

Deze apparatuur is getest en voldoet aan de grenswaarden voor
Deze grenswaarden zijn bedoeld om redelijke bescherming te bieden tegen
Deze apparatuur genereert, gebruikt en kan radiofrequenties uitstralen
energie en, indien niet geïnstalleerd en gebruikt overeenkomstig de instructies;
Er is echter geen garantie dat er in een
specifieke installatie. Als dit materiaal schadelijke interferentie veroorzaakt.
De Commissie heeft de Raad op 20 mei een voorstel voor een richtlijn betreffende het intracommunautaire handelsverkeer in landbouwprodukten voorgelegd.
De gebruiker wordt aangemoedigd om te proberen de apparatuur uit en aan te zetten
G Sluit de apparatuur aan op een andere schakeling dan die
G Raadpleeg de dealer of een ervaren radio/TV technicus voor hulp.
FCC-reglementen bepalen dat eventuele ongeoorloofde wijzigingen of aanpassingen
op deze apparatuur die niet uitdrukkelijk door de fabrikant is goedgekeurd,
G Het is de bedoeling van Sharp dat dit product volledig conform wordt gebruikt
De heer Brok (PPE). - (DE) Mijnheer de Voorzitter, ik wil het hebben over een aantal punten die in dit debat aan bod komen.
G De letters tussen haakjes in het modelnummer geven de
kleur van het product alleen. De bediening en specificaties blijven ongewijzigd.
Voor uw hulp bij het melden van deze eenheid in geval van verlies of diefstal, gelieve te registreren
onder het modelnummer en serienummer die zich op de bodem van de
G Verhoog de scheiding tussen apparatuur en ontvanger.
De Commissie heeft de Raad op 20 juni een voorstel voor een richtlijn voorgelegd betreffende het intracommunautaire handelsverkeer tussen Lid-Staten.
een digitaal apparaat van klasse B, overeenkomstig deel 15 van de FCC-regels.
kan schadelijke interferentie veroorzaken bij radiocommunicatie.
de interferentie door een of meer van de volgende maatregelen:
de bevoegdheid van gebruiker om deze apparatuur te bedienen nietig verklaren.
schadelijke interferentie in een residentiële installatie.
G De ontvangstantenne opnieuw instellen of verplaatsen.
waarop de ontvanger is aangesloten.
NOTE
DRAAGBAAR CD STEREOSYSTEEM
Om de beste prestaties van dit product te verkrijgen, lees
Deze handleiding is zorgvuldig. Het zal u begeleiden in het bedienen van uw SHARP

Snelgids / Guía rápida Pagina's 10-11 / Página 10-11
BEDIENINGSHANDLEIDING
Bedankt voor de aankoop van dit SHARP product.
product.

G Gebruik geen olie, oplosmiddelen, benzine, verfverdunners of insecticiden op
G Stel de eenheid niet bloot aan vocht, boven een temperatuur van 140°F
Verwijder de buitenhoes niet, omdat dit kan leiden tot elektrische schokken.
G Gebruik de eenheid op een stevig, vlak oppervlak vrij van trillingen en niet
G Als de unit niet goed werkt, zet u de functieschakelaar UIT
De gebruikte spanning moet dezelfde zijn als die welke op deze eenheid is aangegeven. Gebruik
Dit product met een andere hogere spanning dan die welke is gespecificeerd, is Dan-
De Commissie heeft de Raad op 20 juni een voorstel voor een richtlijn voorgelegd betreffende het intracommunautaire handelsverkeer tussen de Lid-Staten van de Europese Gemeenschap en haar lidstaten.
leeftijd. SHARP zal niet aansprakelijk worden gesteld voor schade die voortvloeit uit
CD-spelers gebruiken een laser pickup die de ogen kan beschadigen als ze bekeken
- Direct. Kijk niet naar de pick-up, en raak het ophalen niet direct.
gebruik van deze eenheid met een andere spanning dan die welke is gespecificeerd.
Raadpleeg de interne service naar uw lokale SHARP-servicefaciliteit.
G Houd de eenheid weg van direct zonlicht, sterk
magnetische velden, overmatige stof- en vochtigheidsgraad
elektronische/elektrische apparatuur (thuis-compute)
De heer F. Smith (ED). - (EN) Mijnheer de Voorzitter, ik wil het hebben over een voorstel voor een richtlijn betreffende de bescherming van werknemers tegen elektrische energie en andere stoffen die in Europa worden gebruikt om te werken aan nieuwe technologieën.
G Houd de wisselstroom stekker bij het hoofd wanneer opnieuw-
het verplaatsen van de AC-uitlaat, als trekkende
G Bij het reinigen van de hoofden, knijprol enz.
verwijder de wisselstroomplug van het AC stopcontact
G Trek de stekker los bij een elektrische storm
G Deze eenheid mag alleen binnen het bereik worden gebruikt
(60 °C) of tot extreme lage temperaturen.
plaats alles boven op de eenheid.
aangezien de eenheid hoge spanningen bevat.
Het koord kan interne draden beschadigen.
of 41°F - 95°F (5°C - 35°C).
En dan weer aan de kant.
voor de veiligheid.
de eenheid.
cal noise.
SHOCK, NIET BLOOTSTELLEN AAN REGEN OF
Andere dan de hierin genoemde lasten kunnen leiden tot gevaarlijke
De bliksemflits met pijlpunt symbool, binnen een
gelijkzijdige driehoek, is bedoeld om de gebruiker te waarschuwen voor
aanwezigheid van ongeïsoleerde .gevaarlijke spanning
De behuizing van het product kan voldoende groot zijn
Het uitroeppunt binnen een gelijkzijdige driehoek is
bestemd om de gebruiker te waarschuwen voor belangrijke gebeurtenissen
gebruiks- en onderhoudsinstructies (servicing) in
een risico van elektrische schok voor personen vormen.
de bij het apparaat gevoegde literatuur.
GEKWALIFICEERD PERSONEEL.
Verklaring van grafische symbolen:
VERWIJDER DE DEKKING (OF RUG).
blootstelling aan diatie.
VOCHT.

12 Buiten Antenna Gronding - Als een buitenantenne is aangesloten op de ontvanger, zorg ervoor dat het antennesysteem geaard wordt om bescherming te bieden tegen
spanningspieken en ingebouwde statische ladingen. Afdeling 810 van het Nationaal Elektrotechnisch Centrum
Code, ANSI/NFPA nr. 70-1984, verstrekt informatie met betrekking tot de juiste
aarding van de mast en ondersteunende structuur, aanaarden van het lood-in draad
een antenne-ontladingseenheid, grootte van aardingsgeleiders en plaats van de antenne
afvoereenheid, aansluiting op aarding elektroden en eisen voor de
13 Niet-gebruiksperioden - De stroomkabel van het apparaat moet uit de stop worden getrokken wanneer deze gedurende een lange periode ongebruikt blijft.
14 Object en Liquid Entry - Zorg ervoor dat objecten niet vallen en vloeistoffen worden niet gemorst in de behuizing door openingen.
15 Schadevereisende Dienst - Het apparaat moet door gekwalificeerd ser- vice personeel worden onderhouden wanneer:
D Het apparaat lijkt niet normaal te werken of vertoont een duidelijke verandering
16 Servicing - De gebruiker mag niet proberen om het apparaat te bedienen dan die beschreven in de gebruiksaanwijzing. Alle andere diensten moeten worden verwezen naar
17 Gronding of Polarisatie - Voorzorgsmaatregelen moeten worden genomen zodat de aardings- of polarisatiemiddelen van een apparaat niet wordt verslagen.

B voorwerpen zijn gevallen of vloeistof is in het apparaat gemorst; of
VOORBEELD VAN DE AARDING VAN ANTENNE VOLGENS NATIONALE ELEKTRISCHE CODE
E Het apparaat is gevallen, of de behuizing beschadigd.
A de stroomkabel of stekker is beschadigd; of
C het toestel is blootgesteld aan regen; of
gekwalificeerd personeel.
Aardingselektrode.
Alle veiligheids- en bedieningsinstructies moeten worden gelezen voordat het apparaat
Elektrische energie kan vele nuttige functies uitvoeren. Deze eenheid is ontworpen.
en vervaardigd om uw persoonlijke veiligheid te garanderen. Onjuist gebruik kan resulteren in
potentiële elektrische schokken of brandgevaar. Om de veiligheidscontrole niet te verslaan,
1 Waarschuwingen - Alle waarschuwingen op het apparaat en in de gebruiksaanwijzing
3 Water en vocht - Het apparaat mag niet in de buurt van water worden gebruikt
Bijvoorbeeld, in de buurt van een badkuip, waskom, keukenwasbak, wastafel, douchebad, op natte basis-
4 Karren en standaards - Het apparaat mag alleen worden gebruikt met een kar of stand die is
5 Wand- of plafondbevestiging - Het apparaat moet aan een wand of plafond worden bevestigd
6 Ventilatie - Het apparaat moet zo zijn geplaatst dat de plaats of positie
niet de juiste ventilatie verstoren. Het apparaat mag bijvoorbeeld niet
gelegen op een bed, bank of tapijt dat de ventilatie kan blokkeren
openingen; of, geplaatst in een ingebouwde installatie, zoals boekenkast of kast die
7 Warmte - Het apparaat moet zich buiten warmtebronnen bevinden zoals
radiatoren, warmteregisters, kachels en andere toestellen (versterkers daaronder begrepen)
8 Stroombronnen - Het apparaat moet worden aangesloten op een voeding alleen van
9 Power-Cord Protection - Stroomkabels moeten worden geleid zodat ze
niet waarschijnlijk dat zij worden bewandeld of geknepen door voorwerpen die op hen zijn geplaatst,
bijzondere aandacht besteden aan kabels bij pluggen, gemakshouders en de
het type beschreven in de gebruiksaanwijzing of zoals aangegeven op het toestel.
10 Gebruik geen vloeistofreinigers of aerosolreinivers. Gebruik een vochtige doek voor het reinigen. 11 Power Lines - Een buitenantenne moet zich ver van de elektriciteitskabels bevinden.
2 Volg de instructies - Alle gebruiks- en bedieningsinstructies dienen te worden opgevolgd.
de volgende basisregels in acht nemen voor installatie, gebruik en onderhoud.
Snelle stops, overmatige kracht en oneffen oppervlak kunnen veroorzaken
G Een apparaat en cart combinatie moeten zorgvuldig worden verplaatst.
de luchtstroom door het ventilatiegat kan belemmeren.
De Commissie heeft de Raad op 20 mei een voorstel voor een richtlijn voorgelegd.
het apparaat en de cart combinatie om te keren.
alleen zoals aanbevolen door de fabrikant.
punt waar ze uit het apparaat komen.
Men kan zich afvragen of het zwembad, enz.
aanbevolen door de fabrikant.
moeten worden nageleefd.
die warmte produceren.
in uitvoering, of


G Het wisselstroomkabel is gelegen in de

G Als de unit niet gedurende een lange periode zal worden gebruikt, verwijder dan het AC
G De aansluiting van de wisselstroomkabel op het toestel schakelt de batterijen uit.
G Gebruik nooit een andere stroomkabel dan de meegeleverde. Het kan
stroomkabel van de AC-uitlaat.
een elektrische schok of brand.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
11 12 13

14 15 0 6 16 17
01. Volumecontrole 02. Functieschakelaar 03. CD Compartiment 04. Pauzeerknop 05. Stop/uitwerpknop 06. Snel vooruitknop 07. Terugspoelen op knop 08. Tuning Control 09. Afspeelknop


1 Stel de FUNCTIE-schakelaar in op FM of AM. 2 Draai de TUNING control om af te stemmen op het gewenste station. Tijdens de FM stereo-ontvangst schakelt het automatisch over op monauraal
3 Draai de VOLUMEcontrole om het volume te verhogen of te verlagen.
Stel de FUNCTIE-schakelaar in op UIT.
wanneer het signaal zwak is.
Aanpassing van de antenne:
Na gebruik:
1 Verbreek de AC-stroomkabel en verwijder het batterij com - partimentdeksel.
2 Plaats 6 .D
G Bij het inbrengen of verwijderen van de batterijen 3 en 6, duw ze naar de
Vervang de batterijen wanneer ze zwak worden en/of opname of afspelen is im-
Verwijder de batterijvakdeksel en steek uw vinger in het gat op
G Verwijder de batterijen als ze zwak zijn of wanneer het apparaat niet lang zal worden gebruikt

Tijdsperioden. Dit voorkomt mogelijke schade als gevolg van batterijlekkage.
G Plaats de batterijen volgens de op het achterpaneel aangegeven richting.
G Het verkeerd installeren van de batterijen kan leiden tot een storing in het apparaat.
Gebruik geen oplaadbare batterijen (nikkel-cadmium batterij, enz.).
Gekoppeld. Dit kan gebeuren ook al zijn radio-uitzendingen hoorbaar.
G Vervang alle oude batterijen tegelijkertijd door nieuwe.
de bodem van het apparaat om batterijen te verwijderen.
G Oude en nieuwe batterijen niet mengen.
G Batterijen zijn niet inbegrepen.
E batterij terminals.

5 Druk op het PLAY/PAUSE 0 6 0 6 0 6 0 6 0 6 knop om afspelen vanaf track 1 te starten.
G Om een aantal nummers tegelijk over te slaan, drukt u op de REVIEW/DOWN 5 of
CUE/UP 4 knop herhaaldelijk totdat het gewenste nummer is weergegeven.
G Om een gewenst nummer te beginnen, drukt u op REVIEW/DOWN 5 of CUE /
UP 4 knop terwijl in de stop modus om het nummer te selecteren, en
G Wanneer het einde van de schijf tijdens het afspelen wordt bereikt, verschijnt
display en CD-bewerking wordt gepauzeerd. Druk op de REVIVE/DOWN 5 maar-
G Als het begin van de schijf bereikt wordt tijdens het bekijken, zal de modus au-
ton voor snel achteruit of druk op de STOP I knop om CD-operatie te stoppen.
Druk nogmaals op de PLAY/PAUSE 0 6-knop om het afspelen te hervatten.
Tijdens het afspelen, houd de REVIVE/DOWN 5 knop ingedrukt.
1 Stel de functieschakelaar in op CD. 2 Open het CD-vak. 3 Plaats een compacte schijf op de spindel, labelzijde omhoog. 3" (8 cm) schijven kunnen worden afgespeeld zonder adapter. 4 Sluit het cd-vak.
Tijdens het afspelen, drukt u op de REVIVE/DOWN 5 knop.
Druk op de PLAY/PAUSE 0 6-knop tijdens het afspelen.
Tijdens het afspelen, houd de CUE/UP 4 knop ingedrukt.
tomaticaal schakelen naar normale weergave op dat punt.
Tijdens het afspelen, drukt u op de CUE/UP 4 knop.
Om naar het begin van de volgende track te gaan:
Om te luisteren naar de track die weer gespeeld wordt:
Druk vervolgens op de PLAY/PAUSE 06-knop.
Om te draaien audiobly snel (Review):
Geluid naar voren versnellen (cue):
Druk op de STOP I knop.
Om het afspelen te onderbreken:
Als u de CD-speler niet gebruikt, zet dan de FUNCTIEschakelaar naar OFF.
G Als de schijf beschadigd, vuil of ondersteboven geladen is, het totale aantal
G Het afspelen van bepaalde compacte schijven op een hoog volume kan leiden tot mistracking.
G Als er tijdens de werking van CD tv of radiostoring optreedt, verplaatst u het apparaat
van sporen zal niet verschijnen. De schijf goed opruimen, vervangen of herladen.
G Het onderwerpen van de eenheid aan schokken of trillingen kan leiden tot mistracking.

G Wanneer het nummer van
G Houd de CD-ruimte gesloten, behalve bij het laden van schijven.
G Het cd-compartiment niet openen terwijl de schijf draait.
G Houd vreemde objecten uit het CD-compartiment.
In dit geval luister je naar een lager volume.
Weg van de TV of radio.
Voorzorgsmaatregelen:

G Gebruik normale of geluidsarme tape voor het beste geluid. (Metaal
of CrO2-tape wordt niet aanbevolen.) Voor het opnemen, gebruik alleen normaal
G Gebruik geen C-120 banden of tapes van slechte kwaliteit, omdat deze
G Voor het laden van een tape in de cassettevak, draai aan
G Cassettes hebben verwijderbare tabbladen die per ongeluk opnemen voorkomen of
Wissen van plaats vinden. Het verwijderen van het tabblad beschermt de corresponder-
Ze reageren op de verwijdering. Bedek de tabgaten met lijm
Compacte schijven zijn vrij bestand tegen schade, maar mistracking kan
Volg de onderstaande richtlijnen voor maximaal genot van uw CD col-
G Schrijf niet aan beide kanten van de schijf, met name op het punt dat u geen label heeft.
G Houd uw schijven weg van direct zonlicht, hitte en overmatige mois.
G Houd altijd de cd's bij de randen. Vingerafdrukken, vuil of water op de
CD's kunnen ruis of mistracking veroorzaken. Als een cd vuil is of niet afgespeeld wordt
goed, reinigen met een zachte droge doek, direct uit de
Signalen worden vanaf de niet-label zijde gelezen. Markeer dit oppervlak niet.
optreden als gevolg van een accumulatie van vuil op het schijfoppervlak.
Tabblad voor zijde B (2) tabblad voor zijzijde A (1)
tape om te wissen of opnieuw op te nemen.
Midden, langs de straal.
met een pen of potlood.
Lection en player.
storingen.
Tape.
tuur.
1 Stel de FUNCTIEschakelaar in op TAPE. 2 Laad een cassette in het cassettevak met de kant naar u toe te spelen.
3 Druk op het PLAY 1 Knoop. 4 Om de band te versnellen, drukt u op het STOP/EJECT I 7 knop, druk dan op de FWD 3 Knoop. Om terug te spoelen, drukt u op het STOP/EJECT
G Zorg ervoor dat u niet op de PLAY 1 en REWIND 2 knopen simulta-
G Druk voordat u van de ene tapeoperatie naar een andere gaat, op STOP/
G Druk niet op de PAUSE 6 knop terwijl het snel vooruit of terugspoelen
De werkzaamheden zijn in uitvoering. De F WD 3 of REWIND 2 knop
zal niet worden vrijgegeven wanneer het einde van de band is bereikt. Zodra dit gebeurt,

I 7 knop, druk dan op de REWIND 2 Knoop.
Druk opnieuw op de PAUSE 6 knop om het afspelen te hervatten.
Neigh, of de band wordt beschadigd.
Tijdens het afspelen op de PAUSE 6 knop drukken.
Druk op de STOP/EJECT I 7 knop.
Druk op de STOP/EJECT I 7 knop.
Om het afspelen te onderbreken:
EJECT I 7 knop.
Voorzorgsmaatregelen:
Zijde A (1)

1 Stel de functieschakelaar in op CD. 2 Laad de schijf die moet worden opgenomen. 3 Laad een lege cassette in het cassettevak met de kant die naar u toe moet worden opgenomen.
Als de STOP I of PLAY/PAUSE 0 6-knop wordt ingedrukt tijdens het opnemen,
Druk op de REVIVE/DOWN 5 of CUE/UP 4 knop tot het gewenste
1 Stel de FUNCTIE-schakelaar in op FM of AM. 2 Afstem op het station dat moet worden geregistreerd. 3 Laad een lege cassette in het cassettevak met de kant die naar u toe moet worden opgenomen.
1 Stel de FUNCTIEschakelaar in op TAPE. 2 Laad een tape in het cassettevak met de kant naar u toe te wissen.
of als de CD tot zijn einde komt, zal het tapedek niet stoppen.
4 Druk op het RECORD G Knoop. 5 Druk op het PLAY/PAUSE 0 6 0 6 0 6 0 6 0 6 Knoop op de cd.
nummer wordt weergegeven, dan start opname.
Ik wiste een opgenomen bandje.
4 Druk op de PAUSE 6 Knoop. 5 Druk op het RECORD G Knoop. 6 Druk op de PAUSE 6 Nog een keer. Om de opname te stoppen:
Druk op de STOP/EJECT I 7 knop.
Druk op de STOP/EJECT I 7 knop.
3 Druk op het RECORD G Knoop.
Om een specifiek spoor te registreren:
Om de opname te stoppen:
G Bij het opnemen van belangrijke selecties, maak een voorlopige test om te-
GSHARP is niet aansprakelijk voor schade of verlies van uw opname als gevolg
G Het ALC (Automatic Record Level Control) circuit automatisch con-
G De VOLUMEregeling mag zonder effect op de geregistreerde hoeveelheid worden aangepast.

controleert het niveau van het invoersignaal dat wordt gebruikt voor de opname.
G Metal en CrO2 tapes kunnen niet gebruikt worden voor opname.
er zeker van is dat het gewenste materiaal naar behoren wordt geregistreerd.
signaal. (Variabele geluidsmonitor)
De storing van deze eenheid.
Vóór het opnemen:

SHARP behoudt zich het recht voor om ontwerp- en specificatiewijzigingen aan te brengen



DC 9 V [Breekgrootte (UM/SUM-1, R20 of HP-2) batterij x 6]
11 W FTC; 2,0 WL min. RMS per kanaal in 4 ohm vanaf 150
Hz tot 20 kHz, met niet meer dan 10 % totale harmonische
2 8-time oversampling digitale filter 1-bit D/A converter Onmeetbaar (minder dan 0,001 W. (piek)
3-1-8" (8 cm) full-range speaker x 2 Breedte; 14-6/8" (376 mm)
productverbetering zonder voorafgaande kennisgeving.
AM; 530 - 1,720 kHz
FM; 87,5 - 108 MHz
Onderhoudsspecificaties
I Algemeen
I Radio
G Raak de laserpickuplens niet aan. Indien vingerafdrukken of stof zich ophopen
G vuile hoofden, capstan of pinch roller kan leiden tot slecht geluid en tape
Jam. Reinig deze delen met een katoenen doekje bevochtigd door commer-
G Na langdurig gebruik kunnen de koppen en capstan magne-
Getikt, waardoor slecht geluid. Deze delen één keer per 30 demagnetiseren
Uren van spelen/opname door gebruik te maken van een commerciële tape head demag-
Veeg periodiek de kast af met een zachte doek en een verdunde zeepoplossing,
Plotselinge temperatuurveranderingen, opslag of werking in een extreem hoge druk
middenomgeving kan condensatie veroorzaken in de cabine (CD pick-up,
netizer. Lees de instructies van demagnetizer zorgvuldig voor gebruik.
Gebruik geen chemisch behandelde reinigingsdoeken of andere chemicaliën.
Een laser pickup lens B Pinch roller C Capstan
D Opname/afspelen hoofd E Wis kop
Maak de pick-up voorzichtig schoon met een droog wattenstaafje.
Cial hoofd/pinch rolreiniger of isopropylalcohol.
Condensatie kan de eenheid defect maken.
tot normale afspelen mogelijk is (ongeveer 1 uur).
Daarna veeg je af met een droge doek.
tape heads, enz.).
Frequentiebereik

I De stroom omdraaien

I Conexión (ON) y
Druk op de STOP I knop.
Pulse el botón STOP I.
1 2 3 4 5
G 6 pilas del tamaño
G 6
I Funccionamiento con pilas
G Con el lado de la etiqueta
I Funccionamiento con corriente alterna I Werking met batterijen
G Las pians no están incluidas.
Encarada hacia arriba.
G Batterijen zijn niet inbegrepen.
G Label kant omhoog.
Snelgids / Guía rápida
Een un tomacorriente de CA
120 V de CA, 60 Hz
AC 120 V, 60 Hz
Naar een wisselstroomuitlaat
I Werking met wisselstroom
A la toma AC INPUT
Para detener la · reproducción · NAAR AC INVOER


3 Luisteren naar een bandje / Audictión de una cinta 4 Luisteren naar de radio / Audictión de la radio
STOP/EJECT I 7 indrukken
Para detener la grabación
Pulse el botón STOP/EJECT I 7.
Knoop.

STOP/EJECT I 7 indrukken
Pulse el botón STOP/EJECT I 7.
Knoop.
Om de opname te stoppen · Para detener la · reproducción

Als een ENERGIE STAR® Partner heeft SHARP vastgesteld dat dit product voldoet aan de eisen van
de Energy STAR®-richtlijnen voor energie-efficiëntie. ENERGIE STAR® is een Amerikaanse
Veel elektrische / elektronische producten gebruiken energie zowel wanneer ze aan en als
Ze zijn weg. Amerikanen besteden meer dan $ 3 miljard per jaar aan energie verbruikt door
thuis elektronische producten wanneer ze niet in gebruik zijn. De nieuwe Energy STAR®
gelabelde modellen zal verminderen dat energie lek met maximaal 75 procent. Uiteindelijk, dit
De energiebesparing zal bijdragen tot een vermindering van de verbranding van fossiele brandstoffen en het koolstofverbruik.
de verontreiniging van het kooldioxide-systeem die bijdraagt tot opwarming van de aarde. Als elke Amerikaanse familie zou worden vervangen
hun elektronische apparatuur met de op het Energy STAR®-etiket vermelde modellen, zou dit verminderen
Door het gebruik van de producten met een gelabelde ENERGIE STAR®, bespaart u geld op uw elektrische
SCHERP ELEKTRONICABEDRIJF
E NERGY S TAR® Programma Informatie
zal betekenen meer dan $ 1 miljard per jaar in energiebesparing voor consumenten.
Dat is goed economisch verantwoord en het is ook goed voor ons milieu.
Sharp Plaza, Mahwah, New Jersey 07430-2135
luchtverontreiniging gelijk aan het elimineren van meer dan twee miljoen auto's.
ENERGIE STAR® is een Amerikaanse geregistreerd merk.
rekeningen en minder energie gebruiken.
geregistreerd merk.
SHARP ELECTRONICS CORPORATION garandeert de eerste consument dat deze Sharp
merkproduct (het
de arbeidsomstandigheden en materialen, en is het ermee eens dat zij naar keuze ofwel het defect zal herstellen of vervangen
het defecte produkt of een deel daarvan met nieuw of opnieuw vervaardigd equivalent zonder kosten ten opzichte van de
Deze garantie geldt niet voor de verschijning van het product of op andere producten die nog in gebruik zijn.
hetzij, indien de waarde van het produkt niet hoger is dan 20% van de prijs af fabriek van het product
ontleed, die is onderworpen aan onjuiste spanning of ander misbruik, abnormale dienst of
Om de rechten uit hoofde van deze beperkte garantie te handhaven, moet de koper het volgende doen:
De beperkte garantie die hierin beschreven is, vormt een aanvulling op alle impliciete garanties.
aan de kopers bij wet. ALLE IMPLICIETE GARANTIES INCLUSIEF DE GARANTIE VAN
DE VERKOOPBAARHEID EN GESCHIKTHEID VOOR GEBRUIK ZIJN BEPERKT TOT DE PERIODE(S) VAN HET
DATUM VAN AANKOOP HIERONDER VERMELD. Sommige staten staan geen beperkingen toe op de duur van
Noch het verkooppersoneel van de verkoper, noch enige andere persoon is gemachtigd om garanties te geven
andere dan die welke hierin worden beschreven, of om de duur van eventuele garanties langer te verlengen
De hierin beschreven garanties zijn de exclusieve en uitsluitende garantie die Sharp heeft verleend.
is de enige en uitsluitende voorziening die voor de koper beschikbaar is. Correctie van gebreken in de
de wijze en gedurende de daarin beschreven periode, vormt volledige vervulling van alle
verplichtingen en verantwoordelijkheden van Sharp jegens de koper met betrekking tot het product, en
volledige voldoening van alle vorderingen, hetzij op grond van een overeenkomst, nalatigheid of aansprakelijkheid vormt;
Anders. In geen geval zal Sharp aansprakelijk zijn, of op enigerlei wijze verantwoordelijk voor eventuele schades en gebreken
in het product dat werd veroorzaakt door reparaties of pogingen tot herstellingen die werden uitgevoerd door iemand anders dan
een gemachtigde dier. Sharp is evenmin aansprakelijk of op enigerlei wijze verantwoordelijk voor eventuele
economische schade of materiële schade. Sommige staten staan niet toe dat incidentele
DEZE GARANTIE GEEFT U SPECIFIEKE WETTELIJKE RECHTEN. U KUNT OOK ANDERE
1-800-BE-SCHERP. Wat te doen met Verkrijgen Service: Schip prepaid of dragen in uw product naar een Sharp
Als u het product verstuurt, zorg ervoor dat het verzekerd is en
VOOR HET VERKRIJGEN VAN INFORMATIE OVER DE LEVERING, ACCESSOIRES OF PRODUCTEN; 1-800-BE-SCHERP.
Garantieperiode voor dit product: Eén (1) jaardeel en negentig (90) dagen arbeid.
Zorg ervoor dat je Bewijs van aankoop beschikbaar.
QT-CD180 Draagbaar CD Stereo Systeem
(Zorg ervoor dat deze informatie beschikbaar is
wanneer u service nodig heeft voor uw Product.)
Geautoriseerde Servicer, bellen Sharp tol gratis op
Om een locatie van de dichtstbijzijnde Sharp te vinden
behandeling, of die in ontwerp of constructie is gewijzigd of aangepast.
of gevolgschade, zodat bovenstaande uitsluiting niet op u van toepassing kan zijn.
een impliciete garantie duurt, zodat de bovenstaande beperking niet op u van toepassing is.
verbruiksartikelen.
Geautoriseerde Servicer.
Veilig verpakt.
De Verenigde Staten.
koper voor onderdelen of arbeid gedurende de periode(s) hieronder uiteengezet.
hieronder en lever het bewijs van aankoop aan de servicer.
RECHTEN DIE VAN STAAT TOT STAAT VERSCHILLEN.
Uw product Model Nummer & Beschrijving:
periode die hierin wordt beschreven namens Sharp.
Aanvullende post(s) uitgesloten van
Gedrukt in China Modelspecifiek gedeelte
Eigenaren en ons team reageren doorgaans binnen een dag — en uw vraag helpt ook de volgende persoon.
Stel als eerste een vraag — andere eigenaren of ons team geven antwoord.