Gebruiksaanwijzing /service van het product 323YB van de fabrikant Avanti
Ga naar pagina of 21
INSTRUCTION MANUAL MANUAL DE INSTRUCCIONES Model Numbers / No. de Modelos: 322 Y W / 323 Y B REFRIGERATOR (REFRIGERADOR) BEFORE USE, PLEASE READ AND FOLLOW ALL SAFETY RULES AND OPERATING INSTRUCTIONS. La s ección en espa ñ ol empieza en la p á gina 18.
2.
3 Registration Information Thank you for purchasing this fine Avanti product. Please fill out this card and return it within 100 days of purchase and receive these important benefits: ? Confirm your warranty : Your prompt product registration confirms your right to the protection available under the terms and conditions of your Avanti warranty.
4.
5 HELP US HELP YOU... Read this guide carefully. It is intended to help you operate and maintain your new refrigerator properly. Keep it handy to answer your questions.
6 Table of Contents Information and Registration Card ________________________________ ____ 2 Help Us Help You ________________________________ ___________________ 3 Parts and Features _______________.
7 PARTS & FEATURES 1. ICE TRAY 2. CHILLER COMPARTMENT 3. DRIP TRAY 4. STORAGE SHELVES 5. LEVELING LEG 6. CHILLER DOOR 7. TEMPERATURE CONTROL 8. DOOR RACK 9.
8 Important Safety Instructions ? WARNING ? To reduce the risk of fire, electrical shock, or injury when using your refrigerator, follow these basic precautions: ? Read all instructions before using the refrigerator. ? DANGER or WARNING: Risk of child entrapment.
9 ? Electrical Connection This refrigerator should be properly grounded for your safety. The power cord of this refrigerator is equipped with a three - prong plug which mates with standard three prong wall outlets to minimize the possibility of electrical shock.
10 OPERATING YOUR REFRIGERATOR ? Setting the Temperature Control ? To control the internal temperature, adju st the control dial according to the ambient temperature or purpose of use. ? The first time you turn the unit on, set the temperature control to “cold.
11.
12 ? CHANGING THE REVERSIBLE DOOR The refrigerator has been built with the door hinges on the right. If you wish to change the opening direction, follow the ins tructions below: ? Remove the upper hinge cover on the right top of the cabinet Remove all 3 bolts holding the upper hinge to the cabinet along with the spacer underneath.
13 ? Cleaning Your Refrigerator ? Turn the temperature control to "OFF", unplug the re frigerator, and remove the food, shelves, and trays. ? Wash the inside surfaces with a warm water and baking soda solution. The solution should be about 2 tablespoons of baking soda to a quart of water.
14 PROBLEMS WITH YOUR REFRIGERATOR? You can solve many common refrigerator problems easily, saving you the cost of a possible service call. Try the suggestions below to see if you can solve the problem before calling the servicer. TROUBLESHOOTING GUIDE PROBLEM POSSIBLE CAUSE Refrigerator does not operate.
15 SERVICE FOR YOUR REFRIGERATOR We are proud of our customer service organization and the network of professional service technicians that provide service on your Avanti refrigerators.
16 YOUR Avanti Products WARRANTY Staple your sales receipt here. Proof of original purchase date is needed to obtain service under warranty. WHAT IS COVERED LIMITED ONE - YEAR WARRANTY For one year fr.
17 Wiring Diagram.
18 ? INSTALACION Retire los accesorios de empaque (plásticos protectores, cartón y tiras engomadas). Limpie el exterior con un trapo suave y seco, y el interior con un trapo húmedo y tibio. ? UBIC ACION 1. Seleccione un lugar con un piso firme y nivelado.
19 ? COMO DESCONGELAR Coloque el dial del termostato on “OFF” (apagado) o “DEF” (deshielo). Quite todos los alimentos congelados ya que se puedan echar a perder. El descongelado generalmente tarda pocas horas. Para descongelar rápido quite todos los alimentos del refrigerador y deje la puerta abierta.
20 INSTRUCCIONES PARA INVERTIR POSICION DE LA PUERTA El refr igerador viene equipado con la bisagra colocada en la parte derecha. Si usted desea colocar la puerta en la posición inversa haga lo siguiente: Desconecte el refrigerador de la pared. Vacíe el refrigerador completo incluyendo los estantes y todas las com idas, etc.
21 PRINTED IN CHINA.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Avanti 323YB (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Avanti 323YB heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Avanti 323YB vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Avanti 323YB leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Avanti 323YB krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Avanti 323YB bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Avanti 323YB kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Avanti 323YB . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
