Gebruiksaanwijzing /service van het product YP-CP3AB van de fabrikant Samsung
Ga naar pagina of 83
MP4 Player user manual imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product. To receive a more complete service, please register your product at www.
Features of your new MP4 Player Good looking, smart, reliable and lots of fun. Your new MP4 player is all this and more. Its state-of-the-art technology delivers rich sound, and vibrant pictures. You’ll love your new MP4 player, whether you’re exercising, downloading your favourite tunes, watching videos, or even listening to FM Radio.
Safety information What the icons and signs in this user manual mean : W ARNING Means that death or serious personal injury is a risk. CAUTION Means that there is a potential risk for personal injury or material damage.
Safety information This manual describes how to properly use your new MP4 player. Read it carefully to avoid damaging the player and injuring yourself. Pay particular attention to the following serious warnings: PROTECT YOURSELF Do not disassemble, repair , or modify this product on your own.
PROTECT YOURSELF Using earphones or headphones for an extended time may cause serious damage to your hearing. If you are exposed to sound louder than 85db for an extended time, you may adversely affect your hearing.
Contents THE BASICS 10 10 What’ s included 1 1 Y our MP4 Player 13 Resetting the system 14 Connecting to your PC 15 Caring for the battery 15 T urning the Power on & off 16 Controlling the volum.
W A TCHING A VIDEO 30 30 W atching a video 31 V ideo playback display 32 Buttons for playback control 33 Using the video menu LISTENING T O MUSIC 35 35 Listening by category 37 Music playback display .
Contents VIEWING DA T ACASTS 66 66 V iewing Datacasts VOICE RECORDING 67 67 V oice recording VIEWING THE WORLD CLOCK 69 69 V iewing the world clock LISTENING T O FM RADIO 58 58 Listening to FM radio 5.
Contents VIEWING THE CALENDAR 70 70 V iewing the calendar TROUBLESHOOTING 73 73 T roubleshooting APPENDIX 76 76 Menu tree 77 Product speci fi cations 79 Licence USING THE MICROSD CARD 71 71 Inserting.
10 _ The basics The basics WHA T’S INCLUDED Y our new MP4 player comes with these accessories. If you’re missing any of these items, please contact a Samsung Customer Service Centre near you. Player Earphones USB Cable The accessories in your box may look slightly dif ferent than these shown.
The basics _ 1 1 YOUR MP4 PLA YER Screen display Menu button Press to display the menu. Power & Hold button Press and hold for power on/off. Press once to lock the button functions.
12 _ The basics YOUR MP4 PLA YER (Continued) Reset hole If a player malfunction occurs, press the reset hole with a pointed object to re- initialize the system. Neck string hole USB connection port USB Port Cover Earphones Labelled “L” for the left earpiece and “R” for the right earpiece.
The basics _ 13 RESETTING THE SYSTEM If your MP4 player won’t turn on, won’t play music, or isn’t recognized by your computer when you connect it, you may have to reset the system. Press the Reset hole at the rear of the player with a pointed object such as a safety clip.
14 _ The basics CONNECTING T O YOUR PC Charge the player before using it for the fi rst time and when you haven’t used it for a while. 1. Connect the end smaller of the USB cable to the USB Connection Port on the bottom of the player . 2. Connect the larger end of the USB cable to the USB port ( ) on your PC.
The basics _ 15 CARING FOR THE BA TTER Y Y our battery will last longer if you follow these simple guidelines for caring and storing the player . • Recharge the battery within the temperature range of 5°C~35°C (40°F~95°F). • Do not overcharge (longer than 12 hours).
16 _ The basics CONTROLLING THE VOLUME Y ou can adjust the volume while a fi le is playing back. Push the [ ] key up or down. The range of volume is set between 0 to 30.
The basics _ 17 BROWSING FOR FILES USING “File Browser” Search easily for fi les using the “File Browser” function. 1. Select the icon on the main menu screen. 2. Select a desired folder to bring up the fi le list. 3. Select a desired fi le.
18 _ The basics CHANGING THE SETTINGS AND PREFERENCES Y ou can change the pre-set factory values to truly customize your MP4 player . 1. Select the icon on the main menu screen. 2. Select a desired item in the setting list. 3. Select a desired setting option.
The basics _ 19 CHANGING THE SETTINGS AND PREFERENCES (Continued) Sound Setting Options Y ou can set the master EQ, beep sound and volume limit. Master EQ: Y ou can optimize sound settings. Select the desired frequency and its level. Beep Sound: Sets the beep sound for button operations to on or off.
20 _ The basics CHANGING THE SETTINGS AND PREFERENCES (Continued) Display Setting Options Change the font, display of f time and brightness of your screen, etc. Reset My Skin: Initializes the background image of the display screen to its default image.
The basics _ 21 CHANGING THE SETTINGS AND PREFERENCES (Continued) Language Setting Options The menus on your new MP4 player can be set to appear in any one of the available languages. Y ou can change your preference language easily . Menu : Set the menu language.
22 _ The basics CHANGING THE SETTINGS AND PREFERENCES (Continued) T ime Setting Options Setting the time allows you to use the date/time set and time zone. Date&Time : Set the current date and time. Set each <Y ear>, <Month>, <Date>, <Hour>,<Min>, <AM/PM>.
The basics _ 23 CHANGING THE SETTINGS AND PREFERENCES (Continued) System Setting Options Choose the sleep timer , auto power off and default setting that’ s right for you. My Info : Y ou can set your name and birth date. See page 24. Sleep : T urns off power automatically after the preset time.
24 _ The basics CHANGING THE SETTINGS AND PREFERENCES (Continued) My Name Setting 1. Select <My Info> . 2. Select <My Name> . 3. Enter your name. [ ] : The input mode switches from upper and lower case English to numbers. [ ] : Y ou can delete the characters one at a time.
EmoDio _ 25 EmoDio EmoDio is a software application provided for this MP4 player for various content-related services as well as device supports. Before you start - Follow the quick start guide to install EmoDio. Connect the player to your PC. <EmoDio> will automatically start when the player is connected to your PC.
26 _ EmoDio USING EMODIO EmoDio is the easy-to-use software application that helps you organize your fi les on your PC. With your fi les already sorted and organized in EmoDio, you can quickly transfer them to your MP4 player without searching your entire hard drive for the right fi le.
EmoDio _ 27 USING EMODIO (Continued) Do not disconnect the USB cable during fi le transfer . Disconnecting during transfer may damage the player or your PC. T o avoid an unstable connection, connect the player to the computer directly rather than through a USB hub.
28 _ EmoDio USING AS A REMOV ABLE DISK Y ou can use the player as a removable storage device. Before you start - Connect the player to your PC. 1. Open fi les/folders to transfer from your PC. 2. Open <My Computer> <CP3> from the desktop.
EmoDio _ 29 DISCONNECTING FROM YOUR PC Follow the steps below to prevent damage to the player and data when disconnecting from your PC. 1. Place the mouse cursor on top of the icon on the taskbar at the bottom right corner of the desktop and click the left mouse button.
30 _ W atching a video Watching a video Before you start - Connect the earphones, then turn on the player , and check the battery . W A TCHING A VIDEO 1. Select the icon on the main menu screen. 2. Select a video fi le to play . The selected video fi le starts to play .
W atching a video _ 31 VIDEO PLA YBACK DISPLA Y 1 microSD Card Indicator 7 Play/Pause/Search Indicator 2 Lock Indicator 8 V ideo Mode Indicator 3 Battery Status 9 File Name 4 Current T ime 10 Current Play T ime 5 T otal Play T ime 11 Play Status Bar 6 User Button Guide The screen pictures are for illustration purposes only .
32 _ W atching a video BUTT ONS FOR PLA YBACK CONTROL Push to the left 3 seconds after the current fi le started playing to play the beginning of the current fi le. Push twice to the left 3 seconds after the current fi le started playing to play the previous fi le.
W atching a video _ 33 USING THE VIDEO MENU T o set a bookmark Once you bookmark a speci fi c scene that you want to see again, you can enjoy it at any time you want. 1. Press the [ ] button at the scene you want during video playback. 2. Select <Add Bookmark> .
34 _ W atching a video USING THE VIDEO MENU (Continued) T o adjust the brightness Y ou can adjust the brightness of the video screen. 1. Press the [ ] button during video playback. 2. Select <Brightness> . 3. Select a desired brightness. Select a level from <0-10>.
Listening to music _ 35 Listening to music Before you start - Connect the earphones, then turn on the player , and check the battery . LISTENING BY CA TEGOR Y 1. Select the icon on the main menu screen. 2. Select a desired item in the music list. 3. Select a music fi le to play .
36 _ Listening to music LISTENING BY CA TEGOR Y (Continued) Music List File information including the artist name, album name, music title and genre will be displayed according to the ID3 T ag information on the appropriate music fi le. A fi le without an ID3 T ag is displayed as [Unknown].
Listening to music _ 37 MUSIC PLA YBACK DISPLA Y 1 User Button Guide 9 T otal Play T ime 2 microSD Card Indicator 10 Parent Menu Indicator 3 Lock Indicator 11 Play/Pause/Search Indicator 4 Battery Sta.
38 _ Listening to music NOTE BUTT ONS FOR PLA YBACK CONTROL Push to the left 3 seconds after the current fi le started playing to play the beginning of the current fi le. Push twice to the left 3 seconds after the current fi le started playing to play the previous fi le.
Listening to music _ 39 REPEA TING A SECTION This function enables you to listen to speci fi c parts of a track repeatedly . It’ s helpful when learning a language, for example. 1. Press the [ ] button at the beginning of the section you want to repeat.
40 _ Listening to music CREA TING A PLA YLIST ON YOUR MP4 PLA YER If you’ve already downloaded fi les to your MP4 player , you can create a “Favourites” playlist without EmoDio or your PC. 1. Select the icon on the main menu screen. 2. Select <Music Browser> .
Listening to music _ 41 DELETING A FILE FROM THE PLA YLIST 1. Select the icon on the main menu screen. 2. Select <Playlists> . 3. Select a desired playlist. 4 Select a fi le to delete and press the [ ] button . 5. Select <Delete from Playlist> .
42 _ Listening to music USING THE MUSIC MENU The Music menu allows you manage all facets of listening - from repeating tracks and albums to choosing the background on the screen as you listen. T o set the sound effect Y ou can select the sound effect for your favourite music fi les.
Listening to music _ 43 USING THE MUSIC MENU (Continued) T o set the Digital Natural Sound engine (DNSe) Select the right sound for each music genre. 1. Press the [ ] butt on while listening to music. 2. Select <DNSe> . 3. Select a desired DNSe.
44 _ Listening to music USING THE MUSIC MENU (Continued) T o select user DNSe 1. Press the [ ] butt on while listening to music. 2. Select <DNSe> <User> . Y ou can set the user DNSe options. 3. Set the options you prefer and press the [ ] key .
Listening to music _ 45 USING THE MUSIC MENU (Continued) T o set the play mode Select the playback mode from the options below . 1. Press the [ ] button while listening to music. 2. Select <Play Mode> . 3. Select a desired play mode. Play Mode Options Normal: Plays all fi les of the current music list in order one time.
46 _ Listening to music USING THE MUSIC MENU (Continued) T o select the music play screen Choose a background image from those provided to be displayed as you listen to music. 1. Press the [ ] button while listening to music. 2. Select <Music Play Screen> .
Viewing pictures _ 47 Viewing pictures Before you start - Connect the earphones, then turn on the player , and check the battery . VIEWING PICTURES 1. Select the icon on the main menu screen. 2. Select a desired picture fi le. The selected picture will be displayed.
48 _ Viewing pictures PICTURE DISPLA Y 1 Lock Indicator 6 microSD Card Indicator 2 Current T ime 7 Music Play Status 3 Battery Status 8 Picture Mode Indicator 4 Current fi le / T otal number of fi les Indicator 9 Parent Menu Indicator 5 Thumbnail Images 10 File Name The screen pictures are for illustration purposes only .
Viewing pictures _ 49 USING THE PICTURE MENU T o use the Mini-player Y ou can play a desired music fi le while viewing a photo. Press the [ ] button while viewing a picture. The Mini-player will be displayed. Y ou can use the [ ] key to pause playing the current music or move to the previous / next fi le.
50 _ Viewing pictures USING THE PICTURE MENU (Continued) T o watch a slideshow 1. Press the [ ] button while viewing a picture. 2. Select <Start Slideshow> . Y ou will see [ ] on the screen and then the player will start the slideshow . T o stop the slideshow 1.
Viewing pictures _ 51 USING THE PICTURE MENU (Continued) T o enlarge a picture Y ou can zoom in on a picture. 1. Press the [ ] button while viewing a picture. 2. Select <Zoom> . 3. Select a desired zoom factor . Select from <100%>, <200%> and <400%>.
52 _ Viewing pictures USING THE PICTURE MENU (Continued) T o rotate a picture Y ou can rotate a picture for your convenience. 1. Press the [ ] button while viewing a picture. 2. Select <Rotate> . 3. Select a desired angle. Select from <Left 90°>, <Right 90°> and <180°>.
Viewing pictures _ 53 USING THE PICTURE MENU (Continued) T o select a picture as a background image Y ou can set a desired picture as a background image for the display window . 1. Select a picture fi le to set as a background image and press the [ ] button .
54 _ Reading text Reading text Whether it’s a novel, the manuscript of a new story, or your research paper, your MP4 player allows you to read it… all while listening to music! Before you start - Connect the earphones, then turn on the player , and check the battery .
Reading text _ 55 USING THE TEXT MENU T o use the Mini-player Y ou can play a desired music fi le while viewing a text. Press the [ ] button while viewing a text. The Mini-player will be displayed. Y ou can use the [ ] key to pause playing the current music or move to the previous / next fi le.
56 _ Reading text USING THE TEXT MENU (Continued) T o set a bookmark Set a bookmark to return to that point in the text at any time. 1. Press the [ ] button at the desired page you want while viewing a text.
Reading text _ 57 USING THE TEXT MENU (Continued) T o set the text viewer type Choose what type you’d like the text to appear . 1. Press the [ ] button while viewing a text. 2. Select <T ext V iewer T ype> . 3. Select a desired text viewer type.
58 _ Listening to FM radio Listening to FM radio Before you start - Connect the earphones, then turn on the player , and check the battery . LISTENING T O FM RADIO Select the icon on the main menu screen.
Listening to FM radio _ 59 FM RADIO DISPLA Y 1 microSD Card Indicator 6 Mute Indicator 2 Lock Indicator 7 User Button Guide 3 Battery Status 8 Radio Mode Indicator 4 Current T ime 9 Frequency Location Indicator 5 Manual/Preset Mode Indicator 10 Current Frequency(MHz) Indicator The screen pictures are for illustration purposes only .
60 _ Listening to FM radio T O SEARCH FOR FM ST A TIONS Push and hold the [ ] key to the left or right and then release in Manual mode. The search will stop at the frequency nearest from the point the key is released. OR, Push the [ ] key to the left or right to progress through the frequencies one by one in Manual mode.
Listening to FM radio _ 61 USING THE FM RADIO MENU T o switch to Preset Mode Select this mode if you want to search through your saved FM presets one preset at a time.
62 _ Listening to FM radio USING THE FM RADIO MENU (Continued) T o store stations in the preset memory Y ou can store up to 30 stations in your MP4 player ’s memory and return to them with the press of just one button. Manual - choose only the stations you want to store 1.
Listening to FM radio _ 63 USING THE FM RADIO MENU (Continued) T o listen to preset stations Push the [ ] key to the left or right In Preset mode. Y ou can listen to the stored radio frequency . T o delete a preset Follow the steps below to delete frequencies while listening to FM Radio.
64 _ Listening to FM radio USING THE FM RADIO MENU (Continued) T o set the FM reception T o receive more or fewer FM radio frequencies, adjust the <FM Reception>. 1. Press the [ ] button in FM Radio mode. 2. Select <FM Reception> . 3. Select a desired reception.
Listening to FM radio _ 65 USING THE FM RADIO MENU (Continued) T o set the FM region Y ou can change an FM region setting in preparation for overseas travel. 1. Press the [ ] button in FM Radio mode. 2. Select <FM Region> . 3. Select a desired FM region.
66 _ Viewing datacasts Viewing datacasts You can automatically receive updated information without having to visit your frequently visited news, blog and UCC sites every time. Before you start - T ransfer a desired channel post to the player using <EmoDio>.
V oice recording _ 67 Voice recording You can make a voice recording. VOICE RECORDING T o make a voice recording 1. Select the icon on the main menu screen. 2. Press the [ ] Key . The player starts recording. Do not put the microphone too close to or far away from your mouth as it may cause a poor recording.
68 _ V oice recording VOICE RECORDING (Continued) T o stop voice recording 1. Press the [ ] key during the recording. A message appears asking you if you want to listen to the fi le you just recorded. 2. Select <Y es> or <No> . Selecting <Y es> will play the just recorded fi le.
Viewing the world clock _ 69 Viewing the world clock You can check the location and date/time of major world cities based on their respective time zone. Before you start - First, you should set the clock to the current time. See page 22. VIEWING THE WORLD CLOCK 1.
70 _ Viewing the calendar Viewing the calendar You can view the calendar. Before you start - First, you should set the clock for the current time. See page 22. VIEWING THE CALENDAR 1. Select the icon on the main menu screen. 2. Select the desired month.
Using the microSD card _ 71 Using the microSD card The built-in microSD card slot enables you to enjoy photos and music fi les in an external device such as a mobile phone or digital camera. Before you start - The microSD card is optional. INSERTING THE MICROSD CARD Put the rear side of the microSD card upward and insert it to the end.
72 _ Using the microSD card PLA YING A FILE IN THE MICROSD CARD Y ou can play photos, movies, text and music fi les in the microSD card directly on the player . 1. Select the icon on the main menu screen. 2. Select a desired folder to bring up the fi le list.
T roubleshooting _ 73 Troubleshooting If you have a problem with your new MP4 player, check for a solution in this list. If the problem persists, contact your local Samsung Customer Service Centre. PROBLEM SOLUTION Power will not turn on. • Power will not turn on if the battery is completely drained.
74 _ T roubleshooting PROBLEM SOLUTION Battery life differs from what is stated in the manual. • The battery life can vary depending on the sound mode and display setting. • Battery life may be shortened when the player is left for extended periods in low or high temperatures.
T roubleshooting _ 75 PROBLEM SOLUTION Files or data are missing. • Check if the USB cable has been disconnected during fi le or data transmission. If this is the case, it may cause serious damage not only to fi les/data but also to the product. Samsung is not responsible for data loss.
76 _ Appendix VIDEOS MUSIC Sound Display Library Update Language Ti m e FM RADIO DA T ACASTS VOICE REC CALENDAR microSD FILE BROWSER PICTURES TEXTS WORLD CLOCK SETTINGS System Appendix MENU TREE Here’ s a quick look at how the menus and functions are organized on your new MP4 player .
Appendix _ 77 PRODUCT SPECIFICA TIONS Model Name YP-CP3 Rating DC 5.0V / 500mA Built-in Battery Power 810mAh / DC 3.7V File Compatibility AUDIO : MPEG1/2/2.
78 _ Appendix FM Radio FM Frequency 87.5~108.0MHz FM T .H.D 1% FM Signal to Noise Ratio 55 dB FM Useable Sensitiivity 38dB The contents of this Manual are subject to change without prior notice for further improvement.
Appendix _ 79 LICENCE The product player accompanying this user manual is licenced under certain intellectual property rights of certain third parties. This licence is limited to private non-commercial use by end-user consumers for licenced contents. No rights are granted for commercial use.
80 _ Appendix CORRECT DISPOSAL OF THIS PRODUCT (W ASTE ELECTRICAL & ELECTRONIC EQUIPMENT) (Applicable in the European Union and other European countries with separate collection systems) This marking on the product, accessories or literature indicates that the product and its electronic accessories (e.
CONT ACT SAMSUNG WORLD WIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG Customer Care Centre. Country Customer Care Centre Web Site CANADA 1-800-SAMSUNG(726-7864) www .samsung.com/ca MEXICO 01-800-SAMSUNG(726-7864) www .
POLAND 0 801 1SAMSUNG(172678), 022-607-93-33 www .samsung.com/pl PORTUGAL 80820-SAMSUNG(726-7864) www .samsung.com/pt SLOV AKIA 0800-SAMSUNG(726-7864) www .samsung.com/sk SP AIN 902-1-SAMSUNG (902 172 678) www .samsung.com/es SWEDEN 075-SAMSUNG(726 78 64) www .
REV . 2.0.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Samsung YP-CP3AB (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Samsung YP-CP3AB heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Samsung YP-CP3AB vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Samsung YP-CP3AB leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Samsung YP-CP3AB krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Samsung YP-CP3AB bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Samsung YP-CP3AB kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Samsung YP-CP3AB . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
