Gebruiksaanwijzing /service van het product CP180 van de fabrikant Standard Horizon
Ga naar pagina of 100
CP180/CP180i CP300/CP300i Owner's Manual CP180/180i CP300/300i Color GPS Chart Plotters.
WARNING!!! Electronic charts displayed by the GPS Chart Plotter are believed to be accurate and reliable, but are not intended to be a substitute for the official charts, which should remain your main reference for all matters related to the execution of safe navigation.
CLEANING PROCEDURE FOR THE GPS CHART PLOTTER SCREEN Cleaning of the chart plotter screen is a very important operation and must be done carefully. Since the surface is covered by a antireflective coat.
Page 6 GPS Chart Plotters.
GPS Chart Plotters Page 7 T ABLE OF CONTENTS 1. INTRODUCTION ...................................................................................................... 11 1.0 GENERAL INFORMATION ............................................................
Page 8 GPS Chart Plotters 4.2 INFO ON LAKES .................................................................................................... 38 4.2.0 Quick Info On Lakes .............................................................................
GPS Chart Plotters Page 9 12.0.2 Turning Off Information on Icon Points ..................................................... 69 12.0.3 Display Mode ............................................................................................. 69 12.0.
Page 10 GPS Chart Plotters.
GPS Chart Plotters Page 11 1. INTRODUCTION Congratulations on your purchase of the Standard Horizon GPS Chart Plotter. Whether this is your first GPS Chart Plotter, or if you have other STANDARD HORIZON equipment, the STANDARD HORIZON organization is committed to ensuring your enjoyment of this GPS Chart Plotter.
Page 12 GPS Chart Plotters 1.1.0 CP180/CP180i Packing List PART CODE ITEM S8002224A External bracket S8002225 Mounting knob with two washers S8002222 Dust cover T9101553 Power data cable S8002223 Flus.
GPS Chart Plotters Page 13 2. GETTING ST ARTED NOTE Throughout this Owner’s Manual same conventions are used. See the legend below: [MENU] If you see brackets around a bold and capital letter word this refers to a key press. [C HART ] If you see brackets around a bold and small capital letter word this refers to a Soft Key press.
Page 14 GPS Chart Plotters 2.2 CP180 AND CP300 FLUSH MOUNTING The CP180 and CP300 are supplied with a flush mount template for the cutout hole and screw holes required to install the GPS Chart Plotter. NOTE Before drilling holes make sure there is enough room to mount the GPS Chart Plotter and there are no obstructions.
GPS Chart Plotters Page 15 Choose a location for the antenna that has a clear view of the sky and is not located within 3 FT of Radar or other transmitting antennas. Ensure there are no major obstructions or fixtures in the immediate proximity to the antenna.
Page 16 GPS Chart Plotters 2.4 CONNECTIONS The GPS Chart Plotter has connectors that are used to connect to the power supply, GPS Antenna (CP180 AND CP300 ONLY ) optional FF520 50/200kHz BLACK BOX FISH FINDER and to NMEA devices such as VHF’s, AIS Receivers, digital instruments and autopilots.
GPS Chart Plotters Page 17 5. Move the ShuttlePoint knob up/down to select FF520 and press [ENT] or move the ShuttlePoint knob to the right. 6. Press [CLR] or move the ShuttlePoint knob to the left until the Chart page is shown. ***NOTE: AUTOPILOT CONNECTION Care must be taken when connecting the GPS Chart Plotter to an autopilot.
Page 18 GPS Chart Plotters NMEA ACC 2 Cable Pin Wire Color Description Connection Example Additional Comments 1 Black NC 2 Red NC 3 Green NMEA Common Common (ground) for NMEA devices 4 Blue Port 4 Inp.
GPS Chart Plotters Page 19 2.4.2.2 Connection of the FF520, AIS receiver, VHF and Autopilot NOTE Port 2 input and output is used by the optional FF520.
Page 20 GPS Chart Plotters NOTE If an AIS receiver is not connected, Port 1 Input can be connected to most DSC VHF’s for position polling. 2.4.3 Connection For CP300/CP300i 2.
GPS Chart Plotters Page 21 NOTE Port 2 Input and Output is used by the optional FF520. In the diagram above you will notice Port 2 Input and Output wires are shown in gray and not used. Port 4, and 5 Outputs are can be connected to NMEA devices capable of listening to NMEA 0183 sentences.
Page 22 GPS Chart Plotters - DSC VHF Radio - Depth Sounder, Speed Log, Wind Instrument, Autopilot etc. - Personal Computer - AIS receiver 2.7 GPS POSITION ON A VHF RADIO STANDARD HORIZON has pioneered Digital Selective Calling (DSC) on VHF radios.
GPS Chart Plotters Page 23 2.10 NMEA DATA PAGE The NMEA Data Page is very useful to see if a External device (example: Depth Sounder) is transmitting NMEA sentences to the GPS Chart Plotter. This page can also be used to see if the GPS Chart Plotter NMEA output is being loaded down by a external NMEA device the GPS Chart Plotter is connected to.
Page 24 GPS Chart Plotters VIDEO CONNECTOR 1=GND 2=PWR+ 3=SIGNAL 1 2 3 VCR/DVD STEREO SYSTEM Audio OUT Video Signal GND Video Signal OUT Figure 2.11.1 - VCR/DVD Input The CP300/CP300i has the capability to select the Video Input in three ways. I. From the menu 1.
GPS Chart Plotters Page 25 2.12 DEMO MODE (FOR DEALER USE) NOTE When the PIP video window is shown, the ShuttlePoint knob can be used to move the position of the PIP window or move the cursor around the chart page. By default the PIP window is controlled by the ShuttlePoint knob.
Page 26 GPS Chart Plotters.
GPS Chart Plotters Page 27 3. CONTR OLS AND INDICA T ORS NOTE This section defines each control of the GPS Chart Plotter. For instructions, refer to Getting Started and Advanced Settings sections of this Owner's Manual. 3.0 CONTROLS AND CONNECTIONS The GPS Chart Plotter is controlled by using the keys located on the front panel.
Page 28 GPS Chart Plotters To stop navigation to a point, press [GO TO] and select Stop on the pop-up window. The MARK key Places a Mark under the ships position when in Home Mode, or when the cursor is shown will place a Mark under the location of the cursor.
GPS Chart Plotters Page 29 Figure 3.1.0 - Example of Start-Up page on CP180 3. When the GPS Chart Plotter is first turned on it will take some time for the GPS to acquire a fix of your position. Look closely at the GPS Status page and you will see satellites and relative signal strengths.
Page 30 GPS Chart Plotters mode. Now as the ship moves through the water the vessels position will be kept in the center of the display. NOTE To change from Cursor mode to Home mode press [CLR] . 3.1.2 Cursor and Menu selection speed The GPS Chart Plotter allows you to control the speed the Cursor moves when the ShuttlePoint knob is pressed.
GPS Chart Plotters Page 31 3. Move the ShuttlePoint knob to highlight SHIP ICON and press [ENT] or move the ShuttlePoint knob to the right to show the popup window with ship icons. 4. Move the ShuttlePoint knob to select the desired icon and press [ENT] or move the ShuttlePoint knob to the right to select a new icon.
Page 32 GPS Chart Plotters 3.2 ADJUSTING THE TIME The time information supplied by the GPS satellites is in Universal Time Coordinates (UTC or Greenwich England Mean Time). To change the GPS C h a r t P l o t t e r to read the correct time, first you must figure out the offset and if it is daylight savings time.
GPS Chart Plotters Page 33 make the GPS Chart Plotter shows the correct time. 7. Move the ShuttlePoint knob to the “ + ”. Move the ShuttlePoint knob up or down to change to the desired offset. 8. Next move the ShuttlePoint knob to the right to select Hours and move the ShuttlePoint knob up or down to change the hour.
Page 34 GPS Chart Plotters Figure 3.4 - Display Color menu 1. Press [MENU] . Move the ShuttlePoint knob to highlight SETUP MENU and press [ENT] . 2. Move the ShuttlePoint knob to highlight GENERAL SETUP and press [ENT] or move the ShuttlePoint knob to the right.
GPS Chart Plotters Page 35 NMEA DISPLAY, NMEA DATA, DEPTH TREND, WIND SPEED TREND, TEMP TREND, SOG TREND, MARKS/WAYPOINTS, USER C-CARD and VIDEO INPUT. When the Optional FF520 50/200kHz BLACK BOX FISH FINDER is connected, any Soft Key can be customized to show 50 or 200kHz full page, 50 or 200kHz Chart/Fish split screen and zoom screens.
Page 36 GPS Chart Plotters CURSOR SPEED Selects the preferred speed among Low, Medium and High for the cursor in the Chart page and within the menu. MEASURE DISTANCE When this function is turned on allows a distance to be measured between two points using the ShuttlePoint knob and [ENT] .
GPS Chart Plotters Page 37 4. USING FIND SERVICES & MORE FUNCTION With a C-MAP NT + /MAX C-CARD installed the GPS Chart Plotter allows you to search for a Port Service, Port, Tide Stations, Wrecks, Obstructions, POIs, Lakes, User Points, or GPS Coordinates.
Page 38 GPS Chart Plotters 4.2 INFO ON LAKES 4.2.0 Quick Info On Lakes Upon viewing the chart of a lake, you will click on to query the available information immediately displayed with many details.
GPS Chart Plotters Page 39 To see the "Fishing" object press [MENU] (when the "Fishing" object is highlighted). On the screen appears: Figure 4.
Page 40 GPS Chart Plotters.
GPS Chart Plotters Page 41 5. C-MAP MAX O VERVIEW 5.0 INSERTING THE C-CARD Hold the C-CARD by the long inclined side so that you can see the C-MAP label. Figure 5.0 - Inserting C-CARD Open the door, gently push the C-CARD into the slot: push the C-CARD in as far as it will go, then close the door.
Page 42 GPS Chart Plotters · Dynamic Elevation Data (optimized palettes for GPS Chart Plotters; includes new NOAA palette) · Perspective View ("Real World" perspective view of the chart, u.
GPS Chart Plotters Page 43 6. MAP FUNCTIONS 6.0 MAX FUNCTIONS MENU 1. Press [MENU] . Move the ShuttlePoint knob to highlight SETUP MENU and press [ENT] . 2. Move the ShuttlePoint knob to highlight MAX FUNCTIONS and press [ENT] or move the ShuttlePoint knob to the right.
Page 44 GPS Chart Plotters 5. Move the ShuttlePoint knob to select the selection and press [ENT] . 6. Press [CLR] until the menu disappears or an easier method is to move the ShuttlePoint knob to the left a few times. NORMAL size LARGE size Figure 6.0.
GPS Chart Plotters Page 45 When Dynamic Nav-Aids option is set to On, when the flashing light is Off, or when fix position is out of the sector, the light color is displayed by using a faint light color. To activate this function follow the procedure below: 1.
Page 46 GPS Chart Plotters ♦ O. Zoom: red when the chart is over-zoomed in more than twice normal scale, gray otherwise. ♦ Chart Lock: red when the chart is zoomed in more than twice normal scale, gray otherwise. NOTE U. Zoom, O. Zoom and chart lock are used with Flexi zoom selected.
GPS Chart Plotters Page 47 Figure 6.0.6 - Pictures and Diagrams The pictures or diagrams can be a MULTIMEDIA OBJECT or they can be associated to a generic cartographic object, like a port marina. How to show the pictures or diagrams of a Multimedia Object They are shown on the chart page with the camera icon Move the cursor over the camera icon.
Page 48 GPS Chart Plotters 6.0.7 Enhanced Port Info MAX charts include additional port services that were not present before. Additional attributes of Port Areas and Port Marinas have been included (Location, Country, Region, State, Harbour master telephone number etc.
GPS Chart Plotters Page 49 7. CREA TING MARKS Definitions: MARK Can be a stand alone position or be linked to a Route. A Mark is place on the Chart page using [MARK] or by entering in information in the MARK/WAYPONTS List NEW MARK selection. WAYPOINTS Always linked to a Route.
Page 50 GPS Chart Plotters Figure 7.1 - Mark editing 1. After a Mark is created on the CP180/CP180i press [ENT] , select EDIT using the ShuttlePoint knob and press [ENT] . On the CP300/CP300i press [ E DIT ] to show the edit popup window. 2. Use the ShuttlePoint knob to change to the Mark Icon, when finished press [ENT] .
GPS Chart Plotters Page 51 Figure 7.1.1a - Moving Mark or Waypoint (II) 7.2 MARKS/WAYPOINTS LIST The MARKS/WPTS List shows all the Marks and Waypoints that have been stored into the GPS Chart Plotter.
Page 52 GPS Chart Plotters 7 .3 CREATING A NEW MARK WITH THE USER POINTS LIST NOTE This function is very useful if you have a list of Marks that you want to enter into the GPS Chart Plotter. 1. Press [MENU] . Move the ShuttlePoint knob to highlight USER POINTS and press [ENT] .
GPS Chart Plotters Page 53 Figure 7.4a - Navigating to Cursor Example 5. Now the GPS Chart Plotter shows a bearing line between the vessels location and the destination point. A popup window shows the Distance (DST) and Bearing (BRG) from the vessels location to the destination point.
Page 54 GPS Chart Plotters.
GPS Chart Plotters Page 55 8. MAN O VER BO ARD (MOB) FUNCTION During navigation, the “MOB” feature provides a one-touch method of storing a location, such as a point were a crew member fell overboard.
Page 56 GPS Chart Plotters.
GPS Chart Plotters Page 57 9. ROUTES The GPS Chart Plotter has the capability to store, for CP180/CP180i: 20 Routes with a maximum of 30 Waypoints each, for CP300/CP300i: 50 Routes with a maximum of 30 Waypoints each. A Route can consist of Waypoints or Marks.
Page 58 GPS Chart Plotters Figure 9.0 - Route Report 11. When finished press [ENT] to save. 12. Press [CLR] to show the Chart page. 9.1 MAKING ADDITIONAL ROUTES To create another Route the GPS Chart Plotter must be told that you want to create a second Route.
GPS Chart Plotters Page 59 Point knob to the right. A popup window will be shown. 9. Move the ShuttlePoint knob up/down to change the characters and left/right to select a different character in the Routes Name. 10. When finished press [ENT] to save. 11.
Page 60 GPS Chart Plotters.
GPS Chart Plotters Page 61 10. TRACKS The GPS Chart Plotter has the capability to store 5 individual tracks and record up to 3000 Track Points. Before using the Track function you will need to setup the Track function that suits your boat. The Track function tracks your vessels location as it moves through the water.
Page 62 GPS Chart Plotters Figure 10.0 - Tracking 10.0.0 Saving and starting a new Track A Track is automatically saved to memory. To start a new Track: 1. Press [MENU] . Move the ShuttlePoint knob to highlight USER POINTS and press [ENT]. 2. Move the ShuttlePoint knob to highlight TRACK and press [ENT].
GPS Chart Plotters Page 63 4. Press [CLR] or move the ShuttlePoint knob to the right until the selected page (Chart, Navigation, Highway or NMEA Data Page) is shown. 10.1.0 Resetting the Trip Log Select the page with TRIP LOG in one of the data windows as setup in the “Using the TRIP LOG” section.
Page 64 GPS Chart Plotters.
GPS Chart Plotters Page 65 11. USER C-CARD The Optional C-MAP User C-CARD is used to back up Marks, Routes, and Tracks stored in your GPS Chart Plotter's memory.
Page 66 GPS Chart Plotters 2. Press [MENU] . Move the ShuttlePoint knob to highlight USER POINTS and press [ENT] . 3. Move the ShuttlePoint knob to highlight USER C-CARD and press [ENT] . 4. A screen will appear. Move the ShuttlePoint knob to the left to highlight SAVE and press [ENT] .
GPS Chart Plotters Page 67 12. P AGES The GPS Chart Plotter has many pages that are designed to ease your navigation. Figure 12 - Screen display pages The pages can selected in the following way: Selection by MENU This function is available on the CP180/CP180i and CP300/CP300i.
Page 68 GPS Chart Plotters Figure 12b - Screen display pages (by Soft Keys) on CP300/CP300i 12.0 CHART PAGE The Chart page is the main page of the GPS Chart Plotter.
GPS Chart Plotters Page 69 1. To change, press [MENU] . Move the ShuttlePoint knob to highlight SETUP MENU and press [ENT] . 2. Move the ShuttlePoint knob to highlight GENERAL SETUP and press [ENT] or move the ShuttlePoint knob to the right.
Page 70 GPS Chart Plotters Setting Full Medium Low RADAR Tides Custom (Default values) Place Names On On On On On On Name T ags On O ff Off Off Off On Nav- Aids & Light Sectors On No Sector No Sec.
GPS Chart Plotters Page 71 12.0.5 Depth Settings To control the display on the map of the depth informations. Depth Range Min : Sets the minimum depth limit to show Depth Sounding, Bathymetric Lines and Depth Area. The default setting is 0 Feet. Depth Range Max : Sets the max depth limit to show Depth Sounding, Bathymetric Lines and Depth Area.
Page 72 GPS Chart Plotters Rocks : Sets Off/Icon/Icon+Depth* the displaying of the Rocks. The default setting is Icon. Obstructions : Sets Off/Icon/Icon+Depth* the displaying of the Obstructions. The default setting is Icon. Diffusers : Sets Off/Icon/Icon+Depth* the displaying of Diffusers.
GPS Chart Plotters Page 73 4 Fix position 2 Compass Rose T ime 1 3 S peed Over Ground Course Over Ground 5 1 3 4 2 5 Figure 12.2 - Navigation Data page with Compass Rose T ime T o Go 4 Fix position 2 7 Compass T ape T ime 1 6 3 8 S peed Over Ground Course Over Ground Bearing to Destination 5 1 3 4 2 5 6 8 7 Distance to Destination Figure 12.
Page 74 GPS Chart Plotters 12.4 CELESTIAL PAGE This page is useful for boaters that are concerned about the height of the water under a bridge or by fisherman that wish to know the tide and moon phase of a specific date. Changing date 1. Press [ ENT] and a popup window will be shown.
GPS Chart Plotters Page 75 12.6 NMEA DISPLAY PAGE The GPS Chart Plotter is capable of displaying information in the customizable data windows from external NMEA devices. Depth sounder, Speed Log with temp, Wind speed and direction, Flux gate compass, and GPS information can be shown in any of the boxes.
Page 76 GPS Chart Plotters Figure 12.7 - NMEA Data page 12.8 NMEA DEPTH, WIND SPEED, TEMP AND SOG TREND PAGES When the GPS Chart Plotter is connected to the Optional FF520 50/200kHz BLACK BOX FISH FIN.
GPS Chart Plotters Page 77 Figure13.9.0 - Interfacing to VHF Radio 12.9.1 DSC Distress Call During a Distress situation, a vessel that is equipped with a DSC VHF and connected to a GPS, has the capability to transmit a DSC Distress Call with GPS Position.
Page 78 GPS Chart Plotters.
GPS Chart Plotters Page 79 13. AD V ANCED SETTINGS The Advanced Setup menu allows customization of many GPS functions, Alarms and NMEA interfacing. 1. Press [MENU] .
Page 80 GPS Chart Plotters To use the TD Coordinate System the user must setup the Chain and Pair information of the TD’s. If you do not know this information, refer to paper charts that show the Chain and Pair information.
GPS Chart Plotters Page 81 When any of the objects checked are found for the first time, the GPS Chart Plotter shows a pop up window to alert the user of the possible danger. The name of each new dangerous object found is reported in the warning window.
Page 82 GPS Chart Plotters.
GPS Chart Plotters Page 83 14. AIS AIS is an Automatic Identification System. It has been introduced to improve the safety of navigation by assisting in the efficient operation of ship-to-ship location reporting and VTS applications.
Page 84 GPS Chart Plotters utes. The present ation will be a flashing black triangle with a cross through. ♦ Activation Range: Range around your boat where targets become active. AIS target become active within this range. Activation Range should be greater than CP A Limit by definition.
GPS Chart Plotters Page 85 Where: n = for CP180/CP180i Port 1/Port 2*/Port 3, for CP300/CP300i Port 1/Port 2*/Port 3/Port4/ Port5 NOTE* For CP180i and CP300i there is not the selection for the Port 2.
Page 86 GPS Chart Plotters.
GPS Chart Plotters Page 87 15. C-MAP WEA THER SERVICE C-MAP Weather Service is an innovative meteorological forecasting system with the ability to visualize the weather forecast, overlaying it on cartography.
Page 88 GPS Chart Plotters Area of cover age of downloaded data is located by default with its centre on the cursor position Indicates the LA T/LON position of the cursor Cursor is locked to the gray area. Moving the cursor also moves the gr ay area allowing locating it over the area where the user wants to download the Meteo forecast.
GPS Chart Plotters Page 89 16. TROUBLE SHOO TING The GPS Chart Plotter does not turn On. The voltage or the polarity may not be correct. Make sure that the correct voltage (10-35 volt dc) is present. Check also that the polarity is correct. The GPS Chart Plotter does not get a valid fix.
Page 90 GPS Chart Plotters.
GPS Chart Plotters Page 91 17. TECHNICAL TESTS 17.0 SYSTEM TEST If you have connected your GPS Chart Plotter according to the instructions, and chosen the proper menu selection for your device, and are still having problems with your GPS Chart Plotter, the extended auto-test should help determine the problem.
Page 92 GPS Chart Plotters 17.0.2 Cartridges To check the C-CARD and its connector. Internal Data Base Test To test the WorldWideBackground. C-CARD Test To test the C-CARD.
GPS Chart Plotters Page 93 18. SPECIFICA TIONS 18.0 CP180/CP180i SPECIFICATIONS Power Consumption CP 180i : 520mA max @12V CP 180 : 460mA max @12V WITH E XTERNAL GPS CONNECTED CP 180 : 410mA max @12V .
Page 94 GPS Chart Plotters 18.1 CP300/CP300i SPECIFICATIONS Power Consumption CP 300i : 750mA max @12V CP 300 : 750mA max @12V WITH E XTERNAL GPS CONNECTED CP 300 : 700mA max @12V WITHOUT E XTERNAL GP.
GPS Chart Plotters Page 95 18.2 GPS WAAS SMART RECEIVER SPECIFICATIONS This GPS WAAS Smart Receiver is based on a ultimate GPS engine that delivers accuracy better than three meters by decoding the GPS correction signals from the satellite-based WAAS ( Wide Area Augmentation System ).
Page 96 GPS Chart Plotters.
GPS Chart Plotters Page 97 19. APPENDIX: TERMS ALT (Altitude) – Shows the Altitude of the vessel. APP Wind DIR SPD (Apparent Wind Direction) – Shows the Apparent Wind Direction when a external wind instrument with NMEA is connected.
Page 98 GPS Chart Plotters Position Request – Marine DSC VHF Function of transmitting a GPS position to another Marine DSC VHF. When GPS Chart Plotter is connected to STANDARD HORIZON GPS the position of another vessel is shown on the Chart page. SPEED – Shows the Speed Thru the Water when a Digital Speed Log is connected.
GPS Chart Plotters Page 99 ANALITY CAL INDEX A Adjusting Time .................................. 32 AIS .................................................... 83 Alarms ........................................ 79, 80 ALT ................................
Page 100 GPS Chart Plotters FLUSH MOUNTING .......................... 14 Flush Mounting Antenna ................... 15 Fonts & Symbols ............................... 43 G GOTO ............................................... 27 Goto Cursor .......
GPS Chart Plotters Page 101 Resolution .................................. 93, 94 Reverse Route .................................. 59 Roads ................................................ 72 Rocks ......................................... 71, 72 Route .
PLEASE NOTE The following "Limited Warranty" is for customers that have purchased products in the United States. For Limited Warranty details outside the United States, contact the dealer in your country.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Standard Horizon CP180 (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Standard Horizon CP180 heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Standard Horizon CP180 vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Standard Horizon CP180 leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Standard Horizon CP180 krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Standard Horizon CP180 bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Standard Horizon CP180 kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Standard Horizon CP180 . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
