Gebruiksaanwijzing /service van het product 76988 van de fabrikant Oster
Ga naar pagina of 15
Clipper/T rimmer Instruction Manual • For Commercial Use Only • For Model Numbers: 76988 English.
Commercial Clipper/T rimmer When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, including the following: Read all Instructions before using this appliance. DANGER T o reduce the risk of electric shock: 1. Do not reach for an appliance that has fallen into water .
About This Clipper/T rimmer Clipper/T rimmer Operation 1. T urn the clipper/trimmer on using the “On-Off ” switch and use the unit. 2. T urn the unit off when finished using. 3. Cover the blades with the provided blade guard to protect the blades.
When using or cleaning this clipper , do not use any aerosol sprays or blade washes, especially those containing methylene chloride, dimethyl benzyl ammonium chloride, or 1-1-1 trichloroethylene. Damage caused by these chemicals will void your warranty .
For service, please contact: Europe, Africa and Middle East: Oster GmbH info@oster -europe.com +49 (0) 69 410 120 Latin America: Sunbeam Latin America, LLC. 5200 Blue Lagoon Drive, Suite 470 Miami, FL 33126 +1 (786) 845-2540 For your local Oster ® authorized distributor Please visit our web sites at: WWW .
Maquinilla Comercial Siempre que se utilice un aparato eléctrico, se deberían tomar unas precauciones básicas, donde quedan incluidas las siguientes: Leer todas las instrucciones antes de usar este aparato. PELIGRO Para reducir el riesgo de una descarga eléctrica: 1.
Acerca de esta cortadora/recortadora Operación de la Cortadora/Recortadora 1. Encienda la cortadora/recortadora usando el interruptor de encendi - do-apagado “On-Off” y utilice el aparato. 2. Apague el a parato cuando termine de usarlo. 3. T a pe las cuchillas con el protector de cuchillas que se incluye para protegerlas.
Limpieza, Mantenimiento y Almacenaje La limpieza y el cuidado adecuados, pueden extender y mejorar la vida útil y el desempeño de su cortadora/recortadora. 1. Coloque el interruptor de encendido / apagado “On/Off” de la cortadora/recortadora en la posición de apagado “OFF”.
GARANTÍA LIMIT ADA Este producto está garantizado para que durante un año a partir de la fecha de compra carezca de defectos mecánicos y eléctricos, tanto en los materiales como en la manufactura.
Para Asistencia Técnica, por favor póngase en contacto con: Europa, África y Oriente Medio: Oster GmbH info@oster -europe.com +49 (0) 69 410 120 Latinoamérica: Sunbeam Latin America, LLC.
Cortador Comercial Ao utilizar um aparelho eléctrico, as precauções básicas devem ser sempre cumpridas, incluindo o seguinte: Leia todas as Instruções antes de utilizar este aparelho. PERIGO Para reduzir o risco de choque eléctrico: 1. Não pegue num aparelho que tenha caído dentro de água.
Sobre Este Recortador/T osquiador Funcionamento do Recortador/T osquiador 1. Ligue o recortador/tosquiador usando o interruptor de ligar/desligar e use a unidade. 2. Desligue a unidade quando acabar de usar . 3. Cubra as lâminas com a capa protetora fornecida para proteger as lâminas.
Ao utilizar ou limpar este cortador , não utilize quaisquer sprays aerossóis ou soluções de lavagem das lâminas, particularmente os que contêm cloreto de metileno, cloreto de benzil dimetil amónio ou 1-1-1 tricloroetileno.Os danos provocados por estes químicos irão anular a garantia.
GARANTIA LIMIT ADA Este produto tem uma garantia de um ano a partir da data de compra de que irá estar livre dedefeitos mecânicos e eléctricos no material e na mão-de-obra.
Para fins de assistência, contactar: Europa, África e Médio Oriente: Oster GmbH info@oster -europe.com +49 (0) 69 410 120 América Latina: Sunbeam Latin America, LLC.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Oster 76988 (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Oster 76988 heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Oster 76988 vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Oster 76988 leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Oster 76988 krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Oster 76988 bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Oster 76988 kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Oster 76988 . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.