Gebruiksaanwijzing /service van het product VA-EXD1W van de fabrikant Sanyo
Ga naar pagina of 12
External Disc Unit About this manual Before installing and using this unit, please read this manual carefully. Be sure to keep it handy for later reference. Über diese Anleitung Lesen Sie bitte diese Bedienungsanleitung vor der Installation und der Verwendung des Gerätes sorgfältig durch.
English 1 PRECAUTION Location For safe operation and satisfactory performance of your unit, keep the following in mind when selecting a place for its installation: Shield it from direct sunlight and kee p it away from sources of intense heat. Avoid dusty or humid places.
2 English INTRODUCTION Main features Stores recorded images on CD-R/RW and DVD+R/+RW. Accessories Check that you have all t he parts shown below. Power cord USB cable Core clamp (x1) For USB cable Fitting (x1) Screw (x3) Power cord tie (x3) Instruction Manual Copyright z This manual and software ar e copyrighted by Sanyo Electric Co.
English 3 1 BEFORE USE Notes on installation locations Avoid subjecting t his unit to sudden impact or vibration. Avoid using it in excessi vely dusty places. The following precautions should b e observed in order to prevent the loss of recorded data: z Do not subject th e unit to sudden im pact.
4 English BEFORE USE 1 INTRODUCTION OTHER OPERATION Cleaning the disk z When there are fingerprints or dust on th e recording (playback) side of the disk, it may not record properl y. Also, image and/or sound qualit y of playback data may deteriorate.
English 5 2 NAMES AND FUNCTIONS OF PARTS Front panel 1. POWER indicator Lights up when the power is on. 2. Microprocessor reset button Resets the microprocessor. 3. Disk tray Inserts CD-R/RWs or DVD+R/+RWs. 4. Access lamp Lights up when the disk is accessed.
6 English INTRODUCTION OTHER OPERATION 1 INSTALLATION AND CONNECTION TO DVR Use the follo wing procedures to a ttach the externa l disc unit to the DVR. Docking the unit wi th the DVR is useful. z The external disc uni t and the DVR must be off before commencing the fol lowing procedures.
INSTALLATION AND CONNECTION TO DVR 1 English 7 5 Place the DVR on the external disc unit. (1) Insert the three legs of the DVR into t he corresponding holes in the top of the exte rnal disk uni t. The fitting should be positioned on the outside of t he right side of the DVR.
8 English INTRODUCTION OTHER OPERATION 2 FORMATTING DISKS Use the fol lowing procedures to format CD-RWs and DVD+RWs. 1 Set the CD-RW or DVD+RW in the disk tray. 2 When the still image on the full screen of the playback is displayed, press the [COPY] button.
FORMATTING DISKS 2 English 9 2 When the still image on the full screen of the playback is displayed, press the [COPY] button. The COPY indicator on the DVR lights up and the copy setting screen is displa yed. 3 Select the media for “FORMAT”, and then execute “FORMAT START”.
10 English INTRODUCTION OTHER OPERATION APPENDIX Note that product appe arance and specificati ons are subject to change witho ut prior notice. Units: mm Specifications Product name External disc unit.
e00_l8hcc_xe_7.book Page 11 Fr iday, March 11, 2005 7:42 PM.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Sanyo VA-EXD1W (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Sanyo VA-EXD1W heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Sanyo VA-EXD1W vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Sanyo VA-EXD1W leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Sanyo VA-EXD1W krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Sanyo VA-EXD1W bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Sanyo VA-EXD1W kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Sanyo VA-EXD1W . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
