Gebruiksaanwijzing /service van het product 214949B van de fabrikant Spalding
Ga naar pagina of 24
1 05/03 P/N 214949B WRITE IN YOUR MODEL NUMBER: ___________ Customer Service Center N53 W24700 South Corporate Circle Sussex, WI 53089 U.S.A. A Huffy Company Port able Basketball System with Elevator Owner ’ s Manual IMPORTANT In U.S. and Canada only: Have questions?.
2 P/N 214949B 05/03 00 800 555 85234 ESP AÑOL INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD La mayoría de las lesiones son ocasionadas por el mal uso y/o por no seguir las instrucciones. Tenga cuidado cuando use esta unidad. • Tenga mucho cuidado si utiliza una escalera durante el montaje.
3 05/03 P/N 214949B SUIVEZ CES AVERTISSEMENTS SOUS PEINE DE PROVOQUER DES BLESSURES GRAVES ET/OU DES DEGATS MATERIELS. Le propriétaire du système doit s’assurer que tous les joueurs connaissent et suivent ces consignes d’utilisation sûre du système.
4 P/N 214949B 05/03 Universelle gebührenfreie Telefonnummer (Deutschland, Schweiz): 00 800 555 85234 DEUTSCH SICHERHEITSHINWEISE Die meisten Verletzungen werden durch einen unvorschriftsmäßigen Gebrauch und/oder ein Mißachten der Sicherheitshinweise verursacht.
5 05/03 P/N 214949B BEFORE YOU ST ART! T o ensure optimal playability of backboard system, a close tolerance fit between the elevator component s and hardware is required. T est fit large bolt s into large holes of elevator tubes, backboard bracket s and triangle plates.
6 P/N 214949B 05/03 Item #13 (10)* Item #10 (3) Item #12 (1) Item #14 (13)* Item #15 (1) Item #16 (2) Item #8 (1) Item #7 (1) Item #19 (1) Item #18 (2) Item #22 (4) HARDW ARE IDENTIFIER (CONTINUED) * You may have extra parts with this model.
7 05/03 P/N 214949B * You may have extra parts with this model. HARDW ARE IDENTIFIER Item #30 (2) Item #31 (4) Item #32 (4) Item #34 (5) Item #37 (4) Item #38 (6) Item #39 (1) Item #54 (2) Item #50 (1.
8 P/N 214949B 05/03 INSTRUCTIONS IMPORTANT! WRITE MODEL NUMBER FROM BOX ONTO PAGE 1 OF THIS OWNERS MANUAL 1. Install wheel axle (6) through wheel carriage (63) and install wheels (5) onto wheel axle (6) with spacers (64) as shown. Secure wheel bracket as shown, a deep socket is recommended.
INSTRUCCIONES ¡IMPORTANTE! ANOTE EN LA PÁGINA 1 DE ESTE MANUAL DEL PROPIETARIO EL NÚMERO DE MODELO QUE APARECE EN LA CAJA. 1. Instale el eje de la rueda (6) a través del carro portamuela (63) e instale las ruedas (5) en el eje de la rueda (6) con los espaciadores (64) como se muestra.
INSTRUCTIONS IMPORTANT ! NOTEZ À LA PAGE 1 DE CE MANUEL LE NUMÉRO DE MODÈLE MENTIONNÉ SUR LE CARTON. 1. Enfilez l'axe des roues (6) dans le chariot à roues (63) et installez les roues (5) sur l'axe (6) avec les entretoises (64), comme illustré.
GEBRAUCHSANLEITUNG WICHTIG! NOTIEREN SIE SICH DIE MODELLNUMMER AUS DEM KÄSTCHEN AUF SEITE 1 DIESES BENUTZERHANDBUCHS 1. Die Radachse (6) wie gezeigt durch das Radlaufwerk (63) schieben und die Räder (5) mit Abstandsstücken (64) auf die Radachse (6) schieben.
12 P/N 214949B 05/03 P ARTS LIST - See Hardware Identifier Item Qty. Part No. Description 1 1 904847 Top Pole Section (Black) 2 1 978482 Middle Pole Section (Black) 3 1 900284 Bottom Pole Section (Bla.
13 05/03 P/N 214949B Artículo Cant. Pieza N.º Descripción 1 1 904847 Sección superior del poste, (negra) 2 1 978482 Sección media del poste, (negra) 3 1 900284 Sección inferior del poste, (negra.
14 P/N 214949B 05/03 LégendeQuantité No de réf. Description 1 1 904847 Section de poteau supérieure (noire) 2 1 978482 Section de poteau centrale (noire) 3 1 900284 Section de poteau inférieure (.
15 05/03 P/N 214949B Artikel Menge Teilenummer Beschreibung 1 1 904847 Oberes Stangenteil (schwarz) 2 1 978482 Mittleres Stangenteil (schwarz) 3 1 900284 Unteres Stangenteil (schwarz) 4 1 206615 Socke.
16 P/N 214949B 05/03 6 64 64 5 5 63 18 13 34 IMPORT ANT! WRITE MODEL NUMBER FROM BOX ONT O P AGE 1 OF THIS OWNERS MANUAL 1. 4.
17 05/03 P/N 214949B IMPORT ANT! WRITE MODEL NUMBER FROM BOX ONT O P AGE 1 OF THIS OWNERS MANUAL 6. 5. 8 7 1 3 2 8. 2. 4. 7. IMPORTANT! (See Text Page) 5" (13 cm) MIDDLE TOP 5" (13 cm) BOTTOM 1 2 3 3 2 1 2 IMPORTANT! SEE TEXT PAGE Note (See Text Page) 3.
18 P/N 214949B 05/03 10. 12. 14 1 53 16. 54 11 . IMPORTANT! SEE TEXT PAGE 65 20 14 25 5 24 5 25 10 13 19 13 13. 14. IMPORTANT! SEE TEXT PAGE FRONT SIDE 27 23 20 26 20 14 66 15.
19 05/03 P/N 214949B 18. 19. 17. 34 57 33 56 55 53 53 14 60 58 58 59 39 IMPORTANT! (See Text Page) 52 14 49 48 50 51 60 20. IMPORTANT! (See Text Page) 57 Note (See Text Page) Note (See Text Page) 22.
20 P/N 214949B 05/03 ELEV A TOR INST ALLA TION 29 35 35 31 32 29 38 14 21. 22. 30 30 33 33 34 34 32 36 42 IMPORT ANT! For spring loaded rim assembly , refer to instructions included with rim hardware.
21 05/03 P/N 214949B 24. 23. 1 38 36 36 40 41 40 35 35 38 36 35 35 37 37 25. 26. Note (See Text Page) 40 40 36 32 29 38 32 42 WARNING (See Text Page) 42 38 36 40 40 IMPORTANT! SEE TEXT PAGE.
22 P/N 214949B 05/03 27. 31. HEIGHT ADJUSTMENT 60 25. 27. 26. 29. 30. 28. WARNING (See Text Page) Peel protective film from surface of acrylic backboard prior to use.
23 05/03 P/N 214949B W ARNING: Use of this product without proper installation of net clips, or when all net clips are not present could result in bodily harm. Be sure to follow directions carefully. AVERTISSEMENT : L'utilisation de ce produit sans installer correctement ou toutes les pinces du filet risque de causer des blessures.
24 P/N 214949B 05/03 Install net. Installez le filet. Das Netz anbringen Instale la red. Insert net into bottom of clip as shown. Insérez le filet dans la base de la pince, comme illustré. Das Netz wie gezeigt unten in den Clip stecken. Introduzca la red en la parte inferior del sujetador como se muestra.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Spalding 214949B (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Spalding 214949B heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Spalding 214949B vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Spalding 214949B leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Spalding 214949B krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Spalding 214949B bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Spalding 214949B kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Spalding 214949B . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
