Gebruiksaanwijzing /service van het product 2524 van de fabrikant Sunbeam
Ga naar pagina of 14
User Manual Manual de Instrucciones Mixmaster ® Hand Mixer Batidora Manual Mixmaster ® MODELS/ MODELOS 2524, 2525, 2526, 2545, 2546, FPSBHM1801, FPSBHM2524R, FPSBHM1502 www .sunbeam.com For product questions: Sunbeam Consumer Service USA : 1.800.458.
T his U niT i s for h oUsehold U se o nl y f o r P r odU cT s P Ur ch ase d i n Th e U. s. and c a na da o nl y T o reduce the risk of electrical shock, this appliance has a polarized plug ( one blade is wider than the other ). This plug fits a polarized outlet only one way; if the plug does not fit fully in the outlet, reverse the plug.
f ea TUres of y oUr M ixMasTer ® h and M ixer A. S peed C ontrol d ial /a tt aChment e jeCt B utton – Speed control button that also functions as the beater eject button.
6 7 f ea TUres of y oUr M ixMasTer ® h and M ixer a ccessories H. d rink r od I. S p a tula J. d ough h ookS K. w hiSk L. w ire B ea terS (2) M. S torage B ag A. S peed C ontrol d ial /a tt aChment e jeCt B utton B. B urSt of p ower ® B utton C. e rgonomiC h andle D.
8 9 P reP aring The h and M ixer for U se The Sunbeam ® Hand Mixer has been designed to assist you in preparing delicious foods. Before using your mixer for the first time, wash the attachments in hot, soapy water . Rinse and dry thoroughly . NOTE: All attachments are dishwasher safe.
10 11 When mixing is complete, set speed control to “1” and raise beaters slowly from batter to clean off clinging food. Make sure to turn unit to “OFF” before raising beaters completely out of mixing bowl.
12 13 One Y ear Limited W arranty S unbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer Solutions or if in Canada, Sunbeam Corporation (Canada) Limited doing business as Jarden Consumer Solutions .
14 15 n oTes n oT as FPSBHM2524R_12ESM1.indd 15-16 6/15/12 1:45 AM.
16 17 e sT a U nidad e s s ólo P ara U so d oMésTico s ó lo P ara P ro dUc To s c oM Pr ad os e n e s T ado s U n ido s y c a nad á Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, este aparato cuenta con una clavija polarizada ( una pata es más ancha que la otra ) Esta clavija entra sólo de una manera en un enchufe polarizado.
18 19 c aracTerísTicas de s U B a Tidora M anUal M ixMasTer ® A. B otón de C ontrol de V eloCidad y de e yeCt ar B a tidoreS – Botón de control de velocidad que también funciona para expulsar los batidores.
20 21 f ea TUres of y oUr M ixMasTer ® h and M ixer a ccesorios H. m ezClador de B eBidaS I. e Spátula J. a maSadoreS K. B a tidor de a lamBre L. B a tidor eS d e lgado (2) M. B olSa de almaCenamiento A. B otón de C ontrol de V eloCidad y de e yeCt ar B a tidoreS B.
22 23 c oMo P reP arar la B a Tidora M anUal Por P riMera V ez La batidora de mano Sunbeam ® ha sido diseñada para asistirle en la preparación de deliciosas comidas. Antes de usar la batidora manual por primera vez, lave los batidores en agua caliente jabonosa.
24 25 U Tilización B a Tidora M anUal Guíe lentamente la batidora alrededor de los costados y a través del centro del tazón, siempre en la misma dirección. Cuide de no batir demasiado la mezcla. El batido excesivo hace que algunas mezclas se pongan demasiado duras.
26 27 Garantía Limitada de 1 Año Sunbeam Products, Inc. operando bajo el nombre de Jarden Consumer Solutions, o en Canadá, Sunbeam Corporation (Canada) Limited operando bajo el nombre de Jarden Con.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Sunbeam 2524 (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Sunbeam 2524 heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Sunbeam 2524 vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Sunbeam 2524 leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Sunbeam 2524 krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Sunbeam 2524 bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Sunbeam 2524 kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Sunbeam 2524 . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
