Gebruiksaanwijzing /service van het product PHH15002A van de fabrikant Marley Engineered Products
Ga naar pagina of 6
Dear Owner , Congratulations! Thank you for pur chasing this new heater manufactur ed by a division of Marley Engineer ed Pr oducts. Y ou have made a wise investment selecting the highest quality pr oduct in the heat- ing industry . Please car efully r ead and follow the installation and maintenance dir ections shown in this manual.
Heater Assembly 1. After removing the heater from its carton, carefully inspect it for possible shipping damage. Return damaged units to point of purchase. 2. Remove plastic support leg extensions from packaging. Line up the slots and slide extension into end panels as shown.
Estimado pr opietario:, Felicitaciones! Gracias por comprar este nuevo calentador fabricado por una división de Marley Engineer ed Pr oducts. Usted ha efectuado una sabia decisión al seleccionar el pr oducto de la más alta calidad en la industria de la calefacción.
Montaje del calentador 1. Despu é s de extraer el calentador de su caja, inspeccio- narlo cuidadosamente por da ñ os posibles de transporte. Enviar las unidades da ñ adas al punto de compra. 2. Extraer las extensiones pl á sticas de los pies de soporte del envase.
Cher pr opriétair e, Félicitations ! Nous vous r emer cions d’avoir acheté ce nouveau radiateur fabriqué par une division de Marley Engineer ed Pr oducts. V ous avez fait un sage investissement en choisissant le pr oduit de la plus haute qualité de l’industrie du chauffage.
Montage du radiateur 1. Apr è s avoir retir é le radiateur de son carton, examinez-le soigneusement pour rep é rer des dommages é ventuels d û s au transport. Renvoyez les unit é s endommag é es à leur point d'achat. 2. Retirez les extensions des pieds support en plastique de l'emballage.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Marley Engineered Products PHH15002A (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Marley Engineered Products PHH15002A heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Marley Engineered Products PHH15002A vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Marley Engineered Products PHH15002A leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Marley Engineered Products PHH15002A krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Marley Engineered Products PHH15002A bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Marley Engineered Products PHH15002A kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Marley Engineered Products PHH15002A . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.