Gebruiksaanwijzing /service van het product ST VC7295 van de fabrikant Saturn
Ga naar pagina of 10
1 ST-VC 72 95 Vacuum Cleaner Пылесос Пилосос.
2 3 GB Vacuum cleaner Dear Buyer! We congratula te you on having bought the device under trade na me «Saturn». We are sure that our devices w ill become fait hful and reliable assistance i n your housekeeping. Important safet y instructions Please read a ll instructions c arefully bef ore using.
4 Do not use the appliance on wet surfa ce. Do not use the appliance when it uprig ht. Do not use a ppliance to vacuum needle s, drawing- pins or sting. ASSEMBLIN G THE VACUUM CLEANER Always re move the plug fro m the po wer socket before Fitti ng or r emoving accessories.
6 USING THE CLEAN ING ACCES SORIES Dual-position carp et/floor brush Pos.1:b ristles extended, for ha rd floor s Pos.2: bristles Shri nked , for carpets Narrow nozzle For cleaning radia tors, co mers, ed ges drawers etc, Small brush For cleaning curtai ns, shelves, books, la mps and other delica te objects.
8 RU Пылесос Уваж аемы й пок упатель! Поз драв ляем Вас с пр иобре тением издел ия торгово й марк и «Sat urn».
10 Установка гибкого ш ланга Вставьте шланг в вы пускное отверстие ,на давите до щел чка. Извлечение гибког о шланга Отключите устро йство от сети.
12 F- Индикатор на полненност и пылесборн ика Использова ние насадок для уборки Щетка ковер/пол Положение 1 : вытянутая на садка для твёрдо й поверхно сти.
14 UA ПИЛОСОС Шановний п окупець ! Вітаємо Вас з придбан ням виробу т оргової ма рки « Saturn». Впевнен і, що наші вироби б удуть вірним и та надійними по мічникам и в Вашому домаш ньому господарст ві.
16 Установка гнучкого шланга Вставте шланг в ви пускни й отвір, натисніть до фіксації . Витягненн я гнучкого шланга Відключіть пристрій від м ережі.
18 Положення 2: втяг нена наса дка для килима. Вузька насадка для чи щення к утів, батареї. Маленька щітка для чищ ення што р, полиць, книг, ламп, і інши х делікат них поверхонь.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Saturn ST VC7295 (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Saturn ST VC7295 heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Saturn ST VC7295 vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Saturn ST VC7295 leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Saturn ST VC7295 krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Saturn ST VC7295 bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Saturn ST VC7295 kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Saturn ST VC7295 . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
