Gebruiksaanwijzing /service van het product Young Expert van de fabrikant Recaro
Ga naar pagina of 76
D Montage - Anleitung Kinder-Rückhaltesystem Gruppe I (9-18 kg) sto1844-4-12/1 disk storchenmühle Y oung Expert T itelseite-Recaro erst. 19.08.04 tk / geänd. am 23.08.04 tk / 12.1 1.04 ps, 17.1 1.05gg / 08.03.07 ps / 17.04.08 ps / 15.04.10 ps / 06.
GB D 1851-4-06/1 sto1851-4-06-1 disk storchenmühle Primus/Recaro Y oung Expert Inhaltsverzeichnis D, Bilder um 33% verkleinert erst. 23.08.04 tk / geänd.
1.2 1225F-4-02/1 GB D 1292-4-08/1 sto1292-4-08-1 disk storchenmühle Primus Bild 1.1 - 1.3, Bilder um 33% verkleinert erst. 17.04.2002 ps / geänd. am 22.04.02 ps / 26.04.02 ps / 27.05.02 ps / 12.08.02 ps / 1 1.02.03 ps /14.03.03 ps / 07.05.03 ps / 30.
1 2 1224F-4-03/1 1.5 1.6 1291F-4-02/1 GB D 1293-4-07/1 sto1293-4-07-1 disk storchenmühle Primus Bild 1.4 - 1.6, Bilder um 33% verkleinert erst. 17.04.2002 ps / geänd. am 26.04.02 ps / 29.04.02 ps / 27.05.02 ps / 1 1.02.03 ps / 14.03.03 ps / 07.05.03 ps / 30.
GB D 1256-4-09/1 sto1256-4-09-1 disk storchenmühle Y ounf Expert Bild 2.1 - 2.3, Bilder um 33% verkleinert erst. 21.09.2001 ps / geänd. am 17.12.01 ps / 22.04.02 ps / 26.04.02 ps / 29.04.02 ps / 27.05.02 ps / 1 1.02.03 ps / 30.01.04 ps / 03.02.04 ps / 15.
GB D 1257-4-08/1 sto1257-4-08-1 disk storchenmühle Primus Bild 2.4 - 2.6, Bilder um 33% verkleinert erst. 21.09.2001 ps / geänd. am 22.04.02 ps / 26.
2.8b 2.8a 1216-4-03/1 GB D 1258-4-10/1 sto1258-4-10-1 disk storchenmühle Primus Bild 2.7 - 2.8, Bilder um 33% verkleinert erst. 21.09.2001 ps / geänd. am 22.04.02 ps / 26.04.02 ps / 29.04.02 ps / 27.05.02 ps 30.01.04 ps / 28.01.05 ps, 17.1 1.05gg / 23.
GB D 1295-4-08/1 sto1295-4-08-1 disk storchenmühle Y oung Expert Bild 3.1 - 3.2, Bilder um 33% verkleinert erst. 17.04.2002 ps / geänd. am 22.04.02 ps / 26.04.02 ps / 29.04.02 ps / 27.05.02 ps / 1 1.02.03 ps / 30.01.04 ps / 28.01.05 ps / 15.04.10 3.
GB D 1260-4-06/1 sto1260-4-06-1 disk storchenmühle Young Expert Bild 3.3 - 3.5, Bilder um 33% verkleinert erst. 21.09.2001 ps / geänd. am 27.05.02 ps / 11.02.03 ps / 30.01.04 ps / 28.01.05 ps / 17.04.08 ps / 15.04.10 ps 3.4 1250F-4-00/1 3.5 1235F-4-01/1 Gummibänder des Oberteils abziehen und Kopfpol- ster nach oben abnehmen.
GB D 1261-4-08/1 sto1261-4-08-1 disk storchenmühle Y oung Expert Bild 3.6 - 3.7, Bilder um 33% verkleinert erst. 21.09.2001 ps / geänd. am 22.04.02 ps / 26.04.02 ps / 30.04.02 ps / 27.05.02 ps / 1 1.02.03 ps / 30.01.04 ps / 28.01.05 ps / 15.04.10 ps A B 3.
GB D sto1296-4-1 1-1 disk storchenmühle Primus Bild 4.1, Bilder um 33% verkleinert erst. 17.04.2002 ps / geänd. am 26.04.02 ps / 27.05.02 ps / 12.08.02 ps / 1 1.02.03 ps / 30.01.04 ps / 28.01.05 ps, 17.1 1.05gg / 23.1 1.05 tk / 08.03.07 ps / 06.08.10 ps / 10.
GB D 7276-4-00/1 sto7276-4-00-1 disk storchenmühle Y oungExpert Hinweise, Bilder um 33% verkleinert erst. 10.08.2010 ps / geänd. am Achten Sie darauf, daß Gepäckstücke und andere Gegenstände ausreichend gesichert sind, besonders auf der Hutablage, da diese im Fall eines Zusammenstoßes V erletzungen verursachen könnten.
GB D 7277-4-01/1 sto7277-4-01-1 disk storchenmühle Y oungExpert Hinweistext, Bilder um 33% verkleinert erst. 10.08.2010 ps / geänd. am / 22.03.1 1 ps 4.3 Gewährleistung: Gewährleistung zwei Jahre ab Kaufdatum auf Fabrikations- oder Materialfehler .
1852-4-05/1 sto1852-4-05-1 disk storchenmühle Primus/Recaro Y oung Expert Inhaltsverzeichnis D, Bilder um 33% verkleinert erst. 23.08.04 tk / geänd. am 08.
1.2 1225F-4-02/1 1319-4-02/1 sto1319-4-02-1 disk storchenmühle Primus Bild 1.1 - 1.3, Bilder um 33% verkleinert erst. 28.05.2002 ps / geänd. am 07.05.03 ps / 30.01.04 ps NL F 1223F-4-07/1 1.3 Sortez la ceinture à trois points sur toute sa longueur .
1 2 1224F-4-03/1 1.5 1.6 1291F-4-02/1 1320-4-02/1 sto1320-4-02-1 disk storchenmühle Primus Bild 1.4 - 1.6, Bilder um 33% verkleinert erst. 28.05.2002 ps / geänd. am 07.05.03 ps / 30.01.04 ps NL F Klick 1.4 1222F-4-02/1 T endez la sangle de bassin (1) et diagonale (2).
1323-4-05/1 sto1323-4-05-1 disk storchenmühle Y oung Expert 2.1 - 2.3, Bilder um 33% verkleinert erst. 28.05.2002 ps / geänd. am 04.06.02 ps / 07.05.03 ps / 30.01.04 ps / 03.02.04 ps / 15.04.10 ps Ouvrez la serrure en actionnant la touche rouge dans le sens de la flèche.
1324-4-04/1 sto1324-4-04-1 disk storchenmühle Y oung Expert Bild 2.4 - 2.6, Bilder um 33% verkleinert erst. 28.05.2002 ps / geänd. am 04.06.02 ps / 30.01.04 ps / 15.04.10 ps Fermez la serrure en superposant les deux languettes (1) et en les introduisant dans la serrure avec un déclic audible (2).
2.8 1216-4-02/1 1325-4-03/1 sto1325-4-03-1 disk storchenmühle Primus Bild 2.7 - 2.8, Bilder um 33% verkleinert erst. 28.05.2002 ps / geänd. am 04.06.02 ps / 07.05.03 ps / 30.01.04 ps Les marquages à l’arrière du siège n’ont qu’une valeur indicative.
NL F 1326-4-04/1 sto1326-4-04-1 disk storchenmühle Primus Bild 3.1 - 3.2, Bilder um 33% verkleinert erst. 28.05.2002 ps / geänd. am 04.06.02 ps / 07.05.03 ps / 30.01.04 ps / 15.04.10 ps 3.2 T ransport du siège Le siège est muni de deux poignées permettant de mieux le transporter .
1327-4-03/1 sto1327-4-03-1 disk storchenmühle Primus Bild 3.3 - 3.5, Bilder um 33% verkleinert erst. 28.05.2002 ps / geänd. am 04.06.02 ps / 07.05.03 ps / 30.01.04 ps 3.4 1250F-4-00/1 3.5 1235F-4-01/1 Otez les rubans de caoutchouc de la partie supérieure et sortez le coussin de tête par le haut.
F NL 1328-4-04/1 sto1328-4-04-1 disk storchenmühle Y oung Expert Bild 3.6 - 3.8, Bilder um 33% verkleinert erst. 28.05.2002 ps / geänd. am 04.06.02 ps / 07.05.03 ps / 30.01.04 ps / 15.04.10 ps A B 3.6 1317F-4-02/1 Ouvrez les fermetures V elcro et enlevez les rembour- rages d’épaule ainsi que le rembourrage de la serrure de sangle.
1230F-4-02/1 4.1 1329-4-07/1 sto1329-4-07-1 disk storchenmühle Primus Bild 4.1, Bilder um 33% verkleinert erst. 27.05.2002 ps / geänd. am 04.06.02 ps / 12.
7278-4-00/1 sto7278-4-00-1 disk storchenmühle Y oungExpert Hinweise, Bilder um 33% verkleinert erst. 10.08.2010 ps / geänd. am NL F V eillez à ce que les colis ainsi que tous autres objets, particulièrement sur la plage arrière, soient suffisamment sécurisés, car ils peuvent provoquer des blessures en cas de choc.
7279-4-01/1 sto7279-4-01-1 disk Recaro Y oungExpert Hinweistext, Bilder um 33% verkleinert erst. 10.08.2010 ps / geänd. am / 22.03.1 1 ps NL F 4.3 Garantie Garantie de deux ans à partir de la date d’achat sur des défauts de fabrication ou de matériau.
SLO S 1853-4-05/1 sto1853-4-05-1 disk storchenmühle Primus/Recaro Y oung Expert Inhaltsverzeichnis S, Bilder um 33% verkleinert erst. 23.08.04 tk / geänd.
SLO S 1.2 1225F-4-02/1 1332-4-05/1 sto1332-4-05-1 disk storchenmühle Primus Bild 1.1 - 1.3, Bilder um 33% verkleinert erst. 28.05.2002 ps / geänd. am 07.05.03 ps / 26.05.03 ps / 03.06.03 ps / 03.06.03 ps / 30.01.04 ps 1223F-4-07/1 1.3 Drag ut trepunktsbältet helt.
SLO S 1 2 1224F-4-03/1 1.5 1.6 1291F-4-02/1 1333-4-05/1 sto1333-4-05-1 disk storchenmühle Primus Bild 1.4 - 1.6, Bilder um 33% verkleinert erst. 28.05.2002 ps / geänd. am 04.06.02 ps / 07.05.03 ps / 26.05.03 ps / 03.06.03 ps / 30.01.04 ps Klick 1.4 1222F-4-02/1 Drag åt höft- (1) och diagonalbältet (2).
SLO S 1335-4-06/1 sto1335-4-06-1 disk storchenmühle Primus Bild 2.1 - 2.3, Bilder um 33% verkleinert erst. 28.05.2002 ps / geänd. am 07.05.03 ps / 26.05.03 ps / 03.06.03 ps / 30.01.04 ps / 03.02.04 ps / 15.04.10 ps Öppna låset genom att trycka den röda knappen i pilriktning.
SLO S 1336-4-05/1 sto1336-4-05-1 disk storchenmühle Y oung Expert Bild 2.4 - 2.6, Bilder um 33% verkleinert erst. 28.05.2002 ps / geänd. am 07.05.03 ps / 26.05.03 ps / 03.06.03 ps / 30.01.04 ps / 15.04.10 ps Stäng låset genom att placera de båda tungorna på varandra (1) och låt dem gå i lås i låset med ett tydligt “klick”.
SLO S 2.8 1216-4-02/1 1337-4-04/1 sto1337-4-04-1 disk storchenmühle Primus Bild 2.7 - 2.8, Bilder um 33% verkleinert erst. 28.05.2002 ps / geänd. am 26.05.03 ps / 03.06.03 ps / 30.01.04 ps Markeringarna baktill på stolen visar positionerna på ett ungefär .
SLO S 1338-4-05/1 sto1338-4-05-1 disk storchenmühle Y oung Expert Bild 3.1 - 3.2, Bilder um 33% verkleinert erst. 28.05.2002 ps / geänd. am 07.05.03 ps / 26.05.03 ps / 03.06.03 ps / 30.01.04 ps / 15.04.10 ps 3.2 Bära barnstolen För att bättre kunna bära stolen finns två greppmöjligheter .
SLO S 1339-4-05/1 sto1339-4-05-1 disk storchenmühle Primus Bild 3.3 - 3.5, Bilder um 33% verkleinert erst. 28.05.2002 ps / geänd. am 07.05.03 ps / 26.05.03 ps / 03.06.03 ps / 03.06.03 ps / 30.01.04 ps 3.4 1250F-4-00/1 3.5 1235F-4-01/1 Drag bort resårbanden på överdelen och tag sedan bort huvuddynan i riktning uppåt.
SLO S 1340-4-06/1 sto1340-4-06-1 disk storchenmühle Y oung Expert Bild 3.6 - 3.8, Bilder um 33% verkleinert erst. 28.05.2002 ps / geänd. am 07.05.03 ps / 26.05.03 ps / 03.06.03 ps / 03.06.03 ps / 30.01.04 ps / 15.04.10 ps A B 3.6 1317F-4-02/1 Öppna kardborreförslutningarna och tag bort axeldynan och dynan kring bältets lås.
SLO S 1230F-4-02/1 4.1 1341-4-09/1 sto1341-4-09-1 disk storchenmühle Primus Bild 4.1, Bilder um 33% verkleinert erst. 27.05.2002 ps / geänd. am 04.06.02 ps / 12.08.02 ps / 07.05.03 ps / 26.05.03 ps / 03.06.03 ps 30.01.04 ps / 08.03.07 ps / 09.08.10 ps / 10.
S SLO 7280-4-00/1 sto7280-4-00-1 disk storchenmühle Primus Hinweistext, Bilder um 33% verkleinert erst. 10.08.2010 ps / geänd. am Kapitel 4 – Anvisningar Poglavje 4 - Navodila Se noga till att all.
SLO S 7281-4-01/1 sto7281-4-01-1 disk storchenmühle Y oungExpert SSLO Hinweistext, Bilder um 33% verkleinert erst. 10.08.2010 ps / geänd. am / 22.03.1 1 ps 4.3 Garanti: Garantin uppgår till två år fr .o.m. inköpsdatum på alla fabrikations- eller materielfel.
CZ I 1854-4-05/1 sto1854-4-05-1 disk storchenmühle Primus/Recaro Y oung Expert Inhaltsverzeichnis I, Bilder um 33% verkleinert erst. 23.08.04 tk / geänd.
1.2 1225F-4-02/1 CZ 1491-4-02/1 sto1491-4-02-1 disk storchenmühle Primus Bild 1.1 - 1.3 I, Bilder um 33% verkleinert erst. 25.1 1.2003 ps / geänd. am 30.01.04 ps / 02.03.04 ps I 1223F-4-07/1 1.3 Estrarre completamente la cintura a tre punti. Tříbodový pás úplně vytáhněte.
1 2 1224F-4-03/1 1.5 1.6 1291F-4-02/1 CZ 1492-4-02/1 sto1492-4-02-1 disk storchenmühle Primus Bild 1.4 - 1.6 I, Bilder um 33% verkleinert erst. 25.1 1.2003 ps / geänd. am 30.01.04 ps / 02.03.04 ps I Klick 1.4 1222F-4-02/1 T endere la cintura addominale (1) e quella a bretella (2).
CZ 1493-4-04/1 sto1493-4-04-1 disk storchenmühle Primus Bild 2.1 - 2.3 I, Bilder um 33% verkleinert erst. 25.1 1.2003 ps / geänd. am 30.01.04 ps / 03.02.04 ps / 02.03.04 ps / 15.04.10 ps I Aprire la fibbia facendo pressione sul pulsante rosso nella direzione della freccia.
CZ 1494-4-04/1 sto1494-4-04-1 disk storchenmühle Y oung Expert Bild 2.4 - 2.6 I, Bilder um 33% verkleinert erst. 25.1 1.2003 ps / geänd. am 28.1 1.03 ps / 30.01.04 ps / 02.03.04 ps / 15.04.10 ps I Far combaciare le due linguette (1) ed inserirle poi nell’apposita fibbia, assicurandosi di sentire un clic (2).
2.8 1216-4-02/1 CZ 1495-4-02/1 sto1495-4-02-1 disk storchenmühle Primus Bild 2.7 - 2.8 I, Bilder um 33% verkleinert erst. 25.1 1.2003 ps / geänd. am 30.01.04 ps / 02.03.04 ps I I segni che si trovano nella parte posteriore del sedile servono soltanto come riferimento.
CZ 1496-4-03/1 sto1496-4-03-1 disk storchenmühle Y oung Expert Bild 3.1 - 3.2 I, Bilder um 33% verkleinert erst. 25.1 1.2003 ps / geänd. am 30.01.04 ps / 02.03.04 ps / 15.04.10 ps I 3.2 T rasporto del seggiolino Per facilitarne il trasporto, il seggiolino per bambini è stato dotato di due maniglie.
CZ 1497-4-02/1 sto1497-4-02-1 disk storchenmühle Primus Bild 3.3 - 3.5 I, Bilder um 33% verkleinert erst. 25.11.2003 ps / geänd. am 30.01.04 ps / 02.03.04 ps I 3.4 1250F-4-00/1 3.5 1235F-4-01/1 Rimuovere gli elastici dalla parte superiore e rimuovere il cuscinetto poggiatesta da sopra.
CZ 1498-4-03/1 sto1498-4-03-1 disk storchenmühle Y oung Expert Bild 3.6 - 3.8 I, Bilder um 33% verkleinert erst. 25.1 1.2003 ps / geänd. am 30.01.04 ps / 02.03.04 ps / 15.04.10 ps I A B 3.6 1317F-4-02/1 Aprire le chiusure a velcro e rimuovere l’imbottitura delle spalle e quella della fibbia.
1230F-4-02/1 4.1 CZ 1499-4-05/1 sto1499-4-05-1 disk storchenmühle Primus Bild 4.1 I, Bilder um 33% verkleinert erst. 25.1 1.2003 ps / geänd. am 30.01.
CZ 7282-4-00/1 sto7282-4-00-1 disk storchenmühle Y oungExpert Hinweistext I, Bilder um 33% verkleinert erst. 10.08.2010 ps / geänd. am I Capitolo 4 – Indicazioni Kapitola 4 – Pokyny Assicurarsi .
I 7283-4-01/1 sto7283-4-01-1 disk Recaro Y oungExpert Hinweistext, Bilder um 33% verkleinert erst. 10.08.2010 ps / geänd. am / 22.03.1 1 ps CZ 4.3 Garanzia: Garanzia per difetti di fabbricazione e del materiale valida 2 anni a partire dalla data d’acquisto.
P E 1855-4-05/1 sto1855-4-05-1 disk storchenmühle Primus/Recaro Y oung Expert Inhaltsverzeichnis E/P , Bilder um 33% verkleinert erst. 23.08.04 tk / geänd.
1.2 1225F-4-02/1 P 1570-4-01/1 sto1570-4-01-1 disk storchenmühle Primus Bild 1.1 - 1.3, Bilder um 33% verkleinert erst. 02.03.2004 ps / geänd. am 15.03.04 ps E 1223F-4-07/1 1.3 Estire del cinturón de tres puntos hasta sacarlo del todo. Puxe para fora todo o cinto de três pontos de fixação.
1 2 1224F-4-03/1 1.5 1.6 1291F-4-02/1 P 1571-4-01/1 sto1571-4-01-1 disk storchenmühle Primus Bild 1.4 - 1.6, Bilder um 33% verkleinert erst. 02.03.2004 ps / geänd. am 15.03.04 ps E Klick 1.4 1222F-4-02/1 T ense el cinturón de la cadera (1) y el cinturón diagonal (2).
P 1572-4-01/1 sto1572-4-01-1 disk storchenmühle Y oung Expert Bild 2.1 - 2.3, Bilder um 33% verkleinert erst. 02.03.2004 ps / geänd. am 15.04.10 ps E Abra el cierre empujando la tecla roja en dirección de la flecha. Abra o fecho, accionando a tecla vermelha no sentido das setas.
P 1573-4-01/1 sto1573-4-01-1 disk storchenmühle Y oung Expert Bild 2.4 - 2.6, Bilder um 33% verkleinert erst. 02.03.2004 ps / geänd. am 15.04.10 ps E Cierre el cinturón juntando las dos lengüetas (1) e introduciéndolas en el cierre hasta que queden cor- rectamente encajadas, haciendo “clic” (2).
2.8 1216-4-02/1 P 1574-4-00/1 sto1574-4-00-1 disk storchenmühle Primus Bild 2.7 - 2.8, Bilder um 33% verkleinert erst. 02.03.2004 ps / geänd. am E Las marcas en el reverso del respaldo sólo sirven de orientación. Guíese por el dibujo 2.8 . As marcações na área traseira no assento são apenas pontos de referência.
P 1575-4-02/1 sto1575-4-02-1 disk storchenmühle Y oung Expert Bild 3.1 - 3.2, Bilder um 33% verkleinert erst. 02.03.2004 ps / geänd. am 15.03.04 ps / 15.04.10 ps E 3.2 T ransportar la silla de seguridad Para poder transportar la silla cómodamente, ésta está provista de dos manillas.
P 1576-4-01/1 sto1576-4-01-1 disk storchenmühle Primus Bild 3.3 - 3.5, Bilder um 33% verkleinert erst. 02.03.2004 ps / geänd. am 15.03.04 ps E 3.4 1250F-4-00/1 3.5 1235F-4-01/1 Retirar las cintas de goma de la parte superior y sacar la almohadilla, empujándola hacia arriba.
P 1577-4-01/1 sto1577-4-01-1 disk storchenmühle Y oung Expert Bild 3.6 - 3.7, Bilder um 33% verkleinert erst. 02.03.2004 ps / geänd. am 15.04.10 ps E A B 3.6 1317F-4-02/1 Abra los cierres de velcro y retire las almohadillas de los hombros y las del cierre del cinturón.
1230F-4-02/1 4.1 P 1578-4-04/1 sto1578-4-04-1 disk storchenmühle Y oungExpert Bild 4.1, Bilder um 33% verkleinert erst. 02.03.2004 ps / geänd. am 15.
P 7284-4-00/1 sto7284-4-00-1 disk storchenmühle Y oungExpert Hinweistext, Bilder um 33% verkleinert erst. 10.08.2010 ps / geänd. am E Capítulo 4 – Observaciones Capítulo 4 – Notas Procure que el equipaje y otros objetos estén bien sujetos, especialmente en la bandeja de la parte trasera.
E 7285-4-01/1 sto7285-4-01-1 disk Recaro Y oung Expert Hinweistext, Bilder um 33% verkleinert erst. 10.08.2010 ps / geänd. am / 22.03.1 1 ps P Capítulo 4 – Observaciones Capítulo 4 – Notas 4.3 Garantía: Garantía durante dos años a partir de la fecha de la compra respecto a defectos de material o de fabricación.
DK 1871-4-06/1 sto1871-4-06-1 disk storchenmühle Primus/Recaro Y oung Expert Inhaltsverzeichnis D, Bilder um 33% verkleinert erst. 23.08.04 tk / geänd.
1.2 1225F-4-02/1 DK 1872-4-01/1 sto1872-4-01-1 disk storchenmühle Primus Bild 1.1 - 1.3, Bilder um 33% verkleinert erst. 12.1 1.2002 ps / geänd. am 09.08.10 ps FIN 1223F-4-07/1 1.3 T ræk trepunktselen helt ud. V edä auton kolmipisteturvavyö kokonaan ulos.
1 2 1224F-4-03/1 1.5 1.6 1291F-4-02/1 DK 1873-4-01/1 sto1873-4-01-1 disk storchenmühle Primus Bild 1.4 - 1.6, Bilder um 33% verkleinert erst. 12.1 1.2004 ps / geänd. am 09.08.10 ps FIN Klick 1.4 1222F-4-02/1 Stram hofte- (1) og diagonalselen (2). Kiristä lantio- (1) ja olkavyö (2).
DK 1874-4-02/1 sto1874-4-02-1 disk storchenmühle Y oung Expert Bild 2.1 - 2.3, Bilder um 33% verkleinert erst. 12.1 1.2004 ps / geänd. am 15.04.10 ps / 09.08.10 ps FIN Åbn låsen ved at trykke på den røde tast i pilens retning. Avaa lukko painamalla punaista painiketta nuolen suuntaan.
DK 1875-4-02/1 sto1875-4-02-1 disk storchenmühle Y oung Expert Bild 2.4 - 2.6, Bilder um 33% verkleinert erst. 12.1 1.2004 ps / geänd. am 15.04.10 ps / 09.08.10 ps FIN Luk låsen ved at lægge de to seletappe (1) på hinanden og skub dem ind i låsen, så de falder i hak med en tydelig kliklyd.
2.8 1216-4-02/1 DK 1876-4-01/1 sto1876-4-01-1 disk storchenmühle Primus Bild 2.7 - 2.8, Bilder um 33% verkleinert erst. 12.1 1.2004 ps / geänd. am 09.08.10 ps FIN Markeringerne på sædets bageste område er kun vejvisende. Ret dig efter billede 2.8.
DK 1877-4-02/1 sto1877-4-02-1 disk storchenmühle Y oung Expert Bild 3.1 - 3.2, Bilder um 33% verkleinert erst. 12.1 1.2004 ps / geänd. am 15.04.10 ps / 09.08.10 ps FIN 3.2 Sådan bæres barnesædet T il nemmere transport af barnesædet er der to muligheder for at holde fast i sædet.
DK 1878-4-01/1 sto1878-4-01-1 disk storchenmühle Primus Bild 3.3 - 3.5, Bilder um 33% verkleinert erst. 12.11.2004 ps / geänd. am 09.08.10 ps FIN 3.4 1250F-4-00/1 3.5 1235F-4-01/1 T ræk overdelens gummibånd af og løft nakkestøtten op. Irrota yläosan kuminauhat ja irrota pään pehmuste ylöspäin.
DK 1879-4-03/1 sto1879-4-03-1 disk storchenmühle Primus Bild 3.6 - 3.7, Bilder um 33% verkleinert erst. 12.1 1.2004 ps / geänd. am 15.1 1.04 tk / 15.04.10 ps / 09.08.10 ps FIN A B 3.6 1317F-4-02/1 Åbn V elcro-lukkerne og fjern skulderpolstrene og selelåspolstringen.
1230F-4-02/1 4.1 DK 1880-4-04/1 sto1880-4-04-1 disk storchenmühle Primus Bild 4.1, Bilder um 33% verkleinert erst. 12.1 1.2004 ps / geänd. am 15.1 1.04 tk / 08.03.07 ps / 09.08.10 ps / 10.08.10 ps FIN 4.1 T ag hensyn til følgende sikkerhedshenvisninger Sørg for den rigtige seleføring ved de læsbærende punkter .
DK 1881-4-04/1 sto1881-4-04-1 disk storchenmühle Primus Hinweistext, Bilder um 33% verkleinert erst. 12.1 1.2004 ps / geänd. am 15.1 1.04 tk / 08.03.
DK 7286-4-01/1 sto7286-4-01-1 disk Recaro Y oung Expert Hinweistext, Bilder um 33% verkleinert erst. 10.08.2010 ps / geänd. am / 22.03.1 1 ps FIN Kapitel 4 – Henvisninger Luku 4 – Ohjeita 4.3 Garanti: Der er garanti i to år fra købsdatoen for fabrikations- og materialefejl.
1845-4-05/1 Kinder-Rückhaltesystem Gruppe II+III (15-36 kg) Child Restraint System Group II+III (15-36 kg) Système de retenue d'enfant Groupes II+III (15-36 kg) Bevestigingssysteem voor kindere.
1456-4-03/1 sto1456-4-03-1 disk storchenmühle Notizen erst. 12.06.03 ps / geänd. 08.07.04 ps / 21.02.05 ps / 05.07.05 ps NOTIZEN / NOTES.
1456-4-03/1 sto1456-4-03-1 disk storchenmühle Notizen erst. 12.06.03 ps / geänd. 08.07.04 ps / 21.02.05 ps / 05.07.05 ps NOTIZEN / NOTES.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Recaro Young Expert (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Recaro Young Expert heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Recaro Young Expert vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Recaro Young Expert leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Recaro Young Expert krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Recaro Young Expert bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Recaro Young Expert kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Recaro Young Expert . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
