Gebruiksaanwijzing /service van het product 821-025 van de fabrikant Menuett
Ga naar pagina of 9
Bruksanvisning för köksvåg Bruksanvisning for kjøkkenvekt Instrukcja obs ł ugi wagi kuchennej User Instructions for Kitchen Scales 821-025 SV Bruksanvisning i original NO Bruksanvisning i original PL Instrukcja obs ł ugi w oryginale EN Operating instructions in original 10.
SVENSKA 2 SVENSKA SÄKERHETSANVISNINGAR Läs bruksanvisningen noggrant innan användning! TEKNISKA DATA Med 4 precisionsgivare Enheter för vägning g, fl.oz., lb/oz, ml Kapacitet 5250 g, 185,2 fl.oz., 11 lb 9,2 oz, 5250 ml Gradering 1 g, 0,1 fl.oz, 0,1 oz, 1 ml Strömförsörjning 2 st.
SVENSKA 3 Rätten till ändringar förbehålle s. Vid eventuella pr oblem, kontakta vår servi ceavdelning på telefon 0200-88 55 88. Jula AB, Box 363, 532 24 SKARA www.
NORSK 4 NORSK SIKKERHETSANVISNINGER Les bruksanvisningen nøye før du tar produktet i bruk! TEKNISKE DATA Med 4 presisjonsfølere Vektenheter g, fl.oz.
NORSK 5 Med forbehold om endringer. Ved even tuelle probleme r kan du kontakte vår service avdeling på telefon 0200-88 55 88. Jula Norge AS, Solheimsveien 6-8, 1471 LØRE NSKOG www.
POLSKI 6 POLSKI ZASADY BEZPIECZE Ń STWA Przed u ż yciem uwa ż nie przeczytaj instrukcj ę obs ł ugi! DANE TECHNICZNE Z 4 precyz yjnymi czujnikami Jednostki miary g, fl.oz., lb/oz, ml Obci ąż enie 5250 g, 185,2 fl.oz., 11 lb 9,2 oz, 5250 ml Podzia ł ka 1 g, 0,1 fl.
POLSKI 7 Z zastrze ż eni em prawa do zmian. W razie ewen tualnych problemów skontaktuj si ę telefoni cznie z naszym dzi a ł em obs ł ugi klienta pod numerem 801 600 50 0. Jula Poland Sp. z o.o., ul. Malb orska 49, 03-286 Wa rszawa, Polska www.jula.
ENGLISH 8 ENGLISH SAFETY INSTRUCTIONS Read the User Instructions carefully before use. TECHNICAL DATA With 4 precision sensors Units of weight g, fl.oz.
ENGLISH 9 Jula reserves the right to make change s. In t he event of problems, plea se contact our service department. www.jula.com.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Menuett 821-025 (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Menuett 821-025 heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Menuett 821-025 vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Menuett 821-025 leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Menuett 821-025 krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Menuett 821-025 bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Menuett 821-025 kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Menuett 821-025 . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
