Gebruiksaanwijzing /service van het product CL-505 van de fabrikant AudioSonic
Ga naar pagina of 62
INSTRUCTION MANUAL GEBRUIKERSHANDLEIDING BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D’EMPLOI MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUÇÕES Model No . CL-505.
GB-1.
GB-2.
GB-3.
GB-4.
GB-5.
GB-6.
GB-7.
Max 60 watts light bulb (E14 medium screw type for normal or halogen energy saving type – not included) * Remark : If energy saving bulb are used, only halogen type is supported. - Y ou can use this product only with the light bulb supplied or other regular light bulbs up to 60 W att.
NL-1.
NL-2.
NL-3.
NL-4.
NL-5.
NL-6.
NL-7.
U kunt dit product alleen gebruiken met de meegeleverde gloeilamp of iedere andere standaard gloeilamp to maximaal 60 Watt. U kunt geen standaard spaarlampen gebruiken. (Spaarlampen hebben geen dim effect). U kunt wel een ECO gloeilamp gebruiken (8 Watt) indien op de verpakking wordt aangegeven “DIMMABLE”.
DE-1.
DE-2.
DE-3.
DE-4.
DE-5.
DE-6.
DE-7.
DE-8.
FR-1.
FR-2.
FR-3.
FR-4.
FR-5.
FR-6.
FR-7.
FR-8.
FR-9.
ESPAÑOL ES-1.
ES-2.
ES-3.
ES-4.
ES-5.
ES-6.
ES-7.
ES-8.
Eliminacion del Dispositivo Eliminación No elimine el dispositivo en la basura doméstica. Este producto se debe eliminar de acuerdo a la directiva de la UE 2002/96/EC-WEEE (Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos), Lleve el dispositivo a un punto de recogida.
PORTUGUÊS PT -1.
PT -2.
PT -3.
PT -4.
PT -5.
PT -6.
PT -7.
PT -8.
Eliminacão no fim de V ida Se quiser eliminar este equipamento, não o deve fazer juntamente com o lixo doméstico comum ! - O equipamento eléctrico e electrónico deve ser tratado separadamente e a.
POLISH PL-1.
PL-2.
PL-3.
PL-4.
PL-5.
PL-6.
PL-7.
PL-8.
PL-9.
PL-10.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat AudioSonic CL-505 (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen AudioSonic CL-505 heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens AudioSonic CL-505 vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding AudioSonic CL-505 leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over AudioSonic CL-505 krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van AudioSonic CL-505 bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de AudioSonic CL-505 kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met AudioSonic CL-505 . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
