


Plantronics CS50/60-USB








Koptelefoon en draagopties

Installeren van PerSono® Suite software 8
Configuratie en status 9
Volume aanpassen, flitser 12 starten
Een oproep verminken, slimme knop 12 starten
Reizen met CS60-USB 13

Basisindicatorlichten 15
Problemen oplossen voor CS60-USB 15
Raadpleeg het aparte veiligheidsinstructiesboekje voor belangrijke productveiligheidsinformatie vóór installatie of gebruik.
Software

Bezoek www.plantronics.com/productregistratie om uw CS60-USB product online te registreren zodat wij u de best mogelijke service en technische ondersteuning kunnen bieden.


Basis
Achteraan en zij

Ringerschakelaar (Aan = opwaartse positie) (Off = omlaag stand)


Toegangsgat van de knop (paperclip vereist)

Statiefpennen


1 uur = minimale lading om door te gaan met instellen
3 uur = volledige lading
Om basiseenheid te installeren, eerst draad de USB-kabel door de bodem van de base zodat het rust in de inkeping. Bevestig de standaard door het inbrengen van de statiefpennen aan de onderkant van de basiseenheid.

Uitsluitend AC-opladen:
Wanneer uw computer wordt uitgeschakeld, zal de CS60-USB niet opladen en zal de headset standby tijd afnemen. Met behulp van de optionele AC-adapter zorgt u ervoor dat uw headset wordt geladen.
USB-opladen alleen:
Wanneer uw computer aan staat, laadt de CS60-USB op via de USB verbinding.
Sluit USB-connector aan op een gratis USB poort op uw computer. Een USB-hub kan worden gebruikt maar zorgt ervoor dat het voldoende vermogen (250 mA) levert om de headset op te laden.
Als alternatief kunnen de klittenbandstrips worden gebruikt om het basistoestel aan een PC-monitor te bevestigen. Echter, als dat lawaai of interferentie problemen veroorzaakt, zie .Positioning


De minimum de aanbevolen scheidingsafstand is hierboven weergegeven.
De optionele AC-lader kan worden gebruikt.




Plantronics PerSono Suite software biedt de link tussen uw CS60-USB hoofdtelefoon en compatibele softphone toepassingen op uw computer. PerSono Suite-software biedt de mogelijkheid om een gesprek op afstand te detecteren en/of te beantwoorden via uw softphone applicatie met behulp van de headset call controlknop.
Naast de softphones en functies die ondersteund worden via PerSono Suite, ondersteunen CS50/60-USB modellen ook de volgende mogelijkheden voor Microsoft Office Communicator (MOC). Opmerking: MOC-functies zijn ingebouwd in CS50/60-USB en niet doen PerSono Suite software moet worden geïnstalleerd om te werken met MOC.
Daarnaast biedt PerSono Suite enkele basisconfiguraties en statusinformatie over het systeem.
Controleer de compatibiliteitslijst PerSono Suite op www.plantronics.com/SoftphoneCompatibiliteit voor de meest actuele informatie over softphone compatibiliteit. Als uw softphone momenteel niet wordt ondersteund door PerSono Suite, raadpleeg dan pagina 11.
Ring detect/antwoord - binnenkomende MOC-oproep terwijl headset in het basisstation is
Ring detecteren/antwoorden - binnenkomende MOC-oproep als de headset niet in het basisstation zit
Begin een oproep vanaf de headset als radioverbinding is ingeschakeld (groen licht op basis knippert)
Begin een oproep vanaf de headset als radioverbinding uit is (groen licht op basis knippert NIET)
Begin een gesprek van MOC
CS50/60-USB bevat intelligente toepassingsbeheer logica die helpt wanneer een PerSono Suite ondersteund softphone en MOC op dezelfde computer worden gebruikt.
Na het installeren en uitvoeren van de software, zal een van de vier systeemvak pictogrammen verschijnen in de tray bar onderaan uw scherm met status van headset communicatie met PerSono Suite.
: Geen hoofdtelefoon gedetecteerd
: Headset gedetecteerd, geen radioverbinding met basis
: Headset gedetecteerd, en radiolink naar basis actief
: Headset gedetecteerd, en radioverbinding naar basis is ingeschakeld
Klik met de rechtermuisknop op het pictogram van het systeemvak en kies .Options Dit zal de PerSono Suite Basic Options en huidige statusschermen.
Raadpleeg online applicatiehulp voor uitleg over de PerSono Suite software.
Functie Actie/beschrijving · Een oproep beëindigen




Om een telefoontje te plegen: Druk op de oproepknop van het apparaat. De status-indicatorverlichting op zowel de basis als de headset moet doorgaan, wat een succesvolle koppeling aangeeft. Bel met softphone.
Snap speaker in het behoud van ring gewenste dragen optie (hoofdband of oorloop).
Om een oproep te beantwoorden: Druk op de oproepknop van het hoofdtelefoontje om een gesprek te beantwoorden. Wanneer de ringerschakelaar aan de zijkant van het basissysteem is ingeschakeld (in opwaartse positie), zal de voet overgaan met een inkomende oproep .Zo kunt u melding ontvangen van een gesprek, zelfs wanneer niet dragend de hoofdtelefoon. De functie is uitgeschakeld als de ringerschakelaar in down positie.
Om een gesprek te beëindigen: Druk op de oproepknop van het apparaat.
Om te schakelen tussen gesprekken: Sommige softphones ondersteunen een functie bekend als . Hiermee kunt u de huidige oproep in of uit hold plaatsen, of tussen gesprekken schakelen. Om dit te doen, rock de headset volumeregeling voor meer dan 2 seconden. Zie diagram onder "Aanpassen van volume, Flash starten op pagina 12.
Bij gebruik van PerSono Suite zal de radioverbinding tussen het hoofdtoestel en de basis alleen actief zijn tijdens een gesprek. Dit is de standaardinstelling om de levensduur van de batterij te behouden. Echter, u wilt misschien de radiolink actief wanneer niet op een gesprek zodat je kunt luisteren naar andere audiobronnen, zoals het streamen van audio op uw pc. U kunt de radioverbinding op elk moment openen door te drukken op de oproepknop van het hoofdtelefoontje.
Voor softphones die niet compatibel zijn met PerSono Suite
Controleer de compatibiliteitslijst PerSono Suite op www.plantronics.com/SoftphoneCompatibiliteit voor de meest actuele informatie over softphone compatibiliteit.
Als uw softphone momenteel niet wordt ondersteund door PerSono Suite, werkt de detectie op afstand en antwoord/end via het hoofdtelefoonsysteem niet. Het indrukken van de oproepknop op het hoofdtelefoontje opent en sluit alleen de radioverbinding die audio levert; u moet het gesprek beantwoorden vanaf de softphone.







REIZEN MET CS60-USB

Voorzichtig zij-aan-zij duwen om te demonteren
Rots de headset volumeregeling heen en weer om het luistervolume aan te passen.
Om het luister- of spreekvolume van de softphone aan te passen, verwijzen wij u naar de softhphone gebruikersdocumentatie.
U heeft de mogelijkheid om gemakkelijk het CS60-USB voor reizen uit te schakelen.
Om het luister- of spraakvolume van de audioapparaat op de computer aan te passen, gebruik je de sectie Geluids en Audioapparaten in het bedieningspaneel in Windows®.
Om de flitsfunctie te starten (zie pagina 11
Om de headset-energie te behouden en aan de regels voor luchtreizen te voldoen, moet u het hoofdscherm uitschakelen door tegelijkertijd gedurende 5 seconden op zowel de oproepknop als luistervolume/dempende toets ingedrukt te houden. Wanneer de groene talk indicator lamp op headset knippert, los beide knopen.
Om de headset weer aan te zetten, drukt u op de oproepknop. Het gespreksindicator licht zal snel flash groen.
Om de headset te doen zwijgen, drukt u kort op het luistervolume/de muisknop recht in. Druk opnieuw om te ontmuteren.
Je hoort 3 snelle piepers om de 15 seconden.
Om de slimme knop te starten, drukt u meer dan 2 seconden op het luistervolume/de muistoets en houdt deze ingedrukt.
Uitgeruste eenheid

BASISINDICATORVERLICHTING

Statusindicatorlicht (groen)
Laadindicatorlicht (rood)
Oplopend/aflopende tonen, 2 tinten aan limiet Rots heen en weer luistervolume
Druk recht in en houd meer dan 2 seconden Smart knop
Opladen Rood licht verlicht fel
Volledig geladen Rood licht gaat af
Dempt Groen licht flitsen snel Headset niet in de basis Rode lamp verlicht zacht
Rock in één richting gedurende meer dan 2 seconden Flash
Headset link actief Groen licht knippert langzaam
Headset link inactief Solid green licht
Lage waarschuwing voor de batterij (5 minuten gesprekstijd resterend)
Keer elke 10 seconden 1 toon terug naar de laadbak

Ik heb alles aangesloten, maar de lampjes komen niet aan.
Waarschuwing buiten bereik
Ga dichter bij basis 2 tonen voor bereik limiet. 3 tonen buiten bereik limiet en actieve oproep zal worden opgeschort. 1 toon zal klinken bij terugkeer binnen bereik; oproep wordt hersteld als binnen 15 minuten
Druk op de oproepknop om te beantwoorden gesprek 3 repetitieve tonen
Probleem Oplossing

Mijn headset werkt niet met de basis unit.
Geluid in de headset is vervormd. Ik hoor echo in de headset.
Ik hoor te veel achtergrondgesprekken of geluiden.
Ik hoor ruis die me niet toestaat om te communiceren.
Mijn headset werkt niet met mijn softphone.
Mensen met wie ik praat horen een gezoem op de achtergrond.
Ik hoor geen beller.
De andere headset die ik gebruikte om muziek te beluisteren werkt niet meer.
Mijn headset reageert niet meer op drukknoppen.
De batterijpraattijd wordt ook na een volledige lading aanzienlijk afgebroken.
Bellers horen me niet.
De koptelefoon is ongemakkelijk als hij wordt gedragen in de over-het-oor modus.
Ik hoor piepjes in de headset.
Probleem Oplossing · Probleem Oplossing

BATTERIJVERVANGING
De headset en de basis unit worden op elkaar geabonneerd geleverd. Als u echter een vervangende headset met de basiseenheid wilt gebruiken, dan moeten deze als volgt worden gesubscripteerd:
De aangepaste batterij in de headset moet 2 tot 3 jaar meegaan. Wanneer de gesprekstijd aanzienlijk afneemt, moet u de batterij vervangen. Bel Plantronics om 0800 410 014 voor één te bestellen. Zodra u het ontvangen hebt, volg de aanwijzingen hieronder om te vervangen.


Een succesvolle herinschrijving wordt aangegeven wanneer de statusindicator volledig verlicht is en het gespreksindicatielampje uit staat.
Als een herinschrijving binnen 2 minuten mislukt, zal de headset terugkeren naar de niet-gesubscripteerde status. Probeer het re-abonnement proces opnieuw of bel Technische Ondersteuning.
Knijp beide kanten van de batterijdeksel en lift te verwijderen.
Schuif de batterij uit en scheid voorzichtig af bij het aansluiten. DO NOT Trek de batterij eruit bij de draden.

Om te herstellen van sommige foutcondities (zie de pagina Problemen oplossen), moet u mogelijk een systeemreset uitvoeren.

Verbind de nieuwe batterij opnieuw en installeer deze. Knijp beide kanten van de batterijdeksel en vervang.
Na vervanging van de batterij, vergeet niet om 3 uur te laten volledig opladen.
De systeem reset operatie is voltooid.

Bezoek onze website op www.plantronics.com/ondersteuning voor technische ondersteuning, waaronder veelgestelde vragen, compatibiliteit en toegankelijkheidsinformatie. Het Centrum voor Technische Bijstand Plantronics (TAC) staat ook klaar om u te helpen op 0800 410 014.
AUT, BEL, DEU, DNK, ESP, FRA, GRC, ITA, IRL, LUX, NLD, PRT, SWE, FIN, CYP, CZE, EST, HUN, LVA, LTU, MLT, POL, SVK, SVN.
GEZONDE INNOVATIE
© 2006 Plantronics, Inc. Alle rechten voorbehouden. Plantronics, het logoontwerp, CS60, PerSono Suite en Sound Innovation zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van Plantronics Inc. Microsoft en Windows zijn ofwel geregistreerde handelsmerken of handelsmerken van Microsoff Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. Alle andere handelsmerken zijn eigendom van hun respectieve eigenaren.
Patenten VS 5,210,791; 6,735,453; D492,667; EM 69109; en Patenten in afwachting.






73467-03 (07/09)
Pagina's waarnaar wordt verwezen in deze handleiding — fabrikant, ondersteuning en downloads.
Eigenaren en ons team reageren doorgaans binnen een dag — en uw vraag helpt ook de volgende persoon.
Stel als eerste een vraag — andere eigenaren of ons team geven antwoord.