Gebruiksaanwijzing /service van het product Speedy van de fabrikant Ariete
Ga naar pagina of 14
Mod. 1819.
2 A B C E F D.
EN 3 A VVERTENZE IMPORT ANTI LEGGERE QUESTE ISTRUZIONI PRIMA DELL ’USO. Usando apparecchi elettrici è necessario prendere le opportune precauzioni, tra le quali: 1 Assicuratevi che il voltaggio elettrico dell’apparecchio corrisponda a quello della vostra rete elettrica.
IT 4 similare, in modo da prevenire ogni rischio. 17 L ’apparecchio è concepito per il SOLO USO DOMESTICO e non deve essere adibi- - to ad uso commerciale o industriale. 18 Questo apparecchio è conforme alla direttiva 2006/95/CE e EMC2004/108/CEE.
IT 5 blocca . Il mini-tritatutto non entra in funzione se la vaschetta e il coperchio sono inseriti male. 4 Accendere l’apparecchio tenendo continuamente premuto il pulsante di controllo. Premerlo solo a metà per la velocità 1, oppure premerlo fino in fondo per la velocità 2.
IT 6 RICETTE Vinaigrette alla francese 1,25ml 1/4 di cucchiaino di sale un pizzico di pepe 1,25ml 1/4 di cucchiaino di senape in polvere 1,25ml 1/4 di cucchiaino di zucchero 15ml 1 cucchiaio di aceto 30ml 2 cucchiai di olio per insalate V ersare tutti gli ingredienti nel mini-tritatutto e miscelare fino a incorporarli bene.
IT 7 GUIDA ALLA LA VORAZIONE Alimento Capienza Preparazione Massima Erbe - prezzemolo/menta 10g Le erbe si tritano meglio se sono pulite e asciutte. Uova ben sode 2 T agliare a metà. Lavorarle in pezzetti Frutta secca, es. mandorle, noci 50g Lavorarle in pezzetti (NB: Non sarà possibile tritare molto finemente le mandorle).
EN 8 IMPORT ANT SAFEGU ARDS READ THESE INSTRUCTIONS BEFORE USE The following precautionary measures should be adopted when using electrical appli- - ances: 1 Ensure that the electrical voltage of the appliance corresponds with that of your electric network.
EN 9 used for commercial or industrial purposes. 18 This appliance conforms to the 2006/95/EC and EMC2004/108/EEC directives. 19 The blade is very sharp - handle with care when inserting or removing it from the bowl during cleaning operations. 20 WAIT FOR THE BLADE TO ST OP COMPLETEL Y BEFORE REMOVING THE COVER.
EN 10 5 Reserve the above procedure to remove the lid, blade and bowl. HINTS IMPOR T ANT - If preparing food for babies or young children, always check that the ingredients are thoroughly blended before feeding. Whenmixingliquid ingredientsfill thebowl nomore than1⁄2 full.
EN 1 1 Smoked Mackerel Pâté 50g/ 2oz smoked mackerel 25g/ 1oz creamed cheese salt, pepper and lemon juice (optional) Process the mackerel until chopped.
EN 12 PROCESSING GUIDE Food Maximum Preparation Capacity Herbs - parsley/mint 10g Herbs are best chopped when clean and dry Hard boiled eggs 2 Cut in half.
13.
COD. 6085100900 Rev . 1 del 20/01/2009 Via San Quirico, 300 50013 Campi Bisenzio FI - Italy E-Mail: info@ariete.net Internet: www.ariete.net 825440.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Ariete Speedy (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Ariete Speedy heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Ariete Speedy vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Ariete Speedy leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Ariete Speedy krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Ariete Speedy bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Ariete Speedy kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Ariete Speedy . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.