Gebruiksaanwijzing /service van het product TMB1268C van de fabrikant Speed Queen
Ga naar pagina of 30
Installation/Operation Supplement Drying T umblers 120 Pound Capacity 170 Pound Capacity Refer to page 3 for Model Identif ication TMB1268C TMB1268C Part No. M414881R7EN December 2007 K eep These Instructions f or Futur e Reference. (If this machine changes o wnership, this manual must accompan y machine.
.
Installation/Operation Sup plement © Published b y permission of the copyri ght owner – DO NO T COPY or TRANSMIT M414881 (EN) 1 Installation must conf orm with local codes. IMPOR T ANT : Inf ormation must be obtained from a local gas supplier on instructions to be f ollowed if the user smells gas.
© Published b y permission of the copyright o wner All rights reserv ed. No part of the cont ents of this book may be reproduced or transmitted in an y form or by an y means without the e xpressed written consent of the publisher .
© Published b y permission of the copyri ght owner – DO NO T COPY or TRANSMIT 3 M414881 (EN) Installation/Operation Sup plement Intr oduction Model Identification Information in this manual is applicable to these models.
© Published b y permission of the copyri ght owner – DO NO T COPY or TRANSMIT Installation/Opera tion Supplement M414881 (EN) 4 Serial Plate Location TMB1298N 1 Serial Plate TMB12 9 8N 1 1 120 POUN.
© Published b y permission of the copyri ght owner – DO NO T COPY or TRANSMIT 5 M414881 (EN) Installation/Operation Sup plement Safe ty Inf ormation Save These Instructions Impor tant Safety Instructions 1. Read all instructions before using the tumbler .
© Published b y permission of the copyri ght owner – DO NO T COPY or TRANSMIT Installation/Opera tion Supplement M414881 (EN) 6 22. Install this tumble r according to the INST ALLA TION INSTR UCTIONS . All connections for electrical po wer , grounding, and gas supply must comply with local codes and be made by licensed personnel when required.
© Published b y permission of the copyri ght owner – DO NO T COPY or TRANSMIT 7 M414881 (EN) Installation/Operation Sup plement Installation Specifications and Dimensions Specificat ions 120 Pound 170 Pound Noise le vel measured during operat ion at operator position of 1 meter (3.
© Published b y permission of the copyri ght owner – DO NO T COPY or TRANSMIT Installation/Opera tion Supplement M414881 (EN) 8 120 P ound T umb ler Dimensions and Exhaust Outlet Locations Refer to P o sition and Level the T umbler to t emporarily reduce the heights of these models.
© Published b y permission of the copyri ght owner – DO NO T COPY or TRANSMIT Installation/Operation Sup plement 9 M414881 (EN) 170 P ound T umb ler Dimensions and Exhaust Outlet Locations Refer to P o sition and Level the T umbler to temporaril y reduce the heights of these models.
© Published b y permission of the copyri ght owner – DO NO T COPY or TRANSMIT Installation/Opera tion Supplement M414881 (EN) 10 Electric and Gas Co nnection Locations f or Gas Models TMB1301N A C C A B D B D 120L/N 170L/N Models Electric al Connection Gas Connecti on ABCD D i a m e t e r 120L/N 500 mm (19.
© Published b y permission of the copyri ght owner – DO NO T COPY or TRANSMIT Installation/Operation Sup plement 11 M414881 (EN) Electric and Steam Connection Locations f or Steam Models fdf TMB1461N A1 B1 120S 170S A2 B2 D E F A1 B1 B2 A2 D E F C C Models Steam Inlet Diameter A1 A2 F 120S 3/4 in.
© Published b y permission of the copyri ght owner – DO NO T COPY or TRANSMIT Installation/Opera tion Supplement M414881 (EN) 12 P o sition and Le vel the T umbler TMB2020N NO TE: Shaded areas indicate adjacent structure . 1 13 mm (0.5 in.) recommended between machines for remo v al or installation.
© Published b y permission of the copyri ght owner – DO NO T COPY or TRANSMIT Installation/Operation Sup plement 13 M414881 (EN) Fire Suppression System G, H, K, S and U Models Only W ater Requirements IMPOR T ANT : W ater must be supplied to the f ir e suppression system, or the f ir e suppression system will not operate as intended.
© Published b y permission of the copyri ght owner – DO NO T COPY or TRANSMIT Installation/Opera tion Supplement M414881 (EN) 14 A uxiliary Alarm During tumbler installation, you ha ve the option to connect a separate alarm system to this auxiliary output.
© Published b y permission of the copyri ght owner – DO NO T COPY or TRANSMIT Installation/Operation Sup plement 15 M414881 (EN) Serial plates supplied from the factory are configured for the countries of GB/IE/PT/ES/IT/GR/LU/CH.
© Published b y permission of the copyri ght owner – DO NO T COPY or TRANSMIT Installation/Opera tion Supplement M414881 (EN) 16 Gases and Configurations Burner orifice information at 0-600 meters (0-2000 feet) altitude. * For Natural Gas, Group E+ applications, con v ert using L.
© Published b y permission of the copyri ght owner – DO NO T COPY or TRANSMIT Installation/Operation Sup plement 17 M414881 (EN) Exhaust Requirements Make-Up Air IMPOR T ANT : Do not obstruct the flow of combustion and v entilation air .
© Published b y permission of the copyri ght owner – DO NO T COPY or TRANSMIT Installation/Opera tion Supplement M414881 (EN) 18 Electrical Requirements Grounding Instructions NO TE: T o ensure pro.
© Published b y permission of the copyri ght owner – DO NO T COPY or TRANSMIT Installation/Operation Sup plement 19 M414881 (EN) Steam Requirements Obtain specific steam serv ice pipe sizes from the steam system supplier or a qualified steam fitt er .
© Published b y permission of the copyri ght owner – DO NO T COPY or TRANSMIT Installation/Opera tion Supplement M414881 (EN) 20 120 P ound T umblers Figure 3 TMB2014N NO TE: Re fer to Ta b l e 3 for sizing of steam lines. Pipi ng must also be sized accordingl y f or lengt h of runs and n umber of elbows.
© Published b y permission of the copyri ght owner – DO NO T COPY or TRANSMIT Installation/Operation Sup plement 21 M414881 (EN) 170 P ound T umblers Figure 4 TMB2024N NO TE: Re fer to Ta b l e 4 for sizing of steam lines. Pipi ng must also be sized accordingl y f or lengt h of runs and n umber of elbows.
© Published b y permission of the copyright owner – DO NO T COPY or TRANSMIT M414881 (EN) 22 Installation/Opera tion Supplement Operation Emergency Stop Button All CE appro ved OPL tumblers are f actory-eq uipped with an emergenc y stop b utton located on the front panel.
© Published b y permission of the copyri ght owner – DO NO T COPY or TRANSMIT Installation/Operation Sup plement 23 M414881 (EN) Contr ol Instructions Manual Timer Control R T Control Suffix 1. Set the HEA T/DR Y ING timer for the number of minutes (from 0-60) desired.
© Published b y permission of the copyri ght owner – DO NO T COPY or TRANSMIT Installation/Opera tion Supplement M414881 (EN) 24 Dual Digital Timer Control RQ Control Suffix 1. Select HIGH, MED, LO W or NO HEA T by turning the temperature knob . 2.
© Published b y permission of the copyri ght owner – DO NO T COPY or TRANSMIT Installation/Operation Sup plement 25 M414881 (EN) Electr onic OPL Contr ol H, L, P , S, U , X and Y Models with RM Control Suffix 1. T o use an Automatic Cycle, press an ON/ SELECT pad.
© Published b y permission of the copyri ght owner – DO NO T COPY or TRANSMIT Installation/Opera tion Supplement M414881 (EN) 26 G and K Models with RM Control Suffix 1. T o use an Automatic Cycle, press a TEMPERA TURE pad. Select HIGH, MED, LO W , DELICA TE or NO HEA T for items that should not be dried with heat.
© Published b y permission of the copyri ght owner – DO NO T COPY or TRANSMIT Installation/Operation Sup plement 27 M414881 (EN) Ignition Contr ol Operation Diagnostic LED (DGN LED) / Err or Codes The Diagnostic LED or DGN LED is located by the po wer connector on the ign ition control.
© Published b y permission of the copyright owner – DO NO T COPY or TRANSMIT M414881 (EN) 28 Installation/Opera tion Supplement Disposal of Unit This appliance is marked according to the European directiv e 2002/96/EC on W aste Electrical and Electronic Equipment (WEEE).
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Speed Queen TMB1268C (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Speed Queen TMB1268C heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Speed Queen TMB1268C vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Speed Queen TMB1268C leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Speed Queen TMB1268C krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Speed Queen TMB1268C bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Speed Queen TMB1268C kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Speed Queen TMB1268C . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
