NL
Sunbeam logo
Officiële handleiding

Sunbeam 3932

16 pagina's·451 KB·Strijkijzer·PDF·ENDEFRITNLJA
Sunbeam 3932
Inhoudsopgave 20 secties suario · SPECIALE INSTRUCTIES · SLA DEZE INSTRUCTIES OP · Gefeliciteerd met uw aankoop van een S UNBEAM @ Iron! · … TonenVerbergen
Page 1 of the Sunbeam 3932 user manual — suario
Pagina 1 · klik om te vergroten
Pagina 1
Sunbeam 3932 — suario diagram (page 1)
Afb. 1 · suario

Reisijzer Model 3932

suario

Plancha de Viaje nnnrlf?lfl 3937

Page 2 of the Sunbeam 3932 user manual — suario
Pagina 2 · klik om te vergroten
Pagina 2
Sunbeam 3932 — suario diagram (page 2)
Afb. 2 · suario

Bij gebruik van uw ijzer, basisveiligheidsmaatregelen moet worden altijd gevolgd, met inbegrip van:

ALLE INSTRUCTIES VÓÓR GEBRUIK DOORKNIJPEN.

Gebruik ijzer alleen voor het beoogde gebruik.

Om het risico van elektrische schokken te voorkomen, hoeft u de ijzer niet onderdompelen in water of andere vloeistoffen.

Het ijzer moet altijd worden gedraaid naar Nooit yank koord loskoppelen van de uitlaat; in plaats daarvan, grijpen stekker en trekken om te verbreken.

Do laat de koord niet aan hete oppervlakken komen. Laat ijzer volledig afkoelen voordat u het weg doet. Leuke koord los rond ijzer bij het opslaan.

Sluit ijzer altijd los van de stopcontacten bij het vullen met water of legen en wanneer niet in gebruik.

Do geen ijzer met een beschadigde koord bedienen of als het strijkijzer is gevallen of beschadigd. Om het risico van elektrische schokken te voorkomen, demonteer niet het ijzer. Breng het naar een erkend servicecentrum voor onderzoek en/of reparatie. Onjuiste hermontage kan een risico op elektrische schokken veroorzaken wanneer het ijzer wordt gebruikt.

Voor elk apparaat dat door of bij kinderen wordt gebruikt, is nauwlettend toezicht nodig. Niet doen laat ijzer onbeheerd achter tijdens het verbinden of op een strijkplank.

Brandwonden kunnen optreden door hete metalen delen, warm water of stoom aan te raken. Wees voorzichtig als u een stoomijzer ondersteboven draait - er kan warm water in het reservoir zijn. Als het ijzer niet normaal werkt, sluit dan los van de voeding en laat het strijkijzer onderhouden door een erkend servicecentrum.

Page 3 of the Sunbeam 3932 user manual — SLA DEZE INSTRUCTIES OP
Pagina 3 · klik om te vergroten
Pagina 3
Sunbeam 3932 — SPECIALE INSTRUCTIES diagram (page 3)
Afb. 3

SUNBEAM@ Iron is ontworpen om op de hiel te rusten. Do Laat het ijzer niet onbeheerd achter. Do het ijzer niet op een onbeschermd oppervlak zetten, zelfs als het zich op de hiel rust.

SPECIALE INSTRUCTIES

Dit is een 400 watt apparaat. Om een circuitoverbelasting te voorkomen, mag u geen ander hoog wattageapparaat op dezelfde schakeling bedienen.

l Als een verlengsnoer absoluut noodzakelijk is, moet er een lo-ampère koord worden gebruikt. Cords die voor minder ampère zijn beoordeeld kunnen oververhit raken. Zorg moet

worden genomen om de koord zodanig te regelen dat het niet kan worden getrokken of struikelbaar.

Dit apparaat werd in de fabriek geplaatst om te werken op

120 Volt. Raadpleeg de Gebruiksaanwijzing sectie van deze handleiding voor conversie naar 240 Volt.

l Zorg ervoor dat de dubbele spanningsschakelaar zich vóór het werken in de juiste voltagepositie bevindt. Voor het aansluiten van ijzer in

outlet, lees de informatie over dubbele spanning in het gedeelte "Voltage" van deze handleiding.

l Om het risico van elektrische schokken te verminderen, heeft dit apparaat een gepolariseerde stekker (een het blad is breder dan de

andere). Deze stekker past slechts op één manier in een gepolariseerd stopcontact; als de plug niet volledig in het uitlaatstuk past, keer dan terug. Als het nog steeds niet past, neem contact op met een gekwalificeerde elektricien. Do niet proberen om deze veiligheid te verslaan.

SLA DEZE INSTRUCTIES OP

*

Uw

Page 4 of the Sunbeam 3932 user manual — G.  NIET-STICKSOLPLATE - voorkomt dat zetmeelresten en weefsels blijven plakken
Pagina 4 · klik om te vergroten
Pagina 4
Sunbeam 3932 — Gefeliciteerd met uw aankoop van een S UNBEAM @ Iron! diagram (page 4)
Afb. 4 · Gefeliciteerd met uw aankoop van een S UNBEAM @ Iron…

Gefeliciteerd met uw aankoop van een S UNBEAM @ Iron!

ZONSTRAAL Ijzeren zijn ontworpen om de hoogste kwaliteit, gebruiksgemak en gemak te bieden. Dit

SUNBEAM@ Iron biedt de volgende functies: A. SCHOT OF STEAM’ KNOP - voor koppig rimpels

B. ONTGRENDELKNOP VOOR WATERTANK - om de watertank gemakkelijk te vullen

C. WEEFSEL KIES UIT - past gematigd aan voor verschillende stoffen D. WARTELVRIJ CORD - houdt de stroomkabel van het weefsel

en uit de weg

E. V OLTAGE SELECTOR S WITCH - voor internationaal reizen

F. HANDGREEP LOSSTANG - automatisch opent en vergrendelt handvat

G. NIET-STICKSOLPLATE - voorkomt dat zetmeelresten en weefsels blijven plakken

H. HANDLE R ELEASE BUTTON - instortingen en sloten handvat

I. WATERTANK - neemt kraanwater en elimineert de behoefte voor gedestilleerd water

Sunbeam 3932 — G.  NIET-STICKSOLPLATE - voorkomt dat zetmeelresten en weefsels blijven plakken diagram (page 4)
Afb. 5 · G. NIET-STICKSOLPLATE - voorkomt dat zetmeelresten…
Sunbeam 3932 — G.  NIET-STICKSOLPLATE - voorkomt dat zetmeelresten en weefsels blijven plakken diagram (page 4)
Afb. 6 · G. NIET-STICKSOLPLATE - voorkomt dat zetmeelresten…
Sunbeam 3932 — G.  NIET-STICKSOLPLATE - voorkomt dat zetmeelresten en weefsels blijven plakken diagram (page 4)
Afb. 7 · G. NIET-STICKSOLPLATE - voorkomt dat zetmeelresten…
Sunbeam 3932 — G.  NIET-STICKSOLPLATE - voorkomt dat zetmeelresten en weefsels blijven plakken diagram (page 4)
Afb. 8 · G. NIET-STICKSOLPLATE - voorkomt dat zetmeelresten…
Sunbeam 3932 — G.  NIET-STICKSOLPLATE - voorkomt dat zetmeelresten en weefsels blijven plakken diagram (page 4)
Afb. 9 · G. NIET-STICKSOLPLATE - voorkomt dat zetmeelresten…

op zijn plaats · voor compacte opslag

Page 5 of the Sunbeam 3932 user manual — F IGURE 3
Pagina 5 · klik om te vergroten
Pagina 5
Sunbeam 3932 — V OLTAGE diagram (page 5)
Afb. 10

V OLTAGE

Sunbeam 3932 — V OLTAGE diagram (page 5)
Afb. 11

. Zorg ervoor dat de dubbele spanningsschakelaar in de juiste positie is voordat hij werkt. In Noord-Amerika moet de spanningsschakelaar in 120 volt positie worden geplaatst. Dit apparaat werd in de fabriek ingesteld op

* . . .

De test moet worden uitgevoerd bij 120 volt (zie figuur 1).

HANDVAT

. Om het handvat te ontgrendelen, drukt u op de hendel FIGUUR

b

1 losbar (zie Figuur 2). De handgreep zal automatisch stijgen naar de rechtopstaande positie en op zijn plaats vergrendelen.

Sunbeam 3932 — b diagram (page 5)
Afb. 12 · b

W ATER F ILL I MPORTANT: Draai altijd de stof

selecteer de wijzerplaat naar OFF en loskoppel het strijkijzer van elektrische stopcontact voordat u de watertank vult of leegmaakt. FIGUUR 2

Schuif de watertankontgrendelknop naar achteren (zie figuur 3) en houd deze met één hand in positie. Watertank optillen om met de andere hand uit ijzer te verwijderen (zie figuur 4).

Sunbeam 3932 — W ATER F ILL I MPORTANT: Draai altijd de stof diagram (page 5)
Afb. 13 · W ATER F ILL I MPORTANT: Draai altijd de stof
Sunbeam 3932 — W ATER F ILL I MPORTANT: Draai altijd de stof diagram (page 5)
Afb. 14 · W ATER F ILL I MPORTANT: Draai altijd de stof

F IGURE 3

Page 6 of the Sunbeam 3932 user manual — F IGURE 6
Pagina 6 · klik om te vergroten
Pagina 6
Sunbeam 3932 — 0 Til de vuldop op het waterreservoir en diagram (page 6)
Afb. 15 · 0 Til de vuldop op het waterreservoir en

0 Til de vuldop op het waterreservoir en

Sunbeam 3932 — 0 Til de vuldop op het waterreservoir en diagram (page 6)
Afb. 16 · 0 Til de vuldop op het waterreservoir en

b vullen met schoon leidingwater (zie Figuur 5). Plaats de vuldop weer op het gat, zodat deze

Sunbeam 3932 — 0 Til de vuldop op het waterreservoir en diagram (page 6)
Afb. 17 · 0 Til de vuldop op het waterreservoir en

b het is stevig bevestigd.

Snij de voorkant van het waterreservoir in de ijzeren voet (zie Figuur 6). Schuif de watertank losknop naar achteren en houd in positie met FIGUUR 5

Een hand. Druk met andere hand op de achterkant van watertank en laat het knopje los om de tank vast te zetten.

Sunbeam 3932 — 0 Til de vuldop op het waterreservoir en diagram (page 6)
Afb. 18 · 0 Til de vuldop op het waterreservoir en

STRIJKEN

Steek ijzer in een stopcontact. Gebruik de

F IGURE 6

Verplaats de stof selecteer kiesknop naar de gewenste instelling. De temperatuur kan worden ingesteld door de wijzerplaat met de klok mee te draaien totdat het indicatorteken is uitgelijnd met de juiste instelling.

Laat het ijzer ongeveer vijf minuten verwarmen. Terwijl het ijzer is verhit, zorg ervoor dat hij zit op zijn

hielsteun en handgreep op een stabiel, beschermd oppervlak.

"SHOTOFSTEAM" Voor bijzonder hardnekkige vouwen, de SHOT OF De functie STEAM@ kan worden gebruikt als de temperatuurinstelling op het warmste niveau staat. Stel de knop in op het instellen van een cotton/lijn. Wacht tot het ijzer op temperatuur is, drukt u op de stoomknop

stevig en loslaten.

Page 7 of the Sunbeam 3932 user manual — a
Pagina 7 · klik om te vergroten
Pagina 7
Sunbeam 3932 — F ABRIC diagram (page 7)
Afb. 19

F ABRIC

C HART

STOFFEN DIE IJZEREN AANBEVELINGEN PLAATSEN

Acetaat, Nylon, synthetisch ijzer kledingstuk binnenstebuiten Polyester, Rayon terwijl nog steeds vochtig.

Acryl, zijde Zijde Ijzeren kledingstuk binnenstebuiten.

Wol wol ijzeren kledingstuk binnenstebuiten

Of strijkdoek gebruiken?

Katoen, katoen / ijzer donkere stoffen binnenstebuiten om te voorkomen dat katoenen mengsels, linnen glans merken. Gebruik SHOT OF

STEM& Linnen functie om hardnekkige rimpels te verwijderen.

*An strijking doek is een katoenen, droog gereinigde stof die je over het kledingstuk dat u strijkt om de stof te voorkomen van Je ziet er glanzend uit.

NA GEBRUIK UW IJZER VERZORGEN

Je ijzer uitzetten

Draai de temperatuur selecteer kies uitknop. Trek het ijzer los van

de energiebron.

Sunbeam 3932 — NA GEBRUIK UW IJZER VERZORGEN diagram (page 7)
Afb. 20

Uw ijzer bewaren

T van ijzer en leeg water uit vulgat. Vervang watertank.

l Laat ijzer afkoelen. Watertank verwijderen

a

l Veeg zoolplaat met een zachte, vochtige doek

FIGUUR 7 het verwijderen van residuen zoals vereist.

l Druk op de knop met het handvat (zie Figuur 7) en duwgreep

Omlaag om in positie te komen.

Leng het netsnoer losjes rond ijzer en bewaar strijkijzer in

De reistas.

Page 8 of the Sunbeam 3932 user manual — F ABRIC
Pagina 8 · klik om te vergroten
Pagina 8
Sunbeam 3932 — F ABRIC diagram (page 8)
Afb. 21

Sunbeam Products, Inc. (Brandstof van Sun) garandeert dat voor een periode van één jaar vanaf de datum van aankoop, tbii product vrij zal zijn van defecten in materiaal en afwerking. Sunbeam zal naar keuze het product of een onderdeel van de garantieperiode herstellen of vervangen. Vervanging zal worden gemaakt met een nieuw of opnieuw vervaardigd product of componmt. Indien het product niet meer beschikbaar is, mag worden vervangen door een soortgelijk produkt van gelijke of grotere waarde. Dit is uw exclusieve garantie.

Deze garantie is geldig voor de oorspronkelijke retailkoper vanaf het begin van de detailhandelsaankoop en niet overdraagbaar. Houd het originele verkoopbewijs. Bewijs van aankoop is

vereist om garantieprestaties te verkrijgen. Sunbeam dealers, service centers of winkels verkopen Sun beam producten hebben niet het recht om de voorwaarden van deze garantie te wijzigen, aan te passen of op enigerlei wijze.

Deze garantie dekt niet de normale slijtage van onderdelen of schade als gevolg van een van onderstaande: onachtzaam gebruik of misbruik van het product, gebruik op onjuiste spanning of stroom, gebruik in strijd met de bedieningsinstructies, uitmontage, reparatie of wijziging

door iemand anders dan Sunbeam of een erkend servicecentrum. Verder dekt de garantie geen handelingen van natuur, zoals brand, overstromingen, orkanen en tornado's.

Sunbeam is niet aansprakelijk voor enige incidentele of gevolgschade veroorzaakt door schending van een uitdrukkelijke of impliciete garantie. Behalve voor zover door het toepasselijke recht verboden, elke impliciete garantie van de verhandelbare of geschiktheid voor een bepaalde

doel is beperkt in duur tot de looptijd van bovenstaande garantie. Sommige staten, provincies of jurisdicties staan niet toe dat incidentele schade wordt uitgesloten of beperkt tot de duur van een impliciete garantie. De bovenstaande beperkingen en uitsluitingen zijn dus mogelijk niet op u van toepassing. Deze garantie geeft u specifieke wettelijke rechten, en je kunt ook andere rechten hebben die variëren van staat tot provincie of provincie.

Hoe garantie screenapparaat te verkrijgen

Breng het product naar een erkend Sunbeam service centrum. U kunt een lijst van servicecentra en andere reparatie-/vervangingsinstructies verkrijgen door te bellen naar: 1800 458-0407 of stuur een email aan: Consumeraffairs@consument.sunbeam.com. Vermeld naam, adres, telefoonnummer, productmodelnummer en beschrijving van het probleem.

DIT PRODUCT NIET TERUG TE BRENGEN NAAR DE PLAATS VAN AANKOOP

Voor productvragen contacteer:

Sunbeam Consumer Service F! 0. Box 948389 Maitland, FL 32794-8389

Stuur product niet naar het bovenstaande adres.

www.sunbeam.com

Gemaakt in China P.N. 107279 8

Vraag stellen over de Sunbeam 3932

Eigenaren en ons team reageren doorgaans binnen een dag — en uw vraag helpt ook de volgende persoon.

Add your email to get notified when it’s answered — no spam, ever.

0 questions
Nog geen vragen over de Sunbeam 3932

Stel als eerste een vraag — andere eigenaren of ons team geven antwoord.

Origineel document

Sunbeam 3932 handleiding-pdf

16 pagina's·451 KB·Strijkijzer·PDF
Klik op een bovenstaande pagina om deze hier te openen
Pagina 1 / …
100%
Pagina's laden…