Gebruiksaanwijzing /service van het product Glam! van de fabrikant Palson
Ga naar pagina of 17
Moldeador iónico de pelo Ionic hair styler Brosse ionique Moldador iónico de cabelo Haarfrisierstab mit Ionentechnologie Modellatore ionico per capelli Ionische haarstyler .
2 3 ESP AÑOL . . . . . . . . . . . . . . . 6 ENGLISH . . . . . . . . . . . . . . . 8 FRANÇAIS . . . . . . . . . . . . . . 10 PORTUGUÊS . . . . . . . . . . . . 12 DEUTSCH . . . . . . . . . . . . . . 14 IT ALIANO . . . . . . . . . . . . . . . 16 NEDERLANDS .
5 4 1 . Inter r uptor de veloc idad es. (II,I ,0) 2. Sel ecto r f río/c aliente.(II ,I, ) 3. Entra das de a ire. 4. Botó n pa ra l iber ar l os acc es ori os. 5. Dif uso r . 6. Boq uilla c onc entra dora . 7 . Cep illo tér mic o d e 32 mm. 8. Cep illo mo ldead or .
6 7 así riesgos. Compruebe periódicamente los cables de la alimentación eléctrica para averiguar si se han desgastado o dañado. Si el cable de corriente está dañado, deberá ser sustituido por el fabricante o su servicio técnico autorizado o por un técnico cualificado, con tal de evitar un peligro.
8 9 GB Our products are designed to attain the highest quality , functionality and design standards. We hope you enjoy your new TECHNICAL FEA TURES Ide al f or use at h ome or on holi days.
10 1 1 F Nos produits sont développés pour répondre aux standards les plus stricts en matière de qualité, de fonctionnalité et .
12 13 P .
14 15 D .
16 17 I I nostri prodotti sono studiati per raggiungere i massimi standard qualitativi, funzionali e di design. Ci auguriamo che il .
18 19 NL .
20 21 GR .
22 23 RU .
24 25 AR ϢϴϤμΘϟϭ Γ˯ΎϔϜϟϭ ΓΩϮΠϟ ΕΎϳϮΘδϣ ϰϠϋ ϰϠϋ ϝϮμΤϠϟ ΎϨΗΎΠΘϨϣ ήϳϮτΗ ϢΗ . ϒϔμϤΑ ϮόΘϤΘδΗ ϥ ϰϨϤΘϧ - ΪϳΪΠϟ ήόθϟ ϒϔΠϣ GLAM! " ϡϼΟ "! Ϧϣ PALSON " ϥϮδϟΎΑ .
26 27 HU .
28 29 TR .
30 31 BG .
Disposición sobre los equipos eléctricos y electrónicos antiguos (Aplicable en la unión Europea y en otros países europeos con sistemas de recogida selectiva) Este símbolo, en un producto o en un paquete, indica que el producto no puede ser tratado como un re siduo dom éstico .
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Palson Glam! (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Palson Glam! heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Palson Glam! vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Palson Glam! leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Palson Glam! krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Palson Glam! bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Palson Glam! kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Palson Glam! . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.