Gebruiksaanwijzing /service van het product DVD-L75/L70 van de fabrikant Samsung
Ga naar pagina of 60
61 ENGLISH Portable DVD Player DVD-L75/L70 PDF created w ith FinePrint pd f Factor y Pro trial v ersion http://www.fineprint.com.
2 ENGLISH 1. RE A D INSTRUCTIONS: All the safet y and operating instru c tions should be read before the DVD is operated. 2. RE T A IN INSTRUCTIONS: The safet y and operating instruct i ons should be retained for future reference. 3. HEED W A RNINGS: All w arnings on the DVD and in the operating instructions should be adhered to.
3 ENGLISH 9. VEN T IL A T ION: Slots and opening s in the cab i net are provided for ventilation to ensure reliable operation of the DVD and to protect it fro m overheating. These operat i ngs m ust not be blocked or covered. Never place your DVD on a bed, s ofa, rug, or other si m i l ar surface : on or near a radiator or heat register.
4 ENGLISH 1 7. O BJ E CT S A ND L IQ U IDS: N e v e r p ush o b j e cts of a n y ki n d i n t o th i s DVD t h r o u g h o p e n i n gs a s t h ey ma y t ou c h d an g er o u s v ol t ag e p o in ts o r s ho rt o u t a p ar t t h at c ou l d r e su lt i n a fi r e o r e l ectr i c sh o ck.
5 ENGLISH A ssuring the Finest Performance This product is de s igned w ith t he latest technology to provide trouble-free operation. If the pick-up lens or disk drive gets dirty, the video quality w ill decrease.
6 ENGLISH T a ble o f Contents Setup F e a t ur e s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 A c c e ss o r i es . . . . . .
7 ENGLISH T a ble o f Contents A dvanced Functions Slo w Repeat Pl ay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Adj u sting the As p ect R a tio (E Z V ie w) .
8 ENGLISH F e a tu r es Pla y s DVD discs and audio CDs • CD-R/ R W discs containing MP3/ W M A files can be played. 7 inch LCD displa y and b uilt-in stereo speakers • W ith t he built-in 7 i nch LCD display and stereo speakers, you can enjoy a DVD m ovie w ithout requiring a separate T V.
9 ENGLISH Accessories If disc features differ from the explanati o n in the manual • So m e functions or operations are disc-dependent and m ay not w ork in al l cases. Fol l o w the instructions sho w n on the screen . This m anual only covers basic disc operations.
10 ENGLISH Disc T ype and Cha r acteristics * Caution 1 NO T E: * Discs w hich cannot be played w ith thi s player: • DVD-ROM • DVD-RAM • CD-ROM • CDV • VCD • HD layer of super Audio CD • CDGs play audio only, not graphics.
11 ENGLISH Disc T ype and Cha r acteristics * Caution 2 • So m e playback func t ions of a DVD vary by m anufacturer. This DVD player reproduces the disc data according to guidelines provided by the disc m anufacturer. If appears during disc operations, the disc m anufa c turer has p l aced a li m i t on that function.
12 ENGLISH Description- F r ont P anel Front V iew 1. LCD 2. SPEAKER 3. INFO 4. MENU 5. RE T URN 6. CLEAR 7. N A VIG A T ION( , , , ) 8. EN T ER( ) 9 . PL A Y / P AUSE , RE V - SKI P , F W D -SK I P , ST OP 10. PO W ER 1 1. DVD DOOR 12.OPEN S W I T CH PDF created w ith FinePrint pd f Factor y Pro trial v ersion http://www.
13 ENGLISH Description- F r ont P anel 1. DC IN 2. A/V OU T PUT 3. HEADPHONE B 4. HEADPHONE A 5. VOLUME 6. IR REMO T E SENSOR 7 . P O W ER/CH A RGE IN D I C A TE D LED (RED/ GREEN) 8. OPEN Right V iew PDF created w ith FinePrint pd f Factor y Pro trial v ersion http://www.
14 ENGLISH Description- F r ont P anel 1. B A TT E RY P A CK 2. RELE A SE (Batter y pack separation s w itch) 3. OPEN 1. Press in the direction of the arro w. 2. Slide batter y pack to the left, then out. Bottom V iew Batter y pack s e paration method PDF created w ith FinePrint pd f Factor y Pro trial v ersion http://www.
15 ENGLISH T our o f the R emote Cont r ol 1. M ENU Button • Brings up the DVD player ’ s setup m enu. 2. EN T ER/DIREC T ION Buttons (UP/DO W N & LEFT/RIGHT buttons) 3. REPE A T Button • Allo w s you to repeat play a title, chapter, track, or disc.
16 ENGLISH Using the R emo t e Cont r ol Unit Installing the Batter y in the Remote 1. Re m ove the battery co m part m ent in the direction of the arro w. Operating Range o f Remote Control Unit Important! Do not subject the re m ote control unit to strong vibration or shock.
17 ENGLISH Connecting Headphones to the D VD Y ou can attach headphones w ith a stereo m in i -jack plug (not supplied) to the PHONES jack for private l istening. There are t w o jacks available. Ho w to use headphones 1. Insert headphones into the A or B PHONE S jack.
18 ENGLISH Connecting to a TV • Al w ay s turn off the DVD Player and TV before you connect any cables. 1. Connect the DVD player to a TV w ith the supplied A V cable. 2 . T urn on t he T V. 3. Press the T V /VIDEO bu t ton on your TV to select the i nput fro m the DVD p l aye r.
19 ENGLISH Using the A C ad a pter Important! • Al w ays turn off the DVD player before connec t ing or disconnecting the A C cord. • Be sure to u s e the supplied AC adapte r . Using a d i fferent t ype of adapter m ay cause m alfun c tion or da m age to the product.
20 ENGLISH Using the A C ad a pter Important! • Always turn off the D V D player w hen inserting or re m oving t he AC adapte r. • Before storing the battery pack, m ake sure it i s co m pletely drained. • Be s ure to recharge the bat t ery at leas t once every si x m onths to ensure proper battery life.
21 ENGLISH Using the b a tte r y pa ck Important! • W hen inserting the battery pack, m ake sure that it is inserted correctly. Other w ise, your DVD player m ay m alfunction. Charging the batter y pack Use the AC adapter (included) to charge the battery pack.
22 ENGLISH Playing a Disc P lay 1. Move the OPEN s w itch to open the disc cover. • The disc cover opens up to around a 60-degree angle. Do not atte m pt to open the cover to an angle beyond this range. The cover m ay beco m e da m aged. 2. Pla c e a disc gently into the tray.
23 ENGLISH Playing a Disc W hen you stop disc pla y , the player re m e m bers w here you s t opped, so w hen you press PL A Y ( ) again, it w ill pick up w here you left off. (unless the disc is re m oved or t he player is unplugged, or if you pressed the S T OP ( ) button t w i ce.
24 ENGLISH Using the Sea r c h & Skip Functions During play, you c an search quickly through a chapter or track or use the sk i p function t o ju mp to the ne x t selection. Searching through a Chapter or T rack During play, press the SKIP ( or ) but t on on the re m ote.
25 ENGLISH Using the Display Function W hen Pla y ing a DVD/CD 1. Pre s s the INFO bu t ton during p l ayback. 2. Use the UP/DO W N buttons to select the desired ite m. 3. Use the LEFT/RIGHT buttons to m ake the des i red setup, then press ENTER. 4. T o m ake t he screen disappea r , press the INFO button again.
26 ENGLISH Using the Disc and Title Menu Using t h e Disc M enu 1. Pre s s the MENU bu t ton during p l ayback. 2. Select Disc M enu using the UP/DO W N buttons, then press the RIGHT or ENTER button. Using the T itle M enu 1. Pre s s the MENU bu t ton during p l ayback.
27 ENGLISH Using the Function Menu Using the Function M enu 1. Pre s s the MENU bu t ton during p l ayback. 2. Use the UP/DO W N button s to highlight Fun c tion, then press the RIGHT or ENT E R button. 3. Function selection screen appears, Info, Zoo m , Book m ark, Repea t and EZ Vie w.
28 ENGLISH R epe a t Play Repea t the current track, c hapter, t i tle, a cho s en section (A-B), or all of the disc. W hen pla y ing a DVD/CD 1. Pre s s the REPE A T button on the re m ote. Repeat screen appears. 2. Se l ect Chapte r , T itle or A-B using the LEF T /RIGH T bu t tons.
29 ENGLISH Sl o w R epe a t play This feature allo w s you slo w ly to repeat scenes containing sports, dancing, m usical ins t ru m ents being played etc. so you can study the m m ore c losely. W hen pla y ing a DVD 1. During pla y , pres s the P AUSE ( ) button on the re m ote.
30 ENGLISH T o pla y back us i ng aspect ratio(DVD) 1. Pre s s the MENU bu t ton during p l ayback. 2. Use the UP/DO W N button s to highlight Fun c tion, then press the RIGHT or ENT E R button. 3. Select EZ Vie w us i ng UP/DO W N and press enter to sho w the present Aspect Ration.
31 ENGLISH • V ertical Fit W hen a 4:3 DVD is vie w ed on a 16:9 T V , black bars w ill appear at the left and right of the screen in order to prevent the p i cture fro m l ooking horizontally stretched. If y ou are u sing a 4:3 TV 1. For 16:9 aspect ra t io discs • 4:3 Letter Box Displays the content of the DVD ti t le in 16:9 aspect ratio.
32 ENGLISH Selecting the A udio Langu a ge Y ou can select a desired language qui c kly and easily w ith the AUDI O button. Using the A UDIO button 1. Press the AUDIO button on the re m ote. 2. T he Audio changes w hen the button is pressed repeatedl y.
33 ENGLISH Selecting the Subtitle Langu a ge Y ou can select a de s ired subtitle quickly and easily w ith the SUBTITLE button. Using the SUB T I T LE button 1. Pres s the SUBTITLE button on the re m ote. 2. T he sub t itle c hanges w hen the button is pressed repeatedl y.
34 ENGLISH The Book m ark function lets you select parts of a DVD so that you can quick l y find the se c tion at a later ti m e. Using the Bookmark Function (DVD) 1. Dur i ng play, pre s s the MENU button on the re m ote. 2. Use the UP/DO W N button s to highlight Fun c tion, then press the RIGHT or ENT E R button.
35 ENGLISH Using the Zoom & 3D Sound Functions Using the Zoom Function (DVD) 1. Dur i ng play or pause m ode, press the ZOOM button on the re m ote. A Zoo m m ark w ill be displayed on screen. 2. Use the UP/DO W N or LE F T/RIGHT button to select the part of the screen you w ant to zoo m i n on.
36 ENGLISH Clips Menu f or MP3/WMA/JPEG Discs with MP3/ W MA/J P EG contain individual songs or pictures that can be organized into fo l ders as sho w n belo w . They are s im ilar to ho w you u s e your co m puter to put file s into different fo l ders.
37 ENGLISH F older Selection T he folder can onl y be selected in the Stop mode. • T o se l ect the Paren t Folder Press t he RETURN bu t ton to go to P arent folder , or use the UP / DO W N buttons to select “ .. ” and press E NTER to go to the parent f older.
38 ENGLISH MP3/WMA Playba ck 1. Open the disc cover. 2. Place the disc in the player. - Place the disc w ith the labeled s ide up. 3. C l ose the c over. - The cover i s closed and you s hould ge t a screen that looks like the one belo w. M P3/ WM A Pla y Function 1.
39 ENGLISH MP3/WMA Playba ck C D -R M P3/W M A discs W hen you record MP3/ W MA files on CD-R, please refer to the follo w ing. • Y our M P3 or WM A files shoul d be ISO 9660 or JOLIE T format. ISO 9660 for m at and Joliet MP3 or W M A files are co m patible w ith Microsoft ’ s D O S and W indo w s , and w ith App le ’ s Mac.
40 ENGLISH Pictu r e CD Playba ck 1. Sele c t the desired folder. 2. Use t he UP/DO W N but t ons to select a Picture file i n the clips m enu and then pre s s ENTER.
41 ENGLISH Pictu r e CD Playba ck CD-R JPEG Discs • Only files w ith the “ .jpg ” and “ .JPG ” e x tensions can be played. • If the disc is not closed, it w ill take longer to star t playing and not all of t he recorded f iles m ay be played.
42 ENGLISH Using the Setup Menu The Setup m enu lets you cus t o m ize your DVD player by allo w ing you to select various language preferences, set up a parental l evel, even adjust the player to the type of televi s ion screen you have. 1. W ith the unit in Stop m ode, press the MENU button.
43 ENGLISH Setting Up the Langu a ge F e a tu r es If you set the player m enu, disc m enu, audio and subtitle language in advance, they w ill co m e up auto m atica l ly every ti m e you w a t ch a m ovie. Using the Pla y er M enu Language 1. W ith the unit in Stop m ode, press the MENU button.
44 ENGLISH Setting Up the A udio Options Using the A udio Language 1. W ith the unit in Stop m ode, press the MENU button. 2. Select Setup using U P /DO W N buttons, then press the RIGHT or ENTER button. 3. Select Language Setup using UP/DO W N buttons, then press the RIGHT or EN T ER button.
45 ENGLISH Setting Up the Display Options 1. W ith the unit in Stop m ode, press the MENU button. 2. Select Setup using U P /DO W N buttons, then press the RIGHT or ENTER button. 3. Select Displa y Setup using UP/DO W N buttons, then press the RIGHT or EN T ER button.
46 ENGLISH Setting Up the P a r ental Cont r ol The Parental Contro l function w orks in conjunc t ion w ith DVD s that have been assigned a rating level w hich helps you control the types of DVDs that your fa m ily w atches. There are up to 8 ra t ing levels on a disc.
47 ENGLISH Cautiona r y Notes Cautions on Using the Pla y er • A void magnetic environments. Using the p l ayer under strong fluorescent l ighting, in a c a r , near a TV or m agne t ic obje c t m ay affect v i deo qua l it y. • Be sure to remove the disc, turn off the pla y er, and remove the b atter y pack after use.
48 ENGLISH Cautiona r y Notes W hen M ov i ng the Pla y er • Be sure to remove the disc from the pla y er before packing for moving. It is reco mm ended that you also re m ove the di s c fro m the player and turn off the po w er w hen not using the playe r.
49 ENGLISH Cautiona r y Notes Cautions on Using Batter y pack Danger! Al w ays follo w the safety infor m ation belo w w hen using the battery pac k . Other w ise, a short circuit, overhea t ing, s m oke, f ire, or da m age to the product m ay result.
50 ENGLISH Cautiona r y Notes A fter a Recharge, store the Batter y pack separatel y. • This battery pack is a l i thiu m ion batter y . Even w hen not in u s e, po w er w ill drain slo w l y . So use a f ully charged battery pack. • Re c harge un t il the charge la m p stays on green.
51 ENGLISH Cautiona r y Notes Cautions on Storing Batter y pack • Even w hen not in use, po w er is consu m ed cont i nuousl y . T o reduce the po w er consu m ption, f ollo w the procedure belo w. 1. Re m ove the battery pack fro m the DVD player after every use.
52 ENGLISH T r oubleshooting If your DVD player does not see m to be func t ioning properly, check the ite m s belo w before you contact a Sa m sung author i zed service center. S y mptom Check • Make sure the AC po w er cord is s ecurely plugged into an AC outlet.
53 ENGLISH T r oubleshooting S y mptom No picture No sound Distorted video or sound W hile in the input mode, no picture is output from the e x ternal component to the DVD player C h eck • Check that the LCD display is turned on. • Check the volume setting.
54 ENGLISH T r oubleshooting Video does not appear w ith a e x ternal co m ponent connec t ed to the DVD player Battery pack w on ’ t charge Po w er does not t urn on Po w er charge la m p does not light (Battery pa c k w on ’ t charge) Po w er c harge la m p quickly • Check the TV's input setting.
55 ENGLISH Specific a tions Po w er Requirements Po w er Consumption W eight Dimensions Operating T emperature Range Operating H u midity Range DVD (DIGI T A L VE R S A TILE DISC) CD : 5" (CO M P AC T DISC) CD : 3 1/2" (CO M P AC T DISC) Composite V ideo 2 channel *Frequency Response AC 100-240V, 50/60 Hz 15 W 1.
56 ENGLISH Car P ow er Ad a pter Ho w to use the adapter • Use it as a po w er su p pl y for y our DVD pla y er (See the illust r ation to the right.) 1. P l ug the po w er plug of the po w er adap t er into your vehi c le ’ s cigarette lighte r. (Be sure to use it w ith the vehi c le ’ s engine turned on.
57 ENGLISH Car P ow er Ad a pter Be sure to observe the f o llo w ing w arnings and cautions • Thi s product i s intended for use on negative grounded vehicles onl y . Using i t on a po s itive grounded vehic l e m ay result in fire or m alfunction.
58 ENGLISH LIMITED WARRANTY T O ORIGINA L PURCHASER This S A MSUNG brand product, as supplied and dis t ributed by SAMSUNG ELECTRONICS AMERICA, I NC. (SAMSUNG) and delivered ne w , in the original car.
PDF created w ith FinePrint pd f Factor y Pro trial v ersion http://www.fineprint.com.
60 ENGLISH HEADQUA R TERS 105 Challenger Road, Ridgefield Park, N.J.07660-05 11 TEL: 1-800-SAMSUNG SE R VICE DIVISION 400 V a l ley Road, Suite 201 Mount A rlington, N J 07856 1-800-S A MSUNG (1-800-726-7864) www . s a m sungu s a.com A K68-00745A US PDF created w ith FinePrint pd f Factor y Pro trial v ersion http://www.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Samsung DVD-L75/L70 (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Samsung DVD-L75/L70 heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Samsung DVD-L75/L70 vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Samsung DVD-L75/L70 leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Samsung DVD-L75/L70 krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Samsung DVD-L75/L70 bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Samsung DVD-L75/L70 kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Samsung DVD-L75/L70 . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
