

TM I RON Modellen 4041, 4042 & 4043
E URO P RESS

Bij gebruik van ijzer moeten altijd de basisveiligheidsmaatregelen worden gevolgd, waaronder:

SLA DEZE INSTRUCTIES OP
Om het risico van elektrische schokken te verminderen, heeft dit apparaat een gepolariseerde stekker (het ene blad is breder dan het andere). Deze stekker past slechts op één manier in een gepolariseerd stopcontact; als de plug niet volledig in het uitlaatstuk past, keer dan terug naar achteren. Als het nog steeds niet past, neem contact op met een gekwalificeerde elektricien. Niet doen Probeer deze veiligheid te verslaan.



Deze EURO PRESSTMSUNBEAM® ijzer biedt de volgende functies:
Gefeliciteerd met uw aankoop van een SUNBEAM® Iron! Sunbeam heeft uw strijkijzer ontworpen om de hoogste kwaliteit, gebruiksgemak en gemak te bieden. Sunbeam biedt u een strijkijzer aan uw levensstijl:
TM Auto-Off is geactiveerd; en wordt niet verlicht wanneer het ijzer losgekoppeld.
TM Auto-off – Automatically turns the iron off if it is not moved after 15 minutes in the upright position or after 30 seconds in the ironing position.



WAARSCHUWING: Om het risico op brandwonden te voorkomen, moet u voorzichtig zijn bij de vulbeurt van een heet ijzer met water. Hete metalen delen, warm water en stoom kunnen verwondingen veroorzaken.
beveelt u aan om de eerste keer kraanwater te gebruiken, dan overwegen met gedemineraliseerd of gedistilleerd water voor later gebruik. U moet echter eens per maand kraanwater gebruiken om de ijzeren stoom optimaal te laten werken. • Niet doen gebruik water dat door een thuiswateronthardingssysteem is gegaan. Dit type water bevat mineralen die de prestaties zullen verminderen en het leven van uw ijzer zal verkorten. Gebruik gedemineraliseerd of gedistilleerd water, in plaats daarvan.
® test elk ijzer in de fabriek om ervoor te zorgen dat het goed functioneert. De test mag een kleine, onschadelijke hoeveelheid water in het reservoir laten. Voor u het waterreservoir vult, moet u rekening houden met de volgende punten: • Terwijl dit ijzer is ontworpen voor gebruik in leidingwater zal zeer hard water de prestaties van het strijkijzer verminderen. Als je water erg hard is, ZONNESTRAAL
U moet het waterreservoir vullen met water om de STEAM®- en SPRAY MIST® functies te gebruiken, zodat u stoom uit uw ijzer kunt halen. Tip: ZONNESTRAAL
uw ijzer


®

Stoomstrijken 1. Volg de instructies voor het invullen van het waterreservaat op pagina 5.
Droge strijken 1. Zorg ervoor dat de Steam Dial op ZERO staat.
De energie-indicator zal licht geven.
De energie-indicator zal licht geven.





functie kan continu worden gebruikt met slechts een korte pauze tussen de foto's.
Plaats het ijzer op de rimpel en druk elke keer als u een extra stoomstoot wilt. HET STOOMSCHOT®
Om de STEAM®-functie te gebruiken:
De SHOT OF STEAM®-functie zorgt voor een extra stoomstoot bij het diep doorboren van hardnekkige rimpels. U kunt deze functie gebruiken tijdens het drogen of stoomstrijken, maar de waterreservoir moet minstens 1/4 vol met water zijn.
STOOMSCHOT® (alleen models 4042 & 4043)
Om de functie SPRAY MIST® te gebruiken:
De SPRAY MIST®-functie dempt het weefsel om rimpels uit zware stoffen te verwijderen en vouwen in te stellen.
kenmerken Met behulp van de Iron (alleen models 4041 & 4043)
Druk de SPRAY MIST®-knop stevig in.

Om de verticale stoom te gebruiken:
Verticale stoom (alleen models 4042 & 4043) De verticale stoomfunctie laat uw ijzer als kledingsstoommachine functioneren.



Om het ijzer te resetten:
Als u het ijzer verlaat:
Gepatenteerde Motion SMARTTM Auto-Off Wanneer het ijzer is aangesloten, zal de Power Indicator gestaag licht geven aan dat er kracht op het strijkijzer.
Beweeg het ijzer heen en weer, zodat het 2 minuten opwarmt. De indicator zal stoppen met knipperen en het ijzer weer gaan verwarmen.


na gebruik Zorgen voor uw ijzer Na het gebruiken





Om de zelfreinigende functie te gebruiken:
Gebruik van de Zelfreinigende Functie U moet de zelfreinigende functie gebruiken om uw ijzer optimaal te laten functioneren. De zelfreinigingsfunctie zal het waterreservoir en de stoomopeningen van verzamelde mineralen, stof en pluis reinigen. In het algemeen, reinig de ijzer:
Om de Soledplaat schoon te maken:
Reiniging van de soleplate Reinig de tongplaat als zetmeel of ander residu zich ophopen.











* Een strijkdoek is een katoenen, droog gereinigde doek die je boven het kledingstuk dat u strijkt plaats om te voorkomen dat de stof er glanzend uitziet.
tips & hulplijn
Stoom 1
Stoom 1
Stoom 1
Stoom 1
Stoom 1
Stoom 1
Stoom 1
Droog 0 of stoom 1
Droog 0 of stoom 1
Droog 0 of stoom 1
Droog 0 of stoom 1
Gebruik de SHOT OF STEAM®-functie om diepere indringing te verwijderen.
IJzeren kledingstuk binnenstebuiten of gebruik een strijkdoek* om glansvlekken te voorkomen (vooral op donkere stoffen).
IJzeren donkere stoffen binnenstebuiten om glanssporen te voorkomen.
IJzeren kledingstuk binnenstebuiten of gebruik een strijkdoek* en poets het kleed dan met je hand om de textuur van de stof te verhogen.
Volg de aanwijzingen van kledingfabrikant. Gebruik instelling voor de vezel die het laagste niveau vereist.
IJzeren kledingstuk binnenstebuiten of gebruik een strijkdoek.*
IJzeren kledingstuk binnenstebuiten of gebruik een strijkdoek.*
IJzeren kledingstuk binnenstebuiten.
IJzeren kledingstuk binnenstebuiten terwijl het nog vochtig is.
IJzeren kledingstuk binnenstebuiten terwijl het nog vochtig is.
Voornamelijk droog ijzer; stoom mag worden gebruikt onder kledingfabrikant instructies.
IJzeren kledingstuk binnenstebuiten. Gebruik een strijkdoek* om glansvlekken te voorkomen.
IJzeren kledingstuk binnenstebuiten terwijl het nog vochtig is.
IJzeren kledingstuk binnenstebuiten.

Breng het product naar een erkend Sunbeam Service Center. U kunt het dichtstbijzijnde Geautoriseerde Sunbeam Service Center vinden door te bellen naar 1-800-458-8407 of onze Website op www.sunbeam.com
Sunbeam is niet aansprakelijk voor enige incidentele of gevolgschade veroorzaakt door schending van een uitdrukkelijke of impliciete garantie. Behalve voor zover door het toepasselijke recht verboden, is elke impliciete garantie van verhandelbare of geschiktheid voor een bepaald doel beperkt tot de duur van bovengenoemde garantie. Sommige staten, provincies of jurisdicties staan niet toe dat incidentele schade wordt uitgesloten of beperkt en de beperkingen van een impliciete garantie worden gehandhaafd. De bovenstaande uitsluitingsbeperkingen zijn dus mogelijk niet op u van toepassing. Deze garantie geeft u specifieke wettelijke rechten, en je kunt ook andere rechten hebben die variëren van staat tot provincie of provincie. NOTE: Voor producten die buiten de Verenigde Staten zijn verkregen, zie landspecifieke garantie invoegen.
Deze garantie dekt niet de normale slijtage van onderdelen of schade als gevolg van een van de volgende: nalatig gebruik of misbruik van het product, gebruik op onjuiste spanning of stroom, gebruik in strijd met de bedieningsinstructies, disassembleren, reparatie of wijziging door iemand anders dan Sunbeam of een Geautoriseerde zonnestraal Service Center. Verder dekt de garantie geen daden van God of natuurdaden, zoals vuur, overstromingen, orkanen en tornado's.
Deze garantie is geldig voor de oorspronkelijke retailkoper vanaf het begin van de detailhandelsaankoop en niet overdraagbaar. Houd het originele verkoopbewijs. Bewijs van aankoop is vereist om garantie prestaties te verkrijgen. Sunbeam dealers, service centers of winkels verkopen Sun beam producten hebben niet het recht om de voorwaarden van deze garantie te wijzigen, aan te passen of op welke manier dan ook.
Sunbeam Products, Inc. (Brandstof van Sun) garandeert dat dit product gedurende een periode van EEN jaar vanaf de datum van aankoop vrij zal zijn van defecten in materiaal en afwerking. Sunbeam zal dit product of een onderdeel van het product dat tijdens deze garantieperiode defect is bevonden, naar keuze repareren of vervangen. Vervanging zal worden gemaakt met een nieuw of herverwerkt product of onderdeel. Indien het product niet meer beschikbaar is, mag worden vervangen door een soortgelijk produkt van gelijke of grotere waarde. Dit is uw exclusieve garantie.
DIT PRODUCT NIET TERUG TE BRENGEN NAAR DE PLAATS VAN AANKOOP


Gedrukt in China P.N. 108697
zijn geregistreerde handelsmerken van Sunbeam Products, Inc. EURO PERSTM en MOTI SMARTTM zijn handelsmerken van Sunbeam Products, Inc.
DIT PRODUCT NIET NAAR DE PLAATS VAN AANKOOP STUREN
PRODUCT NIET NAAR BOVEN STUREN
©2001 Sunbeam Products, Inc. Alle rechten voorbehouden. SUNBEAM®, SPRAY MIST® EN STOOMSCHOT
19 sep 2001 BO B 13.07 R E L E A S E D


Modelos 4041, 4042 y 4043
del Usuario
Handmatig
Eigenaren en ons team reageren doorgaans binnen een dag — en uw vraag helpt ook de volgende persoon.
Stel als eerste een vraag — andere eigenaren of ons team geven antwoord.