Gebruiksaanwijzing /service van het product 18009T van de fabrikant Munchkin
Ga naar pagina of 10
j e l l y b e a n Carrier Instruction Manual Manuel d’instructions • Manual de Instrucciones.
Cushioned Leg Support for Baby Support re mbourré pour les jambes du bébé Apoyo acolchad o para las pierna s del beb é Easy to Fasten Adjustable Buckles Boucles réglables faciles à attacher Hebi.
English W ARNING – F ALL HAZARD W earing your carrier Facing In: (See illustrations on page 8) Facing towar ds parent for smaller babies 1. Place waistband around waist ensuring the soft lining is facing you with the back support and front sections to the fr ont of you.
Facing Out: (See illustrations on page 8) Facing out is only for babies that can support their own heads 1. Place waistband around waist ensuring the soft lining is facing you with the back support and front sections to the fr ont of you. Adjust side buckle until fir m but comfortable.
Français Porter le porte-bébés V ers l’intérieur : (V oir les illustrations en page 8) Petit bébé tourné vers l’adulte A VERTISSEMENT – RISQUE DE CHUTE I V euillez lire attentivement toutes les instructions AV ANT d'assembler et d'utiliser le porte-bébéss.
V ers l’extérieur: (V oir les illustrations en page 8) Le bébé peut être tourné vers l’extérieur uniquement s’il peut tenir sa tête droite. Instructions d'entretien Ce porte-bébéss respecte ou dépasse les exigences de sécurité des normes ASTM F2236-03.
Español Por favor lea detenidamente todas las instrucciones ANTES de montar y usar el portabebés. Conserve el manual del propietario para su uso futur o. Si no se observan cada una de las siguientes advertencias e instrucciones de montaje, uso y cuidado del producto se puede ocasionar una lesión grave o la muerte.
Orientado hacia afuera: (V ea los diagramas en la página 8) Coloque los bebés hacia el frente únicamente cuando estén capaces de mantener erguida la cabeza.
2 2 1 4 1 4 3 3 5 I II Facing In • V ers l’intérieur • Orientado hacia adentr o Facing Out • V ers l’extérieur • Orientado hacia afuera 8.
©2007 Munchkin, Inc. 16689 Schoenborn St., North Hills, CA 91343. Munchkin, Jelly Bean, Bamboo and Pets are kids too! ar e trademarks of Munchkin, Inc.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Munchkin 18009T (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Munchkin 18009T heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Munchkin 18009T vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Munchkin 18009T leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Munchkin 18009T krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Munchkin 18009T bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Munchkin 18009T kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Munchkin 18009T . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
