Gebruiksaanwijzing /service van het product HRA-1180AUX van de fabrikant Roadstar
Ga naar pagina of 11
FM / MW HOME RADIO WITH LCD CLOCK HRA-1 180AUX is a registered T rademark of Roadstar S.A. - Switzerland All rights reserved Instruction manual Bedienungsanleitung Manuel d’instructions Manuale d’.
English Page 2 Deutsch Seite 4 Français Page 7 Italiano Pagina 1 0 Español Página 1 3 Português Pagina 16 INDEX • Y our new unit was manufactured and assembled under strict ROADST AR quality control. Thank-you for purchasing our product for your music enjoyment.
1 W ARNINGS CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN The exclamation point within the triangle is a warning sign alert- ing the user of important instructions accompanying the product. The lightening flash with arrowhead symbol within the triangle is a warning sign alerting the user of “dangerous voltage” inside the unit.
Correct Disposal of This Product (Waste Electrical & Electronic Equipment) This marking shown on the product or its literature, indicates that it should not be disposed with other household wastes at the end of it s working life.
Deutsch Deutsch 6 5 HRA-1 180AUX AM/FM-RADIO. BEDIENUNGSANLEITUNG Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch und machen Sie sich mit Ihrem neuen HRA-System vor der erstmaligen Benutzung vertraut.
Français Français A TTENTION 230v~ Cet appareil a été conçu pour une tension d’alimentation de 230V ~ 50Hz. Débranchez la prise de courant quand on prévoit de ne pas utiliser l’appareil pendant un certain temps. L ’unité ne doit pas être exposée à l’humidité ou à la pluie.
5. Pour régler le jour , presser SET une fois encore et le jour clignotera. Presser ADJ pour régler le jour . 6. Presser SET encore une fois pour retourner à l'affichage normal. REGLAGE DE L ’ALARME Appuyer et tenir enfoncée la T ouche MODE (8).
Italiano Italiano HRA-1 180AUX Radio AM/FM COLLEGAMENTO ALLA FONTE DI ALIMENTAZIONE Utilizzo con adattatore AC/DC (incluso) 1.Inserire la spina DC del terminale del cavo del adattatore AC/DC 7.5 V , nella presaENTRA T A DC (4) posizionata sul lato dell’apparecchio.
Español Español 13 14 ADVERTENCIAS CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN El punto de exclamación situado dentro del triángulo es un signo de advertencia que alerta al usuario de instrucciones importantes que acompañan al producto.
Português Español Eliminación correcta de este producto - (material electrico y electrónico de descarte) La presencia de esta marca en el producto o en el materiál informativo que lo acompaña, indica que al finalizar su vida útil no deberá eliminarse junto con otros residuos domésticos.
Português Português 17 18 HRA-1 180AUX Rádio AM/FM INTRODUÇÃO DO MANUAL É recomendado ler atentamente este manual p ara familiarizar-se com o novo Aparelho Hi- Fi antes de usá-lo pela primeira vez. É recomendável guardar este manual para futuras consultas.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Roadstar HRA-1180AUX (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Roadstar HRA-1180AUX heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Roadstar HRA-1180AUX vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Roadstar HRA-1180AUX leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Roadstar HRA-1180AUX krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Roadstar HRA-1180AUX bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Roadstar HRA-1180AUX kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Roadstar HRA-1180AUX . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
