Gebruiksaanwijzing /service van het product Comfort 4000 van de fabrikant Sven
Ga naar pagina of 13
www.sven. fi РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Мультимедийная клавиатура Comfort 4000.
СОДЕРЖ АНИЕ RU S ............................................................................................. ....... 1. ОСОБЕННОСТИ ....................................................................................... 2. К ОМПЛЕК ТНОСТЬ .
RUS Мультимедийная клавиатура 2 1. ОСОБЕННОСТИ • Современный тонкий дизайн • Высокока чественная мембрана • У.
RUS Руководство пользователя 3 COMfort 4000 6. РЕШЕНИЕ ВОЗМОЖНЫХ ПРОБЛЕМ Проблема Клавиатура не рабо тает . Проблемы с к лавишей Sleep (« спящий » режим ).
www.sven. fi КЕРІВНИЦТВО КОРИСТУВАЧА Мультимедійна клавіатура Comfort 4000.
1 4 6 6 6 6 6 7 7 8 ЗМІСТ RUS .................................................... . ....... ........................... .................. UKR ...................... ............................... ............................................. .
1. ОСОБЛИВОСТІ • Сучасний тонкий дизайн • Високоякісна мембрана • Зручний регулят ор гучності • 3 клавіши дл.
6. ВИРІШЕННЯ МОЖ ЛИВИХ ПРОБЛЕМ Проблема Клавіатура не працює . Проблеми з к лавішою Sleep (« сплячий режим »). Проблеми з викорис танням допоміжних клавіш швидкого доступу .
www.sven. fi USER’S MANUAL Multimedia Keyboard Comfort 4000.
CONTENTS RU S . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . . .. ............. UKR ........................................
1. SPECIAL FEA TURES • Modern slim design • High-quality membr ane • Comfortable volume control • 3 keys to control power supply to PC • Wrist support • Compatible with W indows XP/Vista/7/8 • USB Interface • Comfort, quiet and accurate keystr oke • 1 0 shortcut keys to Internet and Multimedia 2.
Value 10 5 13 available Rus/Ukr/Eng W indows XP/Vista/7/8 USB mor e than 20,000,000 486 × 20 × 200 930 P arameter , measur ement unit Q-ty of keyboar d keys Additional keys Volume control Keyboar d layout OS r equired Interface Extr apolated mean life Dimensions (W × H × L), mm Weight, g 7 .
Модель : Comfort 4000 Импортер в России : ООО « СКАНДИТРЕЛ », 111024, РФ , г . Москва , ул . Авиамоторная , д . 65, стр . 1. Уполномоченная организация в России : ООО « РТ - Ф », 105082, г .
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Sven Comfort 4000 (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Sven Comfort 4000 heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Sven Comfort 4000 vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Sven Comfort 4000 leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Sven Comfort 4000 krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Sven Comfort 4000 bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Sven Comfort 4000 kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Sven Comfort 4000 . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.