
Gemaakt in China. Door kleine wijzigingen in het ontwerp of anderszins kan het product verschillen van de afbeelding die in deze bijsluiter staat. © Copyright. Sunbeam Corporation Limited 2010. ABN 45 000 006 771 Eenheden 5 & 6, 13 Lord Street Botany NSW 2019 Australia Unit 3, Building D 26 Vestey Drive Mt Wellington Auckland Nieuw-Zeeland Sunbeam Corporation is een afdeling van GUD Holdings Ltd. 6/11
is een geregistreerd handelsmerk.
Bezoek www.sunbeam.com.au Of bel 1300 881 861
Neem contact op met ons klantenserviceteam of bezoek onze website voor informatie en tips over het verkrijgen van alles uit uw apparaat.
In het onwaarschijnlijke geval dat dit apparaat een storing ontwikkelt
geautoriseerde servicecentra bezoeken onze website
gerepareerd of vervangen indien de goederen niet zijn
van aanvaardbare kwaliteit en het falen doet
service na de garantieperiode, contact
vervanging of terugbetaling voor een grote fout
redelijkerwijs te verwachten verlies of schade.
U heeft ook recht op de goederen
Indien uw apparaat gerepareerd moet worden of
uw dichtstbijzijnde servicecentrum voor zonnestralen.
Consumentenrecht. U heeft recht op een
en voor vergoeding van andere
Voor een volledige lijst van Sunbeam
Het is geen grote mislukking.
26 Vestey Drive, Mt Wellington Auckland, Nieuw-Zeeland
Eenheden 5 en 6, 13 Lord Street
0800 786 232
of bel:
moeilijkheden of, indien het apparaat defect is;
Garantie dekt natuurlijk geen misbruik
u adviseren over hoe een vervanging te verkrijgen
of nalatige hantering en normale slijtage,
deze garantie zijn in aanvulling op uw andere
rechten en rechtsmiddelen krachtens wetten die
klantenservice lijn voor advies op 1300
881 861 in Australië, of 0800 786 232 in Nieuw-Zeeland. Als alternatief kunt u
Sunbeam zal proberen om uw
In Australië, de voordelen die u door
kan niet worden uitgesloten onder de Australische
een schriftelijke vordering te sturen naar Sunbeam op de
adres hieronder vermeld. Bij ontvangst van uw
Garantie dekt geen vracht of andere
andere kosten die zijn gemaakt bij het indienen van een vordering.
Mocht u problemen ondervinden
met uw apparaat, bel ons
Onze goederen komen met garanties dat
Gelieve uw ontvangstbewijs te bewaren als bewijs van
Uw Sunbeam 2 jaar vervanging
Ook uw 2 jaar vervanging
betrekking hebben op het apparaat.
gratis.
of restitutie.
aankoop.
scheur.
Lees deze instructies zorgvuldig door en bewaar ze voor toekomstige referentie.
Sunbeam Remote Controlled Summit Tower Fan
Belangrijke instructies .


toekomstig gebruik.
Zwarte PANTONE 186 C FA7400 FA7 400 Ventilator - Werk-en-draai - Persblad 1 - 20 jul 2011 2:01:54
19-21 Phillips Road Kogarah NSW 2217 T 02 9588 3655 F 02 9587 6741 P PO Box 447 Ramsgate NSW 2217 W visionmediagroup.com.au E admin@visionmediagroup.com.au

Zorg ervoor dat uw ventilator is uitgeschakeld en losgekoppeld van het stopcontact voordat u schoonmaakt.
Als uw torenventilator niet werkt, controleer dan het volgende:
Slaapmodus is identiek aan de natuur modus met
de tijd dat je slaapt, is de ventilator verwisseld
toren bedieningspaneel of de afstandsbediening tot het
De ventilator zal nu op dezelfde manier werken
minuten, de maximumsnelheid zal afnemen.
het voordeel dat de hoogste ventilator
De snelheid neemt geleidelijk af in de loop van de tijd. Dit
kunt u de ventilator op een hoge snelheid draaien
het laatste ding 's nachts te zetten, wetende dat door
zoals bij de natuurmodus, behalve na 30
Uiteindelijk in deze modus, de ventilator schakelt
tot lage snelheid en wisselt tussen
Om de slaapstand te annuleren, drukt u op modus
knop op het bedieningspaneel van de toren of
de afstandsbediening totdat het licht niet meer
verlichtingen op het scherm.
Ze zijn langzamer.
Slaapmodus gebruiken:
verlicht.
Laag en af.
Als uw afstandsbediening niet werkt, controleer dan het volgende:
Toren of afstandsbediening. De wil verlicht
seconden tussen de gekozen ventilatorsnelheid, elk
lagere ventilatorsnelheid, en uit. Bijvoorbeeld, als u
de ventilatorsnelheid op medium instellen, de werkelijke fan
comfort door het simuleren van de natuurlijke opkomst en
De wind valt in de loop der tijd. Je kunt dit gebruiken.
snelheid zal wisselen tussen medium, laag
En uit. Om de Natuurmodus te annuleren, drukt u op het
modusknop op de bediening van een toren
De ventilator zal nu zijn snelheid om de paar te variëren
paneel of de afstandsbediening totdat het licht is geen
langer verlicht op het scherm.
De natuurmodus zorgt voor een extra niveau van
modus op elke stand van de ventilatorsnelheid.
op het scherm.
Om Natuurmodus te gebruiken:
Zorg en reiniging 11
Gebruik van uw toren Ventilator 8
Uw torenventilator 6 samenvoegen
Verlicht scherm 5
Kenmerken van uw toren Ventilator 4
Localiseren van uw toren Ventilator 3
Veiligheidsvoorschriften voor uw torenventilator 2
Voorzorgsmaatregelen voor de bescherming van zonnestralen 1
verdachte, het apparaat naar de dichtstbijzijnde
andere werkomgevingen; landbouwhuizen, door
klanten in hotels, motels en andere residentiële
op welke manier dan ook beschadigd. Als de schade
type omgevingen; bed and breakfasttype
apparaat (RCD) met een tripstroom niet
met een vermogen van meer dan 30 mA in het elektrische circuit
voor onderzoek, reparatie of aanpassing.
Sunbeam aangewezen servicecentrum
het leveren van stroom aan uw apparaten.
Bezoek www.sunbeam.com.au of neem contact op met de Sunbeam Consumer Service Line.
Als u zich zorgen maakt over de prestaties en het gebruik van uw apparaat,
afstandsbedieningssysteem.
elk warm oppervlak.
omgevingen.
Zorg ervoor dat bovenstaande veiligheidsmaatregelen worden begrepen.
zorg te dragen bij het gebruik van een elektrisch apparaat.
het ontwerpen en vervaardigen van consumentenproducten;
Hieronder worden de voorzorgsmaatregelen genoemd die essentieel zijn
door de stekker vast te grijpen - trek niet aan het koord.
gebrek aan ervaring en kennis, tenzij zij
betreffende het gebruik van een toestel door iemand
fysieke, zintuiglijke of mentale vermogens;
maar het is essentieel dat de productgebruiker ook
aan toezicht of instructie zijn onderworpen
voor een veilig gebruik van elektrische apparaten:
en getest door een gekwalificeerde technicus of
Zonnestraal is zeer veilig wanneer
verantwoordelijk voor hun veiligheid.
op het apparaat.
voordat u gaat schoonmaken.
service persoon.
Zwarte PANTONE 186 C FA7400 FA7 400 Ventilator - Werk-en-draai - Persblad 2 - 20 jul 2011 2:01:54
19-21 Phillips Road Kogarah NSW 2217 T 02 9588 3655 F 02 9587 6741 P PO Box 447 Ramsgate NSW 2217 W visionmediagroup.com.au E admin@visionmediagroup.com.au

De batterijen vervangen 1. Open de achterkant van het afstandsbedieningssysteem. 2. Vervang de gebruikte batterijen door 2 nieuwe AAA-batterijen zoals getoond. 3. Vervang de achterhoes.
Gebruik van de afstandsbediening 1. Verwijder de afstandsbediening uit het compartiment boven in de toren door een neerwaartse druk op de bodem van de afstandbediening te zetten zoals aangegeven. 2. Richt de afstandsbediening naar het bedieningspaneel aan de voorzijde van de toren om te werken.
Uw Sunbeam toren ventilator heeft 3 snelheidsinstellingen
ventilator snelheid knop op de toren of het
6 verticale bars Om een ventilatorsnelheid te selecteren, drukt u eenvoudig op de
de ventilatorsnelheid verhogen en dan terugkeren
afstandsbediening. Elke druk op de knop zal
Weer terug naar de laagste snelheid.
Een ventilatorsnelheid instellen
SNELHEID
ION
OSC
TIMER
ON/OFF
SNELHEID
SCHOMMEL
ION
TIMER
MODE
Gebruik van uw torenventilator
als volgt:
De automatische uitschakeltijd gebruiken De automatische uitschakeltimer schakelt automatisch de ventilator na een vooraf ingesteld aantal uren uit. Om deze functie te activeren, drukt u eenvoudig de automatische timerknop op het bedieningspaneel van de toren of op de afstandsbediening. 1. Druk de automatische timerknop eenmaal in om na 1 uur het ventilatortje uit te zetten. 2. Elke volgende druk van de auto-off timer knop zal het aantal uren dat de ventilator draait verhogen voordat automatisch uitschakelen met 1 uur stappen. Het scherm toont het aantal uren dat nog over is voordat de ventilator automatisch uitschakelt. Om de instelling te annuleren, drukt u op de automatische uitknop totdat deze 12 uur voorbij is en tot nul toe. Vervolgens keert het automatisch terug naar de normale instelling met een weergave van de omgevingstemperatuur. De automatische uitschakeltimer wordt gedeactiveerd en de ventilator blijft aan totdat deze handmatig is uitgeschakeld.
Gebruik van de oscillatiefunctie De 70 graden oscillatiefunctie kan op elke instelling worden gebruikt. 1. Zet de unit aan en selecteer elke ventilatorsnelheid. 2. Druk op de knop van het bedieningspaneel of afstandsbediening. Het 'osc' icoon zal verlicht worden en de ventilator begint van kant naar kant te oscilleren. Om de ventilator te stoppen met oscilleren, drukt u gewoon weer op de knop.
uit bij de stopcontact en trek het stroomsysteem los
laag, middelhoog of hoog afhankelijk van uw
De ventilator aanzetten
De ventilator uitzetten
voorkeur.
koord.
Localiseren van uw toren Ventilator
ventilator weg van warmtebronnen, corrosieve gassen
uit en gebruik je het draaggreepje aan de achterzijde
worden verplaatst, zorg ervoor dat het wordt gedraaid
en vermijd direct zonlicht.
van de ventilator.
Zwarte PANTONE 186 C FA7400 FA7400 Ventilator - Werk-en-draai - Persblad 3 - 20 jul 2011 2:01:54
19-21 Phillips Road Kogarah NSW 2217 T 02 9588 3655 F 02 9587 6741 P PO Box 447 Ramsgate NSW 2217 W visionmediagroup.com.au E admin@visionmediagroup.com.au

Sluit je aan bij de toren naar het basispunt 1. Zorg ervoor dat de stroomkabel losgekoppeld is. 2. Draai de toren ondersteboven. 3. Lijn de basis en onderkant van de toren zo uit dat beide bazen op het voetstuk samenkomen met grote gaten in de bodem van de Toren zoals getoond. Zorg ervoor dat het netsnoer in de kabelbaan van de basis zit. 4. Duw de basis naar beneden tot aan het einde van de toren totdat deze stevig in positie wordt gehouden.
Uw torenfan samenvoegen
Schroef de toren naar het basispunt 1. Gebruik de 4 schroeven om de toren aan de basis te bevestigen. 2. Staan blijven. Het is nu klaar voor gebruik.
Klem de twee helften van de basis samen.
Sluit de twee helften van het basisstuk samen
Tower Control panel Met het bedieningspaneel van de toren kunt u met een druk op de knop ventilatorinstellingen aanpassen.
Draaghendel Handige draaghandgreep kunt u gemakkelijk uw ventilator van kamer naar ruimte dragen.
Verlicht scherm Het verlichte scherm toont de huidige instellingen en omgevingstemperatuur.
Opslag van afstandsbediening Als u niet in gebruik bent, bewaar dan uw afstandsbediening op de bovenkant van het ventilatorlichaam.
De auto uit timer kunt u
om uw torenventilator te draaien
Wanneer ingeschakeld, het ion
Uw torenventilator schommelt
70°, het verspreiden van koele lucht in de kamer.
Na 1-12 uur uit.
Pas de ventilatorinstellingen van overal in de kamer aan met behulp van een volledige functie afstandsbediening.
Auto-uit timerknop
ionen in de lucht.
o C
lucht-outlet grill air-intake grille
de eenheid werkt op laag
snelheid, en bij gebruik in
samen met de auto
instellingen, laag of middelgroot
modus, de ventilator snelheid is
het gevoel van een natuurlijk
Slaapstand is ontworpen
te gebruiken bij het met pensioen gaan
naar bed; de ventilatorsnelheid is
Uit timer, zal uiteindelijk
Natuur- en slaapstand
Wanneer gebruikt in de natuur
Kies uit 3 snelheid
Zet de unit uit.
Bries.
Hoog.
Zwarte PANTONE 186 C FA7400 FA7400 Ventilator - Werk-en-omdraaien - Persblad 4 - 20 jul 2011 2:01:54
19-21 Phillips Road Kogarah NSW 2217 T 02 9588 3655 F 02 9587 6741 P PO Box 447 Ramsgate NSW 2217 W visionmediagroup.com.au E admin@visionmediagroup.com.au
Pagina's waarnaar wordt verwezen in deze handleiding — fabrikant, ondersteuning en downloads.
Eigenaren en ons team reageren doorgaans binnen een dag — en uw vraag helpt ook de volgende persoon.
Stel als eerste een vraag — andere eigenaren of ons team geven antwoord.