Gebruiksaanwijzing /service van het product SLS20HF van de fabrikant Senco
Ga naar pagina of 12
SM INST050 R evised September 19, 2000 (R eplaces 6/15/00).
TABLE OF CONTENTS Tool Use 1 Maintenance 5 Troubleshooting 6 Specifications 7 Accessories 7 1 English Espanol Francais T ool Use Uso de la Herramienta Utilisation de l’Outil TABLA DE MATERIAS Uso de.
2 English Espanol Francais T ool Use Uso de la Herramienta Utilisation de l’Outil ● Keep tool pointed away from yourself and others and connect air to tool. Tools shall be operated at the lowest pressure needed for the application. This will reduce noise levels, part wear, and energy use.
3 English Espanol Francais T ool Use Uso de la Herramienta Utilisation de l’Outil ● Las herramientas con “ Gatillo Restringido ” solamente se pueden disparar con el gatillo. Primero apriete el elemento de seguridad contra la superficie de trabajo y despu é s tire del gatillo.
4 English Espanol Francais T ool Use Uso de la Herramienta Utilisation de l’Outil ● Connect air supply and replace fasteners. Release feeder shoe and slide it forward. ● Conecte el suplemento de aire y reemplace las grapas. Suelte el alimentador y deslice hacia adelante.
5 English Espanol Francais Maintenance Maintenimiento Entretien ● All screws should be kept tight. Loose screws result in unsafe operation and parts breakage. ● Todos los tornillos tienen que mantenerse apretados. Los tornillos sueltos pueden producir una operaci ó n no segura y quebraduras de partes.
6 A C D B/C B B A WARNING Repairs other than those described here should be performed only by trained, qualified personnel. Contact SENCO for information at 1-800-543-4596.
7 English Espanol Francais Specifications Especificaciones Specifications Minimum to maximum operating pressure Air Consumption (60 cycles per minute) Air Inlet Maximum Speed (cycles per second) Weight Fastener Capacity Tool size: Height Tool size: Length Tool size: Width: Main Body 4.
A .030" ,76 mm 3 ⁄ 16 " 5 mm .050" 1,3 mm SLS20 & SLS22 Only 8 English Espanol Francais Specifications Especificaciones Specifications MODEL: 490003, 490004, 490005, 490006 MODEL: 490011, 490012, 820021N, 820022N SLS20 *Staple Guide must be removed to drive staples longer than 1" in length.
English Espanol Francais Specifications Especificaciones Specifications SKS Only Tool: 300004 (L11-L15), 300020 (L12-L17) A mm 19 22 25 29 32 38 inches 3 ⁄ 4 7 ⁄ 8 1 1 1 ⁄ 8 1 1 ⁄ 4 1 1 ⁄ 2 1/4" 6,4 mm .
English Espanol Francais Notes Notas Marque 10.
SENCO T OOL & P AR TS W ARRANTY This tool has been designed and constructed using the highest standards of material and w orkmanship. T OOL AND P ARTS W ARRANTY : The length of this guarantee is one year from date of purchase b y the original retail pur chaser .
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Senco SLS20HF (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Senco SLS20HF heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Senco SLS20HF vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Senco SLS20HF leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Senco SLS20HF krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Senco SLS20HF bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Senco SLS20HF kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Senco SLS20HF . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
