Gebruiksaanwijzing /service van het product F500BT van de fabrikant Pioneer
Ga naar pagina of 8
A VIC-F500BT <KKYZX> <08F00000> A U ,EW ,RE,UC <F500BT_CONNECTION> Издано Pioneer Corporation. Ав т орс кие пр ав а © sw 200 8 P ion ee r Co rpo rat ion . Все права защищены. Publié par Pioneer Corporation.
Conexión del sistema de navegación para automóviles (Fig. 1) 1 Micrófono (CD- VM1) (se vende por separado) 2 Este producto 3 Base 4 Cable (suministrado) 5 Cargador de alimentación del vehículo P.
Connexion du système de navigation automobile (Fig. 1) 1 Microphone (CD- VM1) (vendu séparément) 2 Cet appareil 3 Berceau 4 Câble (fourni) 5 Chargeur d ’ alimentation du véhicule P our protége.
Het autonavigatiesysteem aansluiten (Afb. 1) 1 Microfoon (CD- VM1) (los verkrijgbaar) 2 Dit product 3 Cradle 4 Kabel (bijgeleverd) 5 V oertuig-stroomoplader Om uw product tegen een plotseling e stroom- piek te beschermen, moet u de voertuig- stroomoplader aansluiten terwijl het contact is afgezet.
Connecting the reverse signal and parking brake leads 2 m (6 ft. 7 in.) 20 cm (7-7/8 in.) 2 m (6 ft. 7 in.) 3. P ARKING BRAKE (Light gr een) Used to detect the ON/OFF status of the parking brake. This lead must be connected to the power supply side of the parking brake switch.
Conexión de los cables de señal de marcha atrás y el freno de estacionamiento (Fig. 7) 1 Este producto 2 Cable (suministrado) 3 P ARKING BRAKE (V erde claro) Se utiliza para detectar el estado ON/OFF del freno de mano. Este cable debe conectarse al lado de alimentación del interruptor del freno de mano.
Connexion des fils de frein de stationnement et du signal de marche arrière (Fig. 7) 1 Cet appareil 2 Câble (fourni) 3 P ARKING BRAKE (V ert clair) Utilisé pour détecter l ’ état ON/OFF du frein à main. Ce conducteur doit être raccordé sur l ’ alimentation du contacteur de frein à main .
De draden voor het achteruitsignaal en de handrem aansluiten (Afb. 7) 1 Dit product 2 Kabel (bijgeleverd) 3 P ARKING BRAKE (Lichtgroen) Via deze draad wordt de stand van de hand- rem (aangetrokken/ontspannen) aan het auto- navigatiesysteem doorgegeven.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Pioneer F500BT (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Pioneer F500BT heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Pioneer F500BT vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Pioneer F500BT leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Pioneer F500BT krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Pioneer F500BT bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Pioneer F500BT kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Pioneer F500BT . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.