Gebruiksaanwijzing /service van het product Visioclean van de fabrikant TEFAL
Ga naar pagina of 12
Bedienungsanleitung User Instr uctions Рук ово дство для по льзова теля Ná vod na použitie Ná vod k obsluz e Instr ukcja obsługi Használati útmutató Uputsv o Na vodila.
1 2 3a 3b 4 5 6 7 14 15 16 13 8 9 10 11 12 2997-5064543 ME VISIOCLEAN-M1 17/01/03 12:10 Page C4.
1 2 3 4 5 11 C 2 L 6 7 8 9 (1) (2) 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 2997-5064543 ME VISIOCLEAN-M1 17/01/03 12:10 Page 3.
Protection of the environment • Y our appliance is intended to work for a long time. Ho wev er , the day when you decide to replace your appliance, don't for get to think about ho w you can help to protect the en vironment. • Dispose of it at your local waste disposal centre.
TO T AL MA GICLEAN / V ARIABLE OIL LEVEL V isioclean is a fryer with variable oil le vel allo wing you to fry varied foods. Y ou can adapt the quantity of oil, 1 or 2 litres, to what you are cooking and cut do wn on the amount of fat.
especially chips, we do not recommend using oli ve oil. Do not mix diff erent types of fat/oil. Y ou have the possibility of frying your food with 1 litre of fat/oil or 2 litres of fat/oil depending on type of food (see cooking table). Filling the bowl Fill the bo wl (fitted with its automatic v alve) with fat/oil.
Cooking W atch while cooking During cooking, it is normal for the temperature light to go on and of f. It is normal for viewing condensation to obscure the windo w at the start of cooking. T aking food out Lift the handle horizontally to raise the basket until you hear a “click” as it locks - Fig.
Replace the ne w filter in the lid. F or the filter to work properly , change it after ev ery 80 times you fry . If the filter falls into the hot fat, you have to c hange the fat and the filter . Cleaning Vi s i o c l e a n is very easy to clean thanks to its exclusi ve system - Fig.
Cooking times The cooking times and the quantities of fat ar e only a guide, the y may vary depending on quantities and personal taste . F or thic ker foods (marked with an asterisk) and when cooking with 1 litr e of oil, turn the food halfway thr ough frying to ensur e even cooking on both sides.
If your fryer is not working correctly P roblems and possible causes The fryer is not working - The appliance is not plugged in. - The thermostat button is in the off position ( 0 ). - The control panel is wrongly inserted. - The fryer was switched on without any oil or fat in the bowl.
Difficult to see through the viewing window . -T oo much cooking without cleaning the win- dow . -Clean with a non abrasive cloth. - P ut the lid through the dishwasher or clean it with a sponge to which you have added some washing -up liquid.
January 2003 - Ref. : 5064543 - Document subject to change - Conception et réalisation : ADHOC’S- 2997 2997-5064543 ME VISIOCLEAN-M1 17/01/03 12:10 Page C2.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat TEFAL Visioclean (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen TEFAL Visioclean heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens TEFAL Visioclean vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding TEFAL Visioclean leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over TEFAL Visioclean krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van TEFAL Visioclean bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de TEFAL Visioclean kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met TEFAL Visioclean . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
