Gebruiksaanwijzing /service van het product RP-X4A van de fabrikant Sanyo
Ga naar pagina of 8
R P - 4 4 4 R P - X 4 A I N S T R U C T I O N M A N U A L English P1-P2 Español P3-P4 Português P5-P6.
P 1 ENGL ISH INST ALLING A BA TTERY One AAA battery ( not s upplie d) Cautions: • Match the pola rity symbols (+ and - ) mark ed insi de th e battery comp artment . • Alw ays use a fres h bat tery of the re quired siz e. I f t h e u ni t is no t t o b e u s ed for a pro longed period, remove the batteries t o avoid l eakage .
P2 ENGL ISH T o improv e the reception: • For the best F M rece pt ion, ful ly uncoil the earp hones ’ cord. • The AM antenna is buil t-in. Move the radi o to improve AM reception. CAUTION High vol ume l evels can creat e po tential ly da ngerous situ ations by drowning out s urroun ding soun ds.
P3 Español INST ALACION DE LA P ILA Inserte un a pila tipo AAA (no incl uida) Prec auciones : • Coloqu e l a pil a e n la pola ridad correc ta ( + y - ) se ñala da dentr o del com partim iento de pilas. • Util ice siem pre pil as n uevas y del t amaño a decuad o.
P4 Español Para mejorar la recepcisn: Para obte ner la mejor r ecepcisn FM, ex tienda c omple ta mente el cable de los auric ular es. La antena OM ( AM) esta incorpora da en el equi po.
P5 Português P ARA COLOCAR A PILHA Uma pi lha AAA (não fornecida) Cuidados: • Respeite a polarid ade indicada pelos sím bolos ( + e -) marcados no comp artim ento da pi lha. • Use sem pre um a bater i a nova d o mesm o tipo. Se o aparelho não for utilizado por um longo pe ríodo, remova a pilha p ara preveni r vaza mento do elec trolito.
P6 Português Para melhora r a rec epção : • Para um a melh or rec epç ão da banda FM esten da complet amente o fio d os auscult adores. • A antena AM está i nco rporada no rádio. Mova o rá dio.até obter a melh or cap taç ão na banda AM.
Manufacturer and Address SANYO Electri c Co., Ltd. 5-5, Keihan-hond ori, 2-chome, Moriguchi City, Osaka, Japan ------------ -------------------------------- --------- Authorized Representat ive and Ad.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Sanyo RP-X4A (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Sanyo RP-X4A heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Sanyo RP-X4A vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Sanyo RP-X4A leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Sanyo RP-X4A krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Sanyo RP-X4A bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Sanyo RP-X4A kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Sanyo RP-X4A . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
