Gebruiksaanwijzing /service van het product PM 100 van de fabrikant Medisana
Ga naar pagina of 16
0297 79455 V1.2 09/2014 DE Gebrauchsanweisung Pulsoximeter PM 100 Vielen Dank für Ihr V ertrauen und herzlichen Glückwunsch! Sie haben ein Qualitätsprodukt von MEDISANA erworben.
This product must not be disposed of together with domestic waste. All users are obliged to hand in all electrical or electronic devices, regardless of whether or not they contain toxic substances, at a municipal or commercial collection point so that they can be disposed of in an environmentally acceptable manner .
0297 FR Mode d’emploi Oxymètre de pouls PM 100 Félicitations et merci de votre conance! V ous avez acquis un produit de qualité de la maison MEDISANA .
0297 IT Istruzioni per l’uso Pulsiossimetro PM 100 Grazie per la ducia accordataci e complimenti per la scelta! Avete acquistato un prodotto di qualitá di MEDISANA .
0297 ES Instrucciones de manejo Pulsioxímetro PM 100 Muchas gracias por su conanza y felicitaciones! Ha adquirido Usted un producto MEDISANA de alta calidad.
• Não abra as pilhas! • Pilhas fracas devem ser imediatamente retiradas do compartimento das pilhas, porque se podem babar e danicar o aparelho! • Elevado perigo de pilhas babadas, evite o c.
0297 NL Gebruiksaanwijzing Pulsoximeter PM 100 Hartelijk dank voor uw vertrouwen en van harte gelukgewenst! U hebt een kwaliteitsproduct van MEDISANA aangekocht. Om het gewenste effect te krijgen en lang plezier te hebben van uw MEDISANA polsoximeter PM 100 , bevelen wij aan, om de navolgen - de tips voor gebruik en onderhoud zorgvuldig te lezen.
0297 FI Käyttöohje P ulssioksimetri PM 100 Kiitoksia luottamuksesta ja sydämelliset onnentoivotukset! Olette valinnut MEDISANA -laatutuotteen. Jotta saat haluamasi tulokset ja voit nauttia MEDISANA - pulssioksimetristä PM 100 pitkään, suosittelemme lukemaan seuraavat käyttöön ja hoitoon liittyvät ohjeet huolellisesti.
0297 SE Bruksanvisning Pulsoximeter PM 100 T ack för Ert förtroende och hjärtliga gratulationer! Med den Pulsoximeter PM 100 har du skaffat dig en kvalitetsprodukt från MEDISANA .
0297 GR Οδηγίες χρήσης οξύμετρο PM 100 Σας ευχαριστ ούμε πολύ για την εμπιστ οσύνη σας και σας ευχόμαστε καλή επιτυχία! Με αυτό το οξύμετρο PM 100 αποκτήσατε ένα προϊόν ποιότητ ας της εταιρίας MEDISANA .
0297 CZ Návod k použití Pulsní oxymetr PM 100 Mnohokrát děkujeme za vaši důvěru a srdečně blahopřejeme! Koupí tohoto pulsní oxymetr jste získali kvalitní výrobek značky MEDISANA .
0297 HU Használati utasítás Pulzoximéter PM 100 Nagyon köszönjük a bizalmát, és szívből gratulálunk! A sikeres használat érdekében, továbbá hogy Ön sokáig örömét lelje a MEDISANA PM 100 típusú pulzoximéter használatában, ajánlatos.
0297 PL Instrukcja obsługi Pulsoksymetr PM 100 Dziękujemyza okazane nam zaufanie i gratulujemy! Kupując nabywasz jakościowy produkt rmy MEDISANA .
0297 TR Kullanım talimatı Pulsoksimetre PM 100 Güveniniz için teşekkürler ve tebrikler! İstediğiniz başarıyı elde etmeniz için ve MEDISANA Pulsoksimetre PM 100 cihazınızdan uzun süre memnun kalmanız için kullanıma ve bakıma ilişkin aşağıdaki açıklamaları itinayla okumanızı tavsiye ederiz.
0297 RU Инструкция по применению Пульсоксиметр PM 100 Благо дарим Вас за доверие и поздрав ляем с покупк ой! Для тог.
0297 RO Instrucţiuni de utilizare Pulsoximetru PM 100 Felicitări! Ați achiziționat un produs de calitate de la MEDISANA . Ca să obţineţi succesul dorit şi ca să vă bucuraţi mult timp de pulsoximetrul PM 100 de la Medisana, vă recomandăm, să citiţi cu atenţie următoarele indicaţii referitoare la utilizare şi întreţinere.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Medisana PM 100 (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Medisana PM 100 heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Medisana PM 100 vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Medisana PM 100 leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Medisana PM 100 krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Medisana PM 100 bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Medisana PM 100 kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Medisana PM 100 . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
