NL
Officiële handleiding

Master Chef T405

11 pagina's·2.1 MB·Gasbarbecue·PDF·ENDEFRITNLJA
Master Chef T405
Inhoudsopgave 80 secties GARANTIE · ALS U HULP OF ONDERDELEN NODIG HEBT, BEL DE HOOFDKOK HOTLINE · 1-877-707-5463 · UUR: 20.00 - 7 uur EST ma-fri, Zaterdag en zondag sluiten · … TonenVerbergen
GARANTIEp.1ALS U HULP OF ONDERDELEN NODIG HEBT, BEL DE HOOFDKOK HOTLINEp.11-877-707-5463p.1UUR: 20.00 - 7 uur EST ma-fri, Zaterdag en zondag sluitenp.1TIP: MAAK ONMIDDELLIJK UW GRILL KLAAR. ONTBREKENDE OF BESCHADIGDE DELEN MOETENp.1VEILIGHEIDSCONTROLE VAN DE GRILLp.1Voor uw gezin veiligheid, controleer het volgende:p.1VEILIGHEIDS- EN ZORGHANDBOEKp.1DEZE HANDLEIDING MOET ALTIJD BIJ HET PRODUCT BLIJVENp.1Om niet-garantie vervangende onderdelen of accessoires te bestellen, of om uw garantie in te schrijven;p.1WAARSCHUWINGp.1INSTALLATIEp.2AANVULLENDE WAARSCHUWINGENp.2Minimale klaring tot aangrenzende brandbare materialen:p.2Om uw tevredenheid en voor follow-up service te verzekeren,p.2INHOUDSOPGAVEp.2Installatie en waarschuwingen 1p.2L.P. Gascilinderp.2Vereisten 1p.2Hook-ups en waarschuwingen 2p.2Vervoer en opslag 3p.2Veiligheidsslang en regelgever 4p.2Lektest 5p.2Aardgasopvang en waarschuwingen 6p.2Operatie - Verlichtingsinstructies 6p.2Koken en presteren 9p.2Problemen oplossen 11p.2Reiniging en onderhoud 14p.2Garantie en service 17p.2L.P. VOORSCHRIFTEN VOOR GASCILINDERSp.2GASAANSLUITINGEN EN WAARSCHUWINGENp.3(LP) VLOEIBAAR PETROLEUMGASp.3WAARSCHUWINGEN VOOR GASSEN:p.3Eisen aan de lp-cilinder:p.3L.P. VERWIJDERING, VERVOER EN OPSLAG VAN CILINDERSp.3LP cilinderklep moet:p.3Voordat de LP-cilinder losgekoppeld wordt:p.3L.P. CILINDERVULLINGp.3GEVAARp.3LEKTEST VAN DE KLEP, SLANG EN REGULATOR MONTAGEp.4LP Cilinder Leak Test voor uw veiligheidp.4GEEN HUISHOUDELIJKE SCHOONMAAKMIDDELEN GEBRUIKEN:p.4VEILIGHEIDSSLANG EN REGELINRICHTINGp.4Voor modellen voor natuurgas (indien van toepassing)p.4Verbindenp.4Slang en Regelgever wordt geleverd met het volgende:p.4Verbinding verbrekenp.4Testen voor gaslekkenp.4Voordat u deze Grill probeert te bedienen:p.4Regelgever verbinden met de LP-cilinderp.4AANSLUITINGEN EN WAARSCHUWINGEN VOOR AARDGASp.5NIEUWE Barbie aardgasp.5Belangrijkste branders met matchverlichtingp.5Verlichting van de SIDE BURNER (indien van toepassing)p.5WERKWIJZE .p.5Verlichting van de hoofdbranders:p.5Matchverlichting van de SIDE BURNER (indien van toepassing)p.5Verlichting van de ROTISSERIE BURNER (indien van toepassing)p.5KOKEN EN PRESTATIESp.6! ! ! • VOORZICHTIGHEID!p.6Grill uitzettenp.6Grilltipsp.6Algemene tips voor brander opzijp.6Algemene Infrarood Rotisserie Burner Tipsp.6BRANDHAARDENp.7Kenmerken van een Flash-brandp.7Voorkom Flash-branden door:p.7Regelgeving voor stroombeperkende apparatenp.7VETBRANDENp.7Kenmerken van een smeerbrandp.7Voorkom smeerbranden door:p.7De functie Reguleringsstroombeperking herstellenp.7VOOR UW VEILIGHEIDp.7CONTROLEp.7KLEPp.7PROBLEEMOPLOSSINGp.7PANEELp.7SPINWEBS BINNEN VENTURIp.7Oplossen van IGNITER-prestatieproblemenp.7BRANDERp.7
Page 1 of the Master Chef T405 user manual — WAARSCHUWING
Pagina 1 · klik om te vergroten
Pagina 1
Master Chef T405 — GARANTIE diagram (page 1)
Afb. 1
Master Chef T405 — GARANTIE diagram (page 1)
Afb. 2

GARANTIE

STOP DOEN niet het product terug te brengen naar de winkel.

ALS U HULP OF ONDERDELEN NODIG HEBT, BEL DE HOOFDKOK HOTLINE

1-877-707-5463

UUR: 20.00 - 7 uur EST ma-fri, Zaterdag en zondag sluiten

  • HULP TE KRIJGEN VOOR: ONTBREKENDE/BESCHADIGDE ONDERDELEN
  • MONTAGE
  • PROBLEEMOPLOSSING
  • GARANTIEBIJSTAND
  • PRODUCTINFORMATIE

TIP: MAAK ONMIDDELLIJK UW GRILL KLAAR. ONTBREKENDE OF BESCHADIGDE DELEN MOETEN

BINNEN 30 DAGEN NA AANKOOP.

VEILIGHEIDSCONTROLE VAN DE GRILL

Voor uw gezin veiligheid, controleer het volgende:

Master Chef T405 — VEILIGHEIDSCONTROLE VAN DE GRILL diagram (page 1)
Afb. 3

VEILIGHEIDS- EN ZORGHANDBOEK

LEES en ONDERWORPEN de gebruikershandleiding

PERFORM LEAK TEST op alle verbindingen zoals gespecificeerd in deze gebruikershandleiding. De lekcontroles moeten worden uitgevoerd op alle nieuwe BBQ-s, zelfs als gemonteerd door een assembler of gastechnicus. Daarna moeten regelmatig lekkende controles worden uitgevoerd.

DEZE HANDLEIDING MOET ALTIJD BIJ HET PRODUCT BLIJVEN

Om niet-garantie vervangende onderdelen of accessoires te bestellen, of om uw garantie in te schrijven;

INSPECT en CLEAN brander buizen om te voorkomen dat flitsen veroorzaakt door spinnenwebben en andere blokkades. Controleer gasstralen om ervoor te zorgen dat ze correct zijn geïnstalleerd in brandersbuizen. Laat nooit een brandende grill onbeheerd achter.

bezoek ons op het web www.masterchefbbqs.com

Voordat de gasvoorziening wordt geopend, moet ervoor worden gezorgd dat het deksel open is, zijn bedieningsknoppen uitgeschakeld, wordt er geen gas meer uitgezet en wordt de regulator correct aan tank bevestigd. Volg dan de PROPER LICHTPROCEDURE zoals aangegeven in het handboek. Als bovenstaande stappen niet worden gevolgd, kunt u lage vlammen ervaren of andere prestatieproblemen.

Controleer of de regulator tepel is gecentreerd in het LP tankventiel. Deze verbinding NIET kruisen. Kruisdraad kan leiden tot brand of explosie bij de tankverbinding.

AFOID gevaarlijke vetbranden door het uitvoeren van regelmatige reiniging en onderhoud van binnenafgietsels, de smeeropvang systeem, vlam tamers en kookroosters.

INSTALLER OF ASSEMBLER/CONSUMPTIE Deze handleiding moet te allen tijde bij de BBQ worden bewaard.

2. Niet in de nabijheid van dit of een ander apparaat opslaan en gebruiken.

WAARSCHUWING

Niet-opvolgen van alle aanwijzingen van de fabrikant kan leiden tot gevaarlijke branden, explosies, materiële schade of ernstig persoonlijk letsel of zelfs dood.

3. Een niet voor gebruik aangesloten LP-cilinder mag in de nabijheid van dit of een ander apparaat niet worden opgeslagen.

Volg alle lekcontroleprocedures zorgvuldig voordat de barbecue wordt uitgevoerd, zelfs als grill is gemonteerd. Probeer deze barbecue niet aan te steken zonder de sectie Verlichtingsinstructies van dit handboek te lezen.

T H I S B A R B E C U E I S F O R O U T D O O R U S E O N LY

Handmatige herziening #13102009 PD
Page 2 of the Master Chef T405 user manual — L.P.  VOORSCHRIFTEN VOOR GASCILINDERS
Pagina 2 · klik om te vergroten
Pagina 2
Master Chef T405 — INSTALLATIE diagram (page 2)
Afb. 4

INSTALLATIE

De installatie van dit apparaat moet in overeenstemming zijn met alle lokale codes, of bij gebrek aan plaatselijke codes: Installatie dient te voldoen aan de lokale code of, indien er geen lokale codes beschikbaar zijn, ofwel de nationale brandstofgascode ANSI Z223.1/ NFPA 54, Natural Gas and Propane Installation Code, CSA B149.1, ofwel propaanopslag en behandeling voor recreatievoertuigen, ANSI A 119.2/NFPA 1192, en CSA Z240 RV-series, Recreatieve voertuigcode, naargelang het geval.

Alleen voor residentieel gebruik. Niet gebruiken voor commercieel koken.

Master Chef T405 — INSTALLATIE diagram (page 2)
Afb. 5

AANVULLENDE WAARSCHUWINGEN

Minimale klaring tot aangrenzende brandbare materialen:

  • 36 ›› (91,44 cm) vanaf de verste rand van het barbecue.
  • Houd altijd het gebied rond deze barbecue schoon en vrij van alle brandbare materialen zoals benzine of andere ontvlambare vloeistoffen, papier-of olieachtige vodden.
  • Onthoud dat deze barbecue alleen voor buitengebruik is en niet bestemd is om op een boot of recreatieve auto te worden gebruikt.
  • Gebruik deze barbecue buiten op een goed geventileerde plek van minimaal 36 . (91,44 cm) vanaf elke woning of gebouw.
  • Sluit altijd LP cilinderklep en verwijder koppelingsmoer voordat de lp-cilinder uit een bepaalde bedrijfspositie wordt verplaatst.
  • Controleer branders regelmatig.
  • NIET bedienen deze barbecue onder of in de buurt van een overhangende of onbeschermd constructie, aluminium zijwanden, ramen, of hekwerk.
  • NIET gebruiken in afgesloten ruimten zoals carport, garage, veranda of overdekte patio.
  • Laat uw barbecue NIET onbeheerd achter tijdens het gebruik.
  • De verbrandings- en ventilatielucht naar de barbecue NIET belemmeren. Plaats BBQ niet tegen een muur of andere vaste structuur.
  • NIET gebruiken onder invloed van drugs of alcohol.
  • NIET een reserve L.P. bewaren (propaan) cilinder, volledig of leeg onder of bij uw barbecue.
  • Laat kinderen of huisdieren niet in de buurt van de barbecue spelen.
  • Breek geen gaten aan de zijkanten of achterkant van het rooster.
  • Gebruik geen houtskool of keramische briketten in een gasgrill.
  • Probeer NIET de brander met gesloten deksel aan te steken. Een opbouw van niet-ontmanteld gas in een gesloten rooster is gevaarlijk.
  • Gebruik geen grill totdat de lektest is uitgevoerd en een veiligheidscontrole wordt voltooid.

Om uw tevredenheid en voor follow-up service te verzekeren,

registreer uw BBQ online bij www.masterchefbbqs.com

Master Chef T405 — Om uw tevredenheid en voor follow-up service te verzekeren, diagram (page 2)
Afb. 6 · Om uw tevredenheid en voor follow-up service te verz…

INHOUDSOPGAVE

Installatie en waarschuwingen 1

L.P. Gascilinder

Vereisten 1

Hook-ups en waarschuwingen 2

Vervoer en opslag 3

Veiligheidsslang en regelgever 4

Lektest 5

Aardgasopvang en waarschuwingen 6

Operatie - Verlichtingsinstructies 6

Koken en presteren 9

Problemen oplossen 11

Reiniging en onderhoud 14

Garantie en service 17

Minimumruimte van 36 . aan beide zijden en achteraan de barbecue.

L.P. VOORSCHRIFTEN VOOR GASCILINDERS

NIET met een propaancilinder van meer dan 20 lb (9.1 kg) verbinden of gebruik maken van een cilinder met elk ander type cilinderklepaansluiting.

De LP-gastoevoercilinder moet worden gebouwd en gemerkt overeenkomstig de specificaties voor gasflessen van het Amerikaanse transportbedrijf (DOT) of de nationale norm van Canada, CAN/CSA-B339, cilindersferes en buizen voor vervoer van gevaarlijke goederen.

Page 3 of the Master Chef T405 user manual — GEVAAR
Pagina 3 · klik om te vergroten
Pagina 3

GASAANSLUITINGEN EN WAARSCHUWINGEN

(LP) VLOEIBAAR PETROLEUMGAS

WAARSCHUWINGEN VOOR GASSEN:

  • LP gas is niet giftig, geurloos en kleurloos wanneer geproduceerd. Voor Uw veiligheid, LP gas heeft een geur (vergelijkbaar met rotte kool) zodat het kan worden geroken.
  • Zet de cilinderklep altijd uit als de barbecue niet in gebruik is.
  • Behandel altijd de tankklep met uiterste zorg.
  • Sluit nooit een ongereguleerde LP gascilinder aan op de barbecue
  • LP gas is zeer brandbaar en kan onverwacht ontbranden wanneer gemengd met lucht.
  • Houd de cilinder altijd in gebruik, stevig vastgezet

Eisen aan de lp-cilinder:

  • Stel de cilinder nooit bloot aan direct zonlicht of overmatige hitte.
  • Plaats nooit een soort object in de uitlaat van het ventiel, omdat dit schade aan de backcheck kan veroorzaken. Een beschadigde rugcontrole kan lekken wat leidt tot brand, explosies, schade aan eigendommen, verwondingen of dood.
  • Gebruik LP cilinder alleen met de volgende metingen:
  • 12 (maximale capaciteit (9 kg).
  • Bewaar een LP-cilinder niet in afgesloten ruimten zoals carport, garage, veranda, overdekte terras of ander gebouw. Zorg ervoor dat de opslagruimte veel ventilatie heeft.
  • De LP-cilinders moeten worden gebouwd en gemerkt overeenkomstig de specificaties voor LP‐cilinders van de VS. Department of Transportation (DOT) or the National Standard of Canada, CAN /CSA-B339, cilinders bollen en buizen voor het vervoer van gevaarlijke goederen. Zie de cilinderhalsband voor het markeren.
  • Bewaar geen LP cilinder in een ruimte waar kinderen spelen.
Master Chef T405 — Eisen aan de lp-cilinder: diagram (page 3)
Afb. 7 · Eisen aan de lp-cilinder:

L.P. VERWIJDERING, VERVOER EN OPSLAG VAN CILINDERS

LP cilinderklep moet:

  • Afsluitventiel met een correcte cilinderklepuitgang zoals gespecificeerd in de huidige normen. CAN / CGA 1.6g-M97 Gas grills. VS: ANSI Z21.58a-2006/CSA 1.6g-2006 Outdoor Cooking Appliances.

Voordat de LP-cilinder losgekoppeld wordt:

1. Draai alle bedieningsknoppen en de LP cilinderklep uit.
2. Draai koppelingmoer alleen met de hand tegen de klok in - gebruik geen gereedschap om los te koppelen. Verwijder LP Cilinder van binnenuit kar.
  • Type 1-uitlaat compatibel met regelaar of grill. De type 1-klep wordt gemakkelijk herkend aan de grote buitendraad van het ventiel.
3. Installeer veiligheidsdop op LP cilinderklep. Gebruik altijd de dop geleverd met tankklep.

Type 1-uitlaat met schroefdraad aan de buitenkant

  • Het niet gebruiken van veiligheidsdop zoals aangegeven kan leiden tot ernstige persoonlijk letsel en/of materiële schade.
  • Veiligheidsontlastklep met directe aansluiting op de dampruimte van de cilinder.
  • UL-lijst van Overfill Protection Device (OPD) . Deze OPD veiligheidsfunctie wordt geïdentificeerd door een uniek driehoekig handwiel. Gebruik alleen LP cilinders uitgerust met dit type klep.
  • Een apparaat voor damponttrekking.
  • Een kraag om de LP tank afsluitklep te beschermen.
Master Chef T405 — Voordat de LP-cilinder losgekoppeld wordt: diagram (page 3)
Afb. 8 · Voordat de LP-cilinder losgekoppeld wordt:

L.P. CILINDERVULLING

  • Een ring aan de onderkant van het LP tank om hem vast te zetten naar de steun montage.
  • Plaats de stofkap op het uitlaatpunt van cilinderklep wanneer deze niet wordt gebruikt. Plaats alleen het type stofkap op de cilinderklep die bij de cilinderafsluiter is meegeleverd. Andere soorten dopjes of pluggen kunnen leiden tot lekkage van propaan.
  • Gebruik alleen licentie- en ervaren dealers.
  • Zorg ervoor dat de handelaar controleert en test het tank op lekken na vullen
  • LP-dealer moet nieuwe cilinder zuiveren voordat het vullen.
  • Dealer moet NOOIT meer dan 80% van het volume LP cilinder vullen. Het volume propaan in de cilinder zal variëren naar temperatuur.
  • Geef geen vloeibaar propaan (LP) gas in de atmosfeer. Dit is een gevaarlijke praktijk.
  • Om gas uit LP cilinder te verwijderen, neem contact op met een LP dealer of bel een lokale brandweer voor hulp.

NIET met een propaancilinder van meer dan 9,1 kg verbinden of geen cilinder gebruiken met enig ander type cilinderklepaansluiting.

Controleer vóór het openen van de LP cilinderklep of de koppelingsmoer stevig is.

GEVAAR

Master Chef T405 — GEVAAR diagram (page 3)
Afb. 9
  • Bewaar NOOIT een reserve LP cilinder, leeg of vol onder en bij het apparaat.
  • Vul nooit een cilinder van meer dan 80% vol.
  • Een overgevulde of onjuist opgeslagen cilinder is een gevaar als gevolg van mogelijke gasafgifte uit de veiligheidsontlastklep. Dit kan een intense brand of explosie veroorzaken met het risico van materiële schade, ernstig letsel of overlijden.
  • Bewaar geen voorwerpen of materialen in de barbecuekarbehuizing die het debiet van verbrandingslucht naar de onderzijde van ofwel het bedieningspaneel, ofwel de branderbox zouden blokkeren.
  • Als u gas ziet, ruikt of hoort ontsnappen, ga dan onmiddellijk weg van de LP cilinder/toepassing en bel uw brandweer.

Opd handwiel · veiligheidsremventiel · riem en dop

Page 4 of the Master Chef T405 user manual — Regelgever verbinden met de LP-cilinder
Pagina 4 · klik om te vergroten
Pagina 4

LEKTEST VAN DE KLEP, SLANG EN REGULATOR MONTAGE

LP Cilinder Leak Test voor uw veiligheid

1. Draai alle grill-bedieningsknoppen naar UIT.
2. Zorg ervoor dat de regulator goed is aangesloten op LP cilinder.
3. Volledig open LP cilinderklep door tegen de klok in het handwiel te draaien. Als je een snel geluid hoort, zet dan meteen gas uit. Er is een lek in de verbinding. Correct voordat je verder gaat.
  • Rook niet tijdens de lektest.
  • Gebruik geen open vlam om gaslekken te controleren
Master Chef T405 — LP Cilinder Leak Test voor uw veiligheid diagram (page 4)
Afb. 10 · LP Cilinder Leak Test voor uw veiligheid
4. Borstel zeepachtige oplossing op slang en regelaar en alle verbindingen van de LP tank naar het hoofd-en zijbrander spruitstuk.
  • BBQ moet buiten in een goed geventileerde ruimte worden getest, weg van ontstekingsbronnen zoals gasgestookte elektrische apparaten. Houd tijdens de lektest uw BBQ uit de buurt van open vlammen of vonken.
5. Als .. groeiende luchtbellen verschijnen, is er een lek. Sluit LP cilinderklep onmiddellijk en verdicht de verbindingen. Als lekken niet kunnen worden gestopt, probeer dan geen reparatie. Vraag om vervangingsonderdelen. Bestel nieuwe onderdelen door het serienummer, modelnummer, naam en deelaantal van de benodigde artikelen (zie onderdeellijst) aan een Customer Care Agent 1-877-707-5463 te verstrekken.

o Gebruik een schone verfborstel en 50/50 milde zeep-en watermengsel.

6. Sluit altijd LP cilinderklep na het uitvoeren van lektest door met de hand wiel kloksgewijs draaien.

o Borstel zeepachtige oplossing op gebieden aangegeven met pijlen in figuur A.

GEEN HUISHOUDELIJKE SCHOONMAAKMIDDELEN GEBRUIKEN:

Schade aan onderdelen van de gastrein kan resulteren.

Master Chef T405 — GEEN HUISHOUDELIJKE SCHOONMAAKMIDDELEN GEBRUIKEN: diagram (page 4)
Afb. 11

VEILIGHEIDSSLANG EN REGELINRICHTING

Voor modellen voor natuurgas (indien van toepassing)

Propaanmodellen: Uw Barbecue is ontworpen om L.P gas te bedienen bij een druk van 2,74 Kpa (11 Een regelaar die vooraf aan deze druk is ingesteld, wordt geleverd met uw Barbecue.

Alle Master Chef Natural Gas Barbecues zijn uitgerust met een 10 of 12 . Natural gas slang met een snelle aansluiting stopcontact verbinding. Dit zal u toelaten om uw Barbecue aan je residentiële gasleiding te bevestigen.

Verbinden

Slang en Regelgever wordt geleverd met het volgende:

1. Duw de sleeve terug op het Quick Connect stopcontact en steek de stekker in, zodat u de mouw loslaat zoals getoond.

Type 1 snelsluitsysteem met de volgende veiligheidsvoorzieningen:

2. Duw de twee stukken samen tot het sleeveje naar voren knapt, om de stekker in het stopcontact te vergrendelen.

Verbinding verbreken

Tepel moet in de cilinderklep van LP worden gecentreerd.

  • Zal de gasstroom beperken tot een positive CONNECTION is gemaakt
1. Duw de mouw naar achteren en trek de stekker eruit.
  • Heeft een THERMIECOMponent die automatisch de gasstroom zal uitschakelen als er een temperatuur van 115-150°C (240-300°F) wordt bereikt.

Testen voor gaslekken

  • Heeft een Flow Limiting Feature, die de gasstroom zal beperken tot 10 kubieke ft/ uur in het geval van een lek, onjuiste verlichting procedure of regulator storing.

Voordat u deze Grill probeert te bedienen:

  • Bevestig altijd dat alle branderknoppen in de OFF-positie zijn.

Regelgever verbinden met de LP-cilinder

  • Sluit altijd eerst de gastoevoerslang aan, open het deksel en opent dan de afsluitklep.
1. De LP-cilinder moet goed op grill worden bevestigd.

o Gebruik altijd een borstel of spuitfles om op alle aansluitpunten 50/50 vloeistof en water aan te brengen,

2. Draai alle bedieningsknoppen in de UIT-positie.

gaslekken. Gebruik nooit een lucifer of open vlam voor dat doel.

3. Draai LP cilinder UIT door met de hand te draaien klok mee naar een volledige stop.

o Altijd zoeken naar bubbels te verschijnen, als het uiterlijk van bellen zal wijzen op een gaslek.

4. Verwijder de beschermkap van LP cilinderklep. Gebruik altijd de dop en riem geleverd met klep.

o Zet het gas altijd onmiddellijk uit en verstevig de verbinding, als u merkt dat er een lek is gedetecteerd.

o Voor het aansteken van de grill, herhaal deze procedure totdat er geen verdere gaslekken zijn gevonden.

5. Houd de regelaar vast en plaats tepel in LP cilinderklep. Hand de koppelingsmoer vastdraaien. Houd de regulator in een rechte lijn met LP cilinderklep zodat u niet doorkruist.

o Als een lek niet kan worden gestopt, probeer dan de grill niet aan te steken. Neem altijd contact op met een gecertificeerde aardgastechnicus voor assistentie of

de Master Chef Customer Care Hotline voor assistentie. 1-888-707-5463.

6. Draai de koppelingsmoer met de klok mee en draai aan een volledige stop. De regulator zal de back-check functie in het LP cilinderventiel afdichten, wat resulteert in enige weerstand.

Houd koppelingsmoer en regelaar zoals aangegeven voor een goede aansluiting op LP cilinderklep.

Figuur A

Page 5 of the Master Chef T405 user manual — Verlichting van de ROTISSERIE BURNER (indien van toepassing)
Pagina 5 · klik om te vergroten
Pagina 5

AANSLUITINGEN EN WAARSCHUWINGEN VOOR AARDGAS

NIEUWE Barbie aardgas

Belangrijkste branders met matchverlichting

Als u een slechte gas barbecue prestaties, waaronder maar niet beperkt tot lage vlammen, laag vuur of slecht warmtedistributie ervaren, gelieve de volgende informatie te bekijken:

1. Open het deksel. Zet alle bedieningsknoppen uit. Zorg ervoor dat de LP cilinder gesloten is.
Master Chef T405 — NIEUWE Barbie aardgas diagram (page 5)
Afb. 12 · NIEUWE Barbie aardgas
2. Zet de gastoevoerklep bij het tankstation (1 tot 2 bochten) aan of zet de hoofdgastoevoerklep in.
  • Raadpleeg altijd het Rating Label op de achterkant van de barbecue om te bevestigen dat deze al is geconfigureerd voor aardgasverbranding.
  • Als er problemen zijn met de prestaties van een gloednieuwe barbecue die aangesloten is op een oudere aardgasaansluiting, dan kan het gebeuren dat de gasleiding niet in staat is om tot aan de noodzakelijke 85.000 BTU te leveren (afhankelijk van het model). Neem contact op met Master Chef Customer Care voor eisen en raadpleeg vervolgens uw gecertificeerde aardgastechnicus.
3. Plaats een verlichte wedstrijd of een aansteker in het lichtgat links of rechts van de barbecue (aan de onderkant van de brander).
  • Alle gasleveringsleidingen moeten door een gekwalificeerd servicebureau worden uitgevoerd. De leveringsverbinding wordt uitgevoerd in overeenstemming met de vereisten inzake installatiecode CAN/CGA 1-B149,1 & 2 van provinciale autoriteiten die bevoegd zijn.
4. Draai de geselecteerde brander controleknop, hetzij extreem rechts of ver links, naar de HOOG positie. Zorg dat de brander aansteekt en blijf branden.
5. Licht aangrenzende branders in volgorde door het duwen van knoppen in en draaien naar .Hi

Model is mogelijk niet precies zoals aangegeven.

  • Tussen de barbecue en het hoofdaanbod moet een afsluitklep worden geïnstalleerd. Voor aardgas moet een gasleiding van 3/8/0 of 1/2/0 worden gebruikt die geschikt is voor een ingang tot 85.000 BTU's (afhankelijk van het model).

Verlichting van de SIDE BURNER (indien van toepassing)

  • Bij het uitvoeren van druktest altijd isoleren de barbecue uit het gastoevoer leidingsysteem door loskoppelen van de barbque en sluiten zijn individuele handmatig afsluiter. Het gastoevoerleidingssysteem moet worden getest bij een druk van meer dan 1/2 psi (3,5 kPa).
1. Open zijbranderdeksel. Bevestig dat alle branderknoppen in de OFF-positie zijn voordat u het gasnet opent.
2. Zet de gastoevoerklep bij het tankstation (1 tot 2 bochten) aan of zet de hoofdgastoevoerklep in.
3. Draai de brander controleknop naar .Hi
  • Alle gastoevoer sanitair moet in staat zijn om 7 ... waterkolom te leveren aan de barbecue met alle branders die in werking.
4. Activeer onmiddellijk de Igniter. De geselecteerde brander moet binnen vijf seconden branden.
5. Als het contact NIET binnen 5 seconden optreedt, draai dan de branderbediening UIT en wacht tot het gas leeg is.
6. Als de brander niet licht wanneer u de ontsteker gebruikt, volg dan de matchverlichtingsinstructies.
Master Chef T405 — Verlichting van de SIDE BURNER (indien van toepassing) diagram (page 5)
Afb. 13 · Verlichting van de SIDE BURNER (indien van toepassin…

WERKWIJZE .

Verlichting van de hoofdbranders:

Matchverlichting van de SIDE BURNER (indien van toepassing)

1. Lees de instructies voor het licht.
Master Chef T405 — Verlichting van de hoofdbranders: diagram (page 5)
Afb. 14 · Verlichting van de hoofdbranders:
1. Open het deksel. Draai alle bedieningsknoppen uit. Zorg ervoor dat de LP cilinder gesloten is.
2. Open het deksel voordat u licht.
2. Zet de gastoevoerklep bij het tankstation (1 tot 2 bochten) aan of zet de hoofdgastoevoerklep in.
3. Zet alle branders uit en sluit de tankklep.
4. Open tankklep. Wacht 5 seconden.
3. Plaats een verlichte lucifer of butaanaansteker onder het rooster van de zijbrander.
5. Draai gewenste branderknop naar
4. Draai de zijbrander controleknop naar de .Hi Zorg dat de brander aansteekt en blijf branden.
6. Druk op ontsteker. Herhaal indien nodig.

Model is mogelijk niet precies zoals aangegeven.

7. Als de ontsteking niet onmiddellijk plaatsvindt, draai brander knoppen Wacht 5 minuten voordat je licht met een lucifer.

Verlichting van de ROTISSERIE BURNER (indien van toepassing)

1. Open BBQ deksel. Zorg ervoor dat alle bedieningsknoppen in de UIT-positie staan voordat u de gastoevoer opent.
Master Chef T405 — Verlichting van de ROTISSERIE BURNER (indien van toepassing) diagram (page 5)
Afb. 15 · Verlichting van de ROTISSERIE BURNER (indien van toe…
2. Zet de gastoevoerklep bij het tankstation (1 tot 2 bochten) aan of zet de hoofdgastoevoerklep in.
3. Draai de Rotisserie branderknop naar .Hi
4. Houd de ELEKTRONISCHE INGNITER-knop ingedrukt.
5. Als de Rotisserie brander NIET licht, draai dan de knop UIT, wacht 5 minuten en herhaal deze procedure.

Model is mogelijk niet precies zoals aangegeven.

6. Als de Rotisserie brander nog steeds niet licht, volg dan het matchlicht voor de Rotisserie-brander.
Page 6 of the Master Chef T405 user manual — Algemene Infrarood Rotisserie Burner Tips
Pagina 6 · klik om te vergroten
Pagina 6
Master Chef T405 — KOKEN EN PRESTATIES diagram (page 6)
Afb. 16

KOKEN EN PRESTATIES

! ! ! • VOORZICHTIGHEID!

  • VERMIJD BRANDWONDEN!

Grill uitzetten

  • RAAK NIET AAN WANNEER BBQ IN GEBRUIK IS!
1. Draai alle knoppen naar UIT positie.
  • EXTREEM HEET OPPERVLAK!
2. Schakel LP-cilinder uit door met de handwieltjes kloksgewijs te draaien naar een volledige stop of aardgastoevoerklep af te zetten.

* SCHADUWRIJKE GEBIEDEN WORDEN EXTREEM WARM WHEN IN USE.

WAARSCHUWING

Als de warmteafgifte te laag is, kan het stroomregelingselement geactiveerd zijn door een gaslek of onjuiste verlichtingsprocedure. Zo ja, zet dan de branderklep en cilinderklep uit en voer een .Leak Test Als er geen lekkages zijn, voer dan een complete regulatorstroombeperkende apparaat reset uit.

Grilltips

  • Maak een verbeterde, non-stick kookoppervlak door alle koken roosters met plantaardige verkorting of bakolie voordat u het voorverwarmen.
  • Om opvlamming te verminderen, houden de BBQ schoon, koken mager stukken vlees, trimmen overtollige vet en voorkomen dat het koken bij zeer hoge temperaturen.
  • Verwarm het apparaat altijd voor op HIGH alvorens voedsel toe te voegen.
  • Zorg er altijd voor dat de temperatuur na het verwarmen wordt aangepast. HIGH is bedoeld voor snelle voorverwarming van het apparaat, biefstuk en andere delen vlees.
  • Middelgrote warmte is bedoeld voor de meeste grillen, bakken en roosteren
  • Lage warmte is bedoeld voor opwarming, roken of koken van delicate voedingsmiddelen
  • Nooit vlees doorboren met een vork
  • Voeg geen zouten toe aan vlees voordat u gaat grillen, omdat het de sapheid van het vlees kan verminderen
  • Niet bevroren vlees op de BBQ-kookroosters plaatsen, want dit zal het kookoppervlak permanent beschadigen. Dooien bij kamertemperatuur of in een koelkast.
  • Wanneer het bastelen van voedsel wacht tot ongeveer halverwege de kookcyclus voordat u sauzen toevoegt.
  • Altijd met deksel koken om de BBQ-temperatuur te behouden.
  • Altijd positioneren BBQ zijbrander weg van wind en koude lucht voor de beste prestaties
  • Na elk gebruik kunt u BBQ afkoelen, een lege vetbak maken en oppervlakken met geschikte schonere, droger en beschermen tegen grillafwerking.

Algemene tips voor brander opzij

Uw zijbrander zal koken, sauté, roerbak en warm met gemak.

  • Voor het beste resultaat verwarm je zijbrander 10-15 minuten op
  • Wanneer kokend water of warm voedsel altijd ervoor zorgen dat u gebruik maakt van een overdekte pot of wok.
  • Zorg ervoor dat uw gas barbecue is geplaatst weg van hoge wind of koude lucht, aangezien dit negatieve invloed zal hebben op de voorverwarming en kookprestaties.
  • Uw 10.000-13.000 BTU zijbrander duurt langer om voorverwarmen en koken dan uw binnenbereik.
  • Verwijder alle voedselresten en vuil op het branderoppervlak.
  • Controleer en reinig regelmatig de opening van uw zijbrander, en bevestig dat het geen voedselresten, spinnenwebben of andere insectenafval is die een FLASH-VUUR kunnen veroorzaken.

Algemene Infrarood Rotisserie Burner Tips

Uw Rotisserie brander levert de sappige zelfgebasteerde aroma's van kippen, eenden, varkensvlees, rundvlees of lam gebraden dat alleen rotisserie koken kan bereiken. Omdat de Rotisserie Burner gebruik maakt van stralende infrarood warmte, koken de tijden zijn verkort.

  • Bind het pluimvee of vlees vast met een touwtje om de vorm uniform overal te houden. Als het vlees te zwaar of onregelmatig is, als het niet goed kan draaien en op indirecte wijze moet worden gekookt zonder spuug.
  • Voor het beste resultaat gebruik je altijd vlees dat 's nachts in de koelkast of op kamertemperatuur is ontdooid.
  • Plaats staaf langs de lengte door het vlees en zet vast met vorken.
  • Strakke schroeven met tang als ze de neiging om los tijdens het draaien proces.
  • Verwijder het warmhoudrek voor gebruik.
Page 7 of the Master Chef T405 user manual — PANEEL
Pagina 7 · klik om te vergroten
Pagina 7

BRANDHAARDEN

Kenmerken van een Flash-brand

  • Deze gasbarbecue heeft een 12.000 BTU infrarood achterbrander. De achterbrander is ontworpen voor gebruik in combinatie met de Centro Rotisserie Kit. Zie de Rotisserie Kit voor gebruiks- en montageinstructies.
  • Een brand buiten de brander
  • Meestal zichtbaar achter of onder het bedieningspaneel
  • Plaats de voorbereide spuugstaaf over de hangers in het rooster.
  • Kan schade veroorzaken aan het bedieningspaneel, de controleknoppen en afhankelijk van brand kan beschadigen slang en regulator en/of spruitstuk.
  • Installeer motor.
  • Plaats een ondiepe kookpan onder het vlees. Water, bier, wijn of consommé toevoegen voor extra smaak. Dit gerecht wordt gebruikt om druppels te verzamelen voor snelle basket en natuurlijk heerlijke jus, en houdt uw apparaat schoon.
  • Branders kunnen branden met grote gele vlammen
  • Branders mogen niet aansteken.
  • Basting vloeistof moet worden toegevoegd zoals vereist en mag nooit verdampen.
  • Hot control knoppen kunnen aangeven dat de opvlammingsomstandigheden beginnen
  • Om te verzegelen in sappen, en voor de beste kookresultaten, ervoor zorgen dat het BBQ-deksel blijft gesloten en de brander temperatuur advertentie juist wanneer nodig.

Voorkom Flash-branden door:

  • Begin altijd met het schuren van vlees dat op HOOG is blootgelegd. Vlees bedekken met aluminiumfolie en eventueel de temperatuur aanpassen.
  • Lektest alle verbindingen
  • Verwijder het bedieningspaneel om spruitstuk en kleppen te inspecteren voor schade of lekkages
  • Branders verwijderen om te reinigen en controleren op blokkades . Voer brander veiligheid en onderhoud controles

NIET TEGELIJK MET DE HOOFDBRANDERS IN WERKING STELLEN

Regelgeving voor stroombeperkende apparaten

VETBRANDEN

Als u een van de volgende prestatieproblemen ondervindt, kunt u het flow limiting-functie in uw regulator geactiveerd hebben:

Kenmerken van een smeerbrand

  • Een brand in de BBQ-branderbox kan oncontroleerbare als niet gecontroleerd
  • Branders worden niet warm genoeg
  • Meestal vergezeld van hoge vlammen, veel rook en zwarte roet
  • Lage of onvolledige brandervlammen
  • Kan veroorzaken verkooling op het interieur van BBQ deksel, zijpanelen met deksel (binnen en buiten), kan temperatuurmeter beschadigen, leiden tot bruine kleur op roestvrij stalen deksels en roet en as opgebouwd uit koken rooster.
  • Lage gasdruk
  • Branders blijven niet branden

Voorkom smeerbranden door:

De functie Reguleringsstroombeperking herstellen

  • BBQ schoon houden
1. Met alle bedieningsknoppen en de gasbron in UIT-positie, Open het BBQ deksel
  • Vaak reinigen van de vet verzamelplaat en het smeerbekertje
2. Koppel de slang en regelaar los van het Propaanreservoir
  • Vaak de ontsteking batterij te veranderen.
3. Draai alle BBQ-bedieningsknoppen in de positie
  • Niet koken over maximale warmte voor langere perioden
4. Laat 1-3 minuten staan, zodat alle overtollige gas in kleppen en spruitstuk te verdrijven
  • Branden van opbouw op de kookroosters en warmteplaten na elk gebruik
5. Draai alle BBQ-bedieningsknoppen terug naar de positie
6. Met de BBQ deksel nog OPEN, sluit u opnieuw aan op het propaan tanksysteem.

VOOR UW VEILIGHEID

7. Alleen hand-dicht.
  • NIET water op een vetbrand gooien
8. Controleer alle slangverbindingen om zeker te zijn dat er een positieve afdichting is gemaakt.
  • Zorg ervoor dat u alle veiligheidscontroles, onderhoudsprocedures en instructies die in deze handleiding worden beschreven volgt voordat de BBQ wordt gebruikt
9. Zet langzaam de propaangastoevoer aan, 1⁄4 tot 1⁄2 per beurt.
10. Wacht ongeveer 5 seconden tot de slang en regelaar druk te stabiliseren (om te voorkomen dat het stroombeperkende apparaat functie wordt opnieuw geactiveerd).
  • Bescherm uw familie en huis door het regelmatig reinigen en onderhouden van belangrijke BBQ-onderdelen, waaronder branders, vlamtamers, vetbakje en kookroosters.
11. Draai de geselecteerde brander controleknop, in de positie
Master Chef T405 — VOOR UW VEILIGHEID diagram (page 7)
Afb. 17
12. Druk op de knop Elektronische ontsteking, of gebruik de lucifer en lucivalhouder, of een BBQ-aansteker om het geselecteerde brander te ontsteken.
  • Blijf frisdrank bakken om een vuur te blussen.

Vermijd het activeren van de Flow Limiting-functie door de juiste start- en sluitprocedures te volgen, een volledige lektest en veiligheidscontrole uit te voeren om ervoor te zorgen dat er geen lekkages in het systeem zijn, en dat er een positieve verbinding is gemaakt tussen gasbron en spruitstukmontage.

CONTROLE

KLEP

Master Chef T405 — CONTROLE diagram (page 7)
Afb. 18

PROBLEEMOPLOSSING

PANEEL

SPINWEBS BINNEN VENTURI

Oplossen van IGNITER-prestatieproblemen

BRANDER

Als u problemen heeft met uw BBQ een snelle visuele inspectie van de volgende factoren zal helpen om de oorzaak te identificeren:

Het houden van uw BBQ Voor meer informatie over deze kwesties, bezoek www.masterchefbbqs.com

1. Controleer op niet-geplugde elektrodedraden of gronddraad.
2. Controleer de draden op schade, inclusief tranen of breuken
3. Controleer elektrode op scheuren in de porselein isolatie
4. Vervang de batterij. Zorg ervoor dat de batterij correct is geïnstalleerd

Spinnen en insecten worden aangetrokken tot de geur van propaan en aardgas, en bouwen vaak nesten in uw BBQ branders, die is de oorzaak van een FLASH BACK VUUR. Het aansteken van uw branders zonder de Venturi-buizen, branderpoorten en het binnenste van branders te controleren of schoon te maken kan leiden tot een ernstige vlambrand die leidt tot schade aan BBQ's, eigendommen en/of persoonlijke verwondingen.

5. Controleer batterij ontsteker dop voor juiste draadvorming
6. Controleer de kloof tussen elektrode, gascollectorbox en brander
7. Controleer of er schade is aan de elektronische Igniter Box.
8. Controleer of de Electrode vonkt wanneer de ontstekerknop wordt ingedrukt.

Zie het gedeelte Reiniging en Onderhoud van deze handleiding voor goed branderonderhoud.

Page 8 of the Master Chef T405 user manual — BRANDHAARDEN
Pagina 8 · klik om te vergroten
Pagina 8
PROBLEEMOORZAAKCORRIGERENDE MAATREGELEN Igniter niet vonken . . Burner lichten met lucifer maar niet met de ontstekerElektrode-fouledVeeg de elektrode af met een zachte, schone doek. Als elektrode is een opbouw van vet of corrosie, licht zand elektrode punt en schoon met alcohol. Elektrode of brander is natVeeg beide delen droog voordat u opnieuw aanlicht. Gebarsten elektrode Porselein of keramische isolatieAls de aarding oppervlak van de brander wordt bekleed met vet en residu, kan de porseleinen isolatie op de elektrode barsten uit de warmte. Als dit gebeurt, zal de vonk die wordt overgebracht door middel van de isolatie ..gebled uit het barst (kraken verzamelen vocht en verminderen de vonken), en ontsteking alleen na een opbouw van gas of helemaal niet. Vervang elektrode. Elektrodedraad (looddraad) is losgekoppeld of heeft een losse verbindingBesmet dat de looddraad, van de Electronic Igniter module tot aan de elektrode goed is bevestigd. Losse of gecorrodeerde contacten in het ontstekingssysteem en elektrode kunnen de functionaliteit ervan aantasten. De juiste aansluiting kan vaak worden hersteld door de verschillende elektrodedraden eenvoudig los te koppelen en opnieuw aan elkaar te verbinden. Elektronische Igniter Module batterij is leegDe batterij in de Electronic Igniter Module kan leeg zijn. Vervang de batterij. De juiste positie is met de (+) eind naar beneden. Laat de batterij niet gedurende langere perioden binnen een elektronische Ignitiemodule, indien BBQ niet in gebruik is. Batterijzuren en corrosie kunnen leiden tot blijvende schade aan de Electronic Ignition module. Batterijdop niet goed voorzien van schroefdraadVerwijder de elektronische Igniter accudop en bevestig deze opnieuw. Zorg ervoor dat de dop zonder schroefdraad bevestigd is. Elektrode vonken, maar de brander zal niet branden.Elektrode niet goed gespatiefdDe elektrode moet op de juiste afstand van het brandertje worden geplaatst en in de verzamelbak zitten, 3/16 of iets meer dan 1/8 cm uit een brander . Te veel of te weinig opening zal afbreuk doen aan de mogelijkheid om een positieve vonk hebben waardoor de brander licht Beschadigde verzamelaarsdoosDe elektrode is bedekt met de verzameldoos die onzuiverheden vangt om te voorkomen dat het elektrode en collectorboxje corroderen. Als de elektrode of verzamelaar doos is gecorrodeerd een lichte schuur met behulp van fijn zand papier zal ze herstellen naar functionaliteit. Indien de verzameldoos doorboord of gedragen wordt van overmatige corrosie, moet deze vervangen worden. Blokkeren binnen Venturi-buizenBranderonderhoud moet worden uitgevoerd om eventuele blokkades binnen de Venturi-buizen die het mogelijk maken dat de brander van verlichting.
PROBLEEMOORZAAKCORRIGERENDE MAATREGELEN Lage brandstof, geen brandstof of gasbron niet geopendControleer het brandstofniveau van de LP-cilinder en vul zo nodig opnieuw in. Open de cilinderklep indien gesloten. Stroombeperkende voorziening in de regulator is geactiveerdVolg de juiste regelaar folw-beperkende apparaat reset procedure en/of voer een lektest om ervoor te zorgen dat het nabootsend systeem niet werd geactiveerd door een lekkage in het systeem. Venturibuizen niet goed op de openingen van gasstraalZorg voor een goede brander installatie.
PROBLEEMDE OORZAAK TE IDENTIFICEREN: Brander zal niet aansteken (met ontsteker of match)• Lage of uit propaan • Cilinder of gastoevoerklep wordt uitgeschakeld • Er is geen positieve verbinding gemaakt tussen de tank en de regulator. De regelgever zal geen brandstof in de lijn toestaan • Branderpoortgaten of buizen van een venturisten worden geblokkeerd • Venturi-buizen zitten niet goed over het ventilatorsysteem heen Branderlichten met lucifer, maar niet met ontsteker (NO SPARK)• Losse Electrode Draadverbinding • Gebroken elektrode .Keramische behuizing rond de elektrode beschadigde • Slecht grond . . ontbrandingsmodule verbinding niet correct gemonteerd • Batterij Beschadigd of dood. • Slechte ontsteker Brand bij bedieningsknop en controlepaneel = Flash Fire• Branderpoortgaten, Venturi-buizen en/of gasstralen zijn geblokkeerd • De brander zit verkeerd over de gasstraal Geel rokerige vlammen• Geblokkeerde Venturi-buizen • Overmatige kokende zouten op brander Vlam blaast uit op Low• Hoge Wind staat . . Stel de plaatsing van BBQ aan tegen windscherm • Propaan is bijna opraakbaar • Brander onjuist zittend op gasstraal • Vlam Tamers (warmte platen) zijn niet in positie • Stroombeperkende apparaat in de regulator is geactiveerd • NATUURLIJKE GAS MODELLEN: Installatie problemen met betrekking tot onjuiste grootte toevoer lijn geïnstalleerd en /of Water Kolom levering is onvoldoende voor een BBQ BTU-rating van deze BBQ. Gebruik geen langere aardgasslang dan wordt geleverd met uw BBQ. Brander wordt niet heet genoeg• BBQ moet 10 minuten voorverwarmd worden met een gesloten deksel. De omgevingstemperatuur zal de uitvoering van uw BBQ bevorderen. Houd altijd het deksel gesloten bij koudere temperaturen. • Het stroombeperkende apparaat in de regulator is geactiveerd. Zie sectie, wat is het stroombeperkende apparaat? • NATUURLIJKE GAS MODELLEN: Installatieproblemen in verband met onjuiste omvang toevoerlijn geïnstalleerd en /of Waterkolom levering is niet geschikt voor een BBQ BTU rating van deze barbecue. Gebruik geen langere aardgasslang dan wordt geleverd met uw BBQ.
Page 9 of the Master Chef T405 user manual — Vlamtamers (Heat Distribution Plates)
Pagina 9 · klik om te vergroten
Pagina 9

Oplossen van problemen met de prestaties van BURNER

  • Verwijder en schoon warmte platen om de andere keer dat u BBQ of vaker als koken voor een grote groep mensen.
  • Met behulp van een grill borstel, poets elke opbouw uit vlam tamers. Ruim alle resterende puin op met milde zeep en warm water. Droog grondig.
PROBLEEMDE OORZAAK TE IDENTIFICEREN: Lage of onvolledige vlam (afgaande branders en Venturi buizen zijn vrij van blokkades)• Een goede start- en uitschakelingsprocedure niet gevolgd. De stroombeperkende voorziening is geactiveerd en vereist een herinstelling • Positieve verbinding tussen tank en spruitstuk. • Positieve dampvergrendeling bij koppelingsmoer/LP cilinderaansluiting niet gemaakt. Ontkoppel slang en regulator van LP Cilinder en sluit correct aan. • Vlamtamers (warmteplaten) ontbreken of zijn niet in positie • NATUURLIJKE GAS MODELLEN: Installatieproblemen met betrekking tot onjuiste grootte toevoerlijn geïnstalleerd en /of Waterkolom levering is onvoldoende voor een BBQ BTU rating van deze barbecue. Gebruik geen langere aardgasslang dan wordt geleverd met uw BBQ. Te veel warmte/ Overmatige opflakkering• Overmatige vet in vlees • Vetophaling plaat en vetbeker moeten worden gereinigd • Kooksysteem inclusief vlamtamers en koken roosters hebben een opbouw van vet dat moet worden verwijderd • Lagere gietvorm van de BBQ is verstopt met vet • Moet het kooktemperatuur te verlagen volgens het type voedsel wordt gekookt.
  • Als uw BBQ buiten wordt opgeslagen, moet u de vlammentamers schoonmaken en bewaren samen met uw kookroosters, branders en ontsteker batterij binnen.
  • Vermijd vocht en corrosieve stoffen van het vestigen op de oppervlakte.

Als niet al het bovenstaande wordt gedaan, zal dit deel snel verslechteren. Zonder het verwijderen van alle warmteplaten en inspecteren ze u misschien niet beseffen de mate van verslechtering veroorzaakt. Door alle instructies in dit document te volgen, zal een lange levensduur voor deze afdeling en de beste prestaties van uw BBQ worden gegarandeerd.

Reinigen van de vetbeker en Grease Tray

  • De vetbeker en het smeerbakje bevinden zich onder de branderbox van het apparaat en is toegankelijk vanaf achterin de BBQ. Het zal elk vet droppen, en voedselresten die niet wordt verbrand tijdens het koken vangen.
  • Wacht altijd tot vet afkoelt voordat u de smeerbeker of het verzamelvak verwijdert.
  • De vetbeker en de verzamelbak moeten regelmatig worden geleegd om mogelijke opvlammingen, morsen of smeerbranden te voorkomen.
  • Voor het eenvoudig opruimen is het mogelijk om uw vetopvangbak met aluminiumfolie te verbinden.
Master Chef T405 — Reinigen van de vetbeker en Grease Tray diagram (page 9)
Afb. 19 · Reinigen van de vetbeker en Grease Tray

REINIGING EN ONDERHOUD

Reiniging van branders en Venturi buizen

1. Verwijder de kookroosters en vlamtamers om branders te onthullen. 2. Om brander te verwijderen moet u eerst de hardware die gebruikt wordt om de brander in het brandervakje samen te stellen, verwijderen. (WD40 kan worden gebruikt op moeilijk te verwijderen hardware) 3. Verwijder de branders 4. Borstel de buitenste delen van het brander met behulp van een draad of messing borstel. 5. Met behulp van een flexibele draad, open paperclip of boortje, sonde elk poortgat om het te verwijderen uit vuil en roest.

Reiniging en handhaving van uw BBQ zorgt voor een veilig en effectief gebruik, terwijl de mogelijkheid van PARTS DETERIORATIE en slechte performance wordt uitgesloten.

Als u last heeft van een of meer van de volgende prestaties en veiligheidsproblemen, waaronder maar niet beperkt tot: 1) BBQ die geen temperatuurpotentieel bereikt, 2) gele brandervlammen, 3) je ruikt gas, 4) popping geluiden, 5) vertraagde ontsteking met branders, 6) oneffen hitte, 7) vlammende branden, of 8) vetbranden, onmiddellijk uitzetten en het 30 minuten durend onderhoud uitvoeren zoals hieronder weergegeven.

30 Minuten onderhoud BBQ

Het 30 minuten durende onderhoud van de BBQ dient te worden uitgevoerd aan het begin van het seizoen voordat u de barbecue uit opslag haalt, en ten minste twee keer tijdens het BBQ-seizoen (meer als er regelmatig en/of gedurende het hele jaar gebruik wordt gemaakt van de barbque).

6. Maak het interieur van de brander schoon met een Venturi borstel, of flesreinigingsborstel. Er moet speciale aandacht worden besteed aan de controle van het gehele brander interieur. 7. Tik licht op de brander om eventuele residuen die zijn losgekoppeld uit de poorten en buis te verwijderen. Perslucht kan worden gebruikt om alle puin te spoelen. 8. Controleer de gasstralen aan het einde van elk ventiel visueel op vuil, stof en spinnenwebben. Maak ze schoon als het nodig is. 9. Branders opnieuw installeren met hardware verwijderd. Zorg ervoor dat de branders correct zijn geïnstalleerd met Venturi buizen zitten cor rectly over klep gasstraal, en stevig op hun plaats. 10. Vlamtamers en kookroosters opnieuw installeren

1. Schone BBQ grill behuizing en deksel 2. Verwijder en reinig de branders, vlamtamers, kookroosters, warming rack en vetbak 3. Alle verwijderde onderdelen opnieuw in elkaar zetten en zorgen voor een goede plaatsing 4. Voer lektest en veiligheidscontrole uit op alle verbindingen

BBQ huisvesting en deksel

  • Zorg er altijd voor dat de BBQ koel is vóór het schoonmaken.
  • Verwijder het opwarmrek, kookroosters, vlamtamers en branders.

Reiniging van de PORCELAIN-CASTIJK VAN DE KOKENGRATEN EN GRIDDEL

  • Gebruik een plastic schraper om opbouw, voedselresten en as in de BBQ behuizing en deksel te verwijderen.

Tips:

  • Was de binnenkant van het BBQ-branderdoosje indien nodig met een wasmiddel en wateroplossing. Altijd grondig spoelen en drogen voordat u onderdelen opnieuw installeert. Om glans te herstellen in delen vegen met een doek gedompeld in kookolie.
  • Bescherm altijd de kookroosters tegen RUST/CORROSION, water-, vochtigheids- en vochtschade door het volgen van onderstaande seizoensstappen.

Vlamtamers (Heat Distribution Plates)

  • Voordat de BBQ voorverwarmd wordt, verwijdert u alle kookroosters met een grillborstel.
  • Bereid kookroosters of griddle met een lichte coating van plantaardige verkorting of koken olie.
  • Altijd regelmatig onderhoud op uw vlamtamers om alle puin te verwijderen. Laat geen vetten, zoute en zure druppels uit marinades zich opstapelen aan uw vlamtamers.
  • Na elke BBQ sessie werkt barbecue op Hi-E voor een extra 5 minuten om eventuele opbouw af te branden.
Page 10 of the Master Chef T405 user manual — OPSLAG VAN UW BBQ
Pagina 10 · klik om te vergroten
Pagina 10

GARANTIE EN SERVICE

Hoe te seizoen Porselein Gietijzer koken roosters

WAT U MOET WETEN VOORDAT U DIENST BELEGGING HEEFT Hebben de volgende informatie beschikbaar:

1. Verwijder kookroosters van BBQ en borstel alle losse, of het afschilferen porselein en vet opbouw, met behulp van een barbecueborstel 2. Was het koken rooster met zeep en water. 3. Spoel grondig af en droog goed met papieren handdoeken. Belangrijk: Laat nooit water in de roosters weken of laat het zeepwater gedurende enige tijd op de graten zitten. 4. Coat hele kookrooster, boven-, onder-, zijkanten en elke staaf met groente inkorting. Gebruik GEEN gezouten vet zoals mar-garine, boter of een anti-aanbak kookspray. Gebruik geen olijfolie omdat deze bij hoge temperaturen wordt afgebrand. 5. Plaats kookroosters in uw conventionele oven of in de barbecue voor maximaal 20 minuten op 250-300 om het kruidenproces te voltooien. De tijd kan variëren afhankelijk van het kooktoestel. 6. Na voltooiing moet het rooster voor gebruik kunnen afkoelen.

1. Serienummer: Het serienummer bevindt zich op het bovenste achterpaneel van uw BBQ, op de ratingplaat en ook op de voorkanthoes van de gebruikershandleiding.
2. Modelnummer: Het modelnummer bevindt zich op de voorzijde van het gebruikershandleiding, rechtsonder in de rating en ook onderaan uw kassabon.
3. Bewijs van aankoop door de oorspronkelijke eigenaar.

Bel de Master Chef® Customer Care Hotline 1-877-707-5463 UUR: 20.00 - 19.00 uur EST ma-vr, gesloten zaterdag en zondag

Reiniging van STEINLESS STAALdelen

ALS UW PRODUCT BESCHADIGD IS:

Om het uiterlijk en de integriteit van roestvrij staal oppervlakken te beschermen, is routine reiniging essentieel. De verontreinigingen variëren sterk in hun effect op uiterlijk, corrosie en het gemak van verwijdering. Identificeer de verontreiniging of het experiment met verschillende schoonmakers om problemen op te lossen, waaronder verwijdering van granietverontreiniging. Het is onmogelijk om het roestvrij staal te verslijten door overmatig reinigen. Maar is mogelijk om de roestvrijstalen componenten beschadigen en schade aan de corrosiebestendigheid met behulp van producten NOT gemaakt voor een Roestvrij staal buitenapparaat.

1. Bel de Master Chef® Customer Care Hotline 1-877-707-5463
2. Ga niet terug naar de winkel voor vervanging van beschadigde of defecte onderdelen. Master Chef® Customer Care zorgt ervoor dat alle vervangende onderdelen binnen 3-10 werkdagen bij u thuis aankomen.
3. Verborgen Verlies of Schade: Als schade onopgemerkt blijft totdat de goederen uitgepakt zijn, los dan het probleem op door direct contact te zoeken met Master Chef® Customer Care. Ontbrekende of beschadigde onderdelen moeten binnen 30 dagen na aankoop worden aangevraagd.

Reiniging Roestvrij staal Oppervlakken:

Om uw tevredenheid en voor de follow-up service te garanderen, kunt u zich online registreren bij www.masterchefbbqs.com

  • Verwijder vet en andere verontreinigingen met een oplossing van wasmiddel, oplosmiddel en water.
  • De meeste reinigingsmiddelen kunnen corrosieve stoffen hebben en MUST worden afgespoeld en het oppervlak grondig wordt gedroogd.
  • Vind altijd een kleine en onopvallende plek om de reiniging te testen voordat u het hele BBQ schoonmaakt.

Gelimiteerde garantie:

  • Gewone koolstofstaalborstels of stalen wol mogen NIET worden gebruikt om roestvrij staal te reinigen. Ze zullen de afwerking krabben en deeltjes achterlaten die op het oppervlak zitten dat zal corroderen.

Trileaf Distributions® , garandeert hierbij aan de OrigineLE PURCHASER van deze Master Chef® Barbecue dat het vanaf de datum van aankoop vrij zal zijn van gebreken in afwerking voor een beperkte 1-5 jaar modelspecifiek als volgt:

  • Zorg ervoor dat alle roestvrijstalen oppervlakken regelmatig worden afgeveegd met een basisazijn en wateroplossing. Als er andere reinigingsmiddelen worden gebruikt, zorgen ze ervoor dat zij specifiek voor Roestvrij staal OUTDOOR gebruik. Ongeacht de instructies moeten alle reinigingsmiddelen met een zachte doek worden afgespoeld en gedroogd.

Zie de sectie Beperkingen en Uitsluitingen op onderstaande pagina.

Beperkt 1 jaarAlle onderdelen
  • Uw Master Chef BBQ gebruikt een mengsel van roestvrij staal 430 en zilver poeder gecoate verf, op vele onderdelen. Om uw BBQ Master Chef BBQ Microvezel kleding worden sterk aanbevolen.

OPSLAG VAN UW BBQ

Om de verslechtering van BBQ en afbraak van onderdelen te voorkomen, voert u eerst uw volgende taken uit voordat u uw barbecue gedurende het seizoen opslaat.

  • Verwijder en reinig alle BBQ-componenten zoals beschreven in de verzorgings-en onderhoud sectie van deze handleiding
  • Olie koken roostert met groente inkorten na het reinigen, en wrap ze in een handdoek en binnen op te slaan.
  • Om roest of corrosie te voorkomen, laat uw Porseleinen gietijzer kookroosters niet in een vochtige, natte en vochtige periode achter
  • Zorg ervoor dat u uw kookroosters in handdoeken verpakt wanneer ze niet gebruikt worden, opbergt in een droge ruimte of seizoen en omwikkeld met nieuwspapier.
  • Als de unit tijdens de winter of gedurende langere tijd wordt opgeslagen, verwijdert u de ontstekerbatterij om corrosie te voorkomen
  • Indien de BBQ binnen wordt bewaard: DE propaancilinder MOET worden verwijderd. De propaancilinder MOET altijd buitendeuren worden bewaard, in een goed geventileerde ruimte. Bij het opslaan van uw BBQ in een garage, moet u een stuk karton onder je barbecue plaatsen om deze te beschermen tegen vroegtijdige corrosie.
  • Indien de BBQ buiten wordt opgeslagen: moet het propaancilinderventiel worden uitgeschakeld. Bedek de barbecue. Bewaar de barbecue onder geen beding in de garage of bij een warmtebron. Gebruik een BBQ-omslag om uw barbecue te helpen beschermen tegen de directe omgeving (d.w.z. Regen, sneeuw, dierlijke uitwerpselen enz.). Houd er echter rekening mee dat dit uw BBQ niet zal beschermen tegen vocht, condensatie en andere corrosieve stoffen. Routine schoonmaken is noodzakelijk.
Page 11 of the Master Chef T405 user manual — www.masterchefbbqs.com
Pagina 11 · klik om te vergroten
Pagina 11

GARANTIE

BEPERKING EN UITSLUITINGEN

Trileaf Distributions® heeft het volgende beperkingen de garantie:

1. Deze beperkte garantie is niet overdraagbaar en wordt nietig indien gebruikt voor commerciële of verhuurdoeleinden. 2. Deze garantie geldt alleen wanneer de barbecue in Canada wordt gebruikt 3. Garantie is in plaats van alle garanties, uitgedrukt of impliciet, en alle andere verplichtingen of passiva met betrekking tot de verkoop of het gebruik van grill producten. 4. Trileaf Distributions® is niet aansprakelijk voor incidentele, gevolgschade of bijzondere schade als gevolg van schending van deze schriftelijke garantie en enige impliciete garantie. 5. Trileaf Distributions® zal onderdelen naar keuze herstellen of vervangen die bij normaal gebruik en service defect zijn gebleken, maar tijdens het onderzoek gedurende de toepasselijke garantieperiode. (Zie de uitsluitingen voor garantiedekking hieronder) 6. De verzend- en afhandelingskosten zijn de verantwoordelijkheid van de oorspronkelijke consument/koper voor alle bestellingen in / uit garantieonderdelen. 7. Deze beperkte garantie zal u niet vergoeden voor de kosten van eventuele ongemakken, voedsel, persoonlijk letsel of materiële schade. 8. Trileaf Distributions® staat niemand toe om voor haar enige andere verplichting of aansprakelijkheid op zich te nemen in verband met de verkoop, installatie, gebruik, verwijdering, retourzending en vervanging van zijn apparatuur; en dergelijke vertegenwoordigingen binden niet aan Trileak DistributionS® 9. Bezoek www.masterchefbbqs.com om uw product online te registreren. De koper bewaart een kopie van de aankoopfactuur voor toekomstige vorderingen.

Trileaf Distributions® sluit de garantie uit op: a. Onbedoelde schade, misbruik, manipulatie of misbruik, verkeerde toepassing, vandalisme, onzorgvuldige behandeling, b. Schade veroorzaakt door onjuiste montage of installatie, wijziging, niet-naleving van het juiste gebruik, veiligheid en onderhoud

instructies die in deze handleiding worden gepresenteerd, c. Niet-uitvoering van regelmatige onderhoudswerkzaamheden, veiligheidscontroles en -diensten, met inbegrip van maar niet beperkt tot het verwijderen van insecten uit

venturibuizen, die tot een vlammende brand leiden, schade veroorzaakt door vetbranden, opvlambare branden of bosbranden als gevolg van onjuiste verbinding met gasbronnen; d. Deels falen door gebrek aan reiniging en onderhoud, gebruik van onjuiste reinigingsproducten zoals binnenreinigers in roestvrij staal;

schuur- en chemische reinigingsmiddelen, porseleinen ovenreiniger en andere chemicaliën die schade aan oppervlakken kunnen veroorzaken, e. Normale slijtage, chipping en krassen op geschilderde of porseleinen glazuur oppervlakken, deukjes, verkleuring veroorzaakt door

omgeving of warmte, oppervlakteroest-, roest- en roestperforatie, chemische blootstelling in de atmosfeer en andere schade die bij normaal gebruik tot gevolg heeft dat deze door de fabrikant niet kan worden beheerst.

Er zijn geen andere uitdrukkelijke garanties behalve zoals hierin uiteengezet en alle toepasselijke impliciete garantie van verkoopbaarheid en geschiktheid worden beperkt in de duur tot het bereik van deze express geschreven beperkte garantie.

Om uw tevredenheid te verzekeren En voor de follow-up service, registreer uw grill online op:

www.masterchefbbqs.com

Trileaf Distribution Trifeuil

Toronto, Canada

M4S 2B8

Winnaars Canada

Bronnen

Referenties en links

Pagina's waarnaar wordt verwezen in deze handleiding — fabrikant, ondersteuning en downloads.

Probleemoplossing

Probleemoplossing

Veelvoorkomende problemen, mogelijke oorzaken en oplossingen.

ProbleemMogelijke oorzaakOplossing
Igniter niet vonken . . Burner lichten met lucifer maar niet met de ontstekerElektrode-fouledVeeg de elektrode af met een zachte, schone doek. Als elektrode heeft een opbouw van vet of corrosie, licht zand en trode punt en schoon met alcohol. p.8
Igniter niet vonken . . Burner lichten met lucifer maar niet met de ontstekerElektrode of brander is natVeeg beide delen droog voordat u opnieuw aanlicht. p.8
Igniter niet vonken . . Burner lichten met lucifer maar niet met de ontstekerGebarsten elektrode Porselein of keramische isolatieAls de aarding oppervlak van de brander wordt bekleed met vet en residu, kan de porseleinen isolatie op de elektrode barsten uit de warmte. Als dit gebeurt, zal de vonk die wordt overgebracht door middel van de isolatie ..gebled uit het barst (kraken verzamelen vocht en verminderen de vonken), en ontsteking alleen na een opbouw van gas of helemaal niet. Vervang elektrode. p.8
Igniter niet vonken . . Burner lichten met lucifer maar niet met de ontstekerElektrodedraad (looddraad) is losgekoppeld of heeft een losse verbindingBesmet dat de looddraad, van de Electronic Igniter module tot aan de elektrode goed is bevestigd. Losse of gecorrodeerde contacten in het ontstekingssysteem en elektrode kunnen de functionaliteit ervan aantasten. De juiste verbinding kan vaak worden hersteld door de verschillende elektrodedraden eenvoudig los te koppelen en opnieuw aan elkaar te verbinden. p.8
Igniter niet vonken . . Burner lichten met lucifer maar niet met de ontstekerElektronische Igniter Module batterij is leegDe batterij in de Electronic Igniter Module kan leeg zijn. Vervang de batterij. De juiste positie is met de (+) eind naar beneden. Laat de batterij niet gedurende langere perioden binnen een elektronische Igni tion module, indien BBQ niet in gebruik is. Batterijzuren en corrosie kunnen leiden tot blijvende schade aan de Electronic Ignition module. p.8
Igniter niet vonken . . Burner lichten met lucifer maar niet met de ontstekerBatterijdop niet goed voorzien van schroefdraadVerwijder de elektronische Igniter accudop en bevestig deze opnieuw. Zorg ervoor dat de dop er zonder kruisdraad op bevestigd wordt. p.8
Elektrode vonken, maar de brander zal niet branden.Elektrode niet goed gespatiefdDe elektrode moet op de juiste afstand van het brandertje worden geplaatst en in de verzamelbak zitten, 3/16 of iets meer dan 1/8 cm uit een brander . Te veel of te weinig opening zal afbreuk doen aan de mogelijkheid om een positieve vonk hebben waardoor de brander licht p.8
Elektrode vonken, maar de brander zal niet branden.Beschadigde verzamelaarsdoosDe elektrode wordt bedekt door de verzameldoos die onzuiverheden vangt om te voorkomen dat het elektrode en collector doos corrod. Als de elektrode of verzamelaar doos is gecorrodeerd een lichte schuur met behulp van fijn zand papier zal ze herstellen naar functionaliteit. Indien de verzameldoos doorboord of gedragen wordt van overmatige corrosie, moet deze vervangen worden. p.8
Elektrode vonken, maar de brander zal niet branden.Blokkeren binnen Venturi-buizenBranderonderhoud moet worden uitgevoerd om eventuele blokkades binnen de Venturi-buizen die het mogelijk maken dat de brander van verlichting. p.8
Lage brandstof, geen brandstof of gasbron niet geopendControleer het brandstofniveau van de LP-cilinder en vul zo nodig opnieuw in. Open de cilinderklep indien gesloten. p.8
Stroombeperkende voorziening in de regulator is geactiveerdVolg de juiste regelaar folw-beperkende apparaat reset procedure en/of voer een lektest om ervoor te zorgen dat het nabootsend systeem niet werd geactiveerd door een lekkage in het systeem. p.8
Venturibuizen niet goed op de openingen van gasstraalZorg voor een goede brander installatie. p.8
Brander zal niet aansteken (met ontsteker of match)• Lage of uit propaan • Cilinder of gastoevoerklep wordt uitgeschakeld • Er is geen positieve verbinding gemaakt tussen de tank en de regulator. De regelgever zal geen brandstof in de lijn toestaan • Branderpoortgaten of buizen van een venturisten worden geblokkeerd • Venturi-buizen zitten niet goed over het ventilatorsysteem heen p.8
Branderlichten met lucifer, maar niet met ontsteker (NO SPARK)• Losse Electrode Draadverbinding • Gebroken elektrode .Keramische behuizing rond de elektrode beschadigde • Slecht grond . . ontbrandingsmodule verbinding niet correct gemonteerd • Batterij Beschadigd of dood. • Slechte ontsteker p.8
Brand bij bedieningsknop en controlepaneel = Flash Fire• Branderpoortgaten, Venturi-buizen en/of gasstralen zijn geblokkeerd • De brander zit verkeerd over de gasstraal p.8
Geel rokerige vlammen• Geblokkeerde Venturi-buizen • Overmatige kokende zouten op brander p.8
Vlam blaast uit op Low• Hoge Wind staat . . Stel de plaatsing van BBQ aan tegen windscherm • Propaan is bijna opraakbaar • Brander onjuist zittend op gasstraal • Vlam Tamers (warmte platen) zijn niet in positie • Stroombeperkende apparaat in de regulator is geactiveerd • NATUURLIJKE GAS MODELLEN: Installatie problemen met betrekking tot onjuiste grootte toevoer lijn geïnstalleerd en /of Water Kolom levering is onvoldoende voor een BBQ BTU-rating van deze BBQ. Gebruik geen langere aardgasslang dan wordt geleverd met uw BBQ. p.8
Brander wordt niet heet genoeg• BBQ moet 10 minuten voorverwarmd worden met een gesloten deksel. De outdoor temperaur zal de uitvoering van uw BBQ bevestigen. Houd altijd het deksel gesloten bij koudere temperaturen. • Het stroombeperkende apparaat in de regulator is geactiveerd. Zie sectie, wat is het stroombeperkende apparaat? • NATUURLIJKE GAS MODELLEN: Installatieproblemen in verband met onjuiste omvang toevoerlijn geïnstalleerd en /of Waterkolom levering is niet geschikt voor een BBQ BTU rating van deze barbecue. Gebruik geen langere aardgasslang dan wordt geleverd met uw BBQ. p.8
Lage of onvolledige vlam (afgaande branders en Venturi buizen zijn vrij van blokkades)• Een goede start- en uitschakelingsprocedure niet gevolgd. De stroombeperkende voorziening is geactiveerd en vereist een herinstelling • Positieve verbinding tussen tank en spruitstuk. • Positieve dampvergrendeling bij koppelingsmoer/LP cilinderaansluiting niet gemaakt. Discon • Vlamtamers (warmteplaten) ontbreken of zijn niet in positie • NATUURLIJKE GAS MODELLEN: Installatieproblemen met betrekking tot onjuiste grootte toevoerlijn geïnstalleerd en /of Waterkolom levering is onvoldoende voor een BBQ BTU rating van deze barbecue. Gebruik geen langere aardgasslang dan wordt geleverd met uw BBQ. p.9
Te veel warmte/ Overmatige opflakkering• Overmatige vet in vlees • Vetophaling plaat en vetbeker moeten worden gereinigd • Kooksysteem inclusief vlamtamers en koken roosters hebben een opbouw van vet dat moet worden verwijderd • Lagere gietvorm van de BBQ is verstopt met vet • Moet het kooktemperatuur te verlagen volgens het type voedsel wordt gekookt. p.9

Vraag stellen over de Master Chef T405

Eigenaren en ons team reageren doorgaans binnen een dag — en uw vraag helpt ook de volgende persoon.

Add your email to get notified when it’s answered — no spam, ever.

0 questions
Nog geen vragen over de Master Chef T405

Stel als eerste een vraag — andere eigenaren of ons team geven antwoord.

Origineel document

Master Chef T405 handleiding-pdf

11 pagina's·2.1 MB·Gasbarbecue·PDF
Klik op een bovenstaande pagina om deze hier te openen
Pagina 1 / …
100%
Pagina's laden…