Gebruiksaanwijzing /service van het product E 1053 van de fabrikant Salter Housewares
Ga naar pagina of 12
ELECTRONIC KIT CHEN SCALES Instructions and Guar antee E 1053 BALANCE DE CUISINE ELECTRONIQUE ELEKTRONISCHE KÜCHENW AAGE BALANZA DE COCINA ELECTRÓNICA BILANCIA DA CUCINA ELETTRONICA BALANÇA DE COZI.
GB Illuminated Electronic Kitchen Scale This scale has an easy to clean glass platform and innovative LED backlit buttons. BA TTERY 3 x AAA. Ensure +/- terminals ar e the correct way r ound. Remove isolator tab befor e first use. TO SWIT CH ON 1) Place bowl on scale before switching on.
3 ES Báscula electrónica de cocina con iluminación Esta báscula tiene una plataforma de cristal que se limpia fácilmente y novedosos botones retroiluminados con LED . PILA 3xAAA.Comproberquelospólos+/-estáncolocadoscorr ectamente.
4 I Bilancia elettronica da cucina con comandi luminosi Questabilanciaèdotatadiunpiattoinvetrofaciledapulir eedainnovativitastiLED retroil luminati. BA TTERIE 3 x AAA. Assicurarsi che i poli siano posizionati corr ettamente.
5 NL P N Elektronisk kjøkken vekt med bel ysning Kjøkkenvekten har en lettr engjørlig plattform av glass og nyskapende knapper med LED-l ys på baksiden. BA TTERIE 3 x AAA. Pass på at det ikker er noe avvik +/- langs v ektskiven. Fjern isolatoren før muggen brukes f ørste gangen.
6 FIN Valaistu elektr oninen keittiövaaka T ässä vaa’assa on helposti puhdistettava lasialusta sekä uudenlaiset taustavalaistut painikkeet. P ARISTO 3 x AAA V armista että +/- navat ovat oikein päin. Poista eristysliuska ennen ensimmäistä käyttökertaa.
7 HU S DK Elektronisk køkken vægt med belysning Denne vægt har en rengøringsvenlig platform i glas og knapper med innovativ LED- bagbelysning. BA TTERI 3 x AAA. Sørg for , at +/- polerne vender den rigtige vej. Fjern isoleringsfligen før batteriet bruges for første gang.
8 CZ TR EL Osvětlená elektr onická kuchyňská váha T atováhamásnadnočistitelnouskleněnouplochuainovativní,diodamiLEDpodsvě tlená tlačítka. BA TERIE 3 x AAA. Ujistěte se, že jsou terminály +/- nasazen y správným směr em.
9 RU TR EL Φωτιζόμενη ηλεκτρονική ζυγαριά κ ουζίνας Αυτή η ζυγαριά διαθέτει μια εύκολη στο καθάρισμα γυάλινη πλατ φόρμα και πρωτο ποριακά κ ουμπιά LED με κρυφό φωτισμό.
10 Osvetlená elektr onická kuchynská váha T átováhamáľahkočistiteľnúsklenenúplochuainovatívne,LEDdiódamipodsvietené tlačidlá. BA TÉRIE 3xAAA.Dbajtenasprávnepolohovaniepolarity+/-.
SK.
HoMedics Group Ltd PO Box 460, Tonbridge , Kent, TN9 9EW , UK . www.salterhousewares .co.uk IB-1053-0612-02 E.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Salter Housewares E 1053 (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Salter Housewares E 1053 heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Salter Housewares E 1053 vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Salter Housewares E 1053 leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Salter Housewares E 1053 krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Salter Housewares E 1053 bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Salter Housewares E 1053 kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Salter Housewares E 1053 . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
