Gebruiksaanwijzing /service van het product 32S3850 van de fabrikant TCL-Digital
Ga naar pagina of 91
TCL • Ro k u TV User Guide M odel s : 32S3 8 5 0, 4 0 FS3 8 5 0, 5 0 FS3 8 5 0 !"#$%&'( )* +( English ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( !""#$%&'%()*$+(*+%, ($ +- # (. /+' &/ +0 &) 1 (./ . +2) &+ &/2/&/*3/+)*"4+'*.
Copyright ,&#-%&'$(.(+/0 1( 234 ( 5'6(7&89:(;'<*( =>>(#%?@-$(#"$"# A"6*(7BCD:(-@"(7BCD(4&?&: (( 5'6(EFBG(2H;I(;I(2!*J(5#"(-# 5.
( Important information ( ( 2@"(>%?@-'%'?( M>5$@(R%-@(5##&R@"56($PKQ&>:(R%-@%'(5'("T9%>5-"#5>(-#%5'? >"(%$(%'-"&ap.
.
( Product Registration ,>"5$"(#"?%$-"#(P&9#( 234(7&89(2! ( O9#<@5$"( &' a >%'"(5-( RRR*234DI=*<&K *(;-(R%>>(K58"(%-(".
( ( ! Page! ii ! ! ! ! (.
( ( ! Page! iii ! ! ! ! Contents 234V(7&89(2! ( ************************************************************************************************************************************************* ( .
( ( ! Page! iv ! ! ! ! ,>5P%'?(<&'-"'-( M#&K(>&<5>('"- R(K"6%5($"#A"#$ ( ************************************************.
( ( ! Page! v ! ! ! ! 35#"(5'6 ( 3>"5'%'? ( ********************************************************************************************************************************.
.
( ( ! Page! 1 ! ! ! ! Welcome 3&'?#5-9>5-% &'$(&'(-@"( O9#<@5$"(&M( P&9#('"R( 234 ( V(7&89( 2! i( W%$<&A" #(-@"( ^&.
( ( ! Page! 2 ! ! ! ! e* ! ,"#$&'5>%]"(P&9#( @&K"($<#""' ( • ! ,9- ( P&9#(M5A&#%-"(Q#&56<5$-(2!:($-#"5K%'?(<@5&a.
( ( ! Page! 3 ! ! ! ! Connections and setup Before initial setup Protect against power surges • ! 3&''"<-(5>> (<&KO&'"'-$(Q"M&# "(.
( ( ! Page! 4 ! ! ! ! Set up your TCL • Roku TV BO"'(-@ "(Q&Z( 5'6(# "K&A"(- @"(2!( 5'6(&- @"#(% -"K$* (_"(< 5#"M9 >:(- .
( ( ! Page! 5 ! ! ! ! To use the stand m&9#(234(7&89(2! ( <&K"$(R%-@&9-(-@"( $-5'6$ ( 5--5<@"6( $&(-@5-(P&9(<5'( <@&&$"(-&.
( ( ! Page! 6 ! ! ! ! 9 (p ( I"<9#" ( $-5'6$ ( -&(-@"(2! (R %-@(-@" (M&9 #([b($<#"R $* *( ( ( (.
( ( ! Page! 7 ! ! ! ! ( Connect your TCL • Roku TV 2@%$($"<-% &'("ZO>5%'$(@&R(-&( <&''"<-(P&9#(6"A%< "$(-&( P&.
( ( ! Page! 8 ! ! ! ! Connecting a component with an HDMI ® cable ;M(O&$$%Q >" :(<& ' ' " <- (P& 9 # (6 " A%< "$ (9 $%' ?(HWN ; K ( <5Q&g.
( ( ! Page! 9 ! ! ! ! 3&''"<-%'?(5'( =!(#"<"%A"# (&# ( 6%?%- 5>($&9'6(Q5# J(&'(O5?"( 0/ *( + Connecting headphones or an.
( ( ! Page! 10 ! ! ! ! Connecting an AV receiv er or digital s ound bar to the TCL • Roku TV m&9(<5'("'^&P(W&>QP( W%?%-5>(K9>- %<@5''">($&.
( ( ! Page! 11 ! ! ! ! Remote control batteries BO"'(-@ "(Q5<8 (&M( P&9#(7 &89(2!( #"K&-" (<&'-# &>(5 '6(%'$ "#-( -R&(.
( ( ! Page! 12 ! ! ! ! Guided Setup G%-@ (- @"( O#"> %K% '5# %"$ (& 9-( &M( -@" (R5 P:( %- S$ (-% K"( -&( -9# '( &' ( P&9# ( 234V(7&8.
( ( ! Page! 13 ! ! ! ! e* ! =M-"#(5( M"R($"<&'6$ :(X9%6"6( I"-9O($-5# -$U ( Setting up your TCL • Roku TV G%-@ (- @"( M%# $- (X9% 6"6 (I" -9O ($&l.
( ( ! Page! 14 ! ! ! ! ( e* ! ,#"$$( S? ( &#( IN!$ ( -&(@%?@>%?@-(-@"('5K" (&M(P&9 #(R %#">"$$( '"-R :(5'6 (- @ " ' (O # " $$ ( NP ( -& ($">"< -( %-* ( Other o ptions : • ! 92,,'1.
( ( ! Page! 15 ! ! ! ! $2.' U( R(-," (-,%( *- + /(%,/&+)2+%,/$/ + )0%( )* $+ .($0"'4$+'*+(*2)& 5'%()*'"+0'*/"+ 9(%,+%,/+ #*(;#/+5/.('+'33/$ $+3)*%&)"+ IA[=J+'..&/$$+)2 +4)#&+?)@#+KL6 +Q)#+9(""+ *//.
( ( ! Page! 16 ! ! ! ! ( g* ! =$($&&'(5$( -@"(2!(% $(5Q>"( -&(<&''"<-( -&(-@"( ;'-"#'"-: (%-( 6&R'>&.
( ( ! Page! 17 ! ! ! ! =M-"#(P&9( >&?(% '(&#(<#" 5-"(P&9#( 7&89(5<<&9'-: ( -@"(2!(?"-$(5'(5< 8' &R >"6 ?.
( ( ! Page! 18 ! ! ! ! =M-"#(% -(566$(P &9#($">"< -"6($-#" 5K%'?(<@5''">$ :(-@"( 2!(@">O$(P &9($"-(9O( -@"(6&quo.
( ( ! Page! 19 ! ! ! ! 0/* ! 3&''"<-(5>> (-@"(6"A% <"$(P&9(O> 5'(-&(9$"( R%-@( P&9# ( 2! :(-9#'(- @ " K (5>>(&' :(5 ' 6 (- @ " ' ($ "> " <- ( O@'/U.
( ( ! Page! 20 ! ! ! ! ;M(P&9(M%'6 (P&9#$ ">M (5(>& ' ?(R5P (M#& K (-@"( 328' ( $<#""':(P&9(<5' (5>R5P$(?"-(Q5<8.
( ( ! Page! 21 ! ! ! ! ( 92,,'1.')*328'*=1/'',W*9(,() +(,*8(/T'.- * Personalize your Home screen m&9(<5'(6&(5(>&- (-&(O"#$&'5>.
( ( ! Page! 22 ! ! ! ! Non - connected TCL • Roku TV Home screen H"#"(% $(5(- PO%<5> ( 328' ( $<#""'(M#&K(5( 7&89(2! ( -@5-(%$('&-(<&&a.
( ( ! Page! 23 ! ! ! ! Benefits of conne cting Connecting brings out your TCL • Roku TV ’s full p otential! J(T'* (,U *, +5R .*( *82 @+' *,+ 5R.
( ( ! Page! 24 ! ! ! ! H+; U( :)5/+3)*%/*%+ 3'**)%+8/+0'#$/.+)&+$@(00/.6+O)&+/N'50"/F+(2+4)#+'&/+1(/9(*-+"(1/+ 0&)-&'55(*-+)&+'+0& )-&'5+%,'%+($ +$#00)&%/.+84+ '.
( ( ! Page! 25 ! ! ! ! • ! D$"(-@"( 92,,'1.*(,) *(1.+@(. '*,24 ( &O-%&'(%'(- @"( ='..+, 5- ( K"' 9*( f#&K( -@"( 328' ( $<#""'( K"'9: ( $">"<-( ='.
( ( ! Page! 26 ! ! ! ! Setting up An tenna TV W"$O%-" (5>>( &M(- @"("'-" #-5%'K"' -(O&$$ %Q%>% -%"$( &M(P &9#( 7&89(2! :(.
( ( ! Page! 27 ! ! ! ! Why do es the TV nee d my t i me zo n e? 2@"(2! ('""6$(- &(8' &R( P&9#(-%K"(]&' "($&(-@5-(%-( <5'(<&##.
( ( ! Page! 28 ! ! ! ! )* ! G5%- (R@ %>" (P& 9#( 2! ( $<5'$(M&#(Q#&56<5$-([5'-"''5(2!($-5-%&'$s( ( ( s(5'6( -@"'( <5Q> .
( ( ! Page! 29 ! ! ! ! ( I<5''%'?(M&#(<@5''">$( <5'(-58"($"A"#5> (K%'9-"$*( ( H+; U( ? /0/'%+%,/+3,'**/"+$.
( ( ! Page! 30 ! ! ! ! Using you r TCL • Roku TV 2@%$($"<-% &'(O#&A%6"$(%'M &#K5-%&'(&'(9$%'?(- @"(65P a -& a 65P(M"5-9#".
( ( ! Page! 31 ! ! ! ! 2@"(<&'-#&>$(&'( -@"(2!("'5Q>"(P&9( -&(O"#M&#K($%KO>"( M9'<-%&'$:( Q9-(5#".
( ( ! Page! 32 ! ! ! ! Getting around m&9SA"(5>#"56P( 6&'"(5(Q%-(&M( '5A%?5-%'?(R%- @(-@"(#"K&-"(<&'-# &>(R@"&ap.
( ( ! Page! 33 ! ! ! ! ( NP * I">"<-$(-@"(@% ?@>%?@-"6(&O-%&'*( ( G@"'( R5- <@% '?( 2!: (-@ %$ (Q9- -& '(6% $O >5P $(% 'M&a.
( ( ! Page! 34 ! ! ! ! ( :N[SJO* S? * 29#'$(A&>9K"(9O(&'"($"- -%'?(R%-@("5< @(O#"$$*( ,#"$ $(5'6(@&>6(-&( -9#'( A&&g.
( ( ! Page! 35 ! ! ! ! • ! ,#"$$( [O6H ( -&(6%$O>5P(-@"(<@5' '" >(>%$-:(5'6(-@"' (O#"$ $( S? ( 5'6( IN!$ ( -&(K&A"(-@&q.
( ( ! Page! 36 ! ! ! ! • ! ,#&?#5K(6"$<#%O-% &'*(;M(-@"( "'-%#"(6"$<#% O-%&'( 6&"$('&- (M%-: (O#"$$( NP ( -&(&quo.
( ( ! Page! 37 ! ! ! ! 2&(9$"(-@%$( M"5-9#":(M %#$-(K58"($9# "(P&9#(K"6%5(M% >"$(5#"(< &KO5-%Q>"(R%-@(-@"( 7&89LDI_(N"6%.
( ( ! Page! 38 ! ! ! ! Adjusting TCL • Roku TV settings m&9(<5'(56^9$-(K&$-( O%<-9#"(5'6($&9'6( $"--%'?$(R@%> "(P&9(5#"(R5-<@% '?(5(O#&?#5K(QP(O#"$ $%'?( ! ( -&( 6%$O>5P(- @"( N;.
( ( ! Page! 39 ! ! ! ! Options menu 2@"( N;.+ 2,- ( K"'9( M&# ("5 <@( 2!(% 'O9- (O# &A%6 "$( $"-- %'? $(M &#( <&'- #&> >%&a.
( ( ! Page! 40 ! ! ! ! • ! 972-')*1(;. +2,+,5* p( 3&'-#&>$( R@"'(P&9($""( <5O-%&'$*( K,($+$/%% (*-+ ($+)*"4+)22/&/ . +2) &+ [*%/**'+KL F+ %,/+[L+(*0#%F+'* .+$%&/' 5 (* -+1(.
( ( ! Page! 41 ! ! ! ! 2&(56^9$-(-@"( $"--%'?$(&'( -@"( ")@(,1')* ;+1.0 /'*-'.. + ,5- ( K"'9: (O# "$$ ( S? ( &#( IN!$ ( -&(@.
( ( ! Page! 42 ! ! ! ! H+; U( K)+.($5($$+ %,/+ Advanced) pictu re)set tings) 5/ *#F +># $%+ 9'(% +'+ 2/9+ $/3 )*.$+ 9(% ,)#% +0& /$$( *-+ '*4+8#%%)*$6+ b&+0&/$$+ ! ( '-'(*+%)+.
( ( ! Page! 43 ! ! ! ! The Roku Feed D$"( 2@"( 7&89( f""6( -&(M%'6(&9-(R@"'(P& 9(<5 '(R 5-<@ (9O <& K %'?(K & A%"$*( .
( ( ! Page! 44 ! ! ! ! Searching for movies & shows I"5# <@%'?(M&#(K&A%"$(5'6($@&R$(5<#&$$(K9>-%O>"($-#"5K%'?(<@5''".
( ( ! Page! 45 ! ! ! ! H+; U( ]$/+% ,/+ 2&//+ ?)@#+5)8("/ +'00+)*+4)#&+ $5'&%0,)*/+)&+ %'8"/%+ %)+5'@/+ $/'&3,(*-+/1/*+2'$%/&6 + W)%+)*" 4+ 3'*+4)#+#$/+4)#&+./1(3/M$+@/40'.
( ( ! Page! 46 ! ! ! ! Using the Roku Channel Store 2@"( =./'(8+,5*9R(,,'7- ( K"'9( &O-%&'( -58"$(P&9(-&(-@"(7&89(3@ 5' '" &g.
( ( ! Page! 47 ! ! ! ! Customizing your TCL • Roku TV 2@"#"(5#"($"A"# 5>(-@%'?$( P&9(<5'(6&(-&(O"#$ &'5>%]"(P&9#( 234V(.
( ( ! Page! 48 ! ! ! ! )* ! 7"O"5-(-@"$"( $-"O$(- &(K&A"(&-@"#( -%>"$(9'- %>(P&9( @5A"(5##5'?" 6(P&9#( 328' (.
( ( ! Page! 49 ! ! ! ! 2&(#"'5K"(5'(%'O9-:( P&9(<5'("%-@"# U ( • ! H%?@>% ?@-(-@ "(%'O9- (-%> "(%'( -@"( 328' (.
( ( ! Page! 50 ! ! ! ! • ! 90-.28*-'..+ ,5- (p( 29#'( 6'(.0/')*.R'8'- ( &'(&#(&MM*(G@"'( 6'(.
( ( ! Page! 51 ! ! ! ! Auto power off settings 2&(@">O(P&9($5A"( "'"#?P:(P&9#( 7&89(2! ( <5'(59-&K5-%<5>>P(-9#'(%-$">M(&am.
( ( ! Page! 52 ! ! ! ! %8;2/ .( , . U + !2+4)#+2) &- / %+4 ) # &+7 !W F+%, / +) * "4+9 '4+%) +&/ 3) 1 / &+($+% ) +0 /& 2) &5 +'+2'3%) & 4+& /$ / %+ )0/&'%()*F+ '$+/N0"'(*/.+ (*+ T O'3%)&4+&/$/% + /1/&4%,(*- U+)*+0'-/+ VH 6+`/+$#&/+%)+9&(%/+(%+.
( ( ! Page! 53 ! ! ! ! e* ! N58"( $9# "( -@" (<@ "<8 (Q&Z (' "Z- (-& ( O,(_7'*;(/',.(7* 12,./27- ( %$(<@"<8"6 *(;M(' & -:.
( ( ! Page! 54 ! ! ! ! • ! 7( p( 7"$-#%<-"6 ( • ! F3 a 0g( p( F&-(M&#(5? "(0g(&# (P&9'?"# ( D'>%8"( DI(2!( #5-%'?$ :(-@"#"(5.
( ( ! Page! 55 ! ! ! ! • ! 0`t( p( X"'"#5>>P ('&-($ 9%-5Q> "(M&#( A%"R"#$ (9'6"#( 0`(P"5# $ ( _>&<8%'?(< &&ap.
( ( ! Page! 56 ! ! ! ! e* ! H%?@>% ?@-( G7 21T ( 5'6(O#"$$( NP *(G@"'(Q>&< 8%' ?(%$ ("' 5 Q>" 6 :(-@ "(5 6 ^5< "' -(O 5 6>&.
( ( ! Page! 57 ! ! ! ! ( +* ! D$"(-@"( 5##&R( Q9--&'$( -&("'-" #(P&9#( ,;F(< &6":(5'6( -@"'(O# "$$( NP ( -&($">"<-( S,_721T* '@'/U.
( ( ! Page! 58 ! ! ! ! More settings 2@%$($"<-% &'(6"$<#%Q"$(- @"(M"5-9#"$(5'6( $"--%'?$(&M (-@"( 7&89(2! ( -@5-(R"#".
( ( ! Page! 59 ! ! ! ! '"-R('5K"*(D'> "$$(P&9(< @5'?"6(-@"(M 5<-&#P a $"-('"-R('5K":(P&9(<5&.
( ( ! Page! 60 ! ! ! ! • ! H'Y.*1272/ (a( 3@&&$"(M#&K(5( >%$-( &M(<&>&#$ (M&#(- @"(-"Z-*( =$(P&9(K&A"( -@"(@%?@>% ?@-(-&.
( ( ! Page! 61 ! ! ! ! Scanning for broadcast TV channels again 2@"#"(R%>>( Q"(-%K"$(R@"'(P&9('""6( -&(<#"5-"(5( '"R(&.
( ( ! Page! 62 ! ! ! ! Changing the audio mode 2@"(2! ( @5$(-R&(596%&( K&6"$:(5<<"$$ "6(QP('5A% ?5-%'?(% '(-@"( 328' ( $<#""'(K"'9(-&( ='..+,5 -* X"0)+2*X* "0)+2*82)' U( ( • ! =.
( ( ! Page! 63 ! ! ! ! ( Controlling other devices through CEC 3&'$9K"#(c>"<-# &'%<$(3&'-# &>([3c3( "'5Q>"$(P&9# ( 7&89(2.
( ( ! Page! 64 ! ! ! ! Enabling sy stem audio con trol IP$-"K(596%&(<&'-#&>( "'5Q>"$(-@"( 2! ( #"K&-"(<&'-#&>(-&.
( ( ! Page! 65 ! ! ! ! Restarting the TCL • Roku TV m&9(<5'(#"$-5#- (-@"(2!(R@"'('"<"$$5# P*(7"$-5#-% '? ( @5$(-@"($5 K"("M.
( ( ! Page! 66 ! ! ! ! What if I can’t a ccess the Factory Reset opti on? ;-(%$(O&$$%Q >"(-@5-(P & 9 #(2 ! (K %?@-(? "- (%' -& (5 ($ -5 -" (R @ " #" (P &.
( ( ! Page! 67 ! ! ! ! Getting syst em updates ;M(P&9#( 2! ( %$ (<& ' ' " <- "6 (- &(- @ "( ;' - "# ' "- (5 ' 6 (>%' 8".
( ( ! Page! 68 ! ! ! ! ( 2@"( =U-.'8*0;)(.' ( $<#""'(&'(5('&' a <&' '"<-"6(2!(?%A"$(P&9(-@"(&OO&.
( ( ! Page! 69 ! ! ! ! O ther devices Screen Mirroring your pho ne or tab let m&9 #(7&89(2!(@5 $(5(M"5 -9#" (<5>>"6 ($<#"" '(K %##& #%'?(-@ 5.
( ( ! Page! 70 ! ! ! ! FAQ f&#(-@"(>5-"$- (5'$R"#$(-&(f#"T9"'-> P(=$8"6(l9"$-%&'$: (A%$%-(3&KK&'(l9"$-%&'.
( ( ! Page! 71 ! ! ! ! Other informat ion Battery Caution and Disposal Infor mation • ! f&#(Q"$-(#" $9>-$:( 9$"(5>85>%'"(Q5--"#%"$* ( • ! ;'$-5.
( ( ! Page! 72 ! ! ! ! '"A"#(O>5<"( 6#%'8$( &#(A5$"$( R%-@(R5-"#( &'(-&O(&M( -@"(2!*(2 @%$(<&9>6( %'<#"5$".
( ( ! Page! 73 ! ! ! ! How to g et ser vice • ! ( ,>"5$"(@5A"(P&9#(&#% ?%'5>(O9#<@5$"( #"< "%O-(&#( O#&&M(&M(O9#<@5$"([.
( ( ! Page! 74 ! ! ! ! LIMITATION OF WARRANTY • ! 2Hc(G=77=F2m(I2=2cW(=_B!c(;I(2Hc(BF4m(G=77=F2m(=,,4;3=_4c(2B(2H;I(,7BWD32*(FB( !c7_=4(B7(G7;2 2cF ( ;FfB7 N =2;B F (X;!cF (_m(22 c (2 c 3 H F B 4BX .
( ( ! Page! 75 ! ! ! ! Legal statement ,>"5$"('&-" n P&9#(5<<"$$(5'6(9$"(&M($-#"5K%'?(<&'-"'-(5'6(<@5&ap.
( ( ! Page! 76 ! ! ! ! ?5K"$:(-"Z-:(?#5O@%<$(5'6(&-@"#(596%&(&#(A%$95>(K5-"#%5>$o(5'6( E 92,.',.
( ( ! Page! 77 ! ! ! ! ,4=m7c=W m(IBf2G=7c(2B(=33cII ( GNW7N a ,7B2c32cW(=FW(,4=m7c =Wm a ,7B2c32cW(3BF2cF2*(; f(2Hc(GNW7N(B7(,4=m7 c=Wm(IBf2G=7c( f=;4I(2B(,7B2c32(2Hc ( 3BF2cF2:(3BF2cF2(BGF c7I(N=m(=.
( ( ! Page! 78 ! ! ! ! m&9(R%>>(<&'-%'9"(-&(#"<"%A"(-@"( 3&'-"'-(9'-%>(-@"("'6(&M(-@"($9Q$.
( ( ! Page! 79 ! ! ! ! <&6"(&M:(K&6%MP:(&#(<#"5-"(6"#%A5-%A"(R$(&M(-@"(N&Q%>"(=OO $ :(&#(&M( 5'P(9O65-"$(-@.
( ( ! Page! 80 ! ! ! ! -@"(I&M-R5#"(&#( 5'P( N&Q%>"(=O O*(m&9#( '&-%<"($@&9>6(%'<>96"( m&9#( M9>>('5K".
( ( ! Page! 81 ! ! ! ! Macrovi sion statemen t 2@%$(O#&69<-(%'<&#O-"$(<&OP#%?@-(O#&-"< -%&'(-"<@'&>&?P(-@5-(%$(O#&.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat TCL-Digital 32S3850 (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen TCL-Digital 32S3850 heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens TCL-Digital 32S3850 vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding TCL-Digital 32S3850 leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over TCL-Digital 32S3850 krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van TCL-Digital 32S3850 bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de TCL-Digital 32S3850 kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met TCL-Digital 32S3850 . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
