley Engineered Products FRR10512B vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Marley Engineered Products FRR10512B leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Marley Engineered Products FRR10512B krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Marley Engineered Products FRR10512B bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Marley Engineered Products FRR10512B kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Marley Engineered Products FRR10512B . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
