Gebruiksaanwijzing /service van het product CD-SR1 van de fabrikant Pioneer
Ga naar pagina of 8
English English W ARNING • Keep the lithium batter y out of reach of children. Should the batter y be swallowed, immediately consult a doctor . • Avoid installing this unit where it could inter fere with the operation of the steering wheel or gearshift lever or an accident could result.
Deutsch Español Español Deutsch W ARNUNG •D ie Lithiumbatterie Außer Reichweite Kleiner Kinder halten. Sollte die Batterie verschluckt werden, sofort einen Arzt Aufsuchen. • Installieren Sie dieses Gerät nicht an einer Stelle, wo es beim Lenken oder Schalten stören und zur Ursache für einen Unfall werden könnte.
Italiano F rançais F rançais A VERTISSEMENT • Garder la pile au lithium hors d’atteinte d’enfants. Si une pile est avalée, consulter immediatement un medecin. • Évitez d’installer cette unité dans un endroit où elle peut gêner l’utilisation du volant ou levier de vitesse car cela pourrait entraîner un accident.
êÛÒÒÍËÈ Nederlands Nederlands • Laat dit toestel in geen geval los rondslingeren in uw auto. W anneer de auto stopt of een bocht maakt kan het toestel dan namelijk op de vloer terecht komen. Als het ver volgens onder uw rempedaal rolt, kunt u niet meer remmen, hetgeen tot allerlei narigheid kan lei- den.
F rançais Les habitants des 25 états membres de l’UE, de Suisse et de Nor vège peuvent retourner gratuite- ment leurs appareils électroniques usagés aux centres de collecte agréés ou à un déaillant (si vous rachetez un appareil similaire neuf).
Español English Preparation Installing the lithium battery (Fig. 3) Open the back lid of this unit and place a lithium batter y “CR2032” in this unit with its positive (+) side up. Note • When using for the first time, pull out the film protrud- ing from the tray .
Nederlands Italiano F rançais Deutsch V orbereitung Setzen Sie die Lithiumbatterie ein (Abb. 3) Öffnen Sie die rückwärtige Abdeckung dieses Geräts und setzen Sie eine Lithiumbatterie “CR2032” mit dem Pluspol (+) nach oben ein. Hinweis •V or erstmaligem Gebrauch ziehen Sie die vom Fach vorstehende Folie heraus.
êÛÒÒÍËÈ èÓ‰„ Ó Ú Ó‚Í‡ ìÒ Ú ‡Ìӂ͇ ÎËÚË‚ÓÈ ·‡Ú ‡ÂÈÍË ( ê ËÒ. 3) éÚÍÓÈÚ Á‡‰Ì˛˛ Í˚¯ÍÛ ‰‡ÌÌÓ„ Ó ÔË·Ó‡ Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ Â ÎËÚËÂ‚Û˛ ·‡ Ú‡ÂÈÍÛ “CR2032” ‚ ÔË·Ó Ò Â„Ó (+) ÒÚ ÓÓÌ˚.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Pioneer CD-SR1 (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Pioneer CD-SR1 heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Pioneer CD-SR1 vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Pioneer CD-SR1 leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Pioneer CD-SR1 krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Pioneer CD-SR1 bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Pioneer CD-SR1 kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Pioneer CD-SR1 . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
