Gebruiksaanwijzing /service van het product W/WOL van de fabrikant Nortel Networks
Ga naar pagina of 74
Part No. 2063 79- A September 199 9 4401 Great Ameri ca P arkwa y Santa Cl ara, CA 95 054 Installation a nd Reference f or the Ba ySt ac k 21 PC I 10/100 Adapt er w/W OL.
ii 2063 79-A Cop yr igh t © 1999 Nor tel Netw o rks. All ri ghts rese rved . Sep tem ber 1999. The inf ormati on in thi s do cum en t is sub je ct to cha nge wi th out not ice .
2063 79 -A iii EC Declara tion of C onf ormi t y This pr oduc t co nforms t o th e pro vision s of Co uncil Dire ctiv e 89/3 36/ EEC and 73/2 3/EEC. The De cl arat ion of Confor mity is av aila bl e on th e N o rt el N et works W orld W id e W eb si te at ht tp ://l ibr a2.
iv 2063 79-A Electr omagnetic Inter f er ence (E MI) State ment Wicht i ge Sicherhei t shin wei se 1. Bitt e les en Sie di es e H inwe ise sor gfalt ig du rc h. 2. Hebe n Sie d iese Anlei t ung fu r de n sp ate ren Ge brauch auf . 3. V or jed em Rei nig en ist das G er at v om Str o m net z zu trenne n.
2063 79 -A v 15. W enn fol gende Si tu ati onen au ft re te n ist das Ge ra t vom St rom netz zu trenn en und v on einer quali fizi erten Servi ceste lle zu u berpr ufen: a. N etz kabe l od er N etzs teck er sin d bescha digt. b . Fl us sigk ei t is t i n das Gera t einge drungen.
vi 2063 79-A Nortel Netw orks NA In c. Softw are License Agreement NO TICE: Pleas e careful l y rea d this lic ense agr eement b ef ore cop ying or usi ng the accom pany i n g so f tw ar e or in st alli ng the har dware unit wit h pr e-enab l ed s of tware (each of whic h is r ef er red to as “Softw ar e” in th i s Ag reem ent).
2063 79 -A vii vend or’ s prod uct , r esu lt i ng in the de fect; or (ii i) dama ged by i mp ro per en viron me n t , abu se, mis use , ac cident, or neglig ence.
viii 2063 79-A 9. G enera l. If an y pro vi sion o f th is A gree ment i s he ld to be i n val id or unenf orcea ble b y a cour t of compe ten t jur isd ictio n, the rema inde r o f th e pr ovis ions of this A gr eeme nt s hall rema in in f ull f orc e an d e f fec t.
2063 79 -A ix Contents Prefac e Bef ore Y ou Beg in . .... ..... .. ..... .. ..... ... .... ... .... ... .... ..... ..... ..... ....... ..... .... ... .... ... .... ... ..... .. ..... .. . xv ii T ext Con v entions ... .. ... .. ..... .. .. ... ......
x 2063 79-A Chapter 3 Software Installation Pr einst alla tion . ..... .... ....... ..... ..... ....... ..... .... ....... ..... ..... ....... ..... ..... ....... .... ..... ....... ..... ..... . .. 3-2 Installing the Network Driv er in a Windows 95 Environment .
2063 79 -A xi Appendix B No vell NetW are Reference I nf o rmation No ve ll NetW are Se r ver A UT OEX EC .NCF F iles and P ar ameters . .. ..... .. ..... .. ..... ... .... ..... B-1 Sam ple A UT O EXEC .N C F Fi les ... ..... ..... ....... ..... ....
xii 20 63 79-A.
2063 79 -A xiii Figures Fi gure 1 -1. Link and Activi ty L EDs ... .... ..... ..... ..... ....... .... ..... ....... ..... ..... ....... ..... .... ......1-3 Fi gure 1 -2. WOL Cab le ... ..... .. ..... .. ..... .. ..... .. ..... ... .... ..... ..... .
xiv 20 63 79-A Fi gure 3 -26. Micro soft TCP/I P Pr operties Dia log Bo x .... ..... .. ..... .. ..... .. ..... .. ..... ..... ..... . 3-22 Fig ure 4-1 . Magi c P acket Ut ilit y W indow ....... ..... ....... ....... ..... ....... ....... ....... ....
2063 79 -A xv T able s T a bl e 1-1 . LED I ndicati ons .... ... .... ... .... ..... ..... ..... ....... .... ..... ... .... ... .... ... .... ... ..... .. ..... .. . 1-3 T a bl e 1-2 . Supported O pera ting Syste ms .. ..... ....... ..... ..... .....
xvi 20 6379-A.
2063 79 -A xv ii Preface Congrat ulation s on your purchase of a BayStack ™ PC n et wo rk car d ad apt er , th e BayStac k 21 PCI 10/100 Adapte r w/WOL, which supports wo r kg roups operating at 10 Mb/s and/or 100 Mb/s tra nsmission spee ds. This networ k c ard is intend ed for u se in a deskto p worksta tion.
Installation a nd Reference f or the Bay S tack 21 P CI 10/100 Adapter w / WOL xvii i 2063 79-A T e ch ni cal Publ icati ons Y ou can print se lecte d te chnical manuals a nd release notes f ree , directly from th e Inter net. Go to support.baynetw orks.
2063 79 -A 1-1 Chapter 1 Intr oduction This c hapter pro vides an o ve rvie w of the Bay Stack 2 1 PCI 10/100 Ada pter w/ WOL, inc lu ding its hard wa re a nd softw are component s. The B ayStack 21 PCI 10/ 100 Ada pter w/W OL complements the Bay Stack 70 -Series 10/100 Et hernet Switche s a nd BayStack 60-S erie s 10/100 Etherne t H u bs.
Installation a nd Reference f or the Bay S tack 21 P CI 10/100 Adapter w / WOL 1-2 2063 79-A Infor mation T echnology ( IT) org a nizations someti m es pref er to perform tasks such as inst al ling soft ware, running virus s cans, and backing up di sk dri v es dur ing nonb usiness hours to av oid interru pting use rs during pri me usage tim es.
Introduc t ion 2063 79-A 1-3 RJ-45 Ethe rnet P or t The RJ-45 10B AS E-T/100B ASE-TX Ethernet port connects the network car d to a netw ork de vice, suc h a s a h ub . The port adapts to the cor rect network speed of 10 M b/ s o r 100 Mb/s throu gh a uton egotia tion with the boa rd components of the netw ork card.
Installation a nd Reference f or the Bay S tack 21 P CI 10/100 Adapter w / WOL 1-4 2063 79-A T able 1-1 descr ibes t he Link and A cti vity LED indicati ons. WOL Cable a nd Connector The WOL cable ( Figur e 1-2 ) i s an inter connect c able wit h standard 3-pin connec tors o n each end.
Introduc t ion 2063 79-A 1-5 One end of the cable conne ct s t o the motherboa r d of your workstati on. The othe r end attaches to the W OL conne ctor ( F igure 1-3 ) on the boa rd of t he BaySta ck 21 netw ork ca rd.
Installation a nd Reference f or the Bay S tack 21 P CI 10/100 Adapter w / WOL 1-6 2063 79-A Operating En vironments The BayStack 21 net work card suppor ts the op erating syst ems and associate d dri vers list ed in T able 1-2 . T able 1 -2 . Supp or ted Ope ratin g S ys te ms Driver Oper ati ng Syst em s ODI Driv ers • Nov ell Net W are 3.
Introduc t ion 2063 79-A 1-7 Cable Requirements Y ou can use Categor y 5 ( Cat 5) Ethernet c abl es for 10 M b/ s and 100 Mb/s netw ork connections to the BayStack 21 net work card. Use the foll owing guidel ines when using C at 5 cables: • Maximum length between a worksta tion and a hub is 100 meters (m).
.
2063 79 -A 2-1 Chapter 2 Har d ware Ins tallation This c hapter descr ibes h ow t o i nstall the BayStack 21 P CI 10/10 0 Adapter w/ WOL in an end-use r w orkstatio n such as a d e sktop computer or se rver .
Installation a nd Reference f or the Bay S tack 21 P CI 10/100 Adapter w / WOL 2-2 2063 79-A Ins t a lli n g th e Ba y Stack 21 PCI 10/1 00 Ada p te r w / WO L T o install the BayStac k 21 ne twork c ard in a work station: 1. Shut d own th e wo rkstation .
Hardware Instal lation 2063 79-A 2-3 Connecting the WOL Cable T o insta ll the WOL cable between the BaySt ack 21 net work card and the chassi s: 1. Make su re tha t the work s tati o n is dis co nn ect ed from th e power source and the chassi s c o ver has been remov ed.
.
2063 79 -A 3-1 Chapter 3 Sof tware Installa tion This chapte r provide s instr uct ions for insta lling the W indows - and No v e ll NetW are- based B ayStack 21 netw ork dr iv er s of twar e and c onf igurin g the BayStac k 21 PCI 10/100 Adapte r w/WOL on your ne tw ork.
Installation a nd Reference f or the Bay S tack 21 P CI 10/100 Adapter w / WOL 3-2 2063 79-A Prei nsta llatio n Perfor m the f ollo wing tasks prior to inst alling the Ba yStack 21 ne twor k dri ver: • Y ou m ust instal l the BayStack 21 networ k card before inst alling the BayStack 21 netw ork driv er.
S o ft w ar e In s t all ati on 2063 79-A 3-3 A second Ne w Hard ware Foun d windo w opens, identif ying your BaySta ck 21 PCI 10/100 Adapte r w/WOL ( Figure 3- 2 ). Figure 3-2. New Hardware F o und W indow—BayStac k 21 Network Car d The Buil ding Dri v er I nf ormati on Databa se windo w opens.
Installation a nd Reference f or the Bay S tack 21 P CI 10/100 Adapter w / WOL 3-4 2063 79-A 2. Insert th e BaySta ck 21 PCI 1 0/100 Adap ter w/W OL Softwar e & Documentat ion CD into the CD driv e .
S o ft w ar e In s t all ati on 2063 79-A 3-5 4. Click F in ish. The Copying Fi les dialog box opens ( Figure 3- 5 ). Figure 3-5. Co pying Files Dialog Box 5. Insert th e BaySta ck 21 PCI 1 0/100 Adap ter w/W OL Softwar e & Documentat ion CD as indicat ed.
Installation a nd Reference f or the Bay S tack 21 P CI 10/100 Adapter w / WOL 3-6 2063 79-A Configuring the Windows 95 En vironment Y ou must conf igure t he W indo ws 95 e n vironm ent on your workstat ion afte r you insta ll the BaySt ack 21 ne twor k dri ver.
S o ft w ar e In s t all ati on 2063 79-A 3-7 4. Enter the f ollo wing inf ormation f or y our workst ation: • Computer Name—The name assigne d t o your workst a t ion by your syste m a dm inistr .
Installation a nd Reference f or the Bay S tack 21 P CI 10/100 Adapter w / WOL 3-8 2063 79-A Configur ing the Networ k Prope rties T o conf igure the network pr ope rties of your wor ksta tion, such as TCP/IP proto cols: 1. Fr om t he Wind ows t askbar , c h oose Start > S e ttings > Co ntrol Pane l .
S o ft w ar e In s t all ati on 2063 79-A 3-9 3. Click Ad d. The Select Ne twork Component T ype dialog box opens ( Figure 3-9 ). Figure 3-9. Sel ect Network Component T yp e Dialog Box 4. Select Pr otocol. 5. Click Ad d. The Select Ne twork Protoc ol dialog box opens ( Figure 3-10 ).
Installation a nd Reference f or the Bay S tack 21 P CI 10/100 Adapter w / WOL 3-10 2063 79-A 6. In the Manufactur ers list, selec t Micr osof t. 7. In the Networ k Protocol s list, sele ct TCP/IP . 8. Click O K. 9. Retu rn to th e Con figura tio n ta b .
S o ft w ar e In s t all ati on 2063 79-A 3-11 11. Click Prope rti es. The TCP/IP Proper ties dialog box ope ns ( F igure 3-12 ). Figu re 3-12. TCP /IP Proper ties D ialog Box 12.
Installation a nd Reference f or the Bay S tack 21 P CI 10/100 Adapter w / WOL 3-12 2063 79-A 14. Use the Gateway or DNS Con f iguration tabs to conf ig ure o ther param eter s, as nee ded. 15. Cli c k OK. The Copying Fi les dialog box opens . 16. In the “Cop y f il es from:” f ield, enter the l ocatio n of th e reques ted f il es or CD.
S o ft w ar e In s t all ati on 2063 79-A 3-13 A second Ne w Hard ware Foun d windo w opens, identif ying your BaySta ck 21 PCI 10/100 Adapte r w/WOL ( Figure 3- 14 ). Figu re 3-14. New Hardware Fo un d Window The Copying Fi les dialog box opens ( Figur e 3-15 ).
Installation a nd Reference f or the Bay S tack 21 P CI 10/100 Adapter w / WOL 3-14 2063 79-A 4. Click O K. The Copying Fi les dialog box opens ( Figure 3- 16 ). Figure 3-16. Co pying Files Dialog Box 5. Insert the required C D int o the CD dr ive of y o ur works ta t ion .
S o ft w ar e In s t all ati on 2063 79-A 3-15 8. Sele ct o ne of the followin g opt ion s: • Dri ve r from disk pr ovide d b y hardw are man u factu rer (re co m men d e d by Nortel Net works) • Do not instal l a dri ver (W indo ws wil l not pr o mpt you a g ain) • Select f ro m a list of alte rnate dri v e rs 9.
Installation a nd Reference f or the Bay S tack 21 P CI 10/100 Adapter w / WOL 3-16 2063 79-A Configuring the Windows 98 En vironment Y ou must conf igure t he W indo ws 98 e n vironm ent on your workstat ion afte r you insta ll the BaySt ack 21 ne twor k dri ver.
S o ft w ar e In s t all ati on 2063 79-A 3-17 4. Clic k Prope rti es . The TCP/IP Proper ties dialog box ope ns ( F igure 3-20 ). Figu re 3-20. TCP /IP Proper ties D ialog Box 5.
Installation a nd Reference f or the Bay S tack 21 P CI 10/100 Adapter w / WOL 3-18 2063 79-A 9. Click Y es. Y our s ystem restarts . In stal ling t h e Net work Dri ve r i n a Windo ws NT En vir on m ent The W indo ws NT inst alla tion of the BaySta ck 21 n et work dri v er i s not a utomatic.
S o ft w ar e In s t all ati on 2063 79-A 3-19 4. Sele ct A dd . The Select Ne twork Adapter dial og box ope ns ( Fi gure 3-22 ). Figure 3-22. Select Netwo rk Adapter Dialog Bo x 5. Click H av e Disk. 6. Insert th e BaySta ck 21 PCI 1 0/100 Adap ter w/W OL Softwar e & Documentat ion CD into the CD driv e .
Installation a nd Reference f or the Bay S tack 21 P CI 10/100 Adapter w / WOL 3-20 2063 79-A 8. Click O K. The Select OEM Option d ialog box o pens ( Figure 3- 23 ). Figu re 3-23. Selec t OEM Opt ion D ialog Box 9. Sele ct N ortel Ba ySt ack 2 1 10/ 100 PCI E t herne t Ad apter .
S o ft w ar e In s t all ati on 2063 79-A 3-21 Configuring the Network Pr oper ties T o conf igure th e networ k pr opertie s for y our w orkstation: 1. Fr om t he Wind ows t askbar , c h oose Start > S e ttings > Co ntrol Pane l . 2. Double-c lick Ne twork.
Installation a nd Reference f or the Bay S tack 21 P CI 10/100 Adapter w / WOL 3-22 2063 79-A 4. Clic k Prope rti es . The Microsof t TCP/IP Propertie s dialog box opens ( Figure 3- 26 ).
S o ft w ar e In s t all ati on 2063 79-A 3-23 8. Click Cl ose. The System Se ttings C hange dia log box opens. Resta rting your s ystem is neces sary to enable your PC to f inis h sett ing up your new ha rdware. 9. Click Y es. Y our s ystem restarts .
Installation a nd Reference f or the Bay S tack 21 P CI 10/100 Adapter w / WOL 3-24 2063 79-A 7. Pr ess Enter . 8. From the Driver Optio ns men u, select Con f i gure net work drivers. 9. Pr ess Enter . 10. Fr om t h e Ad d it ional Driv er Actions menu, select Sele ct a driv er .
S o ft w ar e In s t all ati on 2063 79-A 3-25 T o s et spec ific driver p arame t ers: 1. Fr om the Board B21L AN 10_ 1 (Driv er B21LAN10) Ac tions men u, sele ct “Selec t/M odify driver pa ram eters a nd p r oto cols.” 2. Pr ess Enter . The def ault protoc ol is IPX.
Installation a nd Reference f or the Bay S tack 21 P CI 10/100 Adapter w / WOL 3-26 2063 79-A Installing the Network Card in a No vell NetW are Client T o install the BayStac k 21 ne twork dr i ver i n your Nov ell N etW ar e client: 1.
2063 79 -A 4-1 Chapter 4 Using the WO L Feature Y ou can use the W ake On LAN ( WOL) featur e to star t up r e mote works tations without e nd-user inter ven tion. A B a yS tack 21 PCI 10/100 Adapter w/WOL must be install ed on each w orkstati on t hat you want to start remotely .
Installation a nd Reference f or the Bay S tack 21 P CI 10/100 Adapter w / WOL 4-2 2063 79-A Running the W OL Feature Y ou must ha v e a WOL-ca pab le utility on the wor kstati on f r om which you are using the WOL f eature t o tur n on r emote w orkstati ons.
Using the WO L Feature 2063 79-A 4-3 3. Enter the subnet mask of the r emote work station y ou w a n t to tur n on. The util ity maps, or locat es , BayStack 21 n e t work cards in the subn et you specif ied. Make sure the remote worksta ti on is stil l t ur ned on.
Installation a nd Reference f or the Bay S tack 21 P CI 10/100 Adapter w / WOL 4-4 2063 79-A 6. Retu r n to th e M a gic P acket Ut ility menu . 7. Sele ct M agic P a cket > Po w er on One Hos t. The Send a Magic Pack e t to One Host dialog box open s ( Figur e 4-5 ).
2063 79 -A 5-1 Chapter 5 T r ouble shooting This c hapter pro vide s se ve ral meth ods for t r ou bleshooti ng probl ems rela te d to the BayStac k 21 P CI 10/100 Adapter w/WOL. Dia gnostic LEDs Three LEDs on the front of th e BayStack 21 network car d p r o vide diagnos tic inform ation.
Installation a nd Reference f or the Bay S tack 21 P CI 10/100 Adapter w / WOL 5-2 2063 79-A Har dw ar e Is su es Perfor m the f ollo wing tasks to c heck f or har dware problems: • V erify that you are using the c or rect cabl es and the c or rect cable len gths, as descr ibed i n “Cable Requir e ments” on page 1- 7 .
Troublesho oting 2063 79-A 5-3 • V erify that the PCI slot in the workst a t ion is an enabled bus -master slot . Do not use a sla ve PCI slot for the BaySt ack 21 ne tw ork ca rd. Some compute rs m a y r equire that you conf igure the PCI slot to enable b us masterin g.
.
2063 79 -A A-1 Appendix A T echnic al Specifi cations T ables in this appe ndix pr ovide technic al produc t s pecif ications and list the a va ilabl e softw a r e dri vers f or the BaySt ack 21 P CI 10/100 Adapter w/W OL. Pr oduc t Specificatio ns T able A-1 lists te chnical spec if ications f or the BaySt ack 21 network car d.
Installation a nd Reference f or the Bay S tack 21 P CI 10/100 Adapter w / WOL A- 2 2063 79-A So ftwa re Dr ivers T able A-2 lists the a vail a bl e software d ri v ers f or the BayStack 21 PCI 10/100 Adap ter w/WOL. Refer to C hapt er 3, “Soft ware I nsta llat ion ,” for insta lla tion instr uctions r e gardi ng the W indo ws-based dri ver s.
2063 79 -A B-1 Appendix B No vell NetW are Ref erence Inf ormation This a ppendix pro vides referenc e f iles and i nformation f or your Nov ell NetW are 4.x operat ing syste m. Serve r a nd c lient infor mation is pro vide d in the foll owing se ctions .
Installation a nd Reference f or the Bay S tack 21 P CI 10/100 Adapter w / WOL B- 2 2063 79-A One Netw ork Car d Installe d The follo wing f iles a re typi c ally pa rt o f the A UTOEX EC.NCF f ile, with on e netw ork ca rd ins talled i n the wo rkstation: LO AD C:B21LAN10 FRAME =ETHERNE T_802.
Novell NetWare Reference Information 2063 79-A B- 3 Samp le A UT OEXEC . NCF File Pa ra meter s This s e ction de scribe s the A UTOEXEC.NCF fi le p arame t ers S LO T , FR AME, NODE, a nd Medium .
Installation a nd Reference f or the Bay S tack 21 P CI 10/100 Adapter w / WOL B- 4 2063 79-A NODE P arameter Y ou can use the NODE parameter to replac e the def a ul t node address asso ci ated with y our ele ctricall y er asable pr ogrammable r ead-on ly memory ( EEPR OM).
Novell NetWare Reference Information 2063 79-A B- 5 No v ell NetW are Client Com mands and NET .CFG Fi le This s e ction pr ovid e s infor mation a bout c ommands and the NET .C FG file. Client Com ma nds T able B-1 briefly de scribes the commands you ente r when i nstalli ng the BayStac k 21 ne twork dri ver i nto your Nov ell Ne tW are cli ent.
.
2063 79 -A Index-1 Numbers 10 Mb/ s Et hern e t ca bles, 1-6 100 M b/s Ethe rn et ca bles , 1- 6 10B ASE-T/ 100B ASE-TX por ts, 1- 2 A au tone go tiat ion, 1-2 C cab le s 10 Mb /s E the rnet , 1- 6 10.
Ind ex -2 20 6379- A prod uct com ponent s, 1-2 sp ecif icat ions, A -1 suppo rt, xv iii R requ iremen ts, sy st em, 1-5 S suppo rt, N ort el Netwo rks, xvii i sy st em re quire ments, 1-5 T tec hnica.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Nortel Networks W/WOL (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Nortel Networks W/WOL heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Nortel Networks W/WOL vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Nortel Networks W/WOL leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Nortel Networks W/WOL krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Nortel Networks W/WOL bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Nortel Networks W/WOL kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Nortel Networks W/WOL . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
