1. In CD-stopmodus, drukt u op PROGRAM om programma mode in te voeren. Het Program icoon knippert op het display. 2. Druk op of selecteer de track die opgeslagen moet worden. 3. Druk op PROGRAM om de geselecteerde track te bewaren. 4. Herhaal stap 2 en 3 om verder te programmeren. 5. Druk in programmamodus om het afspelen van een programma te starten.
Programma's aanmaken
CD-afspelen Problemen oplossen Tips Onderhoud
Sluit de stroomkabel aan op de wisselstroomaansluiting achteraan het apparaat en in een AC voeding stopcontact dat de stekker die bij uw unit wordt geleverd, accepteert.
AC vermogen
Gebruik uw systeem niet onmiddellijk nadat u het van een koude plaats naar een warme plek hebt gebracht, omdat condensatie kan leiden tot storingen in de installatie. Als er vocht in dit systeem ontstaat, werkt het misschien niet goed. Om het probleem te verhelpen, schakelt u de stroom uit en wacht ongeveer 30 minuten tot vocht verdampt.
Dit systeem is voorzien van een laser. Om ongevallen te voorkomen, mag het alleen door gekwalificeerde technici worden geopend.
Laat nooit de lade open omdat stof het laserlensje kan bedekken en/of er per ongeluk tegen botsen.
Plaats het systeem niet in de buurt van natte gebieden zoals badkamers en zwembadzijde. Vermijd het opslaan van het systeem op vochtige plaatsen of in de buurt abnormaal verwarmde gebieden.
De stroom wordt continu aan het systeem geleverd. Om de stroom volledig los te koppelen, trek je het netsnoer uit het stopcontact.
Zorg voor een minimale afstand rond het apparaat om voldoende ventilatie te waarborgen.De luchtcirculatie mag niet worden belemmerd door de openingen van de ventilatie met voorwerpen, zoals kranten enz.
Er mag geen naakte vlambron, zoals verlichte kaarsen, op het apparaat worden geplaatst.
Er moet aandacht worden besteed aan de omgevingsaspecten van het verwijderen van batterijen.
Nuttig advies
Voordat u begint met algemene Besturingen Weergave
Dit apparaat voldoet aan deel 15 van de FCC-regels. De bediening is aan de volgende twee voorwaarden onderworpen: (1) Dit apparaat mag geen schadelijke interferentie veroorzaken en (2) dit toestel moet elke ontvangen storing, met inbegrip van storingen die ongewenste werking kunnen veroorzaken, aanvaarden. Overeenkomstig de FCC-eisen, wijzigingen of aanpassingen die niet uitdrukkelijk door Thomson Inc. zijn goedgekeurd kan de autoriteit van gebruiker om dit product te bedienen nietig verklaren. Dit apparaat genereert en gebruikt radiofrequentie-energie, en indien deze niet op de juiste wijze is geïnstalleerd en wordt gebruikt, kan dit toestel interferentie veroorzaken bij radio- en televisieontvangst. Als deze apparatuur wel storingen veroorzaakt bij radio- of televisieontvangst (die u kunt vaststellen door het uit te schakelen en aan) probeer dan de storing met een van de volgende maatregelen recht te zetten:
Heroriënteer de ontvangstantenne (dat wil zeggen, de antenne voor radio of televisie die "de storing" "ontvangt").
Verplaats de eenheid weg van het materiaal dat storing ontvangt.
Sluit de unit aan op een andere stopcontact zodat het apparaat en de apparatuur die storing ontvangt, zich in verschillende aftakkingen bevinden. Als deze maatregelen de storing niet elimineren, raadpleeg dan uw verdeler of een ervaren radio/televisietechnicus voor aanvullende suggesties. Ook heeft de Federal Communications Commission een nuttig boekje opgesteld, "Hoe te identificeren en op te lossen Radio TV Interferentie Problemen." Dit boekje is beschikbaar uit de VS. Government Printing Office, Washington DC 20402. Geef bij het bestellen van kopieën voorraadnummer 004000-00345-4. Dit product voldoet aan de DHHS-regels 21 CFR, subhoofdstuk J. Van toepassing op de datum van vervaardiging.
Belangrijke informatie FCC Informatie Veiligheid Informatie Nederlands
In programmamodus kan RANDOM afspelen niet worden geselecteerd.
De unit kan tot 20 normale audio CD tracks programmeren.
Druk op de cd-stopmodus om alle opgeslagen nummers te verwijderen.
Programma's verwijderen
Tijdens het tonen van nummer wordt op of om tracknummer te bewerken. Druk op PROGRAM om nieuw geselecteerde track te bewaren.
Druk herhaaldelijk op PROGRAM om programma terug te roepen en weer te geven. De positie van het programma toont eerst, gevolgd door nummer.
Programma's weergeven en bewerken
Batterijvermogen
De wisselstroomplug is gepolariseerd (het ene blad is breder dan het andere) en past maar op één manier in de stroomaansluitingen. Als de stekker niet volledig in het stopcontact gaat, draai dan de plug om en probeer hem op een andere manier te plaatsen. Als het nog steeds niet past, neem contact op met een gekwalificeerde elektricien om de uitlaat te veranderen of gebruik maken van een andere. Probeer deze veiligheidsfunctie niet te omzeilen.
Voor uw veiligheid
De eenheid blijft in programmamodus zodra programmering track is gedaan.
Het openen van de CD-vakdeur of schakelmodus zal alle opgeslagen tracks verwijderen.
DE IN DE DRIEHOEK OPGENOMEN FLITS EN PIJLPUNT IS EEN WAARSCHUWING VOOR "D A N G E R O U S VOLTAGE" BINNEN HET PRODUCT.VOORZICHTIGHEID RISICO VAN ELEKTRISCHE SCHOK NIET OPEN VOORZICHTIG: OM HET GEVAAR VAN EEN ELEKTRISCHE SCHOK TE VERMINDEREN, VERWIJDER DEKKING (O R B A C K ) NIET. • BINNENIN DE DIENSTBARE DELEN. DE DIENSTVERLENING TE VERWIJZEN NAAR HET PERSONEEL.HET UITROEPTEKEN BINNEN DE T R I A N G E S EEN WAARSCHUWINGSBORD DAT U WAARSCHUWT VOOR I M P O R D IN C L RT V ER K H EN B VAN W E N F E N G
ZIE MARKERING OP DE ONDERKANT / ACHTERKANT VAN HET PRODUCT
In geval van een storing als gevolg van elektrostatische ontlading, zet u het product opnieuw in (het kan nodig zijn de stroombron te verbreken en weer aan te sluiten) om normaal bedrijf te hervatten.
ESD-opmerking:
Geen geluid in modus
Systeem niet ingeschakeld
Probleem
PUSH TO OPEN - Opent schijfbak. Druk op de schijfbak om het te sluiten.
- In CD modes gaat naar de volgende track of doorzoekt vooruit.
- In CD modus gaat terug naar de vorige track of zoekt achteruit.
PROGRAMMA - Voert de CD programma mode in.
SELECTIE ( / CD/RADIO/UIT) - Selecteer de werkmodus. Om de unit uit te schakelen, selecteert u UIT.
STEMMEN - Selecteer radiofrequentie.
BAND AM/FM - Selecteer AM of FM band .
Bovenaanzicht
IMPORTER Comercializadora Thomson de México, SA de C.V. Álvaro Obregón No. 151. Piso 13. Kol. Roma. Delegación Cuauhtémoc C.P. 06700. Mexico, D.F. Telefono: 52-55-11-020360 RFC: CTM-980723-KS5
Voeding120V ~ 60Hz Verbruik: 15 Watt
Elektriciteit
ProductDraagbaar CD Radio Merk: RCA Model: RCD039
Technische informatie
- In CD modes stopt het afspelen.
- Begint en pauzeert afspelen.
Zorg ervoor dat het volume van de mp3-speler is opgedoken.
De cd schoonmaken (zoals uitgelegd in
Controleer cd op krassen, schrammen of andere schade
Zorg ervoor dat je een CD in het dienblad hebt geplaatst
Zorg ervoor dat het CD-label omhoog gericht is
Probeer een andere cd
Zorg ervoor dat de Pauze-modus niet is geactiveerd
Zorg ervoor dat de CD-functie is geselecteerd
Pas de antenne aan voor een betere ontvangst
Probeer elektrische apparaten uit te schakelen in de buurt van het apparaat, zoals haardrogers, stofzuigers of fluorescerende lichten
Volume instellen aanpassen.
Zorg ervoor dat u de juiste functie hebt geselecteerd
Zet de stekker even uit en sluit hem weer aan.
Controleer de uitlaat door een ander apparaat aan te sluiten
Oplossing
OPEN - Duw en schuif om de batterijvakdeur op te tillen.
Onderaanweergave
Antenne - Verleng de antenne voor een betere ontvangst.
AC ~ IN - Steek het netsnoer hier in.
Achteraanzicht
DE HOOFDEN VAN DE DRIEHOEK ZIJN EEN "D A N G E R O S VOLTAGE" BINNEN HET PRODUCT.
Dit product mag alleen worden onderhouden door degenen die speciaal zijn opgeleid in geschikte onderhoudstechnieken. Voor instructies over hoe u service kunt verkrijgen, zie de garantie in deze gids.
Dienstinformatie
In het geval dat service vereist moet zijn, heeft u mogelijk een modelnummer nodig. In de onderstaande ruimte, noteer datum en plaats van aankoop: Model nr. Datum van aankoop Plaats van koop
Voor uw gegevens
ZIE MARKERING OP DE ONDERKANT / ACHTERKANT VAN HET PRODUCT
HET RISICO OP ELEKTRISCHE SCHOKKEN NIET OPENGAAT
HET UITROEPTEKEN BINNEN DE T R I A N G E S EEN WAARSCHUWINGSBORD DAT U WAARSCHUWT VOOR I M P O R D IN C L RT V ER K H EN B VAN W E N F E N G
De beschrijvingen en kenmerken in deze handleiding zijn uitsluitend bedoeld voor algemene verwijzing, niet als garantie. Om u het product van de hoogste kwaliteit te kunnen leveren, mogen wij zonder voorafgaande kennisgeving wijzigingen of aanpassingen aanbrengen. De Engelse versie dient als laatste referentie voor alle product- en operationele details indien er verschillen in andere talen optreden.
Vuile CD's kunnen leiden tot slechte geluidskwaliteit. Houd CD's altijd schoon door ze voorzichtig af te vegen met een zachte doek van de binnenrand naar buiten toe.
CD's schoonmaken
Zorg ervoor dat cd's na gebruik in hun originele behuizing worden opgeslagen. Hou ze weg van vochtige, vochtig of abnormaal verwarmde plaatsen.
CD's draaien met hoge snelheden binnenin de speler. Gebruik beschadigde (gekraakte of vervormde) cd's niet
Plaats geen etiketten of plakband op de etiketoppervlakken. Krassen of beschadigingen van het etiket niet voorkomen.
Raak de signaaloppervlakken niet aan. Houd CD's bij de randen, of aan één kant en het gat.
Cd's verwerken
Reinig de buitenkant met een zachte schone doek of licht bevochtigd Gebruik GEEN oplosmiddelen omdat deze schade aan de eenheid kunnen veroorzaken.
Sluit het systeem af van de wisselstroom voordat u de buitenkant van de unit met een zachte stofdoek reinigt
De buitenkant reinigen
Pers BASS om het digitale bass boost systeem aan en uit te zetten.
Bass Boost System
Geluidskenmerk
3. Schuifmodus is geactiveerd.
2. Herhaling modus is geactiveerd.
1. Programmamodus is geactiveerd.
Open nooit de kast onder geen enkele omstandigheid. Reparaties of interne aanpassingen mogen alleen door een getrainde technicus worden uitgevoerd.
Gebruik dit product nooit als de kast verwijderd is.
Gebruik uw systeem niet onmiddellijk nadat u het van een koude plaats naar een warme plek hebt gebracht, omdat condensatie kan leiden tot storingen in de installatie.
Houd uw eenheid weg van vochtige gebieden en abnormaal warme plaatsen.
Raak de speler niet aan met natte handen. Als er vloeistof in de spelerkast komt, neem dan een getrainde technicus mee voor inspectie.
Deze compacte schijfspeler gebruikt een laser om de muziek op het disk te lezen. Het lasermechanisme komt overeen met de cartridge en stylus van een platenspeler. Hoewel dit product een laserpick-up lens bevat, is het volledig veilig wanneer u volgens de aanwijzingen werkt.
Schijven draaien op hoge snelheid binnen de speler. Gebruik geen beschadigde, vervormde of gebarsten schijven.
Raak de pick-uplens die zich in het schijfcompartiment bevindt niet aan. Om stof op de pick-uplens te voorkomen, mag u het compartiment niet langer open laten staan. Als de lens vuil wordt, maak hem schoon met een zachte borstel of gebruik je een luchtblazerborstel die is ontworpen voor cameralenzen.
Het apparaat mag niet worden blootgesteld aan druppelen of spatten en er mogen geen voorwerpen met vloeistoffen, zoals vazen, op het toestel geplaatst worden.
Er mogen geen naakte vlambronnen, zoals verlichte kaarsen, op het apparaat worden geplaatst.
Er moet aandacht worden besteed aan de milieuaspecten van batterijverwijdering.
Veiligheidsvoorschriften
Voeding: 120V~60Hz Afmetingen (H x B x D mm): Eenheidsgrootte - 155 x 336 x 222 Gewicht: 1,87 kg CD-speler: Responscurve (+/- 2dB): 60Hz tot 20 kHz Beoordelingsplaat: Zoek het onderaan de set.
Technische specificatie
Wanneer uw CD-lens vuil wordt kan het systeem ook leiden tot slechte geluidskwaliteit. Om de lens schoon te maken moet u een cd-lensreiniger kopen die het geluid van uw systeem kan behouden. Voor instructies over het reinigen van de CD-lens, zie degene die bij de lensreiniger.
CD Lens Care
Gebruik geen sprays voor het reinigen van platen of antistatische middelen op cd's. Ook nooit cd's reinigen met benzeen, dunner of andere vluchtige oplosmiddelen die schade aan het schijfoppervlak kunnen veroorzaken.
Als een CD vuil wordt, nat is in water een zachte doek, het goed wrijft, veeg de aarde voorzichtig weg en verwijder dan eventuele druppels met droge stof.
6. AUX-modus is geselecteerd voor verbinding met mp3-speler.
5. Toont cd-trackinformatie.
4. Afspelen in uitvoering.
Dit product mag alleen worden gebruikt voor de doeleinden waarvoor het wordt verkocht, dat wil zeggen vermaak en schending van geen auteursrecht. Elke poging om dit product voor onbedoelde doeleinden te gebruiken is onwettig en daarom niet door Thomson toegestaan.
Niet infringe
Speel je headset niet af op een hoog volume. Hoorexperts waarschuwen voor uitgebreid highvolume spel.
Als u oorsuizen ervaart, vermindert of stopt met het gebruik.
U dient met uiterste voorzichtigheid te gebruiken of tijdelijk het gebruik in potentieel gevaarlijke situaties stop te zetten.
Zelfs als je headset een open lucht is die ontworpen is om buitengeluiden te horen, zet dan niet het volume zo hoog dat je niet kunt horen wat er rondom jou is.
Veiligheid van de koptelefoon
De ventilatie mag niet worden belemmerd door de opening van het ventilatiesysteem te bedekken met artikelen zoals kranten, tafelkleden, gordijnen enz.
De ratingplaat bevindt zich in de onderste kast van het apparaat.
Minimumafstanden rond het apparaat voor voldoende ventilatie.
Schuif de SELECTIE Schakel over naar positie. Een mp3-speler pictogram toont op het display.
mp3-invoer selecteren
mp3 invoer
Draai de STEMMEN knop om radiofrequenties te selecteren.
Afstemmen op een station
Schuif de BAND AM/FM schakel over naar FM of AM-band.
IMPADOOR Comercializadora Thomson de México, SA de C.V. Álvaro Obregón No. 151. Piso 13. Kol. Roma. Delegación Cuauhtémoc C.P. 06700. Mexico, D.F. Telefono: 52-55-11-020360 RFC: CTM-980723-KS5
Pas de mp3-speler aan het volume van het middenbereik en pas het hoofdvolume door draaien VOL. Knoop op de eenheid. Draai het volume van de mp3 speler niet te hoog, omdat dit invloed kan hebben op de geluidskwaliteit. Voor andere afspeeloperatons, controleer ze op uw mp3-speler.
Open de mp3 opbergvak door te duwen PUSH TO OPEN Boven op de speler. Plaats de audiokabel in de mp3-speler een koptelefoonaansluiting en start het afspelen van de MP3 speler. Sluit het opbergvak.
mp3-speler verbinden
Verleng of verplaats de antenne voor een betere FM-ontvangst. Draai de unit voor een betere AM-ontvangst.
Druk op om de weergave te stoppen.
Afspelen stoppen
2. Druk op en houd of om snel huidige spoor achterwaarts respectievelijk vooruit te zoeken.
1. Druk op of ga door naar de vorige respectievelijk volgende track.
Overslaan en zoeken
2. Tijdens het afspelen, drukt u op om de weergave te pauzeren. Druk opnieuw om te hervatten.
1. In de stopmodus, druk op om afspelen te beginnen.
Spelen en pauzeren
Druk op de PUSH TO OPEN knop op de eenheid vooraan om schijfvak uit te schuiven. Plaats een schijf op het diskvak met de labelzijde naar boven gericht en duw dan weer terug.
Muziek laden
Schuif de SELECTIE schakel over naar CD positie.
Cd-modus selecteren
Afspelen van cd
Het is belangrijk om dit instructieboek te lezen voordat u uw nieuwe product voor het eerst gebruikt. Nous vous recommandons de lire ce manuel d Es importante leer este manual antes de usar por vez primera su euipo.
EN/F/E
Het pictogram knippert in pauzemodus.
Het pictogram wordt weergegeven.
Geen pictogram - Normaal afspelen.
- Willekeurig afspelen.
REPEAT - Herhaalt alle sporen.
REPEAT (flitsen) - Herhaalt de huidige track.
In CD-modus, druk op MODE herhaaldelijk om te selecteren tussen de volgende afspeelmodi met pictogrammen tonen op het scherm:
Afspeelmodus
handleiding van de usuario
RCD039
Toon 4 meer labels / korte tekst op deze pagina
CD geluid slaat · cd speelt niet · slechte radio ontvangst · geen geluid
Bronnen
Referenties en links
Pagina's waarnaar wordt verwezen in deze handleiding — fabrikant, ondersteuning en downloads.