Gebruiksaanwijzing /service van het product SNS45XP van de fabrikant Senco
Ga naar pagina of 12
NFD83B587566 Re vised Nov ember 5, 2007 (Replaces Jan uar y 8, 2007) © 2007 by Senco Products , Inc. Operating Instructions Instr ucciones de Operacion Mode d’Emploi Q u e s t io n s? C om m e nt s ? c al l S E N CO ’ S t o ll - f re e A c t io n -l i n e: 1 -8 0 0- 5 4 3- 4 59 6 o r e -m a i l: t oo l pr o f @s e nc o .
2 T ABLE OF CONTENTS T ool Use 2 Maintenance 5 T roub leshooting 6 Accessories 6 Specications 7 Options 8 T ABLA DE MA TERIAS Uso de la Herramienta 2 Mantenimiento 5 Identicación de Fallas 6.
3 English Español Français T ool Use Uso de la Herramienta Utilisation de l’Outil T ap feeder shoe and allow to slide forw ard. Empuje el alimentador hacia abajo y deslícelo hacia adelante. P oussez vers le bas le sabot du charger et faites-le glisser en av ant.
English Español Français T ool Use Uso de la Herramienta Utilisation de l’Outil 4 Si se produce un atascamiento de las sujetadores, desconecte el suministro de aire. Si un enra yage se produit, coupez l’arrivée d’air . Should a staple jam occur , disconnect air supply .
5 English Español Français Maintenance Mantenimiento Entretien Squirt Senco pneumatic oil (5 to 10 drops) into the air inlet twice daily . (Depending on frequency of tool use.) Other oils may damage O-rings and other tool parts. Aplique aceite neumático Sen- co en la entrada de aire dos veces al día.
6 SENCO offers a full line of ac- cessories for y our SENCO tools, including: Air Compressors Hose Couplers Fittings Safety Glasses Pressure Gauges Lubricants Regulators Filters For more information or a complete illustrated catalogue of SENCO accessories, ask your representative for #MK336.
7 English Español Français Specications Especicaciones Specications SQS55XP English Español Français Specications Especicaciones Specications SNS44XP/45XP A mm 25 29 32 35 38 41 44 50 inches 1 1 1 / 8 1 1 / 4 1 3 / 8 1 1 / 2 1 5 / 8 1 3 / 4 2 7/16" 11,1 mm .
8 English TECHNICAL SPECIFICA TIONS Minimum to maximum operating pressure Air Consumption (60 cycles per min ute) Air Inlet Maximum Speed (cyc les per second) Weight Staple Capacity T ool size: Height T ool size: Length T ool size: Width: Main Body T ool size: Width: Rear Bracket SNS45XP 80–120 psi 5.
9 Limited Warranty SENCO® Pneumatic, DuraSpin®, Cordless Tools & Compressors Senco Products, Inc. (“SENCO”) designs and constructs its products using the highest standards of material and workmanship.
NOTES:.
NOTES:.
NOTES:.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Senco SNS45XP (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Senco SNS45XP heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Senco SNS45XP vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Senco SNS45XP leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Senco SNS45XP krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Senco SNS45XP bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Senco SNS45XP kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Senco SNS45XP . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.