Gebruiksaanwijzing /service van het product WST3022ZE van de fabrikant Toastmaster
Ga naar pagina of 8
OWNER’S MANU AL MODEL WST3022ZE ÉCLA TEUSE DE MAÏS À AIR CHA UD HO T AIR POPCORN POPPER MANUEL D’UTILISA TION MODÈLE WST3022ZE WST3022ZE_IB_9-12-04 12/9/04 9:25 PM Page 1.
2 IMPORT ANT SAFEGU ARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed including the following: 1. Read all instructions. 2. Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. Use oven mitts or potholders. 3. To protect against electric shock do not immerse cord, plugs, or appliance in water or other liquid.
3 3 ADDITIONAL IMPORT ANT SAFEGU ARDS CAUTION HOT SURFACES: This appliance generates heat and escap- ing steam during use. Proper precautions must be taken to prevent the risk of burns, fires or other damage to persons or property. CAUTION: This appliance is hot during operation and retains heat for some time after turning off.
4 4 ELECTRIC POWER If the electrical circuit is overloaded with other appliances, your appli - ance may not operate properly. It should be operated on a separate electrical circuit from other appliances.
5 5 GETTING T O KNOW Y OUR WESTINGHOUSE WST3022ZE HO T AIR POPCORN POPPER PRODUCT MAY VARY SLIGHTLY FROM ILLUSTRATION APPRENDRE À CONNAÎTRE L ’ÉCLA TEUSE DE MAÏS À AIR CHA UD WESTINGHOUSE WST3022ZE LE PRODUIT PEUT DIFFÉRER LÉGÈREMENT DE L’ILLUSTRATION.
6 6 BEFORE USING FOR THE FIRST TIME 1. Wash popper cover and measuring cup in warm, soapy water; rinse and dry thoroughly. OPERA TING INSTRUCTIONS 1. Remove popper cover and measuring cup from popper base. Fill the measuring cup with kernels and add to popping chamber.
7 7 CONSEILS UTILES 1. Cette éclateuse à maïs est destinée à faire éclater des grains de maïs de marques ordinaires à supérieures. Essayez plusieurs marques de maïs afin de trouver celle qui vous convient le mieux. Les grains jaunes donnent généralement du maïs plus gros que les grains blancs.
GARANTIE LIMITÉE D'UN AN Couverture : Le présent produit est garanti contre les pièces défectueuses et les vices de fabrication pour une période de un (1) an à compter de la date d'achat initiale. La présente garantie est offerte seule- ment à l'acheteur initial et n'est pas transférable.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Toastmaster WST3022ZE (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Toastmaster WST3022ZE heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Toastmaster WST3022ZE vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Toastmaster WST3022ZE leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Toastmaster WST3022ZE krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Toastmaster WST3022ZE bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Toastmaster WST3022ZE kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Toastmaster WST3022ZE . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.