Gebruiksaanwijzing /service van het product WS-65315 van de fabrikant Mitsubishi Electronics
Ga naar pagina of 76
POWER PAUSE REC FF/FWD REW/REV PLAY STOP 3 6 9 QV VOLUME 1 7 SQV 4 INPUT SLEEP VIDEO AUDIO MUTE 2 5 8 0 CHANNEL TV AUDIO CABLE/ DBS DVD VCR INFO GUIDE CANCEL MENU V-CHIP FOR MA T EXCH ENTER ADJUST PIP.
3 C A UTION : TO REDUC E THE RI SK OF E LECTRIC S HOC K , DO NOT RE MOVE COVER OR BACK . NO US ER S ERV ICE AB LE P A RTS IN SI DE . REFE R SE RVIC ING TO QUALIFIE D S ERVI CE PERSO NNE L .
3 Content s Impor ta nt Notes ........................................................................................................... 6 Chap ter 1 T elevision Ov er view Thank you ...................................................................
4 5 IMPORT ANT SAFEG U ARDS Please r ead the f ollo wing safeguards for y our T V and retain for fut ure ref e rence. Alwa ys follo w all warnings and instruction s marked on t he t elev ision. 1 . Read, R eta in a nd Fol low Al l In st ru ct io ns Read a ll safet y a nd ope ratin g instr ucti ons be fore ope ratin g the T V .
4 5 IMPORT ANT SAFEG U ARDS , cont i nu ed 1 2 . Power Lin es An ou tsid e antenn a system sho uld not be l ocate d in the vici nit y of overhead p ower lines o r other e lec tric light o r power circu its, o r where i t can fa ll into suc h power line s or circ uits.
6 Ch apter . . . W a rn ing : D o not leave sta tion ar y PIP/POP , o r let te rbox images o n th e scr een for exten ded p er iods of t im e. Mix t he t yp es of pi ctu res s hown. Un even pictu re t ube aging i s NOT co vered by your warr ant y . The nor mal use of a T V s hould include a mix ture of T V pic ture typ es.
6 Ch apter . . . 1 T el evision O ver v iew Tha nk you .................................................................................... 8 Unp acki ng your New T V ............................................................. 9 Sp eci al Featu res .
8 9 W elcome t o the w onder ful and e x citin g wo rld of digita l tele vision! We are hon ored tha t yo u chose Mitsubishi a s y our premier hom e ent er tainmen t par tner . The dev elopmen t team a t Mitsubishi Digita l Electronics America ( M DEA ) understands th at our cust omers demand and e xpect the v er y best .
8 9 S pec ial Featu res Y our new High Definition ( HD ) upgr adeable bigscre en television has many spe cial features that make it the per fect addition to your home enter tainme nt system.
1 0 1 1 VOL CH ENTER MENU A/V RESET INPUT ADJUST ADJUST CANCEL MENU FORMAT TIMER POWER INPUT-3 S-VIDEO VIDEO L-AUDIO-R F ron t Contr ol Panel Many remote control buttons are duplic ated on the front control panel. D uplicate buttons are s haded in the panels sh own below .
1 0 1 1 A N T - A A N T - B L O O P O U T WS-48315, WS-55315, WS-65315, WS-65315A Back Panel C O M P O N E N T 4 80 i / 4 80 P/ 1080i 2 1 Y P r Pb A U D I O - R I G H T L E F T / ( M O N O ) A U D I O.
1 2 Ch apter . . . W a rn ing : D o not leave sta tion ar y PIP/POP , o r let te rbox images o n th e scr een for exten ded p er iods of t im e. Mix t he t yp es of pi ctu res s hown. Un even pictu re t ube aging i s NOT co vered by your warr ant y . The nor mal use of a T V s hould include a mix ture of T V pic ture typ es.
1 2 Ch apter . . . Addit ion al con nec tion c abl es ar e not provid ed wit h th e T V . Th ey shou ld be availab le at mos t elec tr onic s tores . 2 Conn ect io ns Conn ect in g an A nten na or Wall Out let Ca ble ............................ 1 4 Conn ect in g an A nten na to a Cabl e Box or V CR .
1 4 1 5 Se par ate UH F and V HF A nten nas ( Fig ur e 1) 1 . Connect the UHF a nd VHF antenna leads to the UHF / V HF combine r . 2 . P ush the combine r onto ANT -A on the T V back panel. UHF/VH F com bin er s ar e not pr ovide d with the T V . T hey ar e avail abl e at mos t ele ctro nic stor es .
1 4 1 5 Note : Th e T V b ack p an el a nd c on ne ct io ns s how n he re a re f or r efe re nc e onl y a nd m ay var y by mo de l. Figu re 3. C onn ecting t he ca ble b ox. Note : For digital c able box es, refer to y our Digital Cab le Box o wner’ s guid e for instruc tions on optimal conne ctions to this T V .
1 6 1 7 Conn ect i ng an A nten na to a Cabl e Bo x and VC R , Conn ect i ng Audi o / V id eo to th e Cabl e Bo x or V CR .
1 6 1 7 .
1 8 1 9 D VD Player wit h Comp one nt Vi deo ( Fig ur e 9 ) 1 . Conne ct the Compo nent Vide o cable s from ( Y Cb Cr or Y Pb Pr) VIDEO OUT on the back of the DVD pla yer to COMP ONENT ( 1 or 2) on the T V back p anel. The cor rect c onnection s are: A .
1 8 1 9 Conn ect i ng a D T V Rece iver DT V Conn ec tors a nd Ad aptor s ( Fig ur e 1 1) The T V back panel h as 5 RCA- ty pe connec tors for the DTV c onnectio n. The back panel of your DT V receiver may use RCA-type conne ctors or BNC - ty pe connec tors.
2 0 2 1 Conn ect i ng a D T V Rece iver , co nti nu ed DT V Recei ver wit h RGB Vi deo Conn ect io ns ( Fig ur e 1 3 ) 1 . Connec t the outside antenna , cable, or satellite to ANT or SA TELLITE IN on the DT V re ceiver (se e your DTV re ceiver owner’ s guide for instruc tions and cab le compatibilit y).
2 0 2 1 Conn ect i ng Moni torLink ™ / D VI Figu re 1 4. Co nne cting Mo nitor Lin k Moni torLink / DVI ( Fig ur e 1 4) The Monitor Link /DVI input use s a DVI-I Du al Link connec tor for maximum c able flexibilit y .
2 2 Ch apter . . . Ho w Conn ect ion s Af fect t he P IP ( Pic tur e- In -Pict ur e ) a nd POP ( Pictur e- O ut si de -Pic tu re ) T o se e a picture in the PIP or POP , you may need to select an inp ut source. If the only input co nnected is ANT -A , then both the main picture and the PIP /POP will be fro m that input source.
2 2 Ch apter . . . 3 Remote Contr ol F u nc ti ons Over v iew of th e T V L ayer But tons .............................................. 24 Care a nd O pe rat ion ...................................................................... 25 Cha nne l Se lec tio n .
24 2 5 Remote Control F unc t ions : Over vi ew of the T V L ayer But tons Over v iew ( Fig ur e 1 , fol lowing pa ge, ) 1 . S lid e S witc h : Selec t A / V produc t to be controlled by the remote control. 2 . Numb er s : Individually sele ct chan nels or input information into T V .
24 2 5 POWER INFO PAUSE REC FF/FWD REW/REV PLAY STOP 3 6 9 QV VOLUME GUIDE EXCH ENTER CANCEL MENU V-CHIP FO RM AT PIP C H 1 7 SQV 4 INPUT SLEEP VIDEO AUDIO MUTE 2 5 8 0 CHANNEL ADJUST P I P IN PU T PI P/ PO P HOME TV AUDIO CAB LE/D BS/ DTV DV D VCR size AAA batteries A A A A A A Figu re 2.
2 6 27 Remote Control F unc t ions : Cha nn el Se lec t ion, S le ep Ti mer Cha nn el S elec t ion Enter three number s ( ex. for channel 2, press 002 ). or Press the chan nel number a nd ENTER (ex. for channel 2, press 2, then ENTER) . or Enter the channel number a nd wait four secon ds (without pre ssing ENTER ) .
2 6 27 When s et to T V , t he PL A Y , STOP , REW/ REV , and FF/F WD bu t tons wil l oper ate the VCR af ter t he VCR codes have been p rop erl y progr amme d into th e remote con trol .
2 8 2 9 If th e sli de switch i s set to T V wh en you enter an A / V r eceiver c ode, VOLUME and MUTE will cont rol th e A / V re ceiver r ath er th an th e T V . T o retu rn volume a nd mute c ontr ol to the T V , set the s lid e switch to T V , pres s and hol d POWER and en ter 0 0 0.
2 8 2 9 Remote Control F unc t ions : Sp eci al F u nc ti ons When your remote control has bee n Programme d to operate another manufacturer’s product, the function pe r forme d on each layer may v ar y .
3 0 Ch apter . . . W a rn ing : D o not leave sta tion ar y PIP/POP , o r let te rbox images o n th e scr een for exten ded p er iods of t im e. Mix t he t yp es of pi ctu res s hown. Un even pictu re t ube aging i s NOT co vered by your warr ant y . The nor mal use of a T V s hould include a mix ture of T V pic ture typ es.
3 0 Ch apter . . . Do not dis pl ay th e sam e st ati ona r y im ages o n the s cre en for mo re th an 1 5% of your total T V v iewing i n one week . E xam ple s of st atio nar y image s are l et ter .
32 3 3 A picture ( icon) will be highlig hted and can be se lected usin g the remote control’ s ADJUST arr ows. When sele cted, the appropiate menu will appe ar or star t an automatic function. Y ou may then make change s within the menu or acce ss available sub- menus.
32 3 3 Mai n Men u Sc re ens : Over view SE TUP Men u ( Fig ur e 3 ) Basic ( initial) s etup instructions a nd functions are av ailable throug h the SETUP s ubmenu scree ns. Use this menu whe n you relocate the T V , experien ce a power loss or when devices a re added af ter initial setup.
3 4 3 5 A UDIO/ VIDEO SE T TINGS M enu ( Fig ur e 8 ) Adjust some or all o f the A / V settings. Each input can be set t o y our pref erences. A / V Reset on the menu all ow s y ou t o ret urn the A / V settings for th e current input t o the factory presets.
3 4 3 5 SE TUP Men u : M emor ize Chan ne ls, M emor ize Menu , In put A ss ignm ent .
3 6 37 SE TUP Men u : M an ual ly S et t ing t he Cl ock .
3 6 37 Clock S et t ing ( Auto ) ( Fig ur e 1 4) Set the Clock Set ting to Aut o t o automatically set the day and time using Ex tende d Data Ser vice ( XDS ) time data. This data is automatically retriev ed when tuned to a PBS channel or other cha nnel in your area that provides this ser vice.
3 8 3 9 La ngu age ( Fig ur e 1 7) Displ ay the on-scree n menus in e ither English or Spanis h ( Español ) . The fir st time you pow ered O n your T V , you w ere reque sted to select an on -scre en menu langu age. If you choose to change the selec tion, all menu text will immediately swit ch to the language of your choice.
3 8 3 9 SE TUP Men u : E ne rg y Mod e ( WS - 4 8 3 1 5, WS - 5 5 3 1 5, WS - 6 5 31 5, WS- 6 5 31 5A ) En erg y Mod e ( Fig ur e 1 9 ) This feature is only for mode ls WS- 483 1 5, WS-55 3 1 5, WS- 6531 5 a nd WS- 653 1 5A. Ch ange the setting to Low (less tha n 1 watt) and the T V will operate in an ene rgy saving mode when it i s turned off.
4 0 4 1 C A PTIONS Me nu : Over view C APTION S Men u ( Fig ur e 20 ) T urn O n or Of f the clo sed ca ption decode r , select the typ e of captions or te xt, a nd choose bla ck or transluc ent gray as the background color for the closed c aption area.
4 0 4 1 C A PTIONS Me nu : Closed Ca pti ons , Back g rou nd Color .
42 4 3 An tenn a ( Fig ur e 23) Selec t Ant-A or Ant -B. For each antenna, you can add or delete channe ls in memor y , name chan nels, and add cha nnels to the SQ V (S uper Q uick View ™ ) list. Cha nn el ( Fig ur e 2 4) Selec t to edit the channel sele ctions.
42 4 3 CHANN EL E DIT Men u : M emor y , Na me S elec t ion Nam e ( Fig ur e 26 ) Name cha nnels shown on A nt -A or Ant -B ( up to four charac ters ). Af ter you enter a name, it will appea r on the T V sc reen nex t to the channel number . 1 . Select A nt -A or Ant-B.
4 4 4 5 CHANN EL E DIT Men u : Us ing SQV ( S u pe r Qu ick V iew ™ ) Usin g The M enu S cre en ( Fig ur e 2 7) Put t ogether a list of your fav orite channels from Ant-A and Ant -B using SQV (S uper Q uick View). Store up t o 6 channel s in each of the 9 dif ferent memor y banks.
4 4 4 5 V - Chi p Lock Menu : Over vi ew V - Ch ip S ign al In format ion When p rovide d by the broad caste r , V-Chip r atings c an be u sed to co ntrol whi ch pr ogra ms c an be vi ewed or will be bloc ked.
4 6 4 7 V - CHIP Me nu : Set t ing Up a nd Us ing V - Ch ip Lock Passcod e Set ti ng Up t he V -CH IP LOCK Passcod e ( Fig ur e 29 ) Select V -CHIP L OCK from t he MAIN menu for first time se tup or after y ou ha v e canceled yo ur passcode. Y ou will see the screen sho wn in Figur e 29 .
4 6 4 7 V - CHI P HOURS / LOCK B Y TIME ( Fig ur e 32) V -CHIP HOURS / LOCK B Y TIME will allow you t o activat e the V -Chip or loc k the entire T V dur ing specif ic hour s. V - CHI P St ar t Tim e an d V - CHIP Stop Tim e ( Fig ur e 32) Selec t the times you would lik e the V-Chip to be Active .
4 8 49 V - CHIP Me nu ( WS - 4 8 3 1 5, WS - 5 5 3 1 5, WS - 6 5 31 5 , WS- 6 5 31 5A ) : Lockin g by Time, F ront Bu t ton Lock, V - Ch ip Rat i ng Men u .
4 8 49 V - CHIP Me nu ( WS - 4 8 3 1 5, WS - 5 5 3 1 5, WS - 6 5 31 5 , WS- 6 5 31 5A ) : Al lo wing o r Block ing Ra ti ngs , Lock by Time Al lowing or B locki ng by Rati ngs ( Fig ur e 36 ) Block or A llow programs ba sed upon r ating signals sent by the broadcasting station.
5 0 5 1 AD V ANCE D FE A TURES Men u : Color Bal anc e, Auto Color Corr ec ti on, Per fect Color ™ , Reset Colo r Color B ala nce M enu ( Fig ur e 38 ) The Color Ba lance Me nu uses six c olor s ( Magenta , Red, Y ellow , Gre en, Cyan a nd Blue ).
5 0 5 1 AD V ANCE D FE A TURES Men u : TIMER , Tim er Me nu, an d Set Tim e The T V’s clock mu st be s et befor e you can s et th e tim er . If you have not set th e clock a nd /or day , you will s ee t he CLOCK menu in stead of t he Ti mer menu. TIMER m enu ( Fig ur e 42) The timer ca n be turned O n or O f f .
52 5 3 AD V ANCE D FE A TURES Men u : Set Day , In put , a nd Cha nn el Set Day ( Fig ur e 44 ) Selec t the days that the TV will turn o n automatically . Y ou ca n selec t Ev e r yday , Mon -Fri ( Monday through Friday), or the individual days o f the week.
52 5 3 AD V ANCE D FE A TURES Men u : CONVERGE NCE CONVE RGENCE M enu ( Fig ur e 4 7 ) Y our Mitsub ishi T V has three pi cture tubes which need to be aligne d to properly co nv e rge the projec ted light beams on the sc reen. Each p icture tube project s a single color of red, blue o r green.
5 4 5 5 Vi deo M ute ( Fig ur e 5 1) Video Mu te , (when On ) lets you display a blue background when no signa l is being re ceived on Inputs 1 - 3, D T V , and Compo nent 1 -2 ( Compone nt only for W T -423 1 5 ) and MonL ink. Blac k En han cem ent ( Fig ur e 52) The contra st in dark sce nes is e nhance d for bet ter picture qualit y .
5 4 5 5 A UDIO / VIDEO SE T TINGS M en u : Over v iew A UDIO/ VIDEO SE T TINGS M enu ( Fig ur e 53 ) Each input ha s its own A / V me mor y . Y ou can adjust eac h input’ s A / V me mor y in t wo wa ys.
5 6 5 7 Audi o Set ti ngs Bas s Enhances o r reduce s low frequency sound. T reb le Enhances o r reduce s high frequ ency sound. Bal an ce Adjusts the lev el of sound bet ween the lef t and right spea kers. Su rr ou nd Creates simulated stereo and sur round ef fects .
5 6 5 7 A UDIO / VIDEO Set t in g Desc ript ion s : V id eo Vi deo S et t ing s A compre ssed ( non -HD ) vide o signal may cause what appea rs to be a “blurr y” , “ out of focus” or “ fuz zy “ pic ture on a widesc reen T V .
5 8 Ch apter . . . Thi s page i ntent iona ll y bl ank.
5 8 Ch apter . . . 5 PIP / POP O per at ion s A vaila ble O n- Sc ree n Format S izes ........................................... 60 Op er ati on of PIP and POP ............................................................ 62 Ap pe ndi x A : By pas sin g th e V - C hip Lock .
6 0 6 1 .
6 0 6 1 Wid esc ree n Pictu re ( 4 8 0 i /48 0 p ) Sta ndar d ( Re comm ende d ) Ex pand Zoom ( For le tte rbox 2.35: 1 DVD s) Nar row ( Not Re com mend ed ) Stretch Wid esc ree n Pictu re (1 6 : 9 - .
62 6 3 Op er at ion of PIP and POP Cha ngin g PIP / POP I np ut s Press PIP INP UT to browse through a vailable PI P or POP images. Cha ngin g PIP / POP Ch an nel s Press PIP CH t o scroll up or down through memor ized channels on the A nt -A and Ant-B.
62 6 3 Ap p end ix A : By pas si ng th e V - Ch ip Lock By pas si ng t he V - Ch ip Lock Af ter you set the lock, y ou need your pas scode to vie w a V -Chip lo cked program, view the locked T V , cance l the lock, or enter the V-Chip lock menus. If you f orget your passc ode, you can view the locked T V without e ntering your passcode.
6 4 6 5 Thi s page i ntent iona ll y bl ank.
6 4 6 5 Compo nen t Inp ut s These inp uts are compatible with most s tanda rd DVD and DTV s ignals with compo nent video outputs. Compatible DT V si gnals are SDT V 48 0i, 480 p , and HDT V 1 08 0i. All other DT V signa ls, such as 720p , need to be conv er ted by the D T V re ceiver (or co mpatible device) to one of the compatible signal t ype s.
6 6 67 Mitsub ishi ..... ...... ..... 01 0, 0 1 1 , 0 1 2, 0 1 3, 0 1 4, 360 Admira l ......... ...... ..... . 220 Aiwa.......... ...... ...... .... 225, 22 6, 2 4 1 B & K ....... ...... ...... ..... 352 Bose ....... ...... ...... ...... 35 1 Deno n .
6 6 67 Mitsub ishiHD /S atellite Rece iver .......... ...... ... 0 06, 1 73 Echosta r/ Dis hnet work ........ ..... 1 75 , 82 , 1 83, 1 88 Exp res s Vu ...... ...... ... 1 75 GE .......... ...... ...... ...... 1 76 Grad ient ........... ...... .. 1 86 Hitac hi .
6 8 6 9 Clea ni ng Norma lly , light dusting with a dr y , non-sc ratching duster will k eep your T V clean. If cleaning b ey ond this is nee ded, please u se the following guidelines: Fir st , tu rn of f t he T V an d un pl ug t he p ower cor d fro m th e power o ut let .
6 8 6 9 F ollow th e ste ps bel ow to inst all and r emov e th e Dia mon d Sh iel d. In st al lat io n : A . Begin by inser ting the s hield, sliding it into the channel s, star ting at the bottom. Gently bow the Diamond S hield tow ard you and inser t the Diamo nd Shield into the top channel.
7 0 7 1 .
7 0 7 1 Si de Pan el for In pu t T erm ina l Included in the acc esso ries bag i s the side panel to co v er the input termina ls, located on the bot tom right of your T V . See diagram. Follow the st eps below to attach or re mov e this side panel : 1 .
7 2 7 3 Index A A/V Memo r y Re set 5 5 Rec eiver , Co nne cting 1 7 Activating the PIP and POP 29 Advanced Conver gence Menu 53 Advanced Features Menu 34, 50-54 Antenna Chan nel Edit Me nu 42 Conn ec.
7 2 7 3 Lock by Time for WS- 48 3 1 5, WS- 5531 5, WS- 6531 5, WS- 6531 5A 48 W T - 423 1 5 4 7 Lock Time for WT -42315 47 M Main Menu Screens: Overview 32 Memorize Channels Menu 35 Memorize Menu 35 M.
7 4 Probl em Possib le Sol ut ion 1 . • Th e T V re mote co ntr ol do es n ot work . • Che ck th at the b at ter ie s are i nst all ed c or re ctly. • Che ck th at the s ele c ted switc h is se t to “T V ” . • Be no f ur th er t han 20 fe et fr om th e T V wh en u sin g the r emote c ontr ol.
7 4.
©2003 Mi tsub ishi D igit al Ele ctro nics A me ric a, Inc. Written a nd Prin ted in the U.S. A . 87 1 D 404B 1 0 If you hav e qu est ion s th at ca nnot be a nswere d from t hi s book , ple ase c all our Con su mer Rel at ions a dvi sor s at ( 80 0 ) 33 2- 21 1 9 or s end a n ema il to : MDE As er vic e @ m dea .
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Mitsubishi Electronics WS-65315 (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Mitsubishi Electronics WS-65315 heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Mitsubishi Electronics WS-65315 vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Mitsubishi Electronics WS-65315 leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Mitsubishi Electronics WS-65315 krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Mitsubishi Electronics WS-65315 bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Mitsubishi Electronics WS-65315 kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Mitsubishi Electronics WS-65315 . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
