

Modellen / Modelos: SE-40MAP, SE-70MA, SE-42-6, SE-125A, SE-520MA, Se-1010-2, SE-1052, SE-1250, SE-1375A,SE-1510MA, ZO-2151MA, SK-5212A, Batterijladers/Cargadores de Batería

00-99-000931/1009



BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES 2
PERSOONLIJKE VOORZORGSMAATREGELEN 2
VOORBEREIDING OP LADING 3
LADER LOCATIE 4
DC VOORZORGSMAATREGELEN TER BEPERKING VAN DE AANSLUITING 4
VOLG DEZE STAPPEN WANNEER DE BATTERIJ IS GEÏNSTALLEERD IN HET VOERTUIG. 4
VOLG DEZE STAPPEN WANNEER DE BATTERIJ BUITEN VOERTUIG. 5
MONTAGE-INSTRUCTIES 6
CONTROLEPANEEL 6
GEBRUIKSAANWIJZING 8
BEREKENING VAN LAADTIJD 10
ONDERHOUDSINSTRUCTIES 10
BEWAREN IN DE KOELKAST 10
PROBLEEMOPLOSSING 11
VOORDAT U TERUGKEERT NAAR REPARATIES 13
BEPERKTE GARANTIE 14
Sectiepagina


PROBLEMEN OPLOSSEN 15.
Geen lezing op de centimeter.
De lader is niet aangesloten.
Sluit de lader aan op een AC stopcontact.
Geen stroom in de houder.
Controleer of de zekering-of stroomonderbreker AC aansluiting levert.
Clips maken geen goede verbinding met de batterij.
Controleer of er een slechte verbinding is met batterij en frame. Zorg ervoor dat de verbindingspunten schoon zijn. Rockclips heen en weer voor een betere verbinding.
Verbindingen zijn omgekeerd.
Trek de lader los en draai de clips om.
De batterij is defect (zal geen lading accepteren).
Laat de batterij controleren.
2 amp charge rate wordt gebruikt.
De ammeter mag geen activiteit vertonen bij de 2A-heffing.
De versterker blijft hoog.
De batterij is zwaar ontladen.
Blijf de batterij nog twee uur opladen. Als het probleem blijft worden de batterij gecontroleerd.
Verkeerde batterijspanning.
Controleer of de spanningsinstellingen op de lader correct zijn.
De oplader zal niet worden ingeschakeld wanneer deze goed is aangesloten.
De airco is leeg.
Controleer of de zekering-of stroomonderbreker AC aansluiting levert.
Slechte elektrische verbinding.
Controleer netsnoer en verlengkabel voor losse montageplug.
De batterij is aangesloten en de lader staat aan, maar laadt niet op.
Clips maken geen goede verbinding.
Controleer op slechte aansluiting bij batterij en frame. Zorg ervoor dat de verbindingspunten schoon zijn. Rockclips heen en weer voor een betere verbinding.
De gemeten stroom is veel lager dan wat werd geselecteerd.
De lader bereikte de maximale spanning en vermindert het vermogen.
Geen probleem, dit is een normale aandoening.
Ammeter leest minder dan de gekozen laadsnelheid bij het opladen van een ontlaste batterij
Verlengsnoer is te lang of draadmeter is te klein.
Gebruik een kortere of zwaardere meter verlengsnoer.
Zwakke cel of sulfaatplaat in batterij.
Een gesulfaate batterij zal uiteindelijk een normale lading nemen als ze links is aangesloten. Als de batterij geen lading op zich neemt, laat het dan controleren.
De batterij is maar gedeeltelijk leeg.
Ga door met de batterij opladen.

De lader maakt een hoorbaar klikgeluid.
De Circuit Breaker is aan het fietsen.
De instellingen kunnen fout zijn. Controleer de instellingen van het oplader.
De batterij is defect.
Laat de batterij controleren.
Verkorte batterijkabels of clips.
Circuitonderbreker cycli wanneer de stroomtrek te hoog is. Controleer of er kortsluitingen zijn en vervang indien nodig.
Ernstig ontladen batterij, maar anders is het een goede accu.
De batterij wil mogelijk geen lading accepteren vanwege een vervallen toestand. Laat het opladen doorgaan totdat de batterij voldoende kan herstellen om een lading te nemen. Als het meer dan 20 minuten duurt, stop met opladen en laat de batterij controleren.
Omgekeerde aansluitingen bij de batterij.
Zet de lader uit en corrigeer de hoofdverbindingen.
Oplader maakt een luide buzz of neuriën.
Transformer laminaat vibreert (buzz).
Geen probleem, dit is een normale aandoening.
Korte diode Assemblage of Output Recortifier Assemitment (hum).
Laat de lader nakijken door een gekwalificeerde technicus.

Korte of geen startcyclus bij het starten van de motor.
Tekent meer dan de Startsnelheid van de Motor.
De tijd van de crank varieert met het bedrag aan current getekend. Als cranking meer dan de Startsnelheid van de Motor trekt, mag het aantal krukuren minder zijn dan 3 seconden.
Het wachten van 4 minuten (240 seconden) tussen de cranks is mislukt.
Wacht 4 minuten rust voor de volgende crank om de batterij en lader af te koelen.
Clips maken geen goede verbinding.
Controleer op slechte aansluiting bij batterij en frame.
AC-snoer en/of verlengkabel zijn los.
Controleer netsnoer en verlengkabel voor losse montageplug.
Geen stroom bij de container.
Controleer of de zekering-of stroomonderbreker AC aansluiting levert.
De lader kan oververhit zijn.
De thermische beschermer kan zijn gestruikeld en moet nog iets langer worden gesloten. Zorg dat de laderopeningen niet geblokkeerd zijn. Wacht en probeer het opnieuw.
De batterij kan ernstig worden ontladen.
Op een ernstig ontladen batterij, laad 10 tot 15 minuten in de hoogste handmatige snelheid om te helpen bij het cranken.
VOORDAT HIJ TERUGKEERT NAAR REPARATIES 16.
Als er een laadprobleem ontstaat, zorg ervoor dat de batterij is in staat 16.1 van het accepteren van een normale aanklacht. Gebruik een goede batterij om alle aansluitingen te dubbel controleren, AC-uitlaat voor een volledige 120 volt, laderclips voor de juiste polariteit en de kwaliteit van de verbindingen tussen kabels en clips en het accusysteem. De clips moeten schoon zijn.
Wanneer een batterij zeer koud, gedeeltelijk geladen of gesulfaat is zal hij niet trekken 16.2 de volle ampères van het oplader. Het is zowel gevaarlijk als schadelijk voor een batterij om hogere ampère in het dan kan effectief gebruiken bij opladen.
Wanneer er een ONBEKEND PROBLEMEN OP HET WERK ontstaat, lees dan a.u.b. 16.3 volledige handleiding en bel het klantenservicenummer voor informatie die meestal de noodzaak van retourneren zal elimineren.
Als de bovenstaande oplossingen het probleem of informatie over problemen met oplossen niet elimineren
of vervangende onderdelen, gratis bellen vanaf overal in de VS.
1-800-621-5485 7:00 tot 17:00 Centrale tijd maandag t/m vrijdag

BEPERKTE GARANTIE 17.
SCHUMACHER ELEKTRISCHE BEDRIJF, 801 BUSINESS CENTER DRIVE, MOUNT PROSPECT, IL 60056-2179, MAAKT DEZE BEPERKTE GARANTIE AAN DE OORSPRONKELIJKE RETAIL KOPER VAN DIT PRODUCT. DEZE BEPERKTE GARANTIE IS NIET OVERDRAAGBAAR OF TOEWIJSBAAR.
Schumacher Electric Corporation (de .Mexicaner Als uw unit niet vrij is van defect materiaal of afwerking, dan is de verplichting voor fabrikanten om onder deze garantie uitsluitend te repareren of je product te vervangen door een nieuwe eenheid met conditioneringen naar keuze van de fabrikant. De koper is verplicht de eenheid door te sturen, samen met vooraf betaalde verzendkosten aan de fabrikant of zijn gemachtigde vertegenwoordigers om reparaties en vervangingen mogelijk te maken.
Fabrikant biedt geen garantie voor alle accessoires die worden gebruikt bij dit product dat niet door Schumacher Electric Corporation wordt vervaardigd en goedgekeurd is om te gebruiken met dit product. Deze beperkte garantie is ongeldig indien het product wordt misbruikt, onzorgvuldig behandeld, gerepareerd of gewijzigd door iemand anders dan fabrikant of als deze eenheid via een onbevoegde detailhandelaar wordt verkocht.
Fabrikant maakt geen andere garanties, met inbegrip van, maar niet beperkt tot, uitdrukkelijke, impliciete of wettelijke garantie, inclusief zonder beperking, enige impliciete garantie op de verkoopbaarheid of geïmpliceerde waarborg voor geschiktheid voor een bepaald doel. Bovendien is de fabrikant niet aansprakelijk voor eventuele incidentele, bijzondere of gevolgschadeclaims van kopers, gebruikers en anderen die met dit product verband houden, waaronder verlies aan winst, inkomsten, verwachte verkoop, zakelijke kansen, goodwill, bedrijfsonderbrekingen en andere schade- of beschadigingen. Alle en al deze garanties, behalve de beperkte garantie hierin opgenomen, worden hierbij uitdrukkelijk afgewezen en uitgesloten. Sommige staten staan niet toe dat incidentele of gevolgschade wordt uitgesloten, noch de duur van impliciete garantie. De bovenstaande beperkingen en uitsluitingen zijn dus mogelijk niet op u van toepassing. Deze garantie geeft u specifieke wettelijke rechten en het is mogelijk dat je andere rechten hebt die afwijken van deze garantie.
DEZE BEPERKTE GARANTIE IS DE ENIGE UITDRUKKELIJKE BEPERKTE GARANTIE EN DE FABRIKANT NEEMT NOCH TOESTEMMING OM IEMAND TE NEMEN OF EEN ANDERE VERPLICHTING TEN OPZICHTE VAN HET PRODUCT DAN DEZE GARANTIE.
Schumacher Electric Corporation Klantenservice
1-800-621-5485 maandag . Vrijdag 7:00 uur tot 17:00 uur CST
Schumacher en het Schumaker Logo zijn geregistreerde handelsmerken van
Schumacher Electric Corporation
Veelvoorkomende problemen, mogelijke oorzaken en oplossingen.
| Probleem | Mogelijke oorzaak | Oplossing | |
|---|---|---|---|
| Geen lezing op de centimeter. | De lader is niet aangesloten. Geen stroom in de houder. Clips maken geen goede verbinding met de batterij. Verbindingen zijn omgekeerd. De batterij is defect (zal geen lading accepteren). 2 amp charge rate wordt gebruikt. | Sluit de lader aan op een AC stopcontact. Controleer of de zekering-of stroomonderbreker AC aansluiting levert. Controleer of er een slechte verbinding is met batterij en frame. Zorg ervoor dat de verbindingspunten schoon zijn. Rockclips heen en weer voor een betere verbinding. Trek de lader los en draai de clips om. Laat de batterij controleren. De ammeter mag geen activiteit vertonen bij de 2A-heffing. | p.15 |
| De versterker blijft hoog. | De batterij is zwaar ontladen. Verkeerde batterijspanning. | Blijf de batterij nog twee uur opladen. Als het probleem blijft worden de batterij gecontroleerd. Controleer of de spanningsinstellingen op de lader correct zijn. | p.15 |
| De oplader zal niet worden ingeschakeld wanneer deze goed is aangesloten. | De airco is leeg. Slechte elektrische verbinding. | Controleer of de zekering-of stroomonderbreker AC aansluiting levert. Controleer netsnoer en verlengkabel voor losse montageplug. | p.15 |
| De batterij is aangesloten en de lader staat aan, maar laadt niet op. | Clips maken geen goede verbinding. | Controleer op slechte aansluiting bij batterij en frame. Zorg ervoor dat de verbindingspunten schoon zijn. Rockclips heen en weer voor een betere verbinding. | p.15 |
| De gemeten stroom is veel lager dan wat werd geselecteerd. | De lader bereikte de maximale spanning en vermindert het vermogen. | Geen probleem, dit is een normale aandoening. | p.15 |
| Ammeter leest minder dan de gekozen laadsnelheid bij het opladen van een ontlaste batterij | Verlengsnoer is te lang of draadmeter is te klein. Zwakke cel of sulfaatplaat in batterij. De batterij is maar gedeeltelijk leeg. | Gebruik een kortere of zwaardere meter verlengsnoer. Een gesulfaate batterij zal uiteindelijk een normale lading nemen als ze links is aangesloten. Als de batterij geen lading op zich neemt, laat het dan controleren. Ga door met de batterij opladen. | p.15 |
| De lader maakt een hoorbaar klikgeluid. | De Circuit Breaker is aan het fietsen. De batterij is defect. Verkorte batterijkabels of clips. Ernstig ontladen batterij, maar anders is het een goede accu. Omgekeerde aansluitingen bij de batterij. | De instellingen kunnen fout zijn. Controleer de instellingen van het oplader. Laat de batterij controleren. Circuitonderbreker cycli wanneer de stroomtrek te hoog is. Controleer of er kortsluitingen zijn en vervang indien nodig. De batterij wil mogelijk geen lading accepteren vanwege een vervallen toestand. Laat het opladen doorgaan totdat de batterij voldoende kan herstellen om een lading te nemen. Als het meer dan 20 minuten duurt, stop met opladen en laat de batterij controleren. Zet de lader uit en corrigeer de hoofdverbindingen. | p.16 |
| Oplader maakt een luide buzz of neuriën. | Transformer laminaat vibreert (buzz). Korte diode Assemblage of Output Recortifier Assemitment (hum). | Geen probleem, dit is een normale aandoening. Laat de lader nakijken door een gekwalificeerde technicus. | p.16 |
| Korte of geen startcyclus bij het starten van de motor. | Tekent meer dan de Startsnelheid van de Motor. Het wachten van 4 minuten (240 seconden) tussen de cranks is mislukt. Clips maken geen goede verbinding. AC-snoer en/of verlengkabel zijn los. Geen stroom bij de container. De lader kan oververhit zijn. De batterij kan ernstig worden ontladen. | De tijd van de crank varieert met het bedrag aan current getekend. Als cranking meer dan de Startsnelheid van de Motor trekt, mag het aantal krukuren minder zijn dan 3 seconden. Wacht 4 minuten rust voor de volgende crank om de batterij en lader af te koelen. Controleer op slechte aansluiting bij batterij en frame. Controleer netsnoer en verlengkabel voor losse montageplug. Controleer of de zekering-of stroomonderbreker AC aansluiting levert. De thermische beschermer kan zijn gestruikeld en moet nog iets langer worden gesloten. Zorg dat de laderopeningen niet geblokkeerd zijn. Wacht en probeer het opnieuw. Op een ernstig ontladen batterij, laad 10 tot 15 minuten in de hoogste handmatige snelheid om te helpen bij het cranken. | p.17 |
Eigenaren en ons team reageren doorgaans binnen een dag — en uw vraag helpt ook de volgende persoon.
Stel als eerste een vraag — andere eigenaren of ons team geven antwoord.