Gebruiksaanwijzing /service van het product T514 van de fabrikant NAD
Ga naar pagina of 30
T514 DVD / CD / MP3 Player ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH ESP AÑOL IT ALIANO PORTUGUÊS SVENSKA Owner’ s Manual Manuel de l'utilisateur Bedienungsanleitung Gebruikershandleiding Manual del Usuario Manuale delle Istruzioni Manual do Pr oprietário Bruksanvisning ® NEDERLANDS T514C_NAD_English_Finalv5.
2 WARNING: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE THE COVER OR BACK OF THIS PRODUCT . THERE ARE NO USER- SERVICEABLE P ARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS PRODUCT TO DRIPPING OR SPLASHING WA TER, RAIN, OR MOISTURE.
3 INTRODUCTION Safety precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 Before use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Symbol used in this Manual . . . . . .
4 Introduction ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESP AÑOL IT ALIANO PORTUGUÊS SVENSKA T o ensure pr oper use of this product, please r ead this owner’ s manual carefully and r etain for future r eference. This manual provides information on the operation and maintenance of your DVD player .
5 Introduction ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESP AÑOL IT ALIANO PORTUGUÊS SVENSKA TYPES OF PLA Y ABLE DISCS DVD (8 cm / 12 cm disc) Video CD (VCD) (8 cm / 12 cm disc) Audio CD (8 cm / 12 cm disc) In addition, this unit plays DVD -R, DVD +R, DVD -RW , DVD +RW , SVCD and CD-R / CD-RW that contains audio titles, MP3, WMA, and/or JPEG files.
6 DISC-RELA TED TERMS DVD ±R / DVD ±RW DVD -R and DVD +R are two dif ferent standar ds for recordable DVD drives and discs. This format allows information to be recor ded onto the DVD disc only once. DVD +RW and DVD -RW are two standards for re-writable media, meaning the DVD content can be erased and re-r ecorded.
7 Introduction ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESP AÑOL IT ALIANO PORTUGUÊS SVENSKA FRONT P ANEL AND DISPLA Y WINDOW A D ALL B DVD S VCD CHP CD TRK MP3 Indicates current player function (Play ,.
8 Introduction ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESP AÑOL IT ALIANO PORTUGUÊS SVENSKA REAR P ANEL COAXIAL (Digital audio out jack) Connect to digital (coaxial) audio equipment. AUDIO OUT (Left/Right) Connect to an amplifier , receiver , or stereo system.
9 Introduction ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESP AÑOL IT ALIANO PORTUGUÊS SVENSKA REMOTE CONTROL ON Switches DVD Player ON. AUDIO Selects an audio language (DVD). SUBTITLE Selects a subtitle language. ANGLE Selects a DVD camera angle if available REPEA T Repeat chapter , track, title, all.
10 Installation and Setup ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESP AÑOL IT ALIANO PORTUGUÊS SVENSKA SETTING UP THE PLA YER The picture and sound of a nearby TV , VCR, or radio may be distorted during playback. If this occurs, position the player away from the TV , VCR, or radio, or turn off the unit after removing the disc.
11 ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESP AÑOL IT ALIANO PORTUGUÊS SVENSKA Installation and Setup AUDIO CONNECTION TO OPTIONAL EQUIPMENT Connect the DVD player to your optional equipment for audio output.
12 ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESP AÑOL IT ALIANO PORTUGUÊS SVENSKA ON-SCREEN DISPLA Y Y ou can display the general playback status on the TV screen. Some items can be changed using the menu. T o use the on-screen display: 1 Press DISPLA Y during playback.
13 ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESP AÑOL IT ALIANO PORTUGUÊS SVENSKA INITIAL SETTINGS By using the Setup menu, you can make various adjustments to items such as picture and sound. Y ou can also set a language for the subtitles and the Setup menu, among other things.
14 ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESP AÑOL IT ALIANO PORTUGUÊS SVENSKA Installation and Setup PROGRESSIVE SCAN Progr essive Scan Video provides the highest quality pictures with less flickering.
15 ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESP AÑOL IT ALIANO PORTUGUÊS SVENSKA Installation and Setup DYNAMIC RANGE CONTROL (DRC) With the DVD format, you can hear a program’ s soundtrack in the most accurate and realistic pr esentation possible, thanks to digital audio technology .
Installation and Setup 16 ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESP AÑOL IT ALIANO PORTUGUÊS SVENSKA LOCK (P ARENT AL CONTROL) RA TING Some movies contain scenes that may not be suitable for children to view . Many of these discs contain parental control information that applies to the complete disc or to certain scenes on the disc.
17 ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESP AÑOL IT ALIANO PORTUGUÊS SVENSKA Operation PLA YING A DVD OR VIDEO CD PLA YBACK SETUP Y ou can enter or change password.
18 ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESP AÑOL IT ALIANO PORTUGUÊS SVENSKA Operation STILL PICTURE AND FRAME-BY -FRAME PLA YBACK 1 Press P AUSE/STEP on the remote control during playback. Advance the picture frame-by-frame by pr essing P AUSE/STEP repeatedly .
19 ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESP AÑOL IT ALIANO PORTUGUÊS SVENSKA Operation ZOOM Use zoom to enlarge the video image. 1 Press ZOOM during playback or still playback to activate the Zoom function. The square frame appears briefly in the right bottom of the picture.
20 ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESP AÑOL IT ALIANO PORTUGUÊS SVENSKA Operation PLA YING AN AUDIO CD OR MP3/WMA DISC The DVD player can play MP3/WMA formatted recor dings on CD-ROM, CD-R, or CD-RW discs. AUDIO CD Once you insert an audio CD a menu appears on the TV screen.
21 ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESP AÑOL IT ALIANO PORTUGUÊS SVENSKA Operation AUDIO CD AND MP3 / WMA DISC FEA TURES P AUSE 1 Press P AUSE/STEP during playback.
22 ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESP AÑOL IT ALIANO PORTUGUÊS SVENSKA Operation PROGRAMMED PLA YBACK The program function enables you to stor e your favourite tracks from any disc in the player memory . A program can contain 30 tracks. 1 Insert a disc.
23 ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESP AÑOL IT ALIANO PORTUGUÊS SVENSKA Operation VIEWING A JPEG DISC Using this DVD Player you can view Kodak PICTURE CDs and discs with JPEG files. 1 Insert a disc and close the tray . The PHOTO menu appears on the TV screen.
24 ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESP AÑOL IT ALIANO PORTUGUÊS SVENSKA Operation OPERA TION WITH A DVD VR FORMA T DISC This unit will play DVD-R/RW discs recorded using the DVD-Video format that have been finalized using a DVD-recor der . • This unit will play DVD-RW discs recorded using the Video Recor ding (VR) format.
25 ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESP AÑOL IT ALIANO PORTUGUÊS SVENSKA ADDITIONAL FEA TURES LAST SCENE MEMOR Y This player memorizes the last scene from the last disc that is viewed. The last scene remains in memory even if you r emove the disc from the player or switch off the player .
26 ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESP AÑOL IT ALIANO PORTUGUÊS SVENSKA Reference TROUBLESHOOTING Check the following guide for the possible cause of a problem befor e contacting service. SYMPTOM No power . The power is on, but the DVD player does not work.
27 ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESP AÑOL IT ALIANO PORTUGUÊS SVENSKA Reference Language Code List Use this list to input your desired language for the following initial settings: Disc Audio, Disc Subtitle, Disc Menu.
28 ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESP AÑOL IT ALIANO PORTUGUÊS SVENSKA Reference COUNTRY CODE LIST Choose a country code from this list. Code Country Code Country Code Country Code Country AD .
29 ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESP AÑOL IT ALIANO PORTUGUÊS SVENSKA Reference SPECIFICA TIONS GENERAL Power requir ements AC 110-240 V , 50/60 Hz Power consumption 12 W Dimensions (approx.) 430 x 39 x 242 mm (W x H x D) without foot Weight (appr ox.
www .NADelectronics.com ©2005 NAD ELECTRONICS INTERNA TIONAL A DIVISION OF LENBROOK INDUSTRIES LIMITED All rights reserved. No part of this publication may be repr oduced, stored or transmitted in any form without the written permission of NAD Electronics International T 514 Manual C V ersion 02/05 T514C_NAD_English_Finalv5.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat NAD T514 (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen NAD T514 heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens NAD T514 vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding NAD T514 leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over NAD T514 krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van NAD T514 bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de NAD T514 kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met NAD T514 . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
