Gebruiksaanwijzing /service van het product HD 3CCD van de fabrikant Sony
Ga naar pagina of 80
Oper atin g Instruction s 3-903-974- 11 (1) HD 3CCD Color Video Camera © 2005 Sony Cor poration BRC-H700.
2 Owner’ s Recor d The model and seria l numbers are located on the bottom. Record these numbers i n the spaces pro vided belo w . Refer to these number s whene ver y ou call up on your Sony d ealer re garding t his product . Model No. BRC-H 700 Serial No.
T abl e of Contents 3 T ab le of Cont ents Getting Started Prec autions ........... .................. ........................... ..... 5 T ypical CCD Phenomena ................................. ..... 5 Overvie w Fe ature s ......................... .
T abl e of Contents 4 Adjusting the Brightness ................. ................. 47 Stor ing the Came ra Sett ings in Memory – Pre setting F eatur e .................. .......................... 48 Storing Camera Settings .................. ......
Getting St ar ted Precautio ns / T ypical CCD Phenomena 5 Getting Started Precauti ons Operating or storage location Operating or storing t he camera i n the follo wing locations may cause damage to t.
Ov erview F eatures 6 Overvie w Featur es Compact, HD 3CC D video camera with bu ilt-in pan/tilt/zoom functions • The camera inte grates the HD 3CCD camera block, pan/tilt mech anism, and 12-magn ifi cation optical zoom with 4-magnifica tion digi tal zoom i n a compact body .
Ov erview System Compon ents 7 External video sync function The camera is equi pped with an e xternal video syn c function t o synchro nize the came ra images on multiple cameras. The camera also has an analog component/ RGB output connector as standard equi pment.
Ov erview System Co mponents 8 European model Remote co mmander (1) Ceiling bracket (A) (1 ) Ceiling bracket (B) (1 ) Wire r ope (1 ) Scr ew 3 M3 × 8 ( 7)/Stain less scre w 3 M4 × 8 (1) RS-42 2 conn.
Ov erview System Compon ents 9 CCFC-M100HG Optical Fiber Cable This is a 2-core multi-mode optical f iber cable o f 100 m (328 feet ) long. Supplied acce ss ories: e xtension plug HFBK-SD1 SD Interfa .
Ov erview System Co nfigurat ion 10 System Config uration The BRC-H700 HD 3C CD Color V ideo Camera has v arious system conf iguration capabil ities using optional pr oducts. This section describes ni ne typical system e xamples with the required componen t s and the main usag e of each system.
Ov erview System Co nfigurat ion 11 Operating Multip le BRC-H700 Cameras Using the RM-BR300 Remote Control Unit This s ystem a llows you: • T o operate up to se ven cameras remotel y using a si ngle.
Ov erview System Co nfigurat ion 12 Operating a BRC-H700 Camera from a Long Distance This s ystem a llows you: • T o operate the camera remotely f rom a distan ce up to 1,00 0 m (3,281 feet) • T o.
Ov erview System Co nfigurat ion 13 Operating Multiple BRC-H700 Cameras fr om a Long Distance This s ystem a llows you: • T o operate up to se ven cameras remot ely from a distance up to 1,000 m (3,.
Ov erview System Co nfigurat ion 14 Using BRC-H700 Cameras and VI SCA-contr ollab le Cameras in the Same System This s ystem a llows you: • T o operate up to se ven camer as supporting the VISCA pr .
Ov erview System Co nfigurat ion 15 T ransmitting Audio Signals Usin g the BRU-H700 This s ystem a llows you: • T o operate the camera remo tely from a dista nce up to 1,000m (3,2 81 feet) • T o p.
Ov erview System Co nfigurat ion 16 Using the HFBK-TS1 HD V Interface Boar d to Input the Video and A udio Signals Mixe d to the HD V Video Equipment This s ystem a llows you: • T o input the video .
Ov erview System Co nfigurat ion 17 T ransmitting the A udio Signal Usi ng the BRBK-H700 HD Optical Multiplex Car d and the HFBK-TS1 HD V Interface Boar d This s ystem a llows you: • T o operate the.
Ov erview Locatio n and Function of P ar ts 18 Location and Function of P ar ts Camera Fr ont A Lens B T a lly lamp Lights i n red when a VISCA tal ly command is recei ved or the camera is selected by th e RM- BR300 Remo te Contro l Unit (not sup plied).
Ov erview Location and Function of Pa r ts 19 O EXT SYNC IN connector Accepts e xternal video sync signals. P Car d sl ot Insert an optional interf ace board, HFBK-HD1, HFBK-SD1, HFBK -XG1, HFBK-TS1 or BRBK - H700. The slot cov er is attached to the camera at t he factory .
Ov erview Locatio n and Function of P ar ts 20 Remote Comm ander (supplied) A CAMERA SELE CT b uttons Press the b utton corres ponding to t he camera you want to o perate with the Remote Commander . The camera nu mber can be set using the IR SELECT switch on the rear of th e camera.
Ov erview Location and Function of Pa r ts 21 Installing batteries Caution T o av oid risk of expl osio n, us e R6 (siz e AA ) man ganes e or alkaline batteri es. RM-BR300 Remote Contr ol Unit (not supplied) This manual expl ains the op erations of the RM-BR300 Remote Cont rol Unit when it is used with BRC-H70 0 cameras.
Ov erview Locatio n and Function of P ar ts 22 When A UTO is selected, t he A UTO i ndicator light s and the F OCUS control and the ONE PUSH AF bu tton are disabled. When MANU AL is selected, the FOCUS con trol and the ONE PUSH AF button are enabl ed (with the FOC US indicato r lit).
Ov erview Location and Function of Pa r ts 23 Hold d o w n this button and press CAMER A b utto n 1 to 7 to turn on/off the p ower of the c amera correspondi ng to the pressed b utton. S CAME RA b uttons Press one of the b uttons to select the camera from among thos e connected.
Ov erview Locatio n and Function of P ar ts 24 BR U-H700 HD Optical Multiple x Unit (not supplied) Fr ont A P ower switch T urns o n/off the power of the HD O ptical Multiplex Unit. T urn on the po wer of the BRC -H700 camera b efore you turn on the HD Optical M ultiplex Unit.
Ov erview Location and Function of Pa r ts 25 M VISCA RS-422 conn ector Connect to the VISCA RS-422 conn ector of the camera or anot her BR U-H700 HD Optical Mult iplex Unit. For the connection to the VISC A RS-422 connector , see “Using the VISC A RS-422 Connector Plug” on back cov er.
Ov erview Locatio n and Function of P ar ts 26 C HD-SDI c onnector (B NC type) Supplies HD-SDI signal s that conform to the SMPTE292M serial digital interface standards.
Adjust ing and Setting Wit h Menus About On- Screen Menus 27 Adjusting and Setting With Men u s About On-Scre e n Men us Y ou can chan ge v arious settings, such as shooti ng condit ions and system setup of the c amera, while observing menu s displayed on a c onnected monitor .
Adjust ing and Setting Wit h Menus Oper ation Through Menus 28 Operation Thr ough Men us This secti on expla ins ho w to operate the menu using t he supplied Remote Commander , or using the RM-BR3 00 Remo te Co ntro l Unit (not sup plie d). For det ails on eac h menu, see pages 30 through 38.
Adjust ing and Setting Wit h Menus Operat ion Th rough Men us 29 Menu Operation Using the RM- BR300 Remote Contro l Unit 1 Press the M AIN button. The main menu appears. 2 Move the cursor to the menu item to be set by inclini ng the jo ystick forw ard or bac kward.
Adjust ing and Setting Wit h Menus EXPOSU RE Menu 30 EXPOSURE Menu The E XPOSURE menu i s used to set the ite ms regarding the ex posure. ND (ND filter) Indicate s the setting of the built-in ND filter in the camera.
Adjust ing and Setting Wit h Menus COLOR Menu 31 Using the ND Filter Y ou can use the b uilt-in ND f ilter of the camera according to t he brightness of the o bject to be shot. Select the ND filter se tting on the ND filter select switc h at the bottom o f the camera b l ock.
Adjust ing and Setting Wit h Menus PICTURE Menu 32 intensity i ncreases in the + direct ion, and decreases in the – direction. HUE: Adjusts the color tint of an image. The adjustable range is from –7 to +7. The red tint increases in t he + direction, a nd the green tint increases i n the – direc tion.
Adjust ing and Setting Wit h Menus FOCUS Menu 33 ST AN D ARD: Sets no rmal picture blur compensat ion. HARD: Sets maximum pict ure blur co mpensation. Note This fe ature does not function whi le the camer a is panning or t ilting. B&W (black and white mode) When this it em is set to ON, an image is sho t in black and white.
Adjust ing and Setting Wit h Menus P A N TIL T ZOOM Menu 34 P AN TIL T ZOOM Men u The P AN TIL T ZOOM menu is used to sele ct the pan/ tilt/z oom mode. P AN-TIL T LIMIT When you set P AN to ON, you can se lect the limit of pan operatio n with the LE FT and RIGHT se tting items.
Adjust ing and Setting Wit h Menus SYSTE M Menu 35 SYSTEM Menu IR-RECEIVE (infrare d signal reception) When it is set to OF F , the camera does not recei ve the signal from t he supplie d Remote Commander . Be sure to keep it ON when you use the supplied Remote Commander .
Adjust ing and Setting Wit h Menus ST A TUS Menu / DO WN CONVERTER Menu 36 ST A TUS Menu The ST A TUS m enu is used to displ ay the setting s selected with th e menus. The ST A TUS menu consis ts of P A GE1 to P A GE5. This menu only di splays the cur rent menu setti ngs, and you cannot chan ge them with the menu .
Adjust ing and Setting Wit h Menus HD-S DI M enu / PC- OUTPU T Men u 37 HD-SDI Menu The HD-SDI menu i s displaye d only when t he HFBK- HD1 HD Interface Board is inserted into the card slot of the camera. ANALOG OUT Select th e component signal out put from the MONITOR connector (D-sub 15-pin) o n the HFBK-HD1 HD Interface Board.
Adjust ing and Setting Wit h Menus HD V Menu 38 HD V Menu The HD V menu is displ ayed only when the HFBK-TS1 HD V Interface Board is i nserted into the card slot of the camera. A UDIO DELA Y Compensates for t he delay betwee n the video signal output from the camera and audio sig nal output v ia the HFBK-TS1 HD V Interface Board.
Opera t ion U sing the Supplied Remo te Commande r T urning on the P ower / P an/Tilt and Zoom Operation 39 Before operating, chec k that the camera and peripheral de vices are properly installed and connected. For details, see “ Installatio n” (page 50) a nd “Connecti ons” (page 54).
Opera t ion U sing the Supplied Remo te Commande r P an/Tilt and Zoom Oper ation 40 Note The setting abo ve only ch anges the signal emitted from the Remote Commander , and does not change the setting of the camera itself. T herefore, repeat the sett ing for each Remote Commander i f you are using more than one Remote Commander .
Opera t ion U sing the Supplied Remo te Commande r Adjusting t he Camera 41 Adjusting the Camera Focusing on a Subject T o focus the camera on a subject automatically Press the A UTO button. The camera focuses o n the subject at the center of the screen automatically .
Opera t ion U sing the Supplied Remo te Commande r Storing th e Camera Sett ings in Memory – Presetti ng Feature 42 Storin g the Camera Settings in Memor y – Presetting Feature Up to six com binations of se ttings (six positi ons) includi ng camera posit ion, zooming, foc using, and backlighti ng, can be preset.
Operati on Using the RM-BR300 Remote Control Unit T urning on the P ower 43 Before operating, check t hat the camera, the RM-BR300 Remote Cont rol Unit and periphe r al d evices a re properly install ed and connected. For details, see “ Installatio n” (page 50) a nd “Connecti ons” (page 54).
Operati on Using the RM-BR300 Remote Control Unit P an/Tilt and Zoom Oper ation 44 3 Hold do wn the RESET b utton and press the PO WER button on the Remote Control Un it. The Remote Control Unit re cognizes the co nnected cameras and assi gns them camera addre sses 1 to 7 automat ically in t he connecte d order .
Operati on Using the RM-BR300 Remote Control Unit P an/Tilt and Z oom Oper ation 45 If the camera moves in a diff erent direction from that y ou intended The camera is preset to face to ward the right whene ver the joystic k is inclined to the right.
Operati on Using the RM-BR300 Remote Control Unit Adjusti ng the Camera 46 Adjusting the Camera Focusing on a Subject T o focus the camera on a subje ct automatically Press the A UTO/MANU AL button so t hat the A UTO indicat or lights. The camera focuses on t he subject in the cent er of the screen automatically .
Operati on Using the RM-BR300 Remote Control Unit Adjusting t he Camera 47 2 Press the MODE b utton so that the R and B indic ators on the V AL UE/R an d BRIGHT /B controls li ght (Whi te balance adjustment mode). 3 Adjust the red gain with the R co ntrol and th e blue gain with the B cont rol.
Operati on Using the RM-BR300 Remote Control Unit Storing th e Camera Sett ings in Memory – Presetti ng Feature 48 Storin g the Camera Settings in Memor y – Presetting Feature Up to sixtee n combi.
Operati on Using the RM-BR300 Remote Control Unit Storing t he Camera Settings in Memory – Presett ing F eature 49 Setting the Speed of the Camera Mo ving to a Preset P osition Y ou can select the panning/ti lting speed wh en the camera mov es to a preset position.
Installat ion and Connections Instal lation 50 Installation and Conn ections Inst allati on Remo ving/Attac hing the Cable Co ver T o re move the c able co ver The cable cov er is attached to the camera at the facto ry . Y ou can remo ve it, if necessary .
Installat ion and Connections Install ation 51 2 Insert an option al interface board into t he card slot. Align both ends of the interface bo ard with the sliders inside the slot, then insert the board securely as far as it will go. 3 T ighten the two screws on the interf ace board.
Installat ion and Connections Instal lation 52 Installing the Camera on the Ceiling Using the supplied cei ling brackets, wi re rope, scre ws and the at tachment mat erials (not supplied), you can attach the ca mera to the ceiling. When you instal l the camera, al ways install it on a le vel ceiling.
Installat ion and Connections Install ation 53 For attachi ng the camera to the ceiling brack et, use only the suppl ied scre ws. Using other scre ws may damage the camera. 5 Attac h the attachme nt material s (not supplie d) to the ceiling brack et (B), and install t he bracket on the cei ling.
Installat ion and Connections Connecti ons 54 10 Connect the cab les to the connect ors on the rear of the camera. Note T ake the proper steps to ensur e tha t the load of t he cables con nected does not c ause problems. 11 Attach the cable co ver . For attachment, see page 50.
Installat ion and Connections Connectio ns 55 Connecting the RM-BR300 Remote Control Unit Use the RS-232C conn ecting cable suppl ied with the Remot e Control Unit .
Installat ion and Connections Connecti ons 56 Connecting a Monitor , etc. Equipped with the Analog Component (YPbPr) I nput Connector Connecting a Device Equipped with VISCA RS-232C Connector Connections wit h the VISCA RS-232C ca bles (cross type) enable control of multiple cameras with a single RM-BR300 Remote Con trol Unit.
Installat ion and Connections Connectio ns 57 Y ou can conn ect the camera to a computer equippe d with the VI SCA RS-232C c onnector inste ad of the conne ction to the RM -BR300 Rem ote Control Un it.
Installat ion and Connections Connecti ons 58 Conn ecti ng a Vi deo Mon ito r Equipped with Analog RGB/ Component C onnectors When you install an optional HFBK-SD1 SD In terface Board into t he camera, you can output the signal fr om the camera b y con verting i t int o component video, RGB, composite v i de o or S-video si gnal.
Installat ion and Connections Connectio ns 59 Connecting a VTR Equipped with SDI Input Connector When you install an optical HFBK-SD1 SD Interf ace Board in the camera, you can output th e signal from the camera by con verting it into an SDI signa l that conforms to SMPT E259M (for 59.
Installat ion and Connections Connecti ons 60 Connecting a Computer When you i nstall an opt ional HFBK- XG1 XGA Interfa ce Board into t he camera, you can output the signa l from the ca mera by con verting it in to a signal compliant with the VESA (VGA, XGA or WXGA) standards.
Installat ion and Connections Connectio ns 61 FUNCTION switch on the rear of the Optical Multipl e x Unit (pa ge 25) and the DIP switch on the bottom of the Remote C ontr ol Unit (page 23) ar e set to RS-232 C or RS-422 correctly .
Installat ion and Connections Connecti ons 62 Connecting a Sync Si gnal Generator T o connect a single camera T o connect multiple cameras to the HD sync signal generator Y ou can conne ct up to se ven cameras.
Installat ion and Connections Connectio ns 63 T o connect multiple camer as to the SD sync signal generator Y ou can conn ect up to se ven cameras. Note Signal processing in the interf ace board cause.
Appendix List o f Message s 64 Appe ndix List o f Messa ges The follo wing messages may appear on the screen. T ake the necessar y measures sho wn below . Indic ator s on the BRC-H70 0 camera Mess ages f or th e BRC -H700 camera Err or messages f or the BR U-H700 HD Op tical Multip lex Unit Indicator M eaning/reme dies ST ANDBY lamp flashes.
Appendix T roubl eshooting 65 T r oubleshoot ing Before bringing in your camera for service, check the follo wing as a guide to troub leshoot the pr oblem. I f the problem c annot be cor rected, consu l t wi th your Son y dealer . Symptom C ause Remed y The po wer of the camera is not turned on.
Appendix T roub leshooting 66 The VISCA control is not av ailable with a computer con nected to the ca mera. The comput er is not correctly con nected to the camera.
Appendix Menu Co nfigurat ion 67 Menu Configuration The menus of the came ra are conf igured as describe d belo w . The initial set tings of each item a re in bold. EXPOSURE MODE FULL A UT O AE SPEED LOW , MID , HIGH AGC LIMIT 0dB, 6dB , 12dB, 18dB , OFF IRIS LIMIT F3.
Appendix Menu Config uration 68 FOCUS MODE AU TO MANU AL (pa ge 33 ) P AN TIL T ZOOM P AN-TIL T LIMIT P AN ON OFF LEFT END, 169˚ – -169˚ RIGHT END , 169˚ – -69˚ TIL T ON OFF DOWN END , -29˚ – 90˚ UP END , -29˚ – 90˚ RAMP CUR VE MODE1, MODE2, MODE3 D-ZOOM OFF , ×1.
Appendix Menu Co nfigurat ion 69 ST A TUS P AGE 1 EXPOSURE AE SPEED AGC LIMIT IRIS LIMIT EX COMP BACK LIGHT SPO T LIGHT FOCUS P AGE 2 WHITE BALANCE WB SENSE WB SHIFT M.
Appendix Prese tting Ite ms 70 Presetti ng Items The follo wing setting items can be stored in the memory of the came ra. Preset ting menu ite ms Presetting item Presetting position numbe r 123456789 .
Appendix Pres ettin g Items 71 z : Setting items retained in memo ry when the po wer is turned of f and on again. The came ra starts with these sett ings. a : Settin g items retai ned in memory when the power is turned off and on again. f : Settin g items retai ned in memory o nly when the power is turned on.
Appendix Specifications 72 Specifi cations System V ideo signal 1080/59.94i , 1080/50i ( switched wi th the B OTT OM s witch ) Synchroni zation Internal /ex t erna l synchron ization , autom atically sw itched Image de vice 1/3 type (6 mm), 3CCD Interline transfer type T o tal picture elements : Approx.
Appendix Specifications 73 Dimensions BRC-H70 0 Video Ca mera 310.8 (12 1 / 4 ) 5 ( 7 / 32 ) ø207 (8 1 / 4 ) 205 (8 1 / 8 ) 90 (3 5 / 8 ) ø195 (7 3 / 4 ) 30˚ 30 ˚ 50 (2) 50(2) 50(2) 20 ( 13 / 16 ) 23.
Appendix Specifications 74 RM-BR300 Re mote Control Unit 1 1 9 LOCK MODE VALUE RESET MENU PRESET SHIFT L/R DIRECTION PAN E L LIGHT BLACK LIGHT PAN-TIL T RESET ONE PUSH AWB POWER AUTO MANUAL AUTO ONE PUSH AF 234 56 7 2 10 STD REV 3 11 4 POSITION CAMERA 12 5 13 6 14 7 15 8 16 R – + BRIGHT B – + FOCUS NEAR FAR 145.
Appendix Specifications 75 BRU-H700 HD Optic al Multiplex Unit 210 (8 3 / 8 ) 240 (9 1 / 2 ) 94 (3 3 / 4 ) 86 (3 1 / 2 ) 86 (3 1 / 2 ) Unit: mm (inches) Fr ont To p Side.
Appendix Specifications 76 Pin As sign ment s BRC-H700 Video Camera VISCA RS-422 co nnector (c onnector plug 9-pin) VISCA RS-232C IN connecto r (mini-DIN 8 -pin, fem al e) * The SIRCS OUT function is selectable with the BO TTOM switch on the bottom of the camera.
Appendix Specifications 77 RM-BR300 Remot e Contr ol Unit (optional) VISCA RS-2 32C outpu t connector ( mini DIN 8- pin, f emale) VISCA RS-42 2 connecto r (connector plu g, 9-pin) T ALL Y/CONT ACT conn ector (con nector p lug, 9-pin) BRU-H700 HD Optical Multiplex Unit (optional) VISCA RS-232C IN connecto r (mini D IN 8-pin, fem al e) Pin No.
Appendix Specifications 78 VISC A RS-232 C OUT connec tor (mini DI N 8-pin , fem al e) VISCA RS-422 co nnector (c onnect or plug, 9-pin) Analog RGB /COMPONENT (D-s ub 15-pin) Pin No. Funct ion 1 DTR OUT 2 DSR OUT 3 TXD OUT 4 GND 5 RXD OUT 6 GND 7 No Conn e ction 8 No Conn e ction Pin No.
Appendix Specifications 79 Wiring Diag ram of VISCA RS-422 Connection 1 RXD OUT – 2 RXD OUT + 3 TXD OUT – 4 TXD OUT + 5 GND 6 RXD IN – 7 RXD IN + 8 TXD IN – 9 TXD IN + 1 RXD OUT – 2 RXD OUT .
Using the VISCA RS-422 Connector Plug 1 Insert a wire (A W G Nos. 28 to 18) into the desi red wire openi ng on the VISCA R S-422 connect or plug , and tig hten th e screw for that wir e using a flat- head scre wdriv er . 2 Insert the VISCA RS-422 con nector plug into the VISCA RS-422 connector .
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Sony HD 3CCD (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Sony HD 3CCD heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Sony HD 3CCD vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Sony HD 3CCD leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Sony HD 3CCD krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Sony HD 3CCD bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Sony HD 3CCD kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Sony HD 3CCD . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.