Gebruiksaanwijzing /service van het product Artus D03 van de fabrikant Reber
Ga naar pagina of 16
I Manuale d’uso e m anutenzione Leggere attentamente prima del l’uso e conserv are per tutta la durata de ll’apparecchio F Notice d’utilisa tion et Entretien Lire attentive ment la notice ava .
Assistenza / Par ti di ricambio: artusmail@t iscali.it Le caratteristic he – Foto – Disegni – s ono indicative e mo dificabili dalla c asa costruttrice se nza preavviso RESPONSABILITA ’ DEL CO.
IMPORTANZA DEL MANUALE Il manuale e ’ parte integrante del la macchina. Contiene informazioni importanti sull a sicurezza e sui pericoli evidenz iati con i simboli: Le informaz ioni contenute, Vi pe rmetteranno di ut ilizzare la macchi na in perfe tte condizioni di sicurez za ed avere un ris ulta to di utilizzo di massima soddisfazione.
ALLACCIAMEN TO ELETTRIC O Controlli prelimi nari Prima di coll egare la macchina alla pr esa di corrente com piere i seguenti co ntrolli: - Accertarsi che la presa sia munita di circuito di protez ion.
Uso dell’essicat ore digitale Lavare i vass oi ed asciugarli accur atament e Al primo utilizz o far funziona re l’e ssicatore digitale senza alinmenti per 10 minuti ed ev entualmente lavar.
PRESENTA TION - Le b ut du manuel d’utilisation est de fournir à l’utilis ateur toute s les informations, notices d’utilisation et d’entretien qui permet de garder le produit per formant et efficient dans le temps.
NORMES DE CONS TRUCTION Le produit à é té concu et co nstruit selon la Direct ive Machines 98/ 37 CEE selon les ex igences demandées par les nor mes à la date de constr uction.
INSTALLATION Placer l’ appareil sur une surface plane et éviter le s positions pouvant entra îner la chute de l’appareil, la surfa ce doit être sè c he , robuste, à une ha uteur de 80 cm . Prévo ir un espace autour de la machine po ur assurer l’ usage et la manuten tion sans obstacle s.
Utilisation du dé shydrateur Rincer les plate aux transparents puis les essuye r à l’aide d’un torchon sec Pour la premièr e utilisation uniqueme nt, faire tourner l a machine penda nt .
Tempi e tempera ture indicative di es sicazione: Temps et tempéra ture indicative pour les fruits et légumes : FRUTTA : Temperatur e ideale : 57°C FRUITS : Temp érature idéale : 57°C Alimento Aliment Preparazione Préparation Test Test (texture) Durata Durée Albicocche Abricots Lavare, tagl iare in due poi in tra nce, togl iere il nocciolo.
Brocolis Lavez e t nettoyez. Coupez le s tiges en morceaux, laisse z les fleurettes e ntières. Friable Carote Carottes Lavare e togliere la parte verde , pelare. Tagliare a cubetti o a r ondelle. Lavez, re tirez les bouts, pele z ou râpez. Coupez en cubes ou en rondelles.
ENTRETI EN ET NETTOYAG E : Dé brancher la mach ine avant toute int ervention Laisser re froidir l’appareil avant le nettoy age. Ne jamais nettoy er l’appareil ave c des jets d’eau Ne pas nettoy.
WARNIN GS: CAUTIONS TO BE TAKEN AND SAF ETY RULES When using el ectrical appliances, basic safety pre cautions should alw ays be followe d including the fol lowing: - Read all instruct ions. - Do not operate any appliance w ith a damaged cord or plug or after the appliance malfuc tion, or is dropped or damage d in any m anner.
UNPACKING Open the car dboard box, take off the machine in tw o persons and place on a plane support. DIRECTIVE 2 002/96/CEE At the end of his wor king life the product m ust not be dispose d as urban w aste. It must be taken to a special local authority differe ntiated waste collection centre o r to a dealer providing this service .
8. After using t he product, no mat ter there is any food inside the steaming rack or not, all the steam ing racks are sugg ested to be piled up and be placed on the product. 9. Food shall be successively placed from the uppe r steaming grid to the lower steaming gr id.
DICHI ARAZIONE DI CONF ORMITA’ DECLA RATION OF CONFO RM I TY DECLA RATION DE CONF ORMITE’ Nome dell ’ importatore SIAD SR L Name of the impo rter Importateur Indirizzo VIA MANENTI 16/A Address 4.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Reber Artus D03 (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Reber Artus D03 heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Reber Artus D03 vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Reber Artus D03 leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Reber Artus D03 krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Reber Artus D03 bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Reber Artus D03 kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Reber Artus D03 . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
