
Om de beste prestaties van dit product te verkrijgen, lees deze
Voorzichtig met de hand. Het zal u begeleiden in het bedienen van uw SHARP product.

iPhone adaptor 15 iPhone adapter 19 iPhane Adaptor 12
Bevestig dat alleen de volgende accessoires zijn inbegrepen.
Bedankt voor de aankoop van dit SHARP product.
De Europese Unie en de Republiek Moldavië
iPod nano, en de iPode touch zijn
iPhone, iPod, ipod classic
handelsmerken van Apple Inc.,
geregistreerd in de VS. en
andere landen.

Deze apparatuur is getest en bleek te voldoen aan de eisen van het
grenswaarden voor een digitale inrichting van klasse B overeenkomstig deel 15 van de FCC
Regels. Deze grenswaarden zijn bedoeld om redelijke
bescherming tegen schadelijke interferentie in een woonwijk
installatie. Deze apparatuur genereert, gebruikt en kan uitstralen
radiofrequentie-energie en, indien niet geïnstalleerd en gebruikt in
volgens de instructies, kan schadelijk
storing in radiocommunicatie. Er is echter geen
garanderen dat er geen interferentie zal optreden in een bepaald gebied
installatie. Als deze apparatuur schadelijke interferentie veroorzaakt, moet de fabrikant:
radio- of televisieontvangst, die kan worden bepaald door
de apparatuur uit en aan zetten, wordt de gebruiker aangemoedigd om te proberen
de interferentie te corrigeren door een of meer van de volgende:
FCC-reglementen bepalen dat eventuele ongeoorloofde wijzigingen of
wijzigingen van deze uitrusting die niet uitdrukkelijk door de
de fabrikant kan het gezag van de gebruiker om dit te bedienen nietig verklaren
Voor uw hulp bij het melden van deze eenheid in geval van verlies of
diefstal, gelieve onder het modelnummer en de serie te registreren
nummer dat zich aan de achterzijde van het toestel bevindt. Houdt u dit alstublieft aan.
Modelnummer
Volgnummer
Datum van aankoop
Plaats van aankoop
Deze informatie.
maatregelen:
“Made for iPod” and “Made for iPhone” mean that an electronic
accessoire is ontworpen om specifiek verbinding te maken met iPod of
iPhone, respectievelijk en is gecertificeerd door de ontwikkelaar aan
voldoen aan de prestatienormen van Apple. Apple is niet verantwoordelijk voor
de werking van dit apparaat of het voldoen aan de veiligheid, en
regelgevingsnormen. Houd er rekening mee dat het gebruik van dit accessoire
ONDERDELEN BINNEN. DE DIENSTVERLENING MET BETREKKING TOT GEKWALIFICEERDE DIENSTEN TE VERWIJZEN
De bliksemfl as met pijlpunt symbool,
binnen een gelijkzijdige driehoek, is bedoeld om
de gebruiker waarschuwen voor het niet-geïsoleerde voorkomen
. Gevaarlijke spanning binnen het product
De in de bijlage vermelde gegevens zijn beschikbaar voor het publiek.
omvang van het risico op elektrische elektriciteit
Het uitroeppunt binnen een gelijkzijdige
driehoek is bedoeld om de gebruiker te waarschuwen voor
de aanwezigheid van belangrijke operationele en
onderhoud (servicing) instructies in de
HET ONDERHOUDEN VAN GEKWALIFICEERD PERSONEEL.
literatuur die het apparaat vergezelt.
met iPod of iPhone kan invloed hebben op draadloze prestaties.
DE DEKKING (OF RUG) NIET VERWIJDEREN.
Verklaring van grafische symbolen:
- Schoken voor mensen.
OM TE REGENEN OF VOCHT.
PERSONEEL.

manier, zoals stroomkabel of stekker is beschadigd, vloeistof
is gemorst of voorwerpen in het apparaat zijn gevallen,
het apparaat is blootgesteld aan regen of vocht, doet
u niet zeker bent van het type voeding voor uw huis,
Raadpleeg uw productdealer of lokaal elektriciteitsbedrijf. Voor
product dat bedoeld is om te werken vanaf batterijvermogen, of andere
spanningspunten of kortsluitingsonderdelen die kunnen leiden tot brand,
elektrische schok. Gooi nooit vloeistof van welke aard dan ook op het product.
met het apparaat. Wanneer een winkelwagen wordt gebruikt, gebruik
niet normaal werken, of is gevallen.
de werkingsinstructies.
combinatie om verwondingen te voorkomen door een tip-over.
gevaar voor brand of elektrische schok.
Elektriciteit wordt gebruikt om vele nuttige functies uit te voeren, maar het kan
ook persoonlijk letsel en materiële schade veroorzaken indien onjuist
- Afgesproken. Dit product is ontworpen en vervaardigd
met de hoogste prioriteit op het gebied van veiligheid. Echter, onjuist gebruik kan
leiden tot elektrische schok en/of brand. Om potentiële
installatie, werking en reiniging van het product. Om ervoor te zorgen dat uw
veiligheid en verlenging van de levensduur van dit product, lees
de ene breder dan de andere. Een aarding type plug heeft twee
Bladen en een derde aarding griff. Het brede blad of de
derde griff zijn voorzien voor uw veiligheid. Als de meegeleverde stekker
past niet in uw uitlaat, raadpleeg een elektricien voor
de volgende voorzorgsmaatregelen zorgvuldig vóór gebruik.
vervanging van de verouderde uitlaat.
waar ze uit het apparaat komen.
die warmte produceren.
Aanvullende veiligheidsinformatie

elektrische licht- of stroomkringen, of waar deze in dergelijke
stroomleidingen of -circuits. Bij het installeren van een buitenantenne
systeem, extreme voorzichtigheid moet worden genomen om te voorkomen dat aanraken
de elektrische leidingen of stroomkringen zoals contact met hen kan zijn
veiligheidskenmerken. Zie handleiding voor vervanging of
het opnieuw instellen van de beschermingsinrichting. Als de plug vervangen wordt
vereist, zorg ervoor dat de service technicus heeft gebruikt een
vervangingsplug, gespecificeerd door de fabrikant die het
het product te laten vallen, wat resulteert in ernstige persoonlijke
verwondingen en schade aan het product. Gebruik alleen een karretje.
statief, driepoot, beugel of tafel aanbevolen door de
fabrikant of verkocht met het product. Bij het monteren van de
product op een muur, zorg ervoor dat u de fabrikant te volgen
instructies. Gebruik alleen de montage hardware
Dezelfde overbelastingsbeveiliging als de oorspronkelijke stekker.
aanbevolen door de fabrikant.
Fataal.
b) Indien vloeistof is gemorst of voorwerpen in de
d) Indien het product niet normaal werkt door:
de bedieningsinstructies. Pas alleen die controles aan
die onder de gebruiksaanwijzing vallen als een
onjuiste aanpassing van andere controles kan resulteren in
schade en vaak zal een uitgebreide werk door
gekwalificeerde technicus om het product te herstellen naar zijn normale
e) Indien het product is gevallen of beschadigd in een
f) Wanneer het product een duidelijke verandering vertoont in
gespecificeerd door de fabrikant of hebben dezelfde
kenmerken als het oorspronkelijke deel. Ongeautoriseerd
vervangingen kunnen leiden tot brand, elektrische schokken of andere
controles om te bepalen of het product goed werkt
c) Indien het product is blootgesteld aan regen of water,
prestaties - dit duidt op een behoefte aan service.
a) wanneer de wisselstroomkabel of -stekker beschadigd is,
door de fabrikant aanbevolen methode.
onder de volgende voorwaarden:
conditie.
gevaren.
werking, · weg en · product;

Voorzorgsmaatregelen 6
Controles en indicatoren 7 - 9
Systeemaansluitingen 10 - 11
Afstandsbediening 12 - 13
Algemene controle 13 - 14
Het instellen van de tijd en datum 15
Luisteren naar de iPod of iPhone 16 - 18
SD-kaart 19 - 20
Luisteren naar de radio 20 - 22
Alarm- en slaapoperatie 22 - 25
Verbeteren van uw systeem 25 - 26
Problemen oplossen grafiek 26 - 28
Onderhoud 29
Specificaties 29 - 30
Luisteren naar USB-massaopslagapparaat/
Producten die de
ENERGIE STAR® zijn ontworpen
milieubescherming
ENERGIE STAR® is een Amerikaanse geregistreerd merk.
efficiëntie.
Blz. · door superieure energie


De gebruikte spanning moet dezelfde zijn als die welke op dit punt is aangegeven.
eenheid. Gebruik van dit product met een andere hogere spanning dan dat
die gevaarlijk is en kan leiden tot brand of andere
type ongeval dat schade veroorzaakt. SHARP zal niet worden gehouden
verantwoordelijk voor eventuele schade als gevolg van het gebruik van deze eenheid met een
Het geluidsniveau bij een bepaald volume is afhankelijk van de luidspreker
efficiëntie, locatie en diverse andere factoren. Het is raadzaam om
blootstelling aan hoge volumeniveaus te vermijden, die optreedt terwijl
de eenheid aan te zetten met het volumeregelingsapparaat hoog, of
DC IN 8V AUDIO IN VIDEO UIT FM ANTENNE
vazen moeten op het apparaat worden geplaatst.
terwijl hij voortdurend luistert naar hoge volumes.
andere dan de gespecificeerde spanning.
AC-uitlaat, als trekkabel
kan interne draden beschadigen.
kan leiden tot elektrische
- Sorry. Intern verwijzen
service aan uw lokale
Operabel.
faciliteit.

4" (10 cm) vrije ruimte langs de zijkanten, boven- en achterkant van het materiaal.
en ervoor te zorgen dat er ten minste
velden, overmatige stofvorming en vochtigheid
en zet dan je systeem aan.
elektrische ruis genereren.
faxen, enz.) die

1. USB Slot 19 2. iPod en iPhone Dock 17 3. Geheugenkaart Slot 19 4. Volume omlaag / Omhoog Knob 14 5. AAN/STAND-BY / FUNCTIE Alarm Herstellen Knop 13, 19, 23
6. Herinneringsknop 1/Display 22, 23 7. Alarm 2/Display Knop 22, 23 8. SNOOZE / DIMMER Knop 13, 23, 28 9. Voorinstelling / Volgknop 15 van 18 10. Voorinstelling / Track Up Knop 15, 18 11. Geheugen / klok / afspelen / Pauzeerknop 15, 18, 19 12. Omlaag / omhoog knop 20
1. Alarm (1 en 2) indicator 22 2. iPod indicator 16 3. USB-indicator 19 4. SD indicator 19 5. Slaapindicator 24 6. Nap indicator 25 7. FM-tunerindicator 21 8. Dagindicator 15
11 12 9 10 6 7 8
2 3 4 5 8 6 7
FM
MON TUE WED THU FRI SAT SUN
Slaap SD USB iPod
MUZIEKSYSTEEM VOOR iPod & iPhone DK-CL5P
DISPLAY
ALARMHERSTEL
IN / STAND-BY
PM

1. FM Antennedraad (vast) 25 2. Video Out Jack 10 3. Audio In Jack 25 4. DC-invoer Jack 10

(*) Het etiket bevindt zich onderaan de eenheid.
1 2 4 3
Algemene informatie
Referentiepagina · Referentiepagina

5. Voorinstelling/Map Op en neer Knoppen 18, 22 6. Equalizer Knop 14 7. NAP-knop 25 8. Alarm 1 en alarm 2 Knop 22, 23 9. Functieknop 10, 17, 21, 26 10. Schermknop (TV Out) 10, 18 11. Klok/geheugen/spel- en pauzeknop 15, 18, 19 12. Knop 10-18-13 invoeren. Shuffle Knop 18 14. Herhaal Knop 18 15. Volume omhoog en omlaag Knoppen 13 16. Dempenknop 14 17. Slaapknop 24
Referentiepagina

(AC 100 - 240 V, 50/60 Hz)
1 Sluit de AC/DC adaptorkabel aan op het DC IN jack van de unit.
Trek de AC/DC-adapter uit het wisselstroomuitlaatsysteem als deze
Gebruik alleen de meegeleverde AC/DC-adapter. Gebruik van andere AC/DC
De aansluiting van de AC/DC-adapter op het apparaat maakt de verbinding met
Tijdens de eenheid operationeel met batterijen, iPod of iPhone
2 Sluit de AC/DC-adapter aan op een wisselstroomaansluiting.
niet langdurig gebruiken.
De adaptor kan een elektrische schok of brand veroorzaken.
Bijgevoegd kan alleen worden gebruikt voor afspelen.
STEKKER NAAR BREDE SLEUF, VOLLEDIG INVOEGEN.
DC IN 8V AUDIO IN VIDEO UIT FM ANTENNE
batterijen.
Om terug te keren naar video op de iPod of het iPhone scherm, keert u terug naar het menu. Pers
Tijdens iPod of iPhone video afspelen, druk en houd de DISP(TV OUT) op
Videobestanden van de iPod of iPhone kunnen worden bekeken door het aansluiten van het systeem
Als de TV/monitor een video-ingang heeft, sluit deze dan aan op de VIDEO OUT jack bij het
1 Druk op de FUNCTIE-knop van het hoofdapparaat of afstandsbediening om de iPod functie te selecteren.
2 Voer de iPod of het iPhone menu in. DIP(TV OUT) -knop op de afstandsbediening indrukken en vasthouden of
ALARM 1 (DISPLAY) knop op de hoofdeenheid totdat AAN verschijnen
3 Selecteer de gewenste video die afgespeeld moet worden. 4 Druk op de ENTER-knop van de afstandsbediening om het afspelen te starten.
en de DSP(TV OUT) op afstand of ALARM 1 (DISPLAY) aan te houden
Zorg ervoor dat de iPod-eenheid op NTSC of PAL om uw TV te passen
Zorg ervoor dat u de AC/DC-adapter loskoppelt voordat er verbindingen worden gemaakt.
de afstandsbediening of ALARM 1 (DI ÉRY) op het hoofdtoestel tot en met
verschijnen zal geen video-out display tussen de iPod of iPhone en TV.
achterkant van de unit en zet TV uit op het iPod-apparaat in
Klant moet ook verwijzen naar de iPod en iPhone handleiding voor
Naar video-invoer jack
signaal. Bezoek de homepage van Apple.
T U O O E D I V Videokabel
de hoofdeenheid tot
DC IN 8V AUDIO IN VIDEO UIT FM ANTENNE
video-opnames maken.
op het display.
TV/monitor.

De levensduur van de batterij kan variëren afhankelijk van de temperatuur, accu
Gebruik geen oplaadbare batterijen (nickeI-cadmium batterij, enz.).
zorg ervoor dat de AC/DC adaptor is aangesloten, anders alles
instelling kan verloren gaan tijdens de vervanging van batterij.
Voorzorgsmaatregelen voor gebruik in de batterij:
type en gebruiksvoorwaarden.
potentiële schade.
1 Open de batterijhoes. 2 Plaats de batterijen in volgens de richting die aangegeven is in het batterijvak.
Gebruik 2
Bij het inbrengen of verwijderen van de batterijen, duw ze
Gebruik 6
naar de batterijterminal.
Batterijen zijn niet inbegrepen.
Batterijen zijn niet inbegrepen.
Voor reservekopie batterij:
3 Sluit de cover.

Voorzorgsmaatregelen voor gebruik in de batterij:
lithiumbatterij.
als dit gebeurt.
Lek.
Dit product bevat een CR Coin Lithium Battery die
Perchloraat Materiaal . . Speciale behandeling kan van toepassing zijn. Californië
Verwijder voordat u afstandsbediening gebruikt het plastic schild bij
1 Terwijl u het vergrendelingstabblad naar het midden van de afstandsbediening duwt, schuif dan de batterijhouder uit.
Batterijhouder Vergrendeltabblad
2 Verwijder de oude batterij uit de accuhouder, plaats de nieuwe batterij en schuif vervolgens weer terug in het
bewoners, zie www.dtsc.ca.gov/gevaarlijk afval/perchloraat/
afstandsbediening.
Afsluittabblad Batterijtype
batterijhouder.


De eerste keer dat de stroom wordt geleverd aan het apparaat, zal de klok
Druk en houd de knop AAN/STAND-BY ingedrukt om het vermogen binnen te gaan
Druk op de knop AAN/STAND-BY om het vermogen aan te zetten.
knipperen op het display. Stel de tijd en datum in
Controleer de afstandsbediening na controle van alle aansluitingen
Richt de afstandsbediening direct op de afstandssensor
De afstandsbediening kan binnen het getoonde bereik worden gebruikt

1 M R A L ALARM 12 M R ALL ALARM 2
. M E M / K C O L KLOK/MEM.
U N E MENU PRES T E VOORINSTELLING
+ R N U T - TUNER +
N O T I J K E FUNCTIE
MUZIEKSYSTEEM VOOR iPod & iPhone D K - C L 5 P
(zie blz. 10 - 11).
hieronder:
eenheid.
Afstandsbediening

Druk herhaaldelijk op de EQUALIZER-knop totdat het gewenste
Voor klassieke muziek.
Voor rockmuziek.
Voor popmuziek.
Voor jazzmuziek.
Equalizer uit.
Geluidsmodus verschijnt.
E-CL
E-JA
Druk op de SNOOZE/DIMMER knop om de helderheid van
Als u de hoofdeenheid uit en aanschakelt met het volume ingesteld op 17 of
Het volume zal tijdelijk gedempt worden bij het indrukken van de MUTE-knop
Op de afstandsbediening. Pers
Dimmer 2 (Display krijgt dimmer)
Dimmer uit (Display is helder)
Dimmer 1 (Display is dim)
Volume indicator zal knipperen wanneer de
de MUTE-knop om het volume weer te herstellen.
Draai de volumeknop tegen de klok in naar
volume bereikt maximaal of minimaal
Druk op de knop "VOLUME" (+ of
volume en met de klok mee te verlagen tot
verhoging of verlaging van het volume.
hoger, begint het volume op 16.
Afstandsbediening:
Hoofdbedrijfseenheid:
na 5 seconden.
volumeverhoging.
LCD-display.
niveau.
E-ro · E-Po


Tijdens het gebruik van de batterij in stand-by modus, drukt u op SNOOZE/
Druk één keer op de (of) knop om het tijdstip met 1 te vervroegen
“AM” or “PM” indicator will interchange after each 12 hour
Druk één keer op de (of) knop om het tijdverloop te versnellen
1 minuut. Houd het ongeveer 5 seconden vast om de tijd te veranderen in een interval van vijf minuten.
“:” will be blinking to indicate time and date setting is
DIMMER-knop om de klok ongeveer 5 seconden te tonen.
In dit voorbeeld is de klok ingesteld voor het 12H (12 uur) display.
1 In stand-bymodus, drukt u meer dan 2 seconden op de knop CLOCK/MEMORY. Het kloktijdweergaveformaat
12-H of 24-H voor klok tijdweergave formaat, druk vervolgens op CLOCK / MEMORY om te bevestigen.
zal knipperen. Druk op de (of) knop om te selecteren
De tijd en datum instellen
VOORAF INGESTELDE TRACK KLOK / GEHEUGEN
MUZIEKSYSTEEM VOOR iPod & iPhone
DISPLAY
ALARMHERSTEL
IN / STAND-BY

U kunt een audiokabel gebruiken om uw iPod of iPhone aan te sluiten
12 iPhone 4GB & 8 GB & 16GB 15 iPhone 3G 8GB & 16 GB 15 iPhone 3GS 16GB & 32 GB 19 iPhone 4 16GB & 32 GB
Adapter nr. iPhone-beschrijving Capaciteit
het AUDIO IN-contactdoosje indien:
- de iPhone is niet goed aangemeerd (bijv. schuin).
Als dit gebeurt, verwijder en herdock de iPhone.
de nieuwste versie voor uw iPod.
iPod- en iPhonebewerkingen
De AUDIO IN Jack.
- De batterij is leeg.
Gemaakt voor:
iPhone


1 Druk op de knop AAN/STAND-BY om het vermogen aan te zetten. 2 Druk op de FUNCTIE-knop van hoofdeenheid of afstandsbediening om de iPod functie te selecteren.
4 Druk op de ENTER-knop van de afstandsbediening om het afspelen te starten.
Verwijder eenvoudig de iPod of iPhone van het dock. Het is veilig om te doen
3 Plaats iPod of iPhone-eenheid in het dok van de hoofdunit.
R O F M E T S Y C I S U M iPod & iPhone DK-CL5P
B - D N A T S / N O Y
Trek alle accessoires voor de iPod of iPhone los alvorens deze in te voegen
Plaats de punt van een schroevendraaier (Brede Knipper)
type, klein) in het adaptor gat als
getoond en omhoog getild om te verwijderen.
iPod of iPhone.
Naar de kade.


De hierboven beschreven bewerkingen zijn afhankelijk van de generatie iPod
Als u op de
pauzemodus.
pauzemodus.
Afspelen.
modus.
spoor.
modus.
TV.

iPod en iPhone

Dit product is niet compatibel met MTP en AAC bestandssystemen
PRESET TRACK 1 Druk herhaaldelijk op de FUNCTIE-knop om USB of SD functie te selecteren. Sluit het USB-geheugenapparaat of SD aan
kaart die MP3-formaat bestanden op de eenheid heeft. Wanneer de USB
geheugen of SD-kaart is aangesloten op de hoofdeenheid, afspelen
2 Druk op de knop MAP (of) om gewenste te selecteren
3 Selecteer het gewenste bestand dat u terug wilt spelen door op de of
Druk op de knop DISPLAY om nummer en map weer te geven
In de stopmodus van USB-bediening, komt het hoofdapparaat binnen in
1 Druk op de FUNCTIE-knop om over te schakelen naar een andere functie. 2 Koppel USB-geheugenapparaat los van de USB terminal.
zal beginnen bij het eerste spoor van de eerst ondersteunde map.
Knoop. Afspelen zal beginnen bij het gewenste bestand.
van USB-massaopslagapparaat of MP3-speler.
stand-by modus na 15 minuten inactiviteit.
Automatisch uitschakelen functie:
Druk op de / knop.
Afspelen pauzeren:
afspeelmap.
Nummer.
GEHEUGENKLOK
N O T I J K E FUNCTIE
MUZIEKSYSTEEM VOOR iPod & iPhone DK-CL5P
ALARMHERSTEL
ALARMHERSTEL
IN / STAND-BY
IN / STAND-BY


1 Druk op de knop AAN/STAND-BY om het vermogen aan te zetten. 2 Druk herhaaldelijk op de FUNCTIE-knop om de Tunerfunctie te selecteren.
N O T I J K E FUNCTIE
1 Druk op de FUNCTIE-knop om over te schakelen naar een andere functie. 2 Verbreek SD-kaart van de sd kaart slot.
de prestaties van dit audiosysteem beïnvloeden.
geheugenapparaat.
USB-geheugenweergave/radio


1 Voer stappen 1 - 3 in . .Tuning 2 Druk meer dan twee seconden op de knop CLOCK/MEMORY om in te gaan
hoofdeenheid of s of r knop op de afstandsbediening om
De stations in geheugen opslaan, op volgorde vanaf de voorinstelling
4 Druk binnen 7 seconden op de knop CLOCK/MEMORY om dat station in het geheugen te bewaren.
Station is geprogrammeerd, herhaal de operatie vanaf stap 2.
5 Herhaal stap 1 - 4 om andere stations in te stellen, of een vooraf ingestelde station aan te passen.
Wanneer een nieuw station in het geheugen wordt opgeslagen, de stations
U kunt 20 FM stations in het geheugen opslaan en ze terugroepen bij de
Draai de knop met de klok mee of tegen elkaar
Druk op de knop TUNING (s of r) zo vaak als
Wanneer de TUNING (s of r) knop wordt ingedrukt voor meer
dan 0,5 seconden, scannen zal automatisch starten en de
De tuner stopt bij het eerste ontvangen uitzendstation.
met de klok mee om af te stemmen op het gewenste station.
vereist om af te stemmen op het gewenste station.
Auto-tuning (alleen controle op afstand):
Druk op een knop. (Voorinstelling)
Handmatige afstelling:
Handmatige afstelling:
Afstandsbediening

De unit draait aan en speelt de gewenste bron (iPod, iPhone of

1 Controleer of de klok op het juiste tijdstip is ingesteld. (zie pagina 15) Als deze niet is ingesteld, kunt u de alarmfunctie niet gebruiken.
2 Voor iPod of iPhone afspelen: Invoegen van de iPode of iphone aan het apparaat. (zie bladzijde 17)
In dit voorbeeld is de instelling voor ALARM 1. Dezelfde methode

1 In stand-by modus, druk en houd de ALARM 1-knop ingedrukt totdat het alarmtijd knippert.
Druk op de ( of ) button once to presiden the time by 1
Uur. Houd het vast om continu vooruit te gaan. .
TUNER) of Buzzer geluid voor 1 uur alarm cyclus.
Voordat het alarm wordt ingesteld:
wordt gebruikt om te zetten op ALARM 2.
Het accusysteem beschermt de geprogrammeerde stations moeten
er een stroomstoring is of de AC/DC-adapter
Gekoppeld. Als de reserve batterijen leeglopen,
Druk op de PRESET/TRACK (of) knop van het hoofdapparaat
herhaaldelijk of PRESET/FODER (s of r) op afstandbediening
opnieuw om het gewenste geprogrammeerd station te selecteren.
De geprogrammeerde stations zullen worden gewist.
Het alarm instellen


Als wake up bron is ingesteld op iPod, en de iPode niet aanwezig is, het
De snooze functie kan worden gebruikt tijdens een alarmcyclus van 1 uur.
1 Druk eenmaal op de ALARM 1- of ALARM 2-knop om huidige alarmtijden uit te schakelen en wakker worden bron.
2 Druk opnieuw op ALARM 1 of ALARM 2 om de alarmfunctie te activeren. Wanneer de tijd van het alarm ingesteld is
geactiveerd, alarmpictogram (of ) verschijnt op het display.
Zodra de sluimertijd is verstreken, zal het alarm blijven branden.
Druk één keer op de (of) knop om het tijdstip met 1 te vervroegen
- Minuutje. Houd het vast om de tijd in 5 minuten te veranderen
4 Druk op de (of) knop om de dag voor het alarm te selecteren
Alarm pictogram
bron en druk vervolgens op de ALARM 1 knop.
en druk dan op de ALARM 1 knop.
Druk dan op de ALARM 1 knop.
PM
Wakker worden bron:
interval.
iPod BUZZER RADIO · Alleen vrijdag) · alleen zondag)

Bijvoorbeeld, u kunt de kan in slaap vallen luisteren naar de radio en
Eindtijd Alarminstelling Slaaptimer instellen
Herinneringsstarttijd Slaapoperatie zal
15 minuten - 2 uur 1 uur
Word wakker om de volgende ochtend naar de iPod te luisteren. 1 Speel de gewenste geluidsbron af. 2 Druk herhaaldelijk op de SLEEP-knop om slaaptijd te selecteren.
1 Stel de slaaptijd in (stappen 1-3, pagina 24).
2 Terwijl de slaaptijdklok is ingesteld, zet u het alarm
3 Activeer het alarm (pagina 23).
(stappen 1 - 4, bladzijden 22 tot en met 23).
Slaap en alarm:
1 Terwijl
Druk en houd de AAN/STAND-BY knop ingedrukt terwijl SLEEP
De slaapoperatie annuleren zonder de eenheid op het
1 Terwijl
oFF 15 30
De unit kan automatisch worden uitgeschakeld.
Om de resterende slaaptijd te bevestigen:
“XXX” is sleep remaining time.
stand-by modus, ga als volgt.
en slaap indicator verschijnt.
Om de slaapoperatie te annuleren:
opnieuw om te selecteren.
om
aangegeven.
automatisch stoppen


De hulpkabel is niet inbegrepen. Koop een aparte
DC IN 8V AUDIO IN VIDEO UIT FM ANTENNE
De hoofdeenheid zal tijdelijk stand-by modus in te voeren bij het drukken
Nap knop. Na het dutje, zal de hoofdeenheid aan in laatste functie
1 Terwijl
2 Druk herhaaldelijk op de NAP-knop van de afstandsbediening om
Het selecteren van
3 De eenheid gaat naar stand-by modus en NAP indicator ()
Druk op de AAN/STAND-BY knop terwijl
oFF 05 10 20
1 Speel de gewenste geluidsbron af.
Om de resterende dutjetijd te bevestigen:
“XXX” is NAP remaining time.
Om de NAP-operatie te annuleren:
verschijnt op het display.
Selecteer de slaaptijd.
“XXX”.
gebruikt.

Veel potentiële problemen kunnen worden opgelost door de eigenaar zonder
Als er iets mis is met dit product, controleer dan het volgende
voordat u uw geautoriseerde SHARP-dealer of servicecentrum belt.
(Verwijst naar bladzijde 28)
Het gaat weer aan.
Bel een service technicus.
Geef geen antwoord.
Om geluidsstoring te voorkomen, plaatst u de eenheid weg van het
televisie en geen hulpafspelen, terwijl
1 Gebruik de hulpkabel om de draagbare audiospeler, computer etc. aan te sluiten. naar de AUDIO IN Jack.
Bij het gebruik van videoapparatuur, sluit de audio-uitvoer aan op
2 Druk op de AAN/STAND-BY knop om het vermogen aan te zetten. 3 Druk op de FUNCTIE-knop van hoofdeenheid of afstandsbediening om Audio In functie te selecteren.
draagbare audiospeler, computer enz.
Deze eenheid en de video-uitgang naar een televisie.
4 Speel de aangesloten apparatuur.
luisteren naar de iPod of iPhone.
Geavanceerde functies/referenties
Symptoom Mogelijke oorzaak · Symptoom Mogelijke oorzaak · blz. 15)

De heer Barry. - (EN) Mijnheer de Voorzitter, ik wil graag een korte opmerking maken over het verslag van mevrouw Van Hemeldonck. Alsjeblieft.
bezoek Apple homepage.
compatibele modellen.
connector.
de TV/monitor.
scherm.
buiten de AC/DC
adapter indien aanwezig
In de buurt.

Maak de iPod of iPhone los en verwijder de USB/SD-kaart van
de eenheid. Stel de eenheid dan in op stand-by. Vervoer
de eenheid met iPod of iPhone links docked of USB/SD-kaart
Veeg de unit periodiek af met een schone zachte doek.
Zonder verwijdering kunnen de systemen beschadigen.
Plotselinge temperatuurveranderingen, opslag of werking in een
extreem vochtige omgeving kan condensatie veroorzaken binnen
Condensatie kan de eenheid defect maken. Als dit gebeurt,
laat de stroom aan totdat normaal afspelen mogelijk is (ongeveer 1
uur). Veeg alle condensatie op de transmitter met een zachte
Wanneer dit product tijdens de werking aan sterke externe
interferentie (mechanische schok, overmatige statische elektriciteit;
abnormale voedingsspanning als gevolg van bliksem, enz.) of als het wordt bediend
1 Zet de unit in stand-by modus en zet het vermogen aan
2 Als de eenheid niet hersteld is in het vorige bedrijf, loskoppelen
Als geen van beide operaties de eenheid herstelt, verwijder dan het reservekopie
Tijdens de standby-modus, SNOOZE/DIMMER ingedrukt houden en aanhouden
knop voor 5 seconden. Het scherm zal een tijdje leeg worden en
Deze bewerking zal alle gegevens die in het geheugen zijn opgeslagen wissen, inclusief
de kast of op het radiotoestel aan de afstandsbediening.
en sluit de unit aan, en zet dan het vermogen aan.
Als zich een dergelijk probleem voordoet, doe dan het volgende:
klok, alarminstellingen en tuner-voorinstelling.
doek voordat de eenheid wordt bediend.
Het kan niet goed werken.
De hoofdeenheid zal resetten.
Alweer.
batterijen.

ondersteuning ●Support USB-apparaten met Microsoft Windows/DOS / FAT 12/1FAT 16/VET
Bitrate ondersteuning ●MP3 (32 ~ 320 kbps)
Ondersteuningsbestand ●MPEG 1 laag 3
Gewicht 2.29 lbs. (1.04 kg)
In het kader van ons beleid voor voortdurende verbetering, SHARP
behoudt zich het recht voor om ontwerp- en specificatiewijzigingen aan te brengen in
productverbetering zonder voorafgaande kennisgeving. De uitvoering
opgegeven specificatiecijfers zijn nominale productiewaarden
eenheden. Er kunnen enkele afwijkingen van deze waarden zijn in
Stroombron DC IN 8V 2350mA: AC/DC-adapter (AC 100 - 240 V ~ 50/60 Hz)
2 watt minimum RMS per kanaal in 8 ohm van 100 Hz tot 20 kHz, 10% totale harmonische vervorming.
9V (UM-2/SUM-2, R14/CC) X 6
Speaker 1 weg type luidsprekersysteem 2,5" (6.5 cm) Volledige bereik
Invoerterminals Hulpsignaal (audiosignaal):
500 mV/47 k ohms
Uitvoervermogen Voorsprekers:
ingangsvermogen 4 W/Kanaal
ingangsvermogen 2 W/Kanaal
individuele eenheden.



SHARP ELECTRONICS CORPORATION garandeert de eerste consument dat dit merk van het Sharp-product (het product "Product"), wanneer schip in zijn oorspronkelijke container,
het defect of een deel daarvan te vervangen door
Deze garantie geldt niet voor de hieronder vermelde verschijningsartikelen van het product, noch voor andere artikelen die buiten beschouwing zijn gelaten.
beschadigd of ontleed, die is blootgesteld aan onjuiste spanning of ander misbruik, abnormale bediening of behandeling, dan wel dat gewijzigd of aangepast in
De beperkte garantie die hierin beschreven is, vormt een aanvulling op de impliciete garanties aan kopers bij wet. ALLE IMPLICIETE GARANTIES, INCLUSIEF
DE GARANTIES INZAKE VERKOOPBAARHEID EN GESCHIKTHEID VOOR GEBRUIK ZIJN BEPERKT TOT DE PERIODE(S) VANAF ONDERSTAANDE DATUM VAN AANKOOP.
Noch het verkooppersoneel van de verkoper noch enig ander persoon is gemachtigd om andere garanties dan die beschreven in, of te verlengen de duur van een
De hierin beschreven garanties zijn de exclusieve en uitsluitende garantie die Sharp heeft verleend, en zullen het enige en alleenrechts middel dat voor de koper beschikbaar is.
Correctie van gebreken op de wijze en gedurende het tijdvak dat hierin wordt beschreven, vormt een volledige nakoming van alle verplichtingen en verantwoordelijkheden van Sharp aan de Commissie.
koper met betrekking tot het product, en vormt volledige voldoening van alle claims op basis van contract, nalatigheid, strikte aansprakelijkheid of anderszins. In geen geval
Sharp aansprakelijk of op enigerlei wijze verantwoordelijk is voor schade aan het product die veroorzaakt werd door reparaties en pogingen tot herstel van eender wie
andere dan een gemachtigde dier. Sharp is evenmin aansprakelijk of op enigerlei wijze verantwoordelijk voor eventuele bijkomende economische schade en/of gevolgschade aan eigendommen. Sommige staten
Om een locatie van de dichtstbijzijnde Sharp Authorized Servicer te vinden, belt u Sharp tolvrij op 1-800-BE-SHARP.
Zorg ervoor dat je Bewijs van aankoop beschikbaar. Als u het product verstuurt, zorg ervoor dat het verzekerd is en
Om de rechten uit hoofde van deze beperkte garantie te handhaven, dient de koper onderstaande stappen te volgen en het bewijs van aankoop aan de servicer over te leggen.
(Houd deze informatie beschikbaar wanneer u service nodig heeft voor uw Product.)
DEZE GARANTIE GEEFT U SPECIFIEKE WETTELIJKE RECHTEN. U KUNT OOK ANDERE RECHTEN HEBBEN DIE VAN STAAT TOT STAAT VERSCHILLEN.
VOOR HET VERKRIJGEN VAN INFORMATIE OVER DE LEVERING, ACCESSOIRES OF PRODUCTEN; 1-800-BE-SCHERP.
Aanvullende post(s) Uitgesloten van garantiedekking (indien aanwezig): Niet-functionele accessoires, leveringen en verbruiksartikelen.
Waar te verkrijgen dienst: Bij een Sharp Authorized Servicer in de Verenigde Staten.
Wat te doen met Verkrijgen Service: Verzend uw product vooraf aan een Sharp Authorized Servicer.
Garantieperiode voor dit product: Een (1) jaar delen en arbeid vanaf de datum van aankoop.
Sommige staten staan geen beperkingen toe op de duur van een impliciete garantie, zodat bovenstaande beperking niet voor u geldt.
DK-CL5P MUZIEKSYSTEEM VOOR iPod & iPhone
nieuw of herwerkt equivalent zonder kosten voor onderdelen en arbeid aan de koper gedurende het hieronder beschreven tijdvak.
niet toestaan dat de uitsluiting van incidentele of gevolgschade, zodat bovenstaande uitsluiting kan niet op u van toepassing.
Sharp Plaza, Mahwah, New Jersey 07495 - 1163
Veilig verpakt.
garanties na de hier beschreven periode namens Sharp.
Uw product Model Nummer & Beschrijving:
ontwerp of constructie.
Gedrukt in China Modelspecifiek gedeelte
Eigenaren en ons team reageren doorgaans binnen een dag — en uw vraag helpt ook de volgende persoon.
Stel als eerste een vraag — andere eigenaren of ons team geven antwoord.