


Bij gebruik van ijzer moeten altijd de basisveiligheidsmaatregelen worden gevolgd, waaronder:
l Lees alle instructies voor gebruik.
l Gebruik ijzer alleen voor het beoogde gebruik.
l Om te beschermen tegen het risico van elektrische schokken, doe
het ijzer niet onderdompelen in water of andere vloeistoffen.
l Het ijzer moet altijd worden gedraaid naar de uitgang voordat het wordt aangesloten of losgekoppeld van uitlaat. Nooit yank koord loskoppelen van de uitlaat; in plaats daarvan, grijpen stekker en trekken om te verbreken.
l niet laat de koord hete oppervlakken aanraken. Laat maar.
ijzer koel volledig voordat u weg. Leuke koord los rond ijzer bij het opslaan.
l Bij het vullen met water of legen en wanneer niet in gebruik, moet ijzer altijd van de stop worden losgekoppeld.
l Niet doen ijzer met een beschadigde kabel bedienen of indien
het ijzer is gevallen of beschadigd. Om het risico van elektrische schokken te vermijden, niet doen Demonteer het ijzer. Breng het naar een erkend servicecentrum voor onderzoek en/of reparatie. Onjuiste hermontage kan een risico op elektrische schokken veroorzaken wanneer het ijzer wordt gebruikt.
l Voor elk apparaat dat door of in de buurt van kinderen wordt gebruikt, is nauwlettend toezicht noodzakelijk. Do
rtot laat ijzer onbeheerd achter tijdens het verbinden of op een strijkplank.
L Brandwonden kunnen optreden door hete metalen delen, warm water of stoom aan te raken. Wees voorzichtig als u een stoomijzer ondersteboven draait
- er kan warm water in het reservoir zijn.
l Als het ijzer niet normaal werkt, sluit dan de voeding af en laat het strijkijzer onderhouden door een erkend servicecentrum.

l Uw Sunbeam ijzer is ontworpen om te rusten op de hiel rust. Do Laat het ijzer niet onbeheerd achter. Do het ijzer niet op een onbeschermd oppervlak zetten, zelfs als het zich op de hiel rust.
l Dit is een 1200 watt apparaat.
circuitoverbelasting, niet doen een ander hoog vermogenapparaat op hetzelfde circuit bedienen.
l Als een verlengsnoer absoluut noodzakelijk is, a
lo-ampère koord moet worden gebruikt. Cords die voor minder ampère zijn beoordeeld kunnen oververhit raken. Er moet op worden gelet dat het koord zodanig wordt geregeld, dat er geen trek of struikel over kan worden getrokken.
Alleen voor producten die in de Verenigde Staten en Canada worden gekocht Om het risico van elektrische schokken te verminderen, heeft dit apparaat een gepolariseerde stekker (het ene blad is breder dan de andere). Deze stekker past slechts op één manier in een gepolariseerd stopcontact; als de plug niet volledig in het uitlaatstuk past, keer dan terug naar achteren. Als het nog steeds niet past, neem contact op met een gekwalificeerde elektricien. Niet doen Probeer deze veiligheid te verslaan.
In Mexico loopt het ijzer op 127 volt, 1350 watt. Indien een verlengsnoer noodzakelijk is, moet de
13-ampère koord moet worden gebruikt.
Speciale instructies

Welkom 2
Leren over je ijzer
Het vullen van het waterreservoir
Strijken
Droge strijken
Stoomstrijken
Met behulp van de ijzeren speciale kenmerken
Spray Mist
Schot van stoom (alleen model 3892)
Verticale stoom (alleen model 3892)
Gepatenteerde beweging Smart . Auto-off (alleen modellen 3891 en 3892) 10
Zorgen voor uw ijzer na gebruik
Zet je ijzer uit 11
Uw ijzer bewaren 11
Handhaaf je ijzer
Schoonmaken van de zoolplaat 12
Gebruik makend van de zelfreinigende functie 12
Strijktips en gids
Strijktips 1 5
Strijkgids 16
Beperkte garantie van één jaar
Hoe krijg ik garantieservice 18

Gefeliciteerd met uw aankoop van een Sunbeam ijzer! Sunbeam heeft uw strijkijzer ontworpen om de hoogste kwaliteit, gebruiksgemak en gemak te bieden. Sunbeam biedt u een strijkijzer aan uw levensstijl:
tijd... minder inspanning. Je hebt misschien haast, maar je kleding.
& Go 3890
Daar lijkt het niet op. De Touch
Gd. ijzer is klaar voor die snelle touch-ups, zodat uw kleren er netjes en geperst uit zullen zien, zelfs als je in een haast bent.
Veiligheid Glide
- Een ding minder om je zorgen over te maken, het is uitgerust met de gepatenteerde Motion
Smar? Auto-off en Tip-resistant.
Breezen ijzer, model 3892
Breezety ijzer is klaar wanneer u professionele resultaten, in een windje.
Deze Sunbeam irons bieden de volgende functies:
- Biedt een fijne mist van water aan stoffen voor het verwijderen van vouwen of te dempen rimpels van zware stoffen.
- Voorkomt zetmeelresidu en stoffen van het plakken aan de bodem, waardoor
ijzer gemakkelijker te reinigen.
- Voorziet precies het juiste hoeveelheid stoom om rimpels te verwijderen met een Pass van het ijzer.
- Houdt de stroomkabel uit de stof en opzij, of Je bent rechts of links geband.
- Voorkomt minerale opbouw dat kan het leven van je ijzer verminderen.
Groot watervulgat
- Hiermee kunt u de waterreservoir sneller terwijl het verminderen van water morsen en druppels.

- Elimineert de noodzaak van het houden gedistilleerd water op band voor strijken.
- Biedt een comfortabele grip en gemakkelijke bediening.
Gepatenteerde beweging Smart (modellen 3891 en Uitsluitend 3892)
15 minuten rechtop of na 30 seconden in de strijkbout
Positie.
- Lichten om je te laten weten dat het ijzer is aangesloten; knippert met de ogen zodat u weet dat de gepatenteerde beweging
SmarP Auto-Off is geactiveerd; en wordt niet verlicht wanneer de
IJzer is losgekoppeld.
- Vermindert het risico van toevallige kiepbeurten in de rechtopstaande positie; rubber voeten op hielsteun geven stabiliteit.
Verticale stoom (model 3892 alleen)
- Functies als een kledingstomer om verwijderen rimpels van opgehangen kleding of gordijnen.
langer stroomsnoer (alleen model 3892)
- Biedt 12 voet aan stroomkabel om u extra flexibiliteit te geven bij het strijken.
Schot van stoom (alleen model 3892)
Rimpels.

Spray Mist vrij Sliding water reservoir kap Water vul gat Schot van
Steam@-knop (alleen model 3892) Spray Mist knop Stoomregeling Power Indicator licht Gepatenteerde beweging
Smar? Auto-off indicator knipperlicht (alleen modellen 3891 en 3892) Comfortabele, ergonomische grip 360
doorkijkwaterreservoir
6-s.


-...,
y---
Unbeum.



U moet het waterreservoir vullen met water om de Spray Mist en Shot van Stoom functies te gebruiken en stoom uit uw ijzer.
laat een kleine, onschuldige hoeveelheid achter van water binnen de
waterreservoir.
Voor u het waterreservoir vult, kunt u zich op de volgende punten richten:
Terwijl dit ijzer is ontworpen voor gebruik met leidingwater, zal zeer hard water de prestaties van het ijzer verminderen. Als uw water erg hard is, raadt Sunbeam u aan om de eerste keer kraanwater te gebruiken en dan na te denken over het gebruik van gedemineraliseerd of gedistilleerd water voor later gebruik. U moet echter eens per maand kraanwater gebruiken om de ijzeren stoom optimaal te laten werken.
Do niet gebruik water dat door een thuiswateronthardingssysteem is gegaan. Dit type water bevat mineralen die de prestaties zullen verminderen en het leven van uw ijzer zal verkorten. Gebruik gedemineraliseerd of gedistilleerd water, in plaats daarvan.
Om het waterreservoir te vullen:




warm water en stoom kunnen verwondingen veroorzaken.


De energie-indicator zal licht geven.

stof instelling die u wenst (Zilk of Synthetischen) en laat het ijzer 2 minuten verwarmen. Terwijl het ijzer verhit wordt, zorg ervoor dat hij op de hiel rust zit op een stabiel beschermd oppervlak.
Volg de instructies voor het invullen van het waterreservoir op pagina 5.
Sluit het koord aan op een 120 volt AC-uitlaat.
De energie-indicator zal licht geven.
Draai de Stof Selecteer wijzerplaat naar het Stoom strijkwerk dat u wenst (Linnen, Katoen of Wol) en laat het ijzer 2 minuten verwarmen. Terwijl het ijzer verhit wordt, zorg ervoor dat hij op de hiel rust zit op een stabiel beschermd oppervlak.

Nadat het ijzer is verwarmd (2 minuten), zet u de Stoombesturing aan.

Mist@

De Spray Mist demping van de stof helpt bij het verwijderen rimpels uit zware stoffen en voor
vouwen neerzetten.
Gebruiken van de Spray
Mist@-functie:
Druk de Spray Mist-knop stevig in.
Steam@ (alleen model 3892)
De Shot of Steam functie biedt een extra
stoomstoot voor diepe penetratie van koppige rimpels. U kunt deze functie gebruiken terwijl Dry of
Stoomstrijken, maar het waterreservoir moet tenminste
L/4 vol water.
Om de Shot van
Steam@-functie:


Verticale stoom (model 3892)
De verticale stoom functie laat uw ijzer aan
als kledingsstoomboot te fungeren.
resultaten. Ophangen gordijnen en drapes kunnen ook worden gestoomd.
Om de verticale stoom te gebruiken:
Zorg ervoor dat het ijzer opgewarmd is.
(2 minuten).
Houd het ijzer in verticale positie, met de strijkijzer dicht bij maar niet aanraken van de stof u Wil je stoom.

Met je andere hand, trek de stof strak.
Druk op de Shot of Steam knop met tussenpozen van 2 seconden als u het ijzer over de gerimpelde gebied.
Hand weg van het gebied dat wordt gestoomd.
NUTsteam kleding tijdens het dragen ervan; dit kan leiden tot verwondingen.
alleen)

Smart . Auto-off (alleen modellen 3891 en 3892)
Wanneer het ijzer is aangesloten, zal de Power Indicator gestaag licht geven aan dat er kracht op het strijkijzer.

Als u het ijzer verlaat:
. in een verticaal positie (op de hiel rust) zonder het te bewegen, zal het ijzer automatisch uitschakelen
na 15 minuten. De Power Indicator zal knipperen om u te laten weten dat het ijzer is gestopt met verwarmen.

. in een
horizontul positie zonder het te bewegen (of per ongeluk over), zal de ijzer automatisch stoppen met verwarmen na 30 seconden. De Power Indicator zal knipperen om u te laten weten dat het ijzer is gestopt met verwarmen.
Om het ijzer opnieuw te starten:
Beweeg het ijzer heen en weer, zodat het 2 minuten opwarmt. De indicator zal stoppen met knipperen en het ijzer weer gaan verwarmen.
veiligheidsfunctie, geen aanbevolen middel om uw ijzer uit te zetten. Zie


Als je de stekker lostrekt, kan het navelstreng beschadigd raken.



Reinig de tongplaat als zetmeel of ander residu zich ophopen.
Om de zoolplaat schoon te maken:
NDTuse schuurmiddel reinigt, schuren pads of azijn om de zoolplaat te reinigen, dit zal schade toebrengen aan het afwerking.
Gebruik makend van de zelfreinigende functie U moet de zelfreinigende functie gebruiken om uw ijzer optimaal te laten functioneren. De
zelfreinigingsfunctie zal het waterreservoir en de stoomopeningen van verzamelde mineralen, stof en pluis reinigen. In het algemeen, reinig de ijzer:
. als de stoomopeningen dichtklappen,
OY. eenmaal per twee maanden als u zacht water heeft
Om de zelfreinigende functie te gebruiken:

Reiniging van de zoolplaat

Vul het waterreservoir met kraanwater (10 ons) en sluit de afdekkap van het reservoir.

Stel de keuze uit Fabric Selecteer op Linnen.

Sluit het ijzer aan op een stopcontact en laat de strijkijzer 2 minuten verwarmen.
Draai de Stoombediening en het Stof Selecteer wijzerplaat naar UIT en trek de stekker uit.

Houd het ijzer over een gootsteen in horizontale positie.
Draai de Stoombesturing om. Water zal uit de stoomopeningen gaan druppelen. Om ervoor te zorgen dat al het water uit de tank wordt verwijderd, laat je gedurende 30 seconden langzaam aan en vooraan naar achteren schudden. Als hij met het ijzer zwaait,
dompel de neus van het ijzer iets onder de achterkant van het strijkijzer om ervoor te zorgen dat het water volledig circuleert.






l Lees altijd kleding etiketten en volg de fabrikant . strijk instructies.
l De artikelen die moeten worden gestreken, sorteren volgens het type stof.
l Eerst ijzeren kleding die een lage temperatuur (bijv. zijde en synthetische) vereist om te voorkomen dat ze beschadigd raken met een strijkijzer, wat te heet is.
l Als u niet zeker bent van de stofinhoud van het kledingstuk, test dan een klein oppervlak zoals naad of gezichtsbehandeling voordat u een zichtbaar gebied strijkt. Begin met een lage temperatuur en verhoog geleidelijk de warmte om zo het beste te vinden.
l Bij het veranderen van de temperatuur uit een hoge
instelling op een lage stand, laat ongeveer 5 minuten voor de lagere temperatuur worden bereikt.
l Bij het strijken van stoom, gebruik lange, langzame passen
over de stof. Hierdoor kan de stoom door het weefsel dringen terwijl de warmte
van de zoolplaat om het vocht uit te drogen.
l Om het linnen te strijken, moet u binnenstebuiten kledingstuk draaien. Wees voorzichtig met het gebruik van een ijzer dat is te heet
omdat de voering kan smelten of plakken aan het enkelplaatje.
l Om de rits te strijken, gebruik een strijkdoek of zorg ervoor dat het gerits wordt gesloten en over de flap strijkt. Nooit direct strijken over een onbeschermde rits.
l Gebruik de Strijkgids op pagina 16 om het beste te selecteren voor de stof die u wilt strijken.

Beperking van strijkaanbevelingen voor het plaatsen van stoomsystemen
IJzeren kledingstuk binnenstebuiten.
IJzeren kledingstuk binnenstebuiten terwijl het nog vochtig is.
IJzeren kledingstuk binnenstebuiten. Gebruik een strijkdoek* om glansvlekken te voorkomen.
Viscose droge of stoomzijde
Voornamelijk droog ijzer; stoom mag worden gebruikt onder kledingfabrikant instructies.
Nylon Droog of stoom
Zijde ijzeren kledingstuk binnenstebuiten terwijl het nog vochtig is.
Polyester droog of stoom
IJzeren kledingstuk binnenstebuiten terwijl het nog vochtig is.
Straal droog of stoom
IJzeren kledingstuk binnenstebuiten.
IJzeren kledingstuk binnenstebuiten of gebruik een strijkdoek.*
IJzeren kledingstuk binnenstebuiten of gebruik een strijkdoek.*
Volg de aanwijzingen van kledingfabrikant. Gebruik instelling voor de vezel die het laagste niveau vereist.
IJzeren kledingstuk binnenstebuiten of gebruik een strijkdoek* en poets het kleed dan met je hand om de textuur van de stof te verhogen.
IJzeren donkere stoffen binnenstebuiten om glanssporen te voorkomen.
IJzeren kledingstuk binnenstebuiten of gebruik een strijkdoek* om glansvlekken te voorkomen (vooral op donkere stoffen).
Gebruik de Spray Mist functie en/of het Shot of Steam ..functie voor diepere penetratie om rimpels te verwijderen.
“An ironing cloth is a cotton, dry-cleaned cloth that you place over the kledingstuk dat u strijkt om de stof te voorkomen van Je ziet er glanzend uit.

Sunbeam Products, Inc. (Brandstof van Sun) garandeert dat dit product gedurende een periode van één jaar vanaf de datum van aankoop vrij zal zijn van materiaal- en afwerkingsfouten. Sunbeam zal dit product of een onderdeel van het product dat tijdens de garantieperiode defect is bevonden, naar keuze herstellen of vervangen. Vervanging zal worden gemaakt met een nieuw of herverwerkt product of onderdeel. Indien het product niet meer beschikbaar is, mag worden vervangen door een soortgelijk produkt van gelijke of grotere waarde. Dit is uw exclusieve garantie.
Deze garantie is geldig voor de oorspronkelijke retailkoper vanaf het begin van de detailhandelsaankoop en niet overdraagbaar. Houd het originele verkoopbewijs. Bewijs van aankoop is vereist om garantie prestaties te verkrijgen. Sunbeam dealers, service centers of winkels verkopen van Sun beam producten hebben niet het recht om de voorwaarden en condities van deze garantie te wijzigen, aan te passen of op enigerlei wijze.
Deze garantie dekt niet de normale slijtage van onderdelen of schade als gevolg van een van de volgende: nalatig gebruik of misbruik van het product, gebruik op onjuiste spanning of stroom, gebruik in strijd met de bedieningsinstructies, disassembleren, reparatie of wijziging door iemand anders dan Sunbeam of een erkend servicecentrum. Verder dekt de garantie geen daden van God, zoals vuur, overstromingen, orkanen en tornado's.
Sunbeam is niet aansprakelijk voor enige incidentele of gevolgschade veroorzaakt door schending van een uitdrukkelijke of impliciete garantie. Behalve voor zover door het toepasselijke recht verboden, is elke impliciete garantie van verhandelbare of geschiktheid voor een bepaald doel beperkt tot de duur van bovengenoemde garantie. Sommige staten, provincies of jurisdicties staan niet toe dat incidentele schade wordt uitgesloten of beperkt en de beperkingen van hoe lang een impliciete garantie duurt.De bovenstaande beperkingen of uitsluiting zijn dus mogelijk niet op u van toepassing. Deze garantie geeft u specifieke wettelijke rechten, en je kunt ook andere rechten hebben die variëren van staat tot provincie of provincie.

Breng het product naar een erkend Sunbeam service centrum. U kunt een lijst van servicecentra en andere reparatie-/vervangingsinstructies verkrijgen door te bellen naar:
of stuur een e-mail naar:
Consumeraffairs@consument.sunbeam.com
Vermeld naam, adres, telefoonnummer, productmodelnummer en beschrijving van het probleem.
DE AANKOOP.
DIT PRODUCT NIET RETOURNEREN
NAAR DE PLAATS
Voor productvragen:
Sunbeam Consumer Service PO BOX 948389 Maitland, FL 32794-8389
Stuur product niet naar het bovenstaande adres.
01999 Sunbeam Products, Inc. Alle rechten voorbehouden.
Sunbeam, Spray Mist en Shot of Steam zijn geregistreerde handelsmerken van Sun beam Products Inc.
BreezeTM, Motion Smart.
Go Een of meer van de volgende VS Octrooien kunnen van toepassing zijn:
De Commissie heeft de Raad verzocht om een voorstel voor een richtlijn betreffende het intracommunautaire handelsverkeer van bepaalde produkten uit derde landen.
Rev. 3/99 01. P.N. 104011

(800) 831-9678 · PassT


Eigenaren en ons team reageren doorgaans binnen een dag — en uw vraag helpt ook de volgende persoon.
Stel als eerste een vraag — andere eigenaren of ons team geven antwoord.